catalogue hachette
Transcripción
catalogue hachette
MEXIQUE GRANDS ADOS ET ADULTES ENSEIGNANTS ENFANTS ET PRÉADOS ADOLESCENTS PROFESSIONNEL ET INTENSIF OUTILS 2016 Hachette FLE En haut, de gauche à droite : Aurélie Mousnier, Gaëlle Lefèvre, Marie-Pierre Lambert, Chloé Gilles, Pierre-Yves Agasse, Stéphanie Orfila, Sandrine Delplace, François Dupuis En bas, de gauche à droite : Jill Cairns, Cécile Schwartz, Ludivine Planes, Maryvonne Kerdreux Chers collègues, En 2015, vous avez continué à plébisciter nos collections, appréciées pour leur contenu, leur graphisme et leur complémentarité avec le NUM.. Et, cette année encore, chez Hachette FLE, nous avons à cœur de vous satisfaire et de faciliter votre vie quotidienne dans la classe. Comment ? Notre offre part de vos besoins et de vos contraintes matérielles. Ainsi, en 2016, fort du succès de Totem, la seule méthode vidéo en FLE, nous publions Texto qui est une nouvelle offre pour grands adolescents et adultes. Texto propose un apprentissage actif du français à travers des situations quotidiennes pour communiquer rapidement en français. Chaque leçon est basée sur une séquence facile à mettre en œuvre en classe en trois temps (comprendre, s’exercer et produire). En complément de Texto, de manière optionnelle, les apprenants et les enseignants peuvent bénéficier d’une part de la vidéo de Totem et d’autre part, des activités interactives autocorrectives disponibles sur le site Apprendre le français avec TV5MONDE. Notre offre s’appuie également sur l’évolution des pratiques de classe. Avec Adomania, notre nouvelle collection pour adolescents, nous avons satisfait votre souhait de pouvoir réaliser en classe plus de tâches collaboratives tout en gardant une structure simple (la double page) prête à l’emploi. Beaucoup d’enseignants souhaitent aussi proposer des activités NUM.s et de la vidéo aux élèves. C’est la raison pour laquelle Adomania propose un Parcours digital® adapté au public des adolescents et un documentaire inédit produit par Hachette FLE dans lequel vous allez retrouver des adolescents dans leur quotidien en France. Notre offre doit être innovante. Avec la méthode Objectif Express 2 Nouvelle édition, une structure de séquence inédite permet d’impliquer l’apprenant dès la phase de découverte de documents avec des tâches proches de la vie professionnelle. Objectif Express 2 Nouvelle édition a été entièrement actualisée tant du point de vue des contenus que de la méthodologie et permet d’atteindre le début du niveau B2. Notre offre est multi-supports. Vous avez eu l’occasion de découvrir notre Parcours digital® avec Alter Ego + 1 et 2, Focus (Grammaire du français et Paroles en situations), nos manuels NUM.s, nos applications qui permettent une utilisation hybride (papier et / ou NUM.) en classe ou en autonomie et sur la plupart des supports (PC / Mac ou tablettes). Un nouveau reader ENÉ (Espace NUM. Éducation) verra le jour en 2016 avec la collection Adomania et intègrera la classe virtuelle. Toute l’équipe d’Hachette FLE et ses auteurs vous remercient de votre fidélité, de votre confiance et vous souhaitent une belle année 2016. Bien cordialement, François Dupuis Directeur d'Hachette FLE Sommaire Mot du directeur Ressources numériques Correspondances CECRL 8 Enfants et Préados A1 A1 adomania A1-A adomania adomania Cahier d’activités > Les Loustics > Tatou le Matou > Super Max > Albert et Folio A1-A adomania Cahier d’activités Méthode de français Méthode de français Adomania couv N1 dd v2.indd 1 04/11/15 15:30 Adomania couv N1 cahier b v2.indd 1 Méthode de français 04/11/15 16:24 Adomania couv N2 bd v2b.indd 1 04/11/15 15:19 Adomania couv N2 cahier b v2.indd 1 02/11/15 14:49 15 > Adomania16-17 > Adosphère 18-19 > Le Mag’ 20 > Le Kiosque 21 Grands Ados et Adultes Anne-Lyse DUBOIS, Béatrice TAUZIN NOUVELLE ÉDITION B1 > B2.1 DVDRO M INCLUS CAHIER D’ACTIVITÉS OBJECTIF EXPRESS2 Professionnelet etintensif intensif Professionnel Le monde professionnel en français Anne-Lyse DUBOIS, Béatrice TAUZIN NOUVELLE ÉDITION B1 > B2.1 CAHIER D’ACTIVITÉS > Objectif Diplomatie > Objectif Express Nouvelle édition L’oral et les enjeux du tableau Oral et gestion du tableau De la compréhension à la production FICHES DÉTACHABLES DV Écrit et gestion du tableau De la compréhension à la production FICHES DÉTACHABLES Emmanuelle Daill et Martine Stirman ROM INCL D- S U ROM INCL D- S U DV Outils Emmanuelle Daill et Martine Stirman Emmanuelle Daill et Martine Stirman HachetteFLE_couv_PratiquesClasse_2014.indd 9 23 > Texto24-25 > Totem26-27 > Alter Ego + 28-29 > Alter Ego 30 > Agenda 31 > Le Nouveau Taxi ! 32-33 B1 > B2.1 Le monde professionnel en français EXPRESS OBJECTIF EXPRESS2 9 10-11 12 13 14 Adolescents Méthode de français 2-7 28/10/2014 12:16 / Objectif Express 34 35 36-37 38 > Focus39-40 > Les 500 Exercices de grammaire et phonétique 41 > Le Bled 41 > Clés pour la France / Clés pour l'oral 41 > LFF (Lire en français facile)42-43 - DELF Scolaire et Junior 44 - DELF 45 - DELF Prim 46 Enseignants Enseignants 47 > Pratiques de classe48 > Collection F49 Nos distributeurs 50 Vos assesseurs pédagogiques HLDH sur le Mexique 54 Les prix indiqués dans ce catalogue sont donnés à titre indicatif et peuvent être modifiés sans notification au préalable. NC : prix non communiqué Apprendre avec un manuel NUM.: un vrai plus pour la classe ! Animez votre cours et personnalisez votre enseignement avec un manuel NUM. classe 1 MANUEL NUM. CLASSE = 4 LICENCES Focalisez l’attention de vos élèves en projetant vos cours (manuels adaptés pour TNI, vidéoprojecteurs ou écrans plats). 1 3 Animez vos séances grâce à de multiples ressources multimédias complémentaires et des outils de présentation et d’annotation. Personnalisez vos approches et créez autant de séquences de cours que vous le souhaitez, avec les outils et ressources du manuel ou bien avec vos propres contenus. 2 Importez et exportez vos cours d’un manuel à l’autre et imprimez des versions PDF pour les distribuer à vos élèves. Travaillez où vous voulez : vous pouvez installer votre manuel sur votre ordinateur ou bien utiliser une version nomade sur clé USB. 4 1 Outils de présentation et d’animation 2 Outils de navigation 3 Accès aux ressources multimédias supplémentaires 4 Outils de personnalisation et de partage OFFRE DÉCOUVERTE Testez gratuitement un tiers du manuel NUM. enrichi de votre choix en classe, en conditions réelles, sans limitation dans le temps. Pour quels titres en 2016 ? Les Loustics 1, 2 et 3 Super Max 1 Adomania 1 et 2 Adosphère 1, 2 et 3 Totem 1 et 2 Texto 1 et 2 Alter Ego + 1, 2 et 3 Agenda 1, 2 et 3 Le Nouveau Taxi ! 1 Accédez à l'offre découverte du manuel NUM. de votre choix dans notre Espace NUM. ou sur la fiche article du manuel NUM. (clé USB ou carte de téléchargement) sur www.hldhmexico.com.mx 4 Contenus des manuels NUM.s classe USB PC/Mac t tem Numérique classe méthode de français Totem MN N1.indd 1 A1 31/10/13 17:57 Compatible PC/MAC Les Loustics Super Max* Totem/ Texto Adomania** Adosphère* Alter Ego + Agenda* Le Nouveau Taxi !* Extraits : Bilans des niveaux 1 et 2, Cahier complet du niveau 3 - Objectif Express Nouvelle Édition Livre de l'élève Extraits : Prépare ta mission, Super Rapide, Super Projet, Mon Super Portfolio Cahier d'activités Extraits : Autoévaluation, Portfolio Guide pédagogique Audio Vidéo - - - Activités interactives 25 activités pour TNI - 70 activités pour TNI (dont 24 activités pour travailler en groupe) Support Clé USB Carte de téléchargement (niveau 1) et clé USB (niveau 2) Clé USB 40 activités pour TNI + 100 activités autocorrectives du CD-ROM élève 40 activités pour TNI + activités en lien avec la vidéo sur TV5 Monde Niveaux 1 et 2 : 40 activités pour TNI 70 activités pour TNI + 25 activités autocorrectives du DVD-ROM élève - - Carte de téléchargement Clé USB Clé USB Clé USB CD-ROM Carte de téléchargement * Les manuels sous Delivery ne sont plus lisibles sur Mac OS X à partir de la version 10.9 (Mavericks) ** Adomania est également lisible sur tablettes iOS / Androïd / Windows Configurations minimales pour Les manuels NUM. (MN2.0 et Delivery) : - Microsoft XP et versions ultérieures, processeur Intel Pentium 4 / - Résolution d’écran : 1 024 x 768 et supérieures Mac OS X 10.6 et versions ultérieures, processeur Intel Core™ Duo - Fonctionnent en vidéoprojection simple ou avec un tableau NUM. - Mémoire vive : 1 Go de RAM - Les ressources flash nécessitent l’installation d'Adobe Flash Player pour être lues Tous nos manuels NUM.s sont disponibles sur support (carte, clé USB, CD-ROM) en librairie et, uniquement en France, en version téléchargeable sur KNE (kiosque-edu.com). 5 Activités et ressources complémentaires pour s'entraîner Découvrez notre parcours d’activités digitales pour accompagner l’étudiant dans son apprentissage... Il est parfait pour s’entraîner, rattraper, réviser ou approfondir son cours ! Utilisable en autonomie ou en semi-présentiel. Une banque d'activités autocorrectives avec un tableau de bord pour suivre ses progrès Une classe virtuelle pour échanger entre professeur et élèves et permettre un suivi personnalisé OFFERT AVEC LE LIVRE ! Rendez-vous sur parcoursdigital.fr pour télécharger l’application correspondant au titre voulu. Activez-la avec le code figurant à l’intérieur de l’ouvrage. Le Parcours digital® est disponible pour : A1 adomania Cahier d’activités A1oB1 Grammaire du français 800 activités dont : Méthode de français 150 activités audio 250 activités interactives et autocorrectives Avec corrigés Adomania couv N1 cahier b v2.indd 1 Focus couv grammaire.indd 1 04/11/15 16:24 120 activités autocorrectives complémentaires 12/11/14 13:59 250 activités autocorrectives complémentaires 250 activités orales autocorrectives tirées de l'ouvrage 500 activités autocorrectives complémentaires par niveau En complément de ses ouvrages, Hachette FLE propose un grand nombre de supports NUM.s encartés pour s’entraîner, réviser et approfondir ses connaissances en autonomie : Des ressources audio pour travailler l’oral Des vidéos pour un apprentissage de la langue en images et une découverte culturelle Des activités interactives et autocorrectives pour consolider les acquis et des outils pour enrichir l’apprentissage (cartes interactives, lexique multilingue interactif, documents complémentaires…) Des ressources pédagogiques (guides pédagogiques, dossiers audio, fiches d’exploitation…) téléchargeables sur www.hldhmexico.com.mx Accédez aux activités NUM.s autocorrectives en lien avec la vidéo de Totem et Texto : apprendre.tv5monde.com Configurations minimales pour les activités et ressources complémentaires : - Microsoft XP et versions ultérieures, Mac OS X 10.5 et versions ultérieures - Processeur : 1 GHz - Optimisé pour une résolution d’écran en 1 024 x 768 - Agenda et Adosphère fonctionnent également sur Linux (avec Flash Player) - Alter Ego + (CD-ROM) nécessite l'installation d'Adobe AIR 6 2 COLLECTIONS À vos applis ! DISPONIBLES ! Conçues pour un usage en classe, en autonomie ou en petits groupes, les applications pour tablettes Alter Ego + et Totem proposent les contenus du livre et du cahier, avec une ergonomie et des fonctionnalités spécifiques. L’élève peut garder une trace de ses réponses, s’enregistrer vocalement et prendre des notes directement dans l’application. Contenu : - le livre de l’élève, le cahier d’activités, avec tout l’audio et toutes les vidéos - les activités des pages « Entraînement » du livre et celles du cahier en version autocorrective - un tableau de bord pour suivre ses progrès Contenu : - le livre de l’élève, le cahier d’activités avec tout l’audio pour l’élève - une vidéo par dossier (niveau 3) - les activités des pages « S’exercer » du livre et celles du cahier en version interactive (et autocorrective pour le niveau 3) - un tableau de bord pour suivre ses progrès (niveau 3) inclus ! Cartes de téléchargement disponibles en librairie et contenu à télécharger sur : biblio.hachettefle.fr et sur Disponibles également sur + votre accès au Adoptez un e-book ! PLUS DE 60 TITRES DISPONIBLES ! Pour tablette : - 50 titres de la collection LFF (Fiction, Classiques et Albert et Folio) avec audio intégré Pour tablette/liseuse : - Les grammaires, les 500 Exercices de grammaire et certains titres de la Collection F Disponibles sur et sur (pour tablettes) et sur les librairies en ligne (pour tablettes/liseuses). 7 Une adresse unique pour trouver toutes les informations sur les collections Hachette FLE lire-en-francais-facile.fr Accédez au site compagnon pour les lectures LFF, depuis la page d'accueil Suivez toute l’actualité Hachette FLE sur les réseaux sociaux 8 Inscrivez-vous pour télécharger les ressources gratuites ou pour accéder à la Bibliothèque Hachette FLE ESPACE NUMÉRIQUE ESPACE NUMÉRIQUE L’Espace numérique regroupe toutes les informations sur nos produits numériques. Vous y trouverez : - le détail des composants numériques, par collection et par support - des didacticiels pour vous guider pas à pas dans le téléchargement, l’installation et l'utilisation de ces contenus - les informations sur la compatibilité des produits BIBLIOTHÈQUE HACHETTE FLE BIBLIOTHÈQUE HACHETTE FLE Rendez-vous sur la Bibliothèque Hachette FLE pour activer et télécharger vos applis sur biblio.hachettefle.fr 9 Correspondance CECRL Correspondance des titres Hachette FLE avec les niveaux de compétence du CECRL A1 A2 LES LOUSTICS 1 LES LOUSTICS 2 LES LOUSTICS 3 SUPER MAX 1 SUPER MAX 2 ADOMANIA 1 ADOMANIA 2 ADOSPHÈRE 1 ADOSPHÈRE 2 ADOSPHÈRE 3 ADOSPHÈRE 4 LE MAG' 1 / LE KIOSQUE 1 LE MAG' 2 / LE KIOSQUE 2 LE MAG' 3 / LE KIOSQUE 3 LE MAG' 4 TOTEM 1 / TEXTO 1 TOTEM 2 / TEXTO 2 TOTEM 3 ALTER EGO 1 / ALTER EGO 1 ALTER EGO 2 / ALTER EGO 2 ALTER EGO 3 / ALTER EGO 3 ALTER EGO 4 / ALTER EGO 4 ALTER EGO 5 AGENDA 1 AGENDA 2 AGENDA 3 AGENDA 3 B1.1 AGENDA 3 B1.2 LE NOUVEAU TAXI ! 1 LE NOUVEAU TAXI ! 2 LE NOUVEAU TAXI ! 3 OBJECTIF EXPRESS 1 NE OBJECTIF EXPRESS 2 NE OBJECTIF DIPLOMATIE 1 OBJECTIF DIPLOMATIE 2 FOCUS - PAROLES EN SITUATIONS FOCUS - GRAMMAIRE DU FRANÇAIS 10 B1 B2 C1 C2 LES LOUSTICS TATOU LE MATOU SUPER MAX ALBERT ET FOLIO ENFANTS ET PRÉADOS Les Loustics NIVEAUX CECRL Auteurs : Hugues Denisot, Maríanne Capouet Les Loustics 1 A1.1 Les Loustics 2 A1 Les Loustics 3 A2.1 Une méthode facile à utiliser, testée auprès d’enfants et d’enseignants dans divers pays du monde Une progression en douceur, basée sur des situations de communication concrètes et des activités simples Une méthode riche en documents visuels et sonores, proche de l’univers tonique et joyeux des enfants Une exposition ludique à la langue, qui s’enrichit progressivement au fil des niveaux Une approche actionnelle et créative pour donner Une ouverture culturelle et interdisciplinaire aux enfants le plaisir et le goût d’apprendre ainsi que la réalisation de projets concrets Une richesse de ressources complémentaires : un fichier de ressources détachables et photocopiables, un cahier d’activités en couleurs avec des autocollants et un CD audio, un manuel NUM. enrichi pour animer la classe, des cartes images en couleurs (offertes lors de l'adoption de la méthode) A2.1 3 Il se compose de sept parties : 1. Fiches « Organisation de la classe » Ces fiches sont des supports ludiques pour obtenir l’attention de vos élèves et faciliter le déroulement des leçons. 2. Fiches « Jeux » Vous y trouverez : - des jeux à construire pour dynamiser votre enseignement ; - des jeux interactifs pour amener les élèves à parler entre eux en français grâce à une approche communicative ; - des jeux en autonomie pour permettre aux élèves de réinvestir leurs compétences. 3. Fiches « Chansons et poésies » Il s’agit d’activités simples dont l’objectif est d’illustrer les transcriptions des poésies et des chansons de manière originale. Certaines activités font appel à des compétences de lecteurs. 4. Fiches « Petits docs » Vous y trouverez des documents interdisciplinaires pour développer les thèmes des pages « Petit doc » des Loustics 3 et permettre aux élèves de mettre en valeur leurs compétences non linguistiques. 15/5912/9 ISBN : 978-2-01-155912-8 5. Fiches « Projets » Ce sont les gabarits nécessaires pour réaliser les tâches finales proposées dans Les Loustics 3. 3 Fichier ressources FICHIER RESSOURCES Fichier ressources Ce fichier ressources a été conçu pour vous aider à dynamiser, à diversifier et à différencier votre enseignement du français avec la méthode Les Loustics 3. Vous pouvez également utiliser les fiches indépendamment d’une méthode ou en accompagnement d’autres méthodes pour enfants. 6. Fiches « Pour aller plus loin » Il s’agit d’exercices de lecture, d’écriture et de sensibilisation à l’étude de la langue pour des élèves plus âgés, plus rapides ou qui suivent des programmes plus poussés. 7. Fiches « Évaluation » Ces fiches vous permettent de vérifier régulièrement les connaissances de vos élèves et de vous assurer de leur apprentissage. Vous pourrez ainsi, selon les résultats obtenus par vos élèves, adapter votre enseignement, apporter de l’aide à ceux qui en ont besoin, leur proposer des activités de remédiation. À la fin du fichier ressources, vous trouverez : - un portfolio à photocopier et à colorier. Une version en couleurs est téléchargeable à l’adresse suivante : www.hachettefle.fr ; - un diplôme à photocopier et à faire colorier par vos élèves. 3 A2.1 CAHIER D’ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE FICHIER RESSOURCES - Un cahier en couleurs pour l’introduction progressive de l’écrit, avec 130 autocollants et un dictionnaire illustré à personnaliser - Un CD audio de chansons et de poèmes - Une épreuve type du DELF Prim - Les corrigés et les indications méthodologiques détaillées, des activités complémentaires, des tests, un portfolio, les gabarits des projets - Des activités et des ressources à photocopier pour dynamiser l’apprentissage, approfondir et consolider des notions, pour aller plus loin - Utilisable avec toutes les méthodes CD AUDIO CLASSE CARTES IMAGES MANUEL NUM. ENSEIGNANT - Tout l'audio du livre de l’élève, du cahier d'activités et du guide pédagogique - Des cartes en couleurs pour favoriser l’apprentissage du lexique et réaliser de nombreux jeux en classe - Des cartes en noir et blanc - Pack interactif pour animer la classe (sur clé USB) > Voir le détail des contenus, page 2-7 à télécharger gratuitement sur www.hldhmexico.com.mx 12 Pour aller plus loin Les manuels NUM. p. 2-7 > Lectures LFF p. 14 > DELF Prim p. 46 2 1 3 4 LES LOUSTICS 1 LIVRE DE L'ÉLÈVE 15.5903.8 9782011559036 345.00 CAHIER D'ACTIVITÉS + CD AUDIO 500708 15.5905.3 9782011559050 250.00 GUIDE PÉDAGOGIQUE 500714 15.5909.5 9782011559098 575.00 FICHIER RESSOURCES 500710 15.5910.3 9782011559104 710.00 500711 19.6027.7 3095561960273 3 600.00 Grand dessin qui permet d'entrer dans la thématique 2 Objectif communicatif posé sous forme de question 3 3 ou 4 activités variées pour comprendre et acquérir la notion 4 Production orale attendue en bas de page LES LOUSTICS 1 ET 2 prix 500707 1 CARTES IMAGES EN COULEURS (x200) prix 500717 19.6026.9 3095561960266 1 420.00 500810 15.5915.2 9782011559159 385.00 CD AUDIO CLASSE (x3) MANUEL NUM. ENSEIGNANT (CLÉ USB) LES LOUSTICS 2 LES LOUSTICS 3 LIVRE DE L'ÉLÈVE prix prix LIVRE DE L'ÉLÈVE 500712 15.5904.6 9782011559043 345.00 CAHIER D'ACTIVITÉS + CD AUDIO 500811 15.5916.0 9782011559166 330.00 CAHIER D'ACTIVITÉS + CD AUDIO 500713 15.5906.1 9782011559067 250.00 GUIDE PÉDAGOGIQUE 500812 15.5917.8 9782011559173 575.00 500813 15.5918.6 9782011559180 710.00 GUIDE PÉDAGOGIQUE 500714 15.5911.1 9782011559111 575.00 FICHIER RESSOURCES FICHIER RESSOURCES 500715 15.5912.9 9782011559128 710.00 CD AUDIO CLASSE (x3) MANUEL NUM. ENSEIGNANT (CLÉ USB) 500814 19.6039.2 3095561960396 3 600.00 500716 19.6028.5 3095561960280 3 600.00 CARTES IMAGES EN COULEURS (x100) 500815 19.6037.6 3095561960372 840.00 CD AUDIO CLASSE (x3) MANUEL NUM. ENSEIGNANT (CLÉ USB) 13 Tatou le Matou Auteurs : Hugues Denisot, Muriel Piquet (sous la direction d’Atalante Innovations) Une méthode adaptée aux différents programmes d’initiation au français langue étrangère Une démarche interactive et ludique à partir d’un album superbement illustré Une approche multisensorielle pour découvrir la langue française avec Tatou et les cinq sens, Tatou et les quatre éléments, Tatou et la magie Un appel à l’imaginaire de l’enfant à travers des contes populaires : Blanche-Neige, Le Chat botté... Un portfolio téléchargeable gratuitement CD AUDIO ÉLÈVE CAHIER D’ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE AUDIO CLASSE - Les chansons et les contes du livre de l’élève - Des activités optionnelles pour approfondir l’écrit - Les corrigés et les fiches pratiques pour chaque séance - Des fiches d’évaluation - Tout l’audio de la méthode téléchargeable www.hldhmexico.com.mx TATOU LE MATOU 1 MALLETTE PÉDAGOGIQUE prix LIVRE DE L'ÉLÈVE + CD 500304 15.5186.0 9782011551863 370.00 CAHIER D'ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE 500336 500337 15.5188.6 15.5189.4 9782011551887 9782011551894 240.00 575.00 AUDIO CLASSE MALLETTE PÉDAGOGIQUE 500569 19.9115.7 3095561991154 1 000.00 500338 500648 500347 500348 15.5190.2 19.9130.6 15.5211.6 15.5212.4 9782011551900 3095561991307 9782011552112 9782011552129 370.00 500571 19.9132.2 3095561991321 1 000.00 TATOU LE MATOU 2 LIVRE DE L'ÉLÈVE CD AUDIO ÉLÈVE CAHIER D'ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE AUDIO CLASSE MALLETTE PÉDAGOGIQUE - Du matériel complémentaire pour animer la classe (affichettes, calendrier, alphabet...) à télécharger gratuitement sur www.hldhmexico.com.mx 14 prix 250.00 575.00 Super Max NIVEAUX CECRL Auteurs : Hugues Denisot, Catherine Macquart-Martin Une méthode qui adopte une perspective actionnelle pour les préadolescents avec une approche créative, ludique et gestuelle qui rend l’élève acteur de son apprentissage Une progression en spirale avec des rubriques courtes et variées pour mettre facilement en place des séquences de classe courtes et motivantes Une initiation à la culture française et francophone dès le niveau A1.1 Super Max 1 A1.1 Super Max 2 A1 Des jeux, des missions et des projets qui permettent de réinvestir et de consolider les acquis sur un mode ludique + un CD de chansons et poésies offert Un apprentissage systématique de la langue avec des exercices de réemploi Une préparation au DELF Prim CAHIER D’ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE AUDIO CLASSE MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT - Des activités motivantes pour renforcer l’écrit - De nombreux exercices de systématisation (grammaire et vocabulaire) - Les corrigés et des indications méthodologiques, un portfolio et des activités complémentaires téléchargeable www.hldhmexico.com.mx - Tout l'audio de la méthode (dialogues, activités de phonétique et chansons) - Pack interactif pour animer la classe (niveau 1 sur carte et niveau 2 sur clé USB) > Voir le détail des contenus, page 3 SUPER MAX 1 LIVRE DE L'ÉLÈVE + CD AUDIO CAHIER D'ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE AUDIO CLASSE MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT (CARTE) CARTES IMAGES - 200 cartes en couleurs pour réaliser des activités ludiques et travailler le vocabulaire - Offertes pour les classes qui utilisent la méthode (contactez votre délégué pédagogique) www.hldhmexico.com.mx 15 prix 500695 500481 500482 15.5893.1 15.5651.3 15.5652.1 9782011558930 9782011556516 9782011556523 355.00 230.00 575.00 500554 19.5922.0 3095561959222 3 250.00 SUPER MAX 2 prix LIVRE DE L'ÉLÈVE + CD AUDIO 500726 15.5894.9 9782011558947 CAHIER D'ACTIVITÉS 500484 15.5654.7 9782011556547 GUIDE PÉDAGOGIQUE AUDIO CLASSE MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT (CLÉ USB) 500555 19.5923.8 3095561959239 360.00 230.00 575.00 3 250.00 LFF - Lire en Français Facile Albert et Folio Auteurs : Didier Eberlé, André Treper NIVEAU CECRL LFF Découvrez les aventures captivantes d’Albert et Folio ! Une approche rassurante et motivante avec des personnages attachants, de l’humour et des rebondissements De grandes illustrations en parfaite harmonie avec le texte pour un accès rapide au sens et le plaisir de lire en français LFF A1 Un texte adapté aux jeunes lecteurs : histoires courtes, gros caractères et répétitions à travers des situations entre le chien et le chat pour une lecture en autonomie Un CD audio inclus avec l’intégralité du texte, joué par des comédiens, et des bruitages dans l'esprit des dessins animés 210 pesos l’exemplaire LFF A1 UNE NOUVELLE FAMILLE + CD AUDIO MP3 500723 15.5960.8 9782011559609 UN HEUREUX ÉVÉNEMENT + CD AUDIO MP3 500801 15.5978.0 9782011559784 HALTE AUX VOLEURS ! + CD AUDIO MP3 500724 15.5963.2 9782011559630 TOUS AU PARC ! + CD AUDIO MP3 500907 89.5933.5 9782014016062 CHEZ LE VÉTÉRINAIRE + CD AUDIO MP3 500725 15.5971.5 9782011559715 JOYEUX ANNIVERSAIRE ! + CD AUDIO MP3 500908 87.6594.5 9782014016055 VIVE LES VACANCES ! + CD AUDIO MP3 500800 15.5977.2 9782011559777 16 A1 ADOMANIA ADOSPHÈRE LE MAG' LE KIOSQUE ADOLESCENTS NIVEAUX CECRL Adomania 1 A1.1 Adomania 2 A2.1 Auteures Niveau 1 : Céline Himber, Corina Brillant, Sophie Erlich Auteures Niveau 2 : Céline Himber, Corina Brillant A1 Conçu pour les élèves... A1-A adomania adomania Méthode de français ... pensé pour faciliter la vie des enseignants ! Méthode de français Adomania couv N1 dd v2.indd 1 04/11/15 15:30 Adomania couv N2 bd v2b.indd 1 Adomania mobilise le goût naturel des ados pour l’apprentissage collectif avec des phases de travail en petits groupes et une tâche collective Ensemble pour… Facile à utiliser, avec des parcours courts et variés au sein de chaque leçon : 1 leçon = 1 double page Centrés sur le vécu des ados, des documents visuels, écrits et oraux et une page « Cultures » inspirée de la presse ado A1 A1-A Cahier d’activités A1-A adomania adomania Cahier d’activités Guide pédagogique Méthode de français Adomania couv N1 cahier b v2.indd 1 02/11/15 14:49 Guide pédagogique Méthode de français Méthode de français 04/11/15 Adomania 16:24 couv N2 cahier b v2.indd 1 Un travail sur la langue clair et contextualisé, une double page d’entraînement et un bilan par étape + une préparation DELF toutes les 2 étapes En bonus, un documentaire vidéo original (16 séquences) avec des fiches d’exploitation dans le guide pédagogique Une offre numérique innovante pour le professeur et les élèves avec une classe virtuelle en option : audio et vidéo inclus dans le livre, accès offert au Parcours digital® avec le cahier, et activités collectives pour animer la classe sur TNI (lisibles sur PC / Mac / tablette) A1 adomania adomania 04/11/15 15:19 Adomania couv N1 guide v2b.indd 1 Méthode de français 04/11/15 16:24 Adomania couv N2 guide v2b.indd 1 02/11/15 14:50 CAHIER D’ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE MANUEL NUMÉRIQUE ÉLÈVE - En couleurs avec CD audio - 8 pages de DNL + 120 activités autocorrectives du Parcours digital® - Des conseils pour utiliser la méthode, les corrigés et des tests supplémentaires - Des fiches d’exploitation pour les vidéos - Le pack interactif élève inclut le livre, le cahier, l'audio, la vidéo + un accès au Parcours digital®, lisible sur PC / Mac / tablette (sur carte) > Contactez votre délégué pédagogique pour un équipement multiposte CD AUDIO CLASSE MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT - Tout l’audio du livre de l’élève, du cahier d’activités et les tests du guide pédagogique - Pack interactif pour animer la classe (sur clé USB), avec une fonctionnalité de classe virtuelle, lisible sur tous supports > Voir le détail des contenus, page 2-7 à télécharger gratuitement sur www.hldhmexico.com.mx 18 Pour aller plus loin Les manuels numériques p. 2-7 > Focus (Grammaire) p. 39-40 > Lectures LFF p. 42-43 > DELF Scolaire et Junior p. 44 1 2 5 2 3 3 A1 adomania Méthode de français Adomania couv N1 dd v2.indd 1 A1 adomania Cahier d’activités Cahier d’activités Méthode de français 04/11/15 16:24 Méthode de français Adomania couv N2 cahier b v2.indd 1 1 Objectif collectif clairement formulé 2 Documents variés pour capter l’attention 3 Aide-mémoire Grammaire, Communication, Phonétique et des tableaux complets et enregistrés 4 Résumé du vocabulaire essentiel de la leçon 5 Mini-tâche collective Action ! pour terminer la leçon OFFERT AVEC LE CAHIER ! A1-A adomania Adomania couv N1 cahier b v2.indd 1 04/11/15 15:30 4 02/11/15 14:49 Téléchargez les 120 activités autocorrectives par niveau pour que vos élèves s'entraînent avec Adomania sur biblio.hachettefle.fr (code indiqué à l’intérieur du cahier d'activités) ADOMANIA 1 Retrouvez toutes les vidéos et les fiches d'exploitation en accès gratuit sur : enseigner.tv5monde.com ADOMANIA 2 prix prix LIVRE DE L'ÉLÈVE + CD-ROM 500909 19.1572.5 9782014015225 355.00 LIVRE DE L'ÉLÈVE + CD-ROM 500914 19.1634.0 9782014015232 355.00 CAHIER D'ACTIVITÉS + CD AUDIO + PARCOURS DIGITAL 500910 19.1646.3 9782014015249 250.00 CAHIER D'ACTIVITÉS + CD AUDIO + PARCOURS DIGITAL 500915 19.1670.9 9782014015256 250.00 GUIDE PÉDAGOGIQUE 500911 19.1966.1 9782014015263 575.00 GUIDE PÉDAGOGIQUE 500916 19.1990.7 9782014015270 575.00 MANUEL NUMÉRIQUE ÉLÈVE (CARTE) 500917 69.8568.5 3095561961805 810.00 MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT (CLÉ USB) 500918 65.9069.0 3095561961751 3 600.00 CD AUDIO CLASSE (x3) CD AUDIO CLASSE (x3) MANUEL NUMÉRIQUE ÉLÈVE (CARTE) 500912 69.8543.9 3095561961799 810.00 MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT (CLÉ USB) 500913 65.9105.9 3095561961768 3 600.00 19 Adosphère Adosphère 1 A1.1 Auteures Niveaux 1 et 2 : Céline Himber et Marie-Laure Poletti Adosphère 2 A2.1 Adosphère 3 A2 Adosphère 4 B1.1 NIVEAUX CECRL Auteures Niveau 3 : Fabienne Gallon, Katia Grau et Catherine Macquart-Martín Un univers proche des ados : des thématiques actuelles traitées sous un angle novateur, un réseau de « vrais » ados qui permet d’aborder une grande variété de documents Une méthode facile à utiliser : 1 leçon = 1 double page Un apprentissage actif de la langue, avec une tâche finale à la fin de chaque leçon Une dimension interdisciplinaire adaptée à chaque niveau de la méthode avec les rubriques ‘Apprendre à apprendre’ et ‘Mes matières en français’ Un texte littéraire par module pour les niveaux 3 et 4 Une page d’évaluation de type DELF par module CAHIER D’ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE LIVRE DU PROFESSEUR - En couleurs, avec un CD-ROM inclus proposant 100 activités autocorrectives à faire en autonomie, pour la remédiation - Un lexique interactif multilingue - Les corrigés et l’exploitation pédagogique des modules avec des fiches de révision et d’approfondissement - Un test par dossier et tous les corrigés - Une introduction méthodologique avec un mode d’emploi - La reproduction du livre et du cahier, avec les corrigés, et 8 tests intégrés - Un CD-ROM inclus avec toutes les activités du CD-ROM élève, le lexique interactif multilingue et tout l’audio au format MP3 AUDIO CLASSE COFFRET DVD (NTSC) MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT - Tout l'audio de la méthode - Teléchangeable www.hldhmexico.com.mx - 34 vidéos authentiques (option avec ou sans sous-titrage) pour accompagner les 4 niveaux - Des fiches d’exploitation (professeur et élève) téléchargeables - Pack interactif à télécharger pour animer la classe (sur carte) > Voir le détail des contenus, page 2-7 20 Pour aller plus loin Les manuels numériques p. 2-7 > Focus (Grammaire) p. 39-40 > Lectures LFF p.42-43 > DELF Scolaire et Junior p. 44 4 1 2 5 3 CAHIER D'ACTIVITÉS + CD-ROM GUIDE PÉDAGOGIQUE AUDIO CLASSE MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT (CARTE) 500498 15.5708.1 Activité de mise en route 2 Document déclencheur oral (ou écrit) 3 Grammaire avec des tableaux complets 4 Lexique et phonétique en contexte 5 Tâche finale à réaliser en interaction prix ADOSPHÈRE 3 9782011557087 340.00 LIVRE DE L'ÉLÈVE + CD AUDIO CAHIER D'ACTIVITÉS + CD-ROM ADOSPHÈRE 1 LIVRE DE L'ÉLÈVE + CD AUDIO 1 500499 15.5709.9 9782011557094 230.00 500547 15.5882.4 9782011558824 575.00 500741 19.6034.3 3095561960341 3 600.00 GUIDE PÉDAGOGIQUE AUDIO CLASSE MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT (CARTE) prix 500500 15.5711.5 9782011557117 350.00 500501 15.5713.1 9782011557131 240.00 500545 15.5877.4 9782011558770 575.00 500831 19.6036.8 3095561960365 3 600.00 500542 15.5871.7 9782011558718 390.00 ADOSPHÈRE 4 LIVRE DE L'ÉLÈVE + CD AUDIO ADOSPHÈRE 2 LIVRE DE L'ÉLÈVE + CD AUDIO CAHIER D'ACTIVITÉS + CD-ROM GUIDE PÉDAGOGIQUE AUDIO CLASSE MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT (CARTE) CAHIER D'ACTIVITÉS + CD-ROM prix 500502 15.5715.6 9782011557155 330.00 500503 15.5717.2 9782011557179 225.00 500546 15.5881.6 9782011558817 575.00 500742 19.6035.0 3095561960358 3 600.00 GUIDE PÉDAGOGIQUE AUDIO CLASSE MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT (CARTE) prix 500543 15.5873.3 9782011558732 265.00 500544 15.5875.8 9782011558756 575.00 500832 19.6133.3 3095561961331 3 600.00 500564 19.5974.1 3095561959741 260.00 ADOSPHÈRE 1, 2, 3 et 4 DVD NTSC 21 prix Le Mag' NIVEAUX CECRL Le Mag' 1 Le Mag' 3 A1 A2.1 A2 Le Mag' 4 B1.1 Le Mag' 2 Auteures : Fabienne Gallon, Céline Himber, Charlotte Rastello Quatre jeunes adolescents réalisent leur magazine : Le Mag’. Dans les niveaux 3 et 4, les élèves aideront Julie, Emma, Étienne, Maxime et Lucas à gagner un voyage sur un bateau à destination de différents pays francophones. Une structure simple : 1 page = 1 séance de cours Une méthode facile à utiliser, communicative avec une grammaire explicite et des activités sur les actes de parole Une approche par compétence et une systématisation pour améliorer la maîtrise de la langue Une méthode vivante, riche en documents authentiques et supports variés, avec un projet ludique en fil conducteur Une préparation aux DELF A1 et A2 CAHIER D'EXERCICES GUIDE PÉDAGOGIQUE AUDIO CLASSE - Des activités pour renforcer les objectifs communicatifs et linguistiques à l’écrit - Les corrigés et des activités supplémentaires variées, des tests photocopiables et des fiches de révision et d'approfondissement - Tout l'audio du livre de l’élève téléchargeable à télécharger gratuitement sur www.hldhmexico.com.mx LE MAG’ 1 LIVRE DE L’ÉLÈVE CAHIER D’EXERCICES GUIDE PÉDAGOGIQUE AUDIO CLASSE 500391 500392 500393 15.5409.6 15.5410.4 15.5411.2 9782011554093 9782011554109 9782011554116 prix LE MAG’ 3 335.00 210.00 575.00 LIVRE DE L’ÉLÈVE+CD CAHIER D’EXERCICES GUIDE PÉDAGOGIQUE AUDIO CLASSE prix 500309 500421 500422 15.5418.7 15.5461.7 15.5462.5 9782011554185 9782011554611 9782011554628 390.00 260.00 575.00 500423 500424 500425 15.5463.3 15.5464.1 15.5465.8 9782011554635 9782011554642 9782011554659 390.00 260.00 575.00 500312 19.5752.1 9782011957528 250.00 LE MAG’ 4 LE MAG’ 2 LIVRE DE L’ÉLÈVE CAHIER D’EXERCICES GUIDE PÉDAGOGIQUE AUDIO CLASSE LIVRE DE L’ÉLÈVE CAHIER D’EXERCICES GUIDE PÉDAGOGIQUE AUDIO CLASSE prix 500394 500395 500396 15.5412.0 15.5413.8 15.5414.6 9782011554123 9782011554130 9782011554147 335.00 240.00 575.00 prix LE MAG’ 3 ET 4 DVD NTSC 22 prix Le Kiosque Le Kiosque 1 A1 Auteures : Fabienne Gallon, Céline Himber, Charlotte Rastello Le Kiosque 2 A2.1 Le Kiosque 3 A2 NIVEAUX CECRL Une méthode adaptée à un volume horaire plus important, avec les adolescents du Mag’ Une méthode simple à utiliser, avec un travail approfondi sur la langue dans les pages « Atelier » Le réinvestissement des acquis et la manipulation des actes de parole dans la page « Communique » La découverte d’un point culturel dans chaque unité Une préparation aux DELF A1 et A2 CAHIER D’EXERCICES GUIDE PÉDAGOGIQUE AUDIO CLASSE - Des activités pour renforcer les objectifs communicatifs et linguistiques - Les corrigés et des suggestions d’activités complémentaires - Des fiches de révision et d'approfondissement, et des tests photocopiables - Tout l'audio du livre de l’élève telechangeable LE KIOSQUE 1 LIVRE DE L’ÉLÈVE CAHIER D’EXERCICES GUIDE PÉDAGOGIQUE AUDIO CLASSE prix 500449 500450 500451 15.5531.7 15.5532.5 15.5533.3 9782011555311 9782011555328 9782011555335 355.00 225.00 575.00 500314 500453 500451 15.5534.1 15.5535.8 15.5536.6 9782011555342 9782011555359 9782011555366 355.00 225.00 575.00 LE KIOSQUE 2 LIVRE DE L’ÉLÈVE +CDAC CAHIER D’EXERCICES GUIDE PÉDAGOGIQUE AUDIO CLASSE prix LE KIOSQUE 3 LIVRE DE L’ÉLÈVE CAHIER D’EXERCICES GUIDE PÉDAGOGIQUE AUDIO CLASSE 23 prix 500477 500478 500479 15.5627.3 15.5628.1 15.5629.9 9782011556271 9782011556288 9782011556295 370.00 250.00 575.00 Un univers de ressources NUM.s et papier pour enseigner et apprendre le français, accessible à tous, sur tous supports ! Titres didactiques au format e-book (p.7) Guides et ressources pédagogiques téléchargeables gratuitement (p.8-9) Manuels NUM.s classe enrichis pour l'enseignant (p.4-5) S EN EIGNAN T Parcours d’activités digitales autocorrectives pour s’entraîner en autonomie, en cours à distance ou semi-présentiels (p.6) Lectures et exercices au format e-book (p.7) AP PRENANT Manuels (applications) pour tablettes (p.7) Activités et ressources complémentaires (p.6) Manuels NUM.s enrichis pour l'élève (p.24-25) 24 TOTEM TEXTO ALTER EGO + ALTER EGO AGENDA LE NOUVEAU TAXI ! GRANDS ADOS ET ADULTES Texto NIVEAUX CECRL Texto 1 Texto 2 Auteurs : Marie-José Lopes, Jean-Thierry Le Bougnec, avec la collaboration de Nelly Mous (DELF) ; A1 A2 Corina Brillant, Lucas Malcor (cahier, niveau 1) ; Marine Antier, Corina Brillant et Sophie Erlich (cahier, niveau 2) Texto est une méthode claire et pragmatique qui motive l’apprenant par un apprentissage actif, à travers des situations quotidiennes, pour communiquer rapidement en français Facile à utiliser, la méthode propose un parcours dynamique et rassurant : 1 leçon = 1 double page Chaque leçon s’appuie sur un ou plusieurs documents déclencheurs (écrit, oral, iconographique) et s'articule en trois temps : comprendre - s'exercer - produire Elle propose à l'apprenant une découverte active de la langue et la réalisation de tâches Une page « Faits et gestes » (niveaux 1 et 2) permet d’étudier la communication non verbale et les attitudes culturelles. Le DVD-ROM inclus permet à l’enseignant, s'il le souhaite, d’exploiter les vidéos (fiches d’exploitation pour le professeur et pour l'étudiant à télécharger) Une page « Culture » avec des documents déclencheurs authentiques initie l’apprenant à un aspect de la culture française ou francophone, en lien avec le dossier Une offre multimédia très riche est incluse dans le livre de l’élève (audio + vidéos + manuel numérique enrichi pour l'élève) ainsi que des activités autocorrectives en lien avec la vidéo CAHIER D’ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE CD AUDIO CLASSE - Des activités écrites et orales à faire en autonomie ou en classe - Les corrigés sont intégrés au cahier, dans un livret à part - Les corrigés et des conseils pour l’exploitation en classe, ainsi que des informations culturelles, des tests et des activités pour aller plus loin Le guide pédagogique gratuit de Texto est uniquement téléchargeable - Tout l'audio du livre de l'élève, du cahier d'activités et des tests du guide pédagogique MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT - Pack interactif pour animer la classe (sur clé USB) > Voir le détail des contenus, page 2-7 à télécharger gratuitement sur www.hldhmexico.com.mx 26 Pour aller plus loin Les manuels numériques p. 2-7 > Focus (Grammaire) p. 39-40 > Lectures LFF p. 42-43 > DELF p. 45 1 3 4 2 1 Documents déclencheurs (écrit ou oral) variés et croisés 2 Objectifs de la leçon et récapitulatif des actes de parole et du vocabulaire dans le bandeau 3 Tableaux de grammaire et de phonétique clairs avec renvois vers la page Entraînement, et les précis en annexe 4 Rubrique Communication : micro tâches ou tâches, à l'écrit et à l'oral OFFERT AVEC LE LIVRE ! Téléchargez le manuel numérique élève avec toutes les ressources audiovisuelles pour l'étudiant sur mn-texto.fr (code indiqué à l'intérieur du livre de l'élève) TEXTO 1 Accédez aux activités interactives en lien avec la vidéo en accès gratuit sur : apprendre.tv5monde.com prix TEXTO 2 LIVRE DE L'ÉLÈVE + DVD-ROM + MANUEL NUMÉRIQUE ÉLÈVE 500921 38.3409.1 9782014015850 440.00 LIVRE DE L'ÉLÈVE + DVD-ROM + MANUEL NUMÉRIQUE ÉLÈVE 500924 38.3421.4 9782014015867 440.00 CAHIER D'ACTIVITÉS + CD AUDIO 500922 38.3433.7 9782014015874 260.00 CAHIER D'ACTIVITÉS + CD AUDIO 500925 38.3482.9 9782014015881 260.00 500926 42.2991.7 3095561961737 3 500.00 CD AUDIO CLASSE (x2) CD AUDIO CLASSE (x2) MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT (CLÉ USB) prix 500923 42.2979.4 3095561961720 MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT (CLÉ USB) 3 500.00 27 Totem NIVEAUX CECRL Totem 1 Totem 2 Totem 3 Auteurs : Marie-José Lopes, Jean-Thierry Le Bougnec, avec la collaboration de Nelly Mous (DELF) ; Corina Brillant, Lucas Malcor (cahier, niveau 1) ; Marine Antier, Corina Brillant et Sophie Erlich (cahiers, niveaux 2 et 3) A2 B1 Un travail équilibré sur les compétences permet de réaliser la tâche finale de chaque dossier La découverte de la culture et l’acquisition de savoirs / savoir-être sont intégrées au fil des leçons, avec une leçon « Faits et gestes / Culture » (niveaux 1 et 2) et « Culture » (niveau 3) qui propose 8 types d'écrits différents Une offre multimédia très riche est proposée dans le livre de l’élève (tout l’audio + toutes les vidéos + le manuel NUM. enrichi pour l'élève) ainsi que des activités autocorrectives en lien avec la vidéo Totem est une nouvelle méthode vidéo : pour introduire chaque dossier, une fiction dynamique de type série télévisée (niveaux 1 et 2) et des documents vidéos authentiques et variés (niveau 3) Facile à utiliser, la méthode propose un parcours dynamique et rassurant : 1 leçon = 1 séquence pédagogique = 1 double page Chaque leçon du dossier est basée sur un média déclencheur différent (vidéo, écrit ou audio) : elle guide l’apprenant dans une découverte de la langue et une construction progressive du sens CAHIER D’ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE AUDIO CLASSE - Des activités écrites et orales à faire en totale autonomie ou en classe - Les corrigés sont intégrés au cahier, dans un livret à part - Les corrigés et des conseils pour l’exploitation en classe, avec des informations culturelles - Des tests et des activités pour approfondir - Tout l'audio du livre de l'élève, du cahier d'activités et des tests du guide pédagogique USB PC/Mac A1 2 USB PC/Mac t tem t tem Numérique classe Numérique classe méthode de français Totem MN N1.indd 1 A1 Totem MN N2.indd 31/10/131 17:57 méthode de français A2 31/10/13 17:57 à télécharger gratuitement sur www.hldhmexico.com.mx MANUEL NUM. ENSEIGNANT APPLICATION POUR TABLETTE - Pack interactif pour animer la classe (sur clé USB) > Voir le détail des contenus, page 2-7 - Le livre de l'élève et le cahier d'activités, avec toutes les pages d'exercices en version autocorrective, adaptées au support, et rendues interactives 28 Pour aller plus loin Les manuels NUM. p. 2-7 > Focus (Grammaire) p. 39-40 > Lectures LFF p. 42-43 > DELF p. 45 1 3 4 2 1 Entrée par la vidéo dans la première leçon de chaque dossier 2 Objectif de la leçon et récapitulatif des actes de parole et du vocabulaire dans le bandeau 3 Tableaux clairs et renvois vers la page « Entraînement » et le précis grammatical dans la rubrique ‘Grammaire’ 4 Rubrique ‘Communication’ : micro tâches ou véritables tâches, à l'écrit et à l'oral OFFERT AVEC LE LIVRE ! Téléchargez le manuel NUM. enrichi avec toutes les ressources audiovisuelles pour l'étudiant sur www.mn-totem.fr (code indiqué à l'intérieur du livre de l'élève) TOTEM 1 LIVRE DE L'ÉLÈVE + DVD-ROM + manuel NUM. élève 500816 15.6048.1 9782011560483 Accédez aux activités interactives en lien avec la vidéo de Totem en accès gratuit sur : apprendre.tv5monde.com prix TOTEM 3 445.00 LIVRE DE L'ÉLÈVE + DVD-ROM + manuel NUM. élève prix 500849 48.5560.1 9782014015522 470.00 CAHIER D'ACTIVITÉS + CD AUDIO 500817 15.6053.1 9782011560537 260.00 CAHIER D'ACTIVITÉS + CD AUDIO 500847 48.6671.3 9782014015539 285.00 GUIDE PÉDAGOGIQUE 500818 15.6054.9 9782011560544 575.00 GUIDE PÉDAGOGIQUE 500848 56.5560.2 9782014015584 575.00 500850 19.6126.7 3095561961263 3 500.00 AUDIO CLASSE AUDIO CLASSE MANUEL NUM. ENSEIGNANT (CLÉ USB) 500819 19.6122.6 3095561961225 3 500.00 APPLICATION PR TABLETTE (CARTE) 500919 3856615 3095561961676 850.00 500820 15.6055.6 9782011560551 465.00 TOTEM 2 LIVRE DE L'ÉLÈVE + DVD-ROM + manuel NUM. élève MANUEL NUM. ENSEIGNANT (CLÉ USB) prix CAHIER D'ACTIVITÉS + CD AUDIO 500821 15.6056.4 9782011560568 275.00 GUIDE PÉDAGOGIQUE 500822 15.6057.2 9782011560575 575.00 MANUEL NUM. ENSEIGNANT (CLÉ USB) 500823 19.6123.4 3095561961232 3 500.00 APPLICATION PR TABLETTE (CARTE) 500920 3856985 3095561961683 AUDIO CLASSE 850.00 29 Alter Ego + NIVEAUX CECRL Auteures Niveaux 1 et 2 : Annie Berthet, Emmanuelle Daill, Catherine Hugot, Véronique M. Kizirian, Béatrix Sampsonis, Monique Waendendries Auteures Niveau 3 : Catherine Dollez, Sylvie Pons, avec la collaboration de Marie Rousse ; Emmanuelle Daill, Pascale Trévisiol et Anne Veillon Leroux (cahier) Auteurs Niveau 4 : Marine Antier, Joëlle Bonenfant, Gabrielle Chort, Catherine Dollez, Michel Guilloux, Sylvie Pons avec la collaboration de Patrick Guédon, Roselyne Marty (livre) ; Joëlle Bonenfant, Emmanuel Lainé, Dominique Richard (cahier) Un parcours d’apprentissage clair et balisé, prêt à l’emploi Une approche actionnelle renforcée, avec de nombreuses tâches au fil des leçons et un projet par dossier Une étude de la langue en contexte avec plus d’outils pour faciliter l’apprentissage : un lexique thématique, une préparation au DELF, un abécédaire culturel (niveaux 3 et 4) et des fiches pour développer des compétences universitaires et professionnelles (niveau 4) Alter Ego + 1 A1 A2 Alter Ego + 2 A2 B1 Alter Ego + 3 B1 Alter Ego + 4 B2 Des documents renouvelés et actualisés (100 % des documents pour le niveau 4) pour tous les dossiers et des documents courts et variés pour débuter chaque dossier du niveau 4 Une offre NUM. unique en FLE dans le manuel : toutes les ressources audio, un portfolio et une vidéo authentique intégrée à chaque dossier (niveaux 3 et 4), un lexique interactif multilingue (niveaux 1, 2 et 3) + le Parcours digital® (niveaux 1 et 2) CAHIER D’ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE LIVRET PROJETS - Pour consolider les acquis linguistiques et les compétences réceptives et productives, corrigés inclus (niveaux 3 et 4) - Un véritable outil de formation clair et complet, avec des pistes pour aller plus loin - Les corrigés et un test par dossier - Des activités pour la mise - Tout l’audio de la méthode en œuvre des projets téléchargeable (niveaux 1 et 2) et les supports www.hldhmexico.com.mx qui les accompagnent AUDIO CLASSE COFFRET DVD (PAL/NTSC) MANUEL NUM. ENSEIGNANT PARCOURS DIGITAL APPLICATION POUR TABLETTE - 34 vidéos authentiques pour les niveaux 1 et 2 - Des fiches d'exploitation à télécharger - Pack interactif pour animer la classe (sur clé USB) > Voir le détail des contenus, page 2-7 - 500 activités supplémentaires qui suivent la progression des niveaux 1 et 2 - Une application pour tablette pour l'étudiant, avec un accès offert au Parcours digital® (niveaux 1 et 2), une vidéo par dossier et des activités autocorrectives + un tableau de bord (niveau 3) > Voir le détail des contenus, page 7 30 Pour aller plus loin Les manuels NUM. p.2-7 > Focus (Grammaire) p. 39-40 > Lectures LFF p.42-43 > DELF p.45 2 1 3 4 4 1 Objectif pragmatique clairement affiché 2 Aide-mémoire pour retenir les énoncés types 3 Point Langue avec renvois aux exercices correspondants et au précis grammatical 4 Une tâche par leçon pour préparer le projet du dossier ALTER EGO + 1 LIVRE DE L'ÉLÈVE + CD-ROM + PARCOURS DIGITAL OFFERT AVEC LE LIVRE ! 500533 15.5810.5 9782011558107 Téléchargez le Parcours digital® et ses 500 activités autocorrectives, suivant la progression d'Alter Ego + 1 et 2 prix ALTER EGO + 3 470.00 LIVRE DE L'ÉLÈVE + CD-ROM 500719 15.5814.7 prix 9782011558145 495.00 CAHIER D'ACTIVITÉS + CD AUDIO 500534 15.5811.3 9782011558114 265.00 CAHIER D'ACTIVITÉS + CD AUDIO 500720 15.5815.4 9782011558152 275.00 GUIDE PÉDAGOGIQUE 500537 15.5816.2 9782011558169 575.00 GUIDE PÉDAGOGIQUE 500721 15.5818.8 9782011558183 575.00 AUDIO CLASSE AUDIO CLASSE MANUEL NUM. ENSEIGNANT (CLÉ USB) 500565 19.6001.2 3095561960013 3 600.00 MANUEL NUM. ENSEIGNANT (CLÉ USB) 500722 19.6033.5 3095561960334 3 600.00 APPLICATION PR TABLETTE (CARTE) 500927 3856123 3095561961652 850.00 APPLICATION PR TABLETTE (CARTE) 500928 3856246 3095561961669 850.00 prix ALTER EGO + 4 500535 15.5812.1 9782011558121 470.00 LIVRE DE L'ÉLÈVE + CD-ROM 500851 48.2226.7 9782014015508 510.00 ALTER EGO + 2 LIVRE DE L'ÉLÈVE + CD-ROM + PARCOURS DIGITAL prix CAHIER D'ACTIVITÉS + CD AUDIO 500536 15.5813.9 9782011558138 265.00 CAHIER D'ACTIVITÉS + CD AUDIO 500852 48.4448.9 9782014015515 300.00 GUIDE PÉDAGOGIQUE 500538 15.5817.0 9782011558176 575.00 GUIDE PÉDAGOGIQUE 500853 15.5997.0 9782011559975 575.00 500854 74.4455.4 3095561961584 3 600.00 AUDIO CLASSE AUDIO CLASSE MANUEL NUM. ENSEIGNANT (CLÉ USB) 500568 19.6007.9 3095561960075 3 600.00 APPLICATION PR TABLETTE (CARTE) 500929 6591674 3095561961775 850.00 ALTER EGO + 1 et 2 MANUEL NUM. ENSEIGNANT (CLÉ USB) prix LIVRET PROJETS DVD NTSC 500718 19.6030.1 3095561960303 380.00 31 Alter Ego NIVEAUX CECRL Auteures Niveaux 1, 2 : Annie Berthet, Catherine Hugot, Véronique M. Kizirian, Béatrix Sampsonis, Monique Waendendries Auteures Niveaux 3, 4 : Catherine Dollez, Sylvie Pons ; Emmanuelle Daill, Pascale Trévisiol et Annie Berthet (cahier) Auteurs Niveau 5 : Catherine Dollez (directrice d’ouvrage), Michel Guilloux, Cécile Herry, Sylvie Pons, avec la collaboration de Lucile Chapiro ; Annie Berthet et Cédric Louvel (cahier) Alter Ego 1 Alter Ego 2 Alter Ego 3 Alter Ego 4 Alter Ego 5 A1 A2 B1 B2 C1 B1 B2 C1 C2 Un apprentissage axé sur l’interaction et l’interculturel Une approche communicative, avec des mini-tâches pour développer l’autonomie de l’apprenant Un dispositif d’évaluation complet (formatif et sommatif) et une préparation au DELF / DALF La seule collection complète sur 5 niveaux, du A1 au C2 Une grande variété de documents authentiques Une méthode linéaire, prête à l’emploi, avec de nombreux conseils d’exploitation Une progression en spirale et une conceptualisation de la langue ALTER EGO 1 LIVRE DE L’ÉLÈVE + CD AUDIO CAHIER D’ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE CD AUDIO CLASSE (x3) MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT (CLÉ USB) CAHIER D’ACTIVITÉS A2 GUIDE PÉDAGOGIQUE prix 500398 500399 500400 15.5420.3 9782011554208 15.5421.1 9782011554215 15.5422.9 9782011554222 460.00 270.00 575.00 500551 19.5917.0 3095561959178 3 200.00 500407 500408 500409 15.5442.7 9782011554420 15.5443.5 9782011554437 15.5444.3 9782011554444 460.00 270.00 575.00 500552 19.5918.8 3095561959185 3 200.00 500443 500444 500445 15.5512.7 9782011555120 15.5513.5 9782011555137 15.5514.3 9782011555144 490.00 290.00 575.00 500553 19.5919.6 3095561959192 3 200.00 500446 500447 500448 15.5516.8 9782011555168 15.5517.6 9782011555175 15.5518.4 9782011555182 500.00 300.00 575.00 500808 19.6031.9 3095561960310 3 200.00 ALTER EGO 2 - Des activités pour mettre en application - Un véritable outil de formation et consolider les points de langue, clair et complet, avec les tests corrigés inclus (niveaux 3, 4 et 5) et les corrigés LIVRE DE L’ÉLÈVE + CD AUDIO CAHIER D’ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE CD AUDIO CLASSE (x3) MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT (CLÉ USB) prix Pour le niveau 5, guide pédagogique uniquement téléchargeable ALTER EGO 3 LIVRE DE L’ÉLÈVE + CD AUDIO CAHIER D’ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE CD AUDIO CLASSE (x2) MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT (CLÉ USB) CARNET D'ÉVALUATION DELF MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT - Niveaux 1 et 2 : des activités pour renforcer la préparation aux DELF A1 et A2 et évaluer les progrès, en classe ou en autonomie - Pack interactif pour animer la classe (clé USB ou carte) > Voir le détail des contenus, page 2-7 prix ALTER EGO 4 LIVRE DE L’ÉLÈVE + CD AUDIO CAHIER D’ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE CD AUDIO CLASSE (x2) MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT (CARTE) prix ALTER EGO 3 ET 4 prix ALTER EGO 5 prix COFFRET DVD (PAL/NTSC) CD AUDIO CLASSE LIVRE DE L’ÉLÈVE + CD AUDIO CLASSE (MP3) - Des vidéos authentiques complémentaires (A1 au B2) - Des fiches d’exploitation à télécharger sur le site - Tout l’audio de la méthode CAHIER DE PERFECTIONNEMENT 500525 15.5798.2 9782011557988 335.00 MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT (CARTE) 500809 19.6032.7 3095561960327 3 200.00 Pour le niveau 5, le CD audio classe (MP3) est inclus dans le livre de l’élève 32 500524 15.5797.4 9782011557971 780.00 Agenda Agenda 1 A1 Auteurs Niveaux 1et 2 : Marion Mistichelli, Bruno Girardeau, Agenda 2 A2 Agenda 3 B1 NIVEAUX CECRL David Baglieto, Michaël Magne (niveau 2) ; Audrey Gloanec (cahier) Auteures Niveau 3 : Gabrielle Chort, Frédérique Treffandier, Murielle Bidault, Fanny Kablan ; Audrey Gloanec (cahier) Une approche de la langue complète sur une double page dédiée et des pages de productions écrites et orales en fin de dossier (niveau 3) Un DVD-ROM inclus dans le manuel, avec l’audio du livre, un lexique multilingue, le portfolio, 25 activités autocorrectives et une vidéo authentique par dossier Agenda 3 est disponible en 1 ou 2 volumes pour couvrir le niveau B1 Le personnage principal du manuel est l’apprenant, il participe aux activités basées sur des situations de la vie quotidienne, dans une démarche actionnelle Des activités culturelles encouragent les échanges (niveaux 1 et 2) et développent le savoir-être culturel (niveau 3), avec des vidéos intégrées dans le DVD-ROM Un dispositif d’évaluation complet AGENDA 1 LIVRE DE L’ÉLÈVE + DVD-ROM prix 500527 15.5802.2 9782011558022 500.00 CAHIER D’ACTIVITÉS + CD AUDIO 500528 15.5803.0 9782011558039 285.00 GUIDE PÉDAGOGIQUE 500531 15.5806.3 9782011558060 575.00 500560 19.5934.5 3095561959345 3 500.00 500529 15.5804.8 9782011558046 475.00 AUDIO CLASSE MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT (CLÉ USB) AGENDA 2 LIVRE DE L’ÉLÈVE + DVD-ROM CAHIER D’ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE - Un travail approfondi sur la grammaire, le lexique et la phonétique, corrigés inclus (niveau 3) - Des bilans scénarisés et un portfolio - Les corrigés et les bilans pour réviser prix CAHIER D’ACTIVITÉS + CD AUDIO 500530 15.5805.5 9782011558053 280.00 GUIDE PÉDAGOGIQUE 500532 15.5807.1 9782011558077 575.00 500541 19.5935.2 3095561959352 3 500.00 500539 15.5819.6 9782011558190 550.00 AUDIO CLASSE MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT (CLÉ USB) - L’exploitation des vidéos AGENDA 3 LIVRE DE L’ÉLÈVE + DVD-ROM prix CAHIER D’ACTIVITÉS + CD AUDIO 500540 15.5825.3 9782011558251 295.00 GUIDE PÉDAGOGIQUE 500541 15.5826.1 9782011558268 575.00 500567 19.6003.8 3095561960037 3 500.00 AUDIO CLASSE MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT (CLÉ USB) CD AUDIO CLASSE MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT - Tout l’audio de la méthode - Pack interactif pour animer la classe (sur clé USB) > Voir le détail des contenus, page 2-7 33 Le Nouveau Taxi ! Le Nouveau Taxi ! 1 A1 Auteurs Niveau 1 : Guy Capelle, Robert Menand Le Nouveau Taxi ! 2 A2 Le Nouveau Taxi ! 3 B1 Auteurs Niveau 2 : Robert Menand, Annie Berthet, Véronique M. Kizirian, Laure Hutchings ; Nathalie Hirschsprung (cahier) NIVEAUX CECRL Auteurs Niveau 3 : Robert Menand, Annie Berthet, Françoise Kite, Nathalie Hirschsprung Une grande diversité de documents écrits et oraux, authentiques et semi-authentiques Une structure très claire et facile à utiliser : 1 leçon = 1 séquence pédagogique = 1 double page Une méthode pragmatique qui permet à l’apprenant d’être rapidement autonome dans des situations de la vie quotidienne, avec de nombreuses tâches ancrées dans le réel Un travail efficace sur la langue, avec une transition fluide entre les trois niveaux Une progression adaptée aux besoins des apprenants à chaque niveau : du A1 (vrai débutant) au B1 Un support NUM. inclus dans le manuel avec les enregistrements des documents déclencheurs, le portfolio, des activités interactives et autocorrectives de grammaire et de vocabulaire et 2 vidéos par unité (niveaux 1 et 2) CAHIER D’EXERCICES GUIDE PÉDAGOGIQUE AUDIO CLASSE - Des activités lexicales et grammaticales, corrigés inclus (niveau 3) - Les corrigés, les informations culturelles et des suggestions d’activités complémentaires, des tests photocopiables - Tout l’audio de la méthode - Des fiches de révision et d’approfondissement MANUEL NUM. ENSEIGNANT - Pack interactif pour animer la classe (sur CD-ROM) > Voir le détail des contenus, page 2-7 34 Pour aller plus loin Les manuels NUM. p.2-7 > Focus (Grammaire) p. 39-40 > Lectures LFF p.42-43 > DELF p.45 3 1 3 4 2 LE NOUVEAU TAXI ! 1 1 Thématiques ancrées dans la vie quotidienne 2 Activités de compréhension globale et finalisée 3 Travail systématique sur la langue, avec des tableaux de grammaire explicites et un récapitulatif des actes de parole 4 Situations de communication et mini-tâches pour réinvestir les acquis prix LIVRE DE L’ÉLÈVE + DVD-ROM CAHIER D’EXERCICES 500455 500456 15.5548.1 15.5549.9 9782011555489 9782011555496 450.00 235.00 GUIDE PÉDAGOGIQUE AUDIO CLASSE MANUEL NUM. ENSEIGNANT (CD-ROM) 500457 15.5550.7 9782011555502 575.00 500562 19.5970.9 3095561959703 3 100.00 LIVRE DE L’ÉLÈVE + DVD-ROM CAHIER D’EXERCICES 500458 500459 15.5551.5 15.5552.3 9782011555519 9782011555526 480.00 250.00 GUIDE PÉDAGOGIQUE AUDIO CLASSE MANUEL NUM. ENSEIGNANT (CD-ROM) 500460 15.5553.1 9782011555533 575.00 500563 19.5971.7 3095561959710 3 100.00 LE NOUVEAU TAXI ! 2 prix LE NOUVEAU TAXI ! 3 LIVRE DE L’ÉLÈVE + CD-ROM CAHIER D’EXERCICES GUIDE PÉDAGOGIQUE AUDIO CLASSE 35 prix 500462 500463 500523 15.5558.0 15.5559.8 15.5790.9 9782011555588 9782011555595 9782011557902 530.00 300.00 575.00 PROFESSIONNEL ET INTENSIF OBJECTIF EXPRESS NOUVELLE ÉDITION OBJECTIF EXPRESS OBJECTIF DIPLOMATIE LE FRANÇAIS PROFESSIONNEL Objectif Diplomatie Auteurs Niveau 1 : Laurence Riehl, Michel Soignet, Marie-Hélène Amiot Objectif Diplomatie 1 Objectif Diplomatie 2 Auteur Niveau 2 : Michel Soignet Un ouvrage axé sur le « savoir-être » dans une perspective interculturelle et sur la découverte des institutions européennes et internationales, des villes européennes et des médias de la francophonie Un scénario professionnel par dossier pour réinvestir ses acquis Un entraînement au test de connaissances du français des relations internationales (TCF-RI) au niveau 1 500526 15.5800.6 9782011558008 15.5557.2 9782011555571 OBJECTIF DIPLOMATIE 2 680 pesos LIVRE DE L’ÉLÈVE + CD AUDIO 500461 A1 B1 A2 B2 Objectif Diplomatie 2 met l’accent sur l’argumentation et les stratégies très concrètes de communication en situation formelle et informelle. Il offre un large éventail de registres linguistiques et de rituels professionnels, tout en incitant l’apprenant à formuler ses propres opinions sur des questions de société Un CD audio inclus avec tout l’audio de la méthode Le guide pédagogique est téléchargeable sur www.www.hldhmexico.com.mx OBJECTIF DIPLOMATIE 1 650 pesos LIVRE DE L’ÉLÈVE + CD AUDIO NIVEAUX CECRL 37 Objectif Express NIVEAUX CECRL Nouvelle édition Auteures : Anne-Lyse Dubois, Béatrice Tauzin Objectif Express 1 Nouvelle édition A1 A2 Objectif Express 2 Nouvelle édition B1 B2.1 OBJECTIF EXPRESS2 Le monde professionnel en français Anne-Lyse DUBOIS, Béatrice TAUZIN NOUVELLE ÉDITION B1 > B2.1 DVD- RO M Des scénarios professionnels pour s'entraîner à agir en milieu professionnel francophone et pour évaluer son niveau d'autonomie Une préparation au diplôme DFP A2 et B1, au test BULATS, et au DELF Pro (cahier) Un DVD-ROM inclus dans le manuel, avec tout l’audio, le portfolio, un lexique sonore multilingue interactif, des documents complémentaires et des documents vidéos authentiques Pour le niveau 2, une structure de séquence innovante offre une découverte active de la langue par des tâches proches de la vie professionnelle B1 > AB2.1 OBJECTIF EXPRESS2 Le monde professionnel en français Anne-Lyse DUBOIS, Béatrice TAUZIN NOUVELLE ÉDITION B1 > B2.1 CAHIER D’ACTIVITÉS EXPRESS CAHIER D’ACTIVITÉS B1 > B2.1 Pour apprenants en contexte professionnel ou en préparation à la vie active, cours intensifs ou particuliers Des contenus actualisés pour prendre en compte les évolutions du monde de l’entreprise, dans un parfait équilibre entre la langue de tous les jours et les discours professionnels Une méthode efficace pour développer une autonomie langagière à l’écrit et à l’oral Des pages « Repères » pour développer des savoir-faire professionnels et des comportements socioprofessionnels EXPRESS INCLUS OBJECTIF EXPRESS2 2 CD pour la classe Le monde professionnel en français Anne-Lyse DUBOIS, Béatrice TAUZIN NOUVELLE ÉDITION B1>B2.1 OBJECTIF EXPRESS2 GUIDE PÉDAGOGIQUE Le monde professionnel en français Anne-Lyse DUBOIS, Béatrice TAUZIN NOUVELLE ÉDITION A2 > B2.1 CAHIER D’ACTIVITÉS GUIDE PÉDAGOGIQUE CD AUDIO CLASSE MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT - Des activités pour s’exercer en classe ou en autonomie (corrigés inclus et CD audio pour le niveau 2) - Un entraînement aux épreuves du DELF Pro A1, A2 et B1 - Les corrigés, des pistes pour l’animation de classe, des activités, des bilans et des informations supplémentaires - Tout l'audio de la méthode - Pack interactif pour animer la classe (sur carte) > Voir le détail des contenus, page 2-7 38 Pour aller plus loin Les manuels numériques p. 2-7 > Focus (Grammaire) p. 39-40 > > DELF p. 45 > Références p. 41 1 2 3 OBJECTIF EXPRESS2 1 Tâches pour repérer des informations et acquérir de nouveaux savoir-faire langagiers 2 Enoncés clés, tirés des documents, regroupés par acte de parole et vocabulaire thématique 3 Tâches pour transférer les savoir / savoir-faire acquis Le monde professionnel en français Anne-Lyse DUBOIS, Béatrice TAUZIN NOUVELLE ÉDITION B1 > B2.1 DVD- RO M INCLUS OBJECTIF EXPRESS 1 NOUVELLE ÉDITION prix LIVRE DE L'ÉLÈVE + DVD-ROM 500824 15.6007.7 9782011560070 545.00 CAHIER D'ACTIVITÉS 500825 15.6008.5 9782011560087 300.00 GUIDE PÉDAGOGIQUE 500826 15.6043.2 9782011560438 575.00 500827 18.2222.1 3095561961379 3 500.00 CD AUDIO CLASSE (x2) MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT (CARTE) OBJECTIF EXPRESS 2 NOUVELLE ÉDITION prix LIVRE DE L'ÉLÈVE + DVD-ROM 500930 89.6339.4 9782014015751 650.00 CAHIER D'ACTIVITÉS + CD AUDIO 500931 89.6364.0 9782014015768 300.00 GUIDE PÉDAGOGIQUE 500932 89.6376.3 9782014015775 575.00 500933 65.8872.0 3095561961744 3 500.00 CD AUDIO CLASSE (x3) MANUEL NUMÉRIQUE ENSEIGNANT (CARTE) 39 FOCUS LES 500 EXERCICES DE GRAMMAIRE LES 500 EXERCICES DE PHONÉTIQUE CLÉS POUR LA FRANCE CLÉS POUR L'ORAL OUTILS LFF (LIRE EN FRANÇAIS FACILE) DIPLÔMES ET CERTIFICATIONS Les 500 Exercices NIVEAUX CECRL Les 500 Exercices de phonétique A1 / A2 Les 500 Exercices de phonétique B1 / B2 Le système phonétique du français standard est travaillé en 4 étapes : > observation et perception > entraînement articulaire, rythmique et intonatif > phonie-graphie et dictée > interprétation de textes Un CD audio au format MP3 avec plus de 6 heures d’enregistrement inclus dans le livre 680 pesos l'exemplaire LES 500 EXERCICES DE PHONÉTIQUE B1/B2 LES 500 EXERCICES DE PHONÉTIQUE A1/A2 LIVRE + CORRIGÉS INTÉGRÉS + CD AUDIO MP3 500497 15.5698.4 Le Bled L’essentiel de la conjugaison 9782011556981 LIVRE + CORRIGÉS INTÉGRÉS + CD AUDIO MP3 500517 Clés pour la France 15.5754.5 9782011557544 NIVEAU CECRL Clés pour la France À partir du A2 80 icônes culturelles pour comprendre la France et les Français Auteur : Denis C. Meyer Un ouvrage qui constitue la base d’un cours de culture française ou d’expression orale, aussi bien qu’un complément de méthode 80 icônes regroupées en 6 thématiques : > alimentation, gastronomie > célébrités > histoire, institutions > industrie, éducation, travail CLÉS POUR LA FRANCE 650 pesos l'exemplaire > langue, médias, culture livre 500508 15.5736.2 9782011557360 > vie quotidienne Une organisation simple autour d’une approche interculturelle : > une icône traitée par double page > des activités autour de chaque icône, en 3 étapes : ‘Lire’, ‘Parler’ et ‘Rechercher’ Le bled conjugaison 250 pesos l’exemplaire livre 500843 8677770 9782010003943 Un ouvrage ludique pour aborder les contenus liés à l'identité nationale française complémentaire à l'enseignement du FLI Clés pour l'oral NIVEAU CECRL Clés pour l'oral À partir du B2 Gestes et paroles dans l'argumentation conversationnelle Auteurs : Geneviève Calbris et Jacques Montredon Un parcours pédagogique construit, pour un cours d’oral ou en complément d’une méthode de langue Le coffret DVD contient : > un DVD avec 30 scènes filmées > un manuel d’exploitation (ouvrage disponible séparément) > un livret pédagogique Un ensemble pédagogique avec support vidéo intégré pour un cours interactif axé sur la pratique de la conversation courante, articulée autour de 17 connecteurs verbaux 41 CLÉS POUR L’ORAL 1 050 pesos l'exemplaire Coffret DVD NTSC 500575 97.235.006.0 3277450003968 Pour l’étudiant, une collection « tout-en-un » pour s’exercer en français NIVEAUX CECRL Paroles en situations A1 B2 Paroles en situations Auteures : Élisabeth Guimbretière, Véronique Laurens 3.1 J’utilise le serveur vocal de l’ambassade de France 1. Je me renseigne pour un visa et des cours de français 100 C. Je complète les messages et j’agis 1 J’écoute le message et je complète avec le mot entendu. 1 France 2 communication 3 obtenir 4 tapez 1 5 consulat 6 contacter . . . . . . . . . . . . . . . // bonjour // vous êtes bien en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / avec l’ambassade de . . . . . .1. . . .France Manières de dire si vous souhaitez obtenir / le . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . général de France / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . // si vous souhaitez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / l’Institut français / tapez 2 / si vous souhaitez Accueillir Saluer .......................... • Vous êtes bien en communication avec… • Vous êtes bien au consulat de France. • Bienvenue sur le standard automatique de… • Bienvenue à l’Institut français. Bonjour. 100 2 le poste de sécurité / tapez 3 // J’écoute le message et je complète avec le mot entendu. 1 connaissez 2 standard .......................... sur le . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . automatique / de l’Institut français // 3 taper 4 bienvenue 5 correspondant Messages d’accueil sur des serveurs vocaux 3 si vous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . le numéro de poste de votre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / merci de .......................... Informer 100 • Le consulat général de France est fermé. • Les demandes de visa doivent être déposées… • Toutes les informations utiles sont disponibles sur le site internet. • Nous allons faire suite à votre appel. 3 9 suivi du numéro de poste / de votre correspondant // J’écoute et je complète le message. les . . . . . . . . . . . . . demandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de visa / à destination de la France / doivent être . . . . . . . . . ................................. en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / par chaque demandeur / auprès du centre visa France / sur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / à prendre par téléphone / au .......................................... 100 énumérer des situations 4 / ou à l’adresse suivante : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . // J’écoute et je complète le message. si vous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . obtenir / l’espace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Si vous souhaitez obtenir (le consulat France / tapez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . // pour le . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . général de France)… de langue française / tapez 2 // pour l’administration / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 // • Pour avoir des informations concernant (les visas, le service…). • Pour des informations sur… • En cas d’urgence absolue concernant un ressortissant… • Si vous connaissez le numéro de poste de votre correspondant… • Si vous souhaitez obtenir (l’espace Campus France)… • Si vous désirez des renseignements (par téléphone) sur… Dire comment faire • Tapez 1. • Tapez 2. • Tapez 3. • Merci de taper (9) suivi du numéro de poste de votre correspondant. • Merci de renouveler votre appel ultérieurement. • Ne quittez pas. • Pour le département de langue française… • Pour l’administration… • Pour toute autre demande (ne quittez pas). 100 5 Je téléphone au consulat de France J’habite à Madrid. Je me renseigne sur l’obtention d’un visa et sur les cours de français à l’Institut français. J’écoute les messages sur les serveurs vocaux du consulat et de l’Institut français. Que dois-je faire pour obtenir des renseignements. 1 Je peux consulter le site du consulat de France à l’adresse internet : . . . . . . . . . . 2 Je veux des informations sur l’obtention d’un visa, je tape : . . . . . . . . . . 3 Je peux obtenir des informations sur l’obtention d’un visa par téléphone : quels jours et à quelles heures ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Je veux des informations sur les cours de français, je tape : . . . . . . . . . . 5 Je veux des informations sur les examens de français, je tape : . . . . . . . . . . 51 50 Pour travailler en autonomie ou en classe, cet ouvrage de compréhension orale « tout-en-un » contient : - 250 activités élaborées à partir de situations concrètes de la vie quotidienne regroupées en 6 chapitres répartis en fonction de leur caractéristique orale : avec ou sans interaction, en face à face ou à travers un support (haut-parleur, téléphone) - un CD avec plus de 100 documents audio MP3 - un livret de transcriptions et corrigés - un accès gratuit au Parcours digital® proposant les 250 activités du livre au format NUM. avec l’audio intégré (compatible PC/Mac) L’ouvrage permet de comprendre et de s’approprier les éléments langagiers à réutiliser en situation, avec une approche des documents oraux en 3 étapes : découverte et compréhension ; réflexion et appropriation ; action ou interaction Des manières de dire regroupées en actes de parole et un lexique transversal et par situation facilitent la mémorisation des énoncés Un guide téléchargeable est disponible pour l’enseignant avec des outils méthodologiques et des fiches d’activités complémentaires pour exploiter le livre en classe sur www.www.hldhmexico.com.mx OFFERT AVEC LE LIVRE ! Téléchargez le Parcours digital® PAROLES EN SITUATIONS 660 pesos l'exemplaire LIVRE DE L'ÉLÈVE + CD AUDIO + CORRIGÉS + PARCOURS DIGITAL et ses 250 activités autocorrectives, en complément de la Grammaire du français 500846 25.3336.1 9782014016000 42 Pour un travail en autonomie ou en classe Une collection centrée sur l’étudiant – claire, pragmatique et facile à utiliser Une progression calibrée pour atteindre des compétences solides NIVEAUX CECRL Grammaire du français A1 B1+ Grammaire du français Auteures : Anne Akyüz, Bernadette Bazelle-Shahmaei, Joëlle Bonenfant, Marie-Françoise Orne-Gliemann A1oB1 Grammaire du français 800 activités dont : 150 activités audio 250 activités interactives et autocorrectives Avec corrigés Focus couv grammaire.indd 1 12/11/14 13:59 Une structure claire et systématique avec des explications grammaticales et des exercices d’application en vis-à-vis pour chaque unité et un bilan en fin de chaque chapitre pour évaluer les progrès Pour travailler en autonomie ou en classe, cet ouvrage de grammaire française « tout-en-un » contient : - plus de 600 activités pour s’entraîner regroupées en 82 unités et 14 chapitres thématiques - un CD audio MP3 avec plus de 200 enregistrements - un livret de corrigés - un accès gratuit au Parcours digital® avec 250 activités NUM.s complémentaires (compatible PC/Mac) Un lexique maîtrisé pour respecter la progression de l’étudiant En annexe, des outils pour aider l’étudiant à comprendre les difficultés de la langue française (une autoévaluation avec renvois vers les unités, des informations sur la prononciation, l’orthographe, le lexique, le glossaire du métalangage…) Une formulation simple des règles grammaticales avec de nombreux exemples pour faciliter la compréhension OFFERT AVEC LE LIVRE ! Téléchargez le Parcours digital® GRAMMAIRE DU FRANÇAIS 660 pesos l'exemplaire LIVRE DE L'ÉLÈVE + CD AUDIO + CORRIGÉS + PARCOURS DIGITAL et ses 250 activités autocorrectives, en complément de la Grammaire du français 500845 15.5964.0 9782011559647 43 LFF - Lire en Français Facile Fictions et Classiques NIVEAUX CECRL LFF A1 LFF B1 LFF A2 3 nouvelles fictions au niveau A2 : fantastique, policier et science-fiction LFF B2 Un dossier pédagogique avec des activités de compréhension, des fiches thématiques et des corrigés intégrés Des fictions et des grands classiques de la littérature française accessibles dès le niveau débutant La définition des mots et des expressions difficiles en bas de page Des livres à écouter ! Un CD audio inclus qui contient l’intégralité du texte, avec plus de 3 heures d’écoute pour les œuvres classiques LFF A2 210 pesos l’exemplaire CLASSIQUES LFF A1 210 pesos l'exemplaire FICTION LES CONTES + CD AUDIO MP3 (PERRAULT) 500512 15.5743.8 9782011557438 LES MISÉRABLES - FANTINE T1 + CD AUDIO MP3 (HUGO) 500495 15.5690.1 9782011556905 9782011556912 LES MISÉRABLES - COSETTE T2 + CD AUDIO MP3 (HUGO) 500496 15.5691.9 LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS + CD AUDIO MP3 (VERNE) 500493 15.5686.9 9782011556868 LES TROIS MOUSQUETAIRES T1 + CD AUDIO MP3 (DUMAS) 500520 15.5757.8 9782011557575 500807 15.5962.4 9782011559623 ENQUÊTE CAPITALE + CD AUDIO MP3 (DECOURTIS) 500509 15.5737.0 9782011557377 LES TROIS MOUSQUETAIRES T2 + CD AUDIO MP3 (DUMAS) LA DERNIÈRE NUIT AU PHARE + CD AUDIO MP3 (PAOLI) 500516 15.5747.9 9782011557476 FICTION MYSTÈRE SUR LE VIEUX-PORT + CD AUDIO MP3 (PAOLI) 500510 15.5738.8 9782011557384 LE SORTILÈGE DE MERLIN + CD AUDIO MP3 (GERRIER) 500934 89.6646.9 9782014016079 DOUBLE JE + CD AUDIO (GUÉRIN) 500388 15.5397.3 9782011553973 LA CHASSE AU TRÉSOR + CD AUDIO MP3 (GERRIER) 500935 21.7232.7 9782014016086 9782014016093 LA NUIT BLANCHE DE ZOÉ + CD AUDIO (VARDI) 500474 15.5602.6 9782011556028 LA VILLE SOUTERRAINE + CD AUDIO MP3 (GERRIER) 500936 21.7380.4 LE BLOG DE MAÏA + CD AUDIO (COUTELLE) 500486 15.5672.9 9782011556721 LA DISPARITION + CD AUDIO (GUTLEBEN) 500387 15.5396.5 9782011553966 LE COFFRET MYSTÉRIEUX + CD AUDIO (C. ET A. VENTURA) 500492 15.5685.1 9782011556851 PEUR SUR LA VILLE + CD AUDIO (ROY) 500418 15.5457.5 9782011554574 LE MATCH DE THOMAS + CD AUDIO (BOYER) 500490 15.5681.0 9782011556813 THOMAS ET LA MAIN JAUNE + CD AUDIO (VATTIER) 500434 15.5491.4 9782011554918 RÉMI ET JULIETTE + CD AUDIO (LAMARCHE) 500491 15.5682.8 9782011556820 LA CITÉ PERDUE + CD AUDIO (LAMARCHE) 500420 15.5459.1 9782011554598 9782011554581 RÉMI ET LE MYSTÈRE DE ST-PÉRAY + CD AUDIO (COUTELLE) 500435 15.5494.8 9782011554949 LE PRISONNIER DU TEMPS + CD AUDIO (ROY) 500419 15.5458.3 SI C’ÉTAIT VRAI + CD AUDIO (BATAILLE) 500417 15.5456.7 9782011554567 LE TRÉSOR DE LA MARIE-GALANTE + CD AUDIO (LEBALLEUR) 500416 15.5455.9 9782011554550 JULIE EST AMOUREUSE + CD AUDIO (GUILLOUX) 500436 15.5497.1 9782011554970 JULIE ET LE BATEAU FANTôME + CD AUDIO (ROY) 500476 15.5607.5 9782011556073 NICO ET LE VILLAGE MAUDIT + CD AUDIO (GUILLOUX) 500473 15.5598.6 9782011555984 44 Classique Mystère sur A1 A2 B1 le Vieux-Port B2 Classique Classique Fiction Fiction A2 Les misérables Moins de 500 mots de 500 à 1000 mots de 1000 à 1500 mots 1500 et plus mots tome 1 : Fantine A1 Pascale Paoli Victor Hugo Après dix-neuf ans de prison, Jean Valjean est enfin libre. Mais, il est considéré comme un « homme dangereux » et tout le monde le rejette. Seul, Monseigneur Myriel l’accueille et lui offre un repas. L’évêque lui montre la route du bien. Jean Valjean s’en sortira-t-il ? AuDio CD tome 1 : Fantine tome 1 : Fantine Les misérables Av e Victor Hugo c A2 Les misérables er ? herche. une Lire en Français Facile Lire en Français Facile Niveau Mystère sur le Vieux-Port peintre Lire en Français Facile A1 > Le CD audio contient la totalité du texte enregistré. e enregistré. > un dossier pédagogique propose des activités pour contrôler la lecture et l’écoute du texte, réemployer le vocabulaire ainsi que des fiches pour aller plus loin. ctivités texte une fiche 15/5690/1 ISBN : 978-2-01-155690-5 9 782011 556905 1/12/10 17:57:46 P001-002-V01-9782011556905.indd 1 29/12/09 9:31:02 Accédez au site lire-en-francais-facile.fr LFF B1 210 pesos l’exemplaire CLASSIQUES 20 000 LIEUES SOUS LES MERS + CD AUDIO MP3 (VERNE) 500829 15.5976.4 9782011559760 CINQ CONTES + CD AUDIO MP3 (MAUPASSANT) 500513 15.5744.6 9782011557445 CYRANO DE BERGERAC + CD AUDIO MP3 (ROSTAND) 500514 15.5745.3 9782011557452 GERMINAL + CD AUDIO MP3 (ZOLA) 500515 15.5746.1 9782011557469 500494 15.5687.7 9782011556875 500828 15.5980.6 9782011559807 500744 15.5961.6 9782011559616 500745 15.5969.9 9782011559692 500746 15.5970.7 9782011559708 500830 15.5974.9 9782011559746 500521 15.5758.6 9782011557582 SANS FAMILLE + CD AUDIO MP3 (MALOT) LE BARBIER DE SÉVILLE + CD AUDIO MP3 (BEAUMARCHAIS) LE COMTE DE MONTE CRISTO T1 + CD AUDIO MP3 (DUMAS) LE COMTE DE MONTE CRISTO T2 + CD AUDIO MP3 (DUMAS) LE MÉDECIN MALGRÉ LUI + CD AUDIO MP3 (MOLIÈRE) LES AVENTURES D'ARSÈNE LUPIN + CD AUDIO MP3 (LEBLANC) LES MISÉRABLES - GAVROCHE T3 + CD AUDIO MP3 (HUGO) FICTION ATTENTION AUX PICkPOCkETS ! + CD AUDIO (LAMARCHE) 500384 15.5398.1 LES DANSEURS DE SABLE + CD AUDIO (MASSARDIER) 500472 15.5586.1 9782011553980 9782011555861 LUCAS SUR LA ROUTE + CD AUDIO (LAMARCHE) 500467 15.5675.2 9782011556752 MAXIME ET LE CANARD + CD AUDIO (DANNAIS) 500471 15.5583.8 9782011555830 LFF B2 CLASSIQUES 45 LA TÊTE D’UN HOMME + CD AUDIO MP3 (SIMENON) 500519 15.5756.0 9782011557568 MAIGRET TEND UN PIÈGE + CD AUDIO MP3 (SIMENON) 500518 15.5755.2 9782011557551 Diplômes et certifications DELF Scolaire et Junior Centrée sur l’élève, cette nouvelle édition en couleurs « tout-en-un » propose aux adolescents (11-17 ans) une préparation en autonomie ou en classe au DELF Scolaire et Junior L’ouvrage présente le diplôme et ses épreuves (description et déroulement, durée, notations, attentes des correcteurs…) Au fil de l’entraînement, des astuces et des conseils pour donner des appuis méthodologiques et autonomiser les candidats Organisées par activité langagière, 200 activités d’entraînement se déroulent en 3 phases (Je découvre, Je m’entraîne et Je m’évalue) + le livret de corrigés et transcriptions Un DVD-ROM inclus propose des vidéos des examens, les enregistrements audio, des épreuves blanches à imprimer, les corrigés et transcriptions… En annexe, des ressources supplémentaires pour l’élève : 4 épreuves blanches, un lexique thématique et un précis d’actes de paroles Auteure : Nelly Mous DELF SCOLAIRE ET JUNIOR â paraître Juin 16 DELF A2 SCOLAIRE ET JUNIOR NOUVELLE ÉDITION 500937 + DVD-ROM (AUDIO ET VIDÉO) prix 24.9643.8 9782014016116 Et toujours, la série à succès pour préparer tous les niveaux du DELF Scolaire & Junior Auteure : Marie-Christine Jamet Auteure : Odile Chantelauve Auteures : Caroline Veltcheff, Auteures : Hélène Hulin, Marion Mistichelli Des ouvrages en couleurs avec un travail en 3 phases pour repérer ses difficultés, développer ses compétences et s’entraîner sur des épreuves, avec les corrigés Un CD audio avec les transcriptions inclus pour travailler les compétences et les productions orales DELF SCOLAIRE ET JUNIOR Des cartes, mots et images, pour préparer DELF A1 SCOLAIRE ET JUNIOR + CD AUDIO DELF A2 SCOLAIRE ET JUNIOR + CD AUDIO les examens du niveau A1 DELF B1 SCOLAIRE ET JUNIOR + CD AUDIO DELF B2 SCOLAIRE ET JUNIOR + CD AUDIO 46 Delphine Barreau 405 pesos l'exemplaire 500413 500414 500488 500506 15.5452.6 15.5453.4 15.5678.6 15.5731.3 9782011554529 9782011554536 9782011556783 9782011557315 405.00 DELF Auteurs : Stanley Hilton, Auteurs : Alexandre Holle, Caroline Veltcheff Nathalie Hirschprung Des ouvrages complets et faciles à utiliser en classe ou en autonomie pour : - repérer ses difficultés par compétence - développer les 4 compétences - préparer le DELF avec des épreuves pour s'entraîner Une formule « tout-en-un » avec : Auteure : Caroline Veltcheff - des cartes, mots et images, pour préparer les examens du niveau A1 - CD audio, transcriptions, corrigés inclus Auteures : Virginie Collini, Marie-Christine Jamet DELF 430 pesos l'exemplaire DELF A1 + CD AUDIO DELF A2 + CD AUDIO DELF B1 + CD AUDIO DELF B2 + CD AUDIO 47 500412 500415 500433 500475 15.5451.8 15.5454.2 15.5489.8 15.5603.4 9782011554512 9782011554543 9782011554895 9782011556035 Diplômes et certifications DELF Prim Auteures : Maud Launay et Roselyne Marty, conceptrices de l'examen officiel du ministère de l’Éducation nationale Des ouvrages complets et faciles à utiliser, spécialement conçus pour préparer les apprenants aux examens du DELF Des exercices d’entraînement pour atteindre le niveau de l’examen Des sujets types pour passer l’examen DELF PRIM 405 pesos l'exemplaire 48 DELF PRIM A1.1 + CD AUDIO 500740 15.5965.7 9782011559654 DELF PRIM A1 + CD AUDIO 500802 15.5966.5 9782011559661 ENSEIGNANTS PRATIQUES DE CLASSE COLLECTION F AUTRES RÉFÉRENCES Pratiques de classe Sous la direction de Martíne Stirman Collection entièrement repensée : des outils de formation et d'autoformation, prêts à l'emploi À destination des enseignants de FLE, des formateurs de formateurs et des responsables pédagogiques Des séquences de classe complètes pour répondre aux besoins concrets et immédiats des enseignants Oral et gestion du tableau Auteures : Emmanuelle Daill et Martíne Stirman Auteures : Emmanuelle Daill et Martíne Stirman De la compréhension à la production FICHES DÉTACHABLES DV Oral et gestion du tableau L’oral et les enjeux du tableau Écrit et gestion du tableau ROM INCL D- S U ROM INCL D- S U DV Écrit et gestion du tableau De la compréhension à la production FICHES DÉTACHABLES Emmanuelle Daill et Martine Stirman Emmanuelle Daill et Martine Stirman Emmanuelle Daill et Martine Stirman HachetteFLE_couv_PratiquesClasse_2014.indd 9 Des fiches méthodologiques pour former sur la pédagogie des parcours d’apprentissage de l’écrit et de l’oral Des outils pour développer une gestion efficace du tableau Des activités de mise en pratique Des séquences de classe filmées, supports concrets de formation 28/10/2014 12:16 CONTENU Les fiches de formation détachables Un DVD-ROM (ou sa version téléchargeable)* avec : - toutes les séquences filmées : 3 heures et demie de vidéo - toutes les fiches « Tableau » - les fiches « Faire cours », « S’exercer » et « Théorisation » pour projection Le guide de l’animateur, téléchargeable sur Internet (2e code indiqué à l’intérieur de l’ouvrage) * Ce contenu est à activer avec le 1er code indiqué à l'intérieur de l'ouvrage (1 code = 4 installations). Vous trouverez le lien vers la page du téléchargement sur le site www.www.hldhmexico.com.mx PRATIQUES DE CLASSE (sous la direction de Martíne Stirman) 1 700 pesos l’exemplaire ÉCRIT ET GESTION DU TABLEAU + DVD-rom 500806 15.5983.0 9782011559838 ORAL ET GESTION DU TABLEAU + DVD-rom 500855 37.2227.8 9782014016048 PRATIQUES DE CLASSE 590 pesos l'exemplaire JOUER, COMMUNIQUER, APPRENDRE PHOTOS-EXPRESSIONS DE LA VIDÉO À INTERNET : 80 ACTIVITÉS THÉMATIQUES 50 500342 500350 500378 15.5205.8 15.5215.7 15.5292.6 9782011552051 9782011552150 9782011552921 Collection F Sous la direction de Gérard Vigner Faire classe en (F)LE Auteurs : Jean-Pierre Robert, Évelyne Rosen, Claus Reinhardt La « Collection F » articule réflexion théorique et pratiques de terrain pour aider les enseignants à trouver des solutions pédagogiques pertinentes face à la variété des situations d’enseignement. Manières d’apprendre Auteur : Jean-Michel Robert Le français sur objectif spécifique Auteurs : Jean-Marc Mangiante, Chantal Parpette L’enseignement en classe bilingue Auteur : Jean Duverger Élaborer un cours de FLE Auteure : Janine Courtillon Enseigner la prononciation du français Interactions, dialogues, conversations l’oral en français langue étrangère Auteur : Bertrand Lauret La grammaire en FLE Auteurs : Émilie Jouin, Élisa Ravazzolo, Véronique Traverso, Gérard Vigner Auteur : Gérard Vigner D’une conception simple de l’oral, léguée par la tradition didactique, située entre production et réception, on est passé aujourd’hui à une vision infiniment plus, et mieux, différenciée. L’oral est appréhendé dans la diversité et la complexité des situations d’interaction comme dans des formes plus particulières (prise de parole publique, débat en contexte plus formel, audition de cours universitaires, etc.). L’ouvrage, sur la base d’analyses issues notamment des analyses conversationnelles, propose des activités appropriées à l’acquisition d’une compétence d’oral effective. HORS-SÉRIE Démarche qualité et évaluation en langues Auteurs : Patrick Riba, Bruno Mègre Entre enjeux et tensions, Patrick Riba et Bruno Mègre proposent une approche originale et novatrice de l’évaluation, partie intégrante de la didactique des langues. Une évaluation réussie est la conséquence d’un processus d’apprentissage accompli. Soucieuse d’équité, cette nouvelle approche prend appui sur les réflexions les plus récentes dans le domaine. Elle accompagnera l’enseignant dans sa classe, le responsable d’institution éducative ou le concepteur d’épreuves dans leur recherche de dispositifs évaluatifs plus pertinents et plus éthiques. Systématisation et maîtrise de la langue : l’exercice en FLE Auteur : Gérard Vigner L’exercice constitue une activité réglée d’apprentissage de la langue dont l’intensité d’usage et l’évidence pédagogique font parfois faire perdre de vue le caractère construit, conventionnel, ainsi que les propriétés qui sont les siennes comme support particulier d’apprentissage. Cet ouvrage permet d’apporter sur un certain nombre de points les informations théoriques et techniques indispensables, et de mettre à disposition un outil d’élaboration de l’exercice fondé sur des choix réfléchis et explicités. Le rythme du français parlé Auteurs : Dario Pagel, François Wioland, Edith Madelini L’enseignement des langues étrangères Auteur : Louis Porcher Professeur de FLE Auteur : Fabrice Barthélemy COLLECTION F 590 pesos l'exemplaire Pratiques d’écriture : apprendre à rédiger en langue étrangère INTERACTIONS, DIALOGUES, CONVERSATIONS L’ORAL EN FRANÇAIS LANGUE ÉTRANGÈRE 500857 49.0004.6 9782014016017 SYSTÉMATISATION ET MAÎTRISE DE LA LANGUE : L’EXERCICE EN FLE 500856 49.2226.8 9782014016031 500805 15.5968.1 9782011559685 500803 15.5981.4 9782011559814 500833 15.5967.3 9782011559678 FAIRE CLASSE EN (F)LE 500511 15.5739.6 9782011557391 MANIÈRES D’APPRENDRE 500489 15.5680.2 9782011556806 LE FRANÇAIS SUR OBJECTIF SPÉCIFIQUE 500382 15.5382.5 9782011553829 L’ENSEIGNEMENT EN CLASSE BILINGUE 500507 15.5733.9 9782011557339 ÉLABORER UN COURS DE FLE 500349 15.5214.0 9782011552143 ENSEIGNER LA PRONONCIATION du français 500430 15.5480.7 9782011554802 LA GRAMMAIRE EN FLE 500379 15.5296.7 9782011552969 PRATIQUES D’ÉCRITURE : APPRENDRE À RÉDIGER EN LANGUE ÉTRANGÈRE LA LITTÉRATURE EN FLE : état des lieux et nouvelles perspectives L’INTERCOMPRÉHENSION : UNE AUTRE APPROCHE POUR L’ENSEIGNEMENT des langues Auteure : Marie-Odile Hidden La littérature en FLE : état des lieux et nouvelles perspectives Auteurs : Jean-Marc Defays, Anne-Rosine Delbart, Samia Hammami, Frédéric Saenen L’intercompréhension : une autre approche pour l’enseignement des langues Auteures : Marie-Christine Jamet, Sandrine Caddéo HORS-SÉRIE 51 démarche qualité et évaluation en langues 500858 49.1115.7 9782014016024 LE RYTHME DU FRANÇAIS PARLÉ 500522 15.5759.4 9782011557599 L’ENSEIGNEMENT DES LANGUES ÉTRANGÈRES PROFESSEUR DE FLE 500380 15.5297.5 9782011552976 500432 15.5483.1 9782011554833 Nos distributeurs www.hldhmexico.com.mx AGUASCALIENTES María Luisa Tay Audirac / Ditexma Librería Universal de Aguascalientes, S. de R.I. de C.V. Ermita Norte 17 L-4, Fracc. Santa Cruz, Tijuana, Baja California Norte, 22105 01 (664) 681 1304 [email protected] Madero 208, Col. Centro, Aguascalientes, Aguascalientes, 20000 01 (449) 145 2111 [email protected] Librería y Papelería Madero, S.A. de C.V. Matriz Av. Madero 207, Col. Centro, Aguascalientes, Aguascalientes, 20000 01 (449) 915 6767 [email protected] BAJA CALIFORNIA Grupo Cultural Tierra Cálida / Librería Universitaria Blvd. Benito Juárez S/M C. com. 19 L-6, Col. Maestros Estatales, Mexicali, Baja California Norte, 21280 01 (686) 566 1470 [email protected] López Molina Amalia Dessire / Librería Baja Internacional María Esq. Blvd. Benito Juárez 4026, Fracc. Residencias, Mexicali, Baja California Norte, 21280 01 (686) 566 3189 [email protected] Baja Books Dist. y Librería de Textos en Inglés Fortín de las Flores 5402-1 , Fracc. Fortín de las Flores, Tijuana, Baja California Norte, 22114 01 (664) 630 8429 [email protected] Impulsora Libro Club, S.A. de C.V. Río Bravo 9836, Col. Revolución, Tijuana, Baja California Norte, 22015 01 (664) 686 2880 [email protected] Librería de México del Noroeste, S. de R.I. de C.V. Av. Paseo de los Héroes 95 B-20 A, Centro Comercial Plaza Río, Tijuana, Baja California Norte, 22010 01 (664) 634 1654 [email protected] Libros Península, S.A. Bulevar Rodolfo Sánchez Taboada 10050-A, Zona Urbana Río Tijuana, Tijuana, Baja California Norte, 22010 01 (6646 840 908 [email protected] CHIHUAHUA DF - ÁLVARO OBREGÓN Bodega de Libros, S.A. de C.V. Librería Francesa / Diana Julieta Salgado Núñez Av. Mirador y Periférico, La Juventud 7746, Col. La Hacienda, Chihuahua, Chihuahua, 31215 01 (614) 423 3220 [email protected] Librería La Torre Eiffel Ignacio Ramírez 115, Centro, La Paz, Baja California Sur, 23000 01 (612) 129 6069 [email protected] Highlands Books, S.A. de C.V. Priv. José de San Martín 2207, Unidad Chihuahua, Chihuahua, Chihuahua, 31215 01 (614) 437 2727 [email protected] CAMPECHE Librería Loscrito / Vargas Toledo M. Ángel Olinor Distribuidora de Libros, S.A. de C.V. Av. Agustín Melgar, Plaza Univ 45 L-5, Col. Villas Universidad, Campeche, Campeche, 24030 01 (981) 81 14245 [email protected] Pascual Orozco 701, Parques de San Felipe, Chihuahua, Chihuahua, 31203 01 (614) 414 4821 [email protected] Smartshop Librería y Papelería Libros y Además / Carlos Alberto Bernes Portillo Calle 37, Nº 169, Col. Fátima, Cd. del Carmen, Campeche, 24110 01 (938) 38 24704 [email protected] Nuevo México 8520, Campestre Arboleda, Ciudad Juárez, Chihuahua, 32409 01 (656) 282 1428 [email protected] CHIAPAS Oscar Dominguez Lucero Paseo del Triunfo de la República 5511, Col. Partido Díaz, Ciudad Juárez, Chihuahua, 32417 01 (656) 639 7200 [email protected] Librería La Ceiba / Ruíz Palma Rocío 3A Avenida Norte 39, Col. Centro, Tapachula, Chiapas, 30700 01 (962) 626 4969 [email protected] COAHUILA Braulios Librería y Papelería 6A Oriente Sur 451, Col. Centro, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, 29000 01 (961) 613 2978 [email protected] Librería Patria de Monclova, S. de R.I. Zaragoza 318 Sur, Col. Centro, Monclova, Coahuila, 25700 01 (866) 633 2785 [email protected] El Escritorio Moderno, S.A. de C.V. 3A Sur Oriente 748, Col. Centro, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, 29000 01 (961) 611 2415 [email protected] Librería Plaza Tec / Edith Casim Mennah Prol. Juan de la Barrera 1241, Col. Cumbres, Saltillo, Coahuila, 25270 01 (844) 411 8068 [email protected] Librería México / Gloria Huchin Ojeda Av. Pomarrosa 285, Col. Albania Baja, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, 29010 01 (961) 618 1561 [email protected] Librería Aurora Av. Juárez 130 Ote, Col. Centro, Torreón, Coahuila, 27000 01 (871) 192 8371 [email protected] Librería El Principito / Óscar A. Brown Hernández 1A Norte Poniente 102, Col. Centro, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, 29000 01 (961) 600 1561 [email protected] Papelería Trazzo de Torreón, S.A. de C.V. Paseo de La Rosita 701 D, Col. Campestre La Rosita Torreón, Coahuila, 27250 01 (871) 455 2086 [email protected] Textos y Tentaciones Literarias, S.A. de C.V. 4A Poniente Norte 459-A, Col. Centro, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, 29000 01 (961) 612 4247 atencion.clientes@ textosytentaciones.com.mx 52 Insurgentes Sur 1971, Loc 120, Col. Guadalupe Inn, Álvaro Obregón, Distrito Federal, 01020 01 (55) 5662 1469 [email protected] Distribuidora de Libros y Servicios Educativos, S.A. Gómez Farías 38, Col. Bejero, Álvaro Obregón, Distrito Federal, 01340 01 (55) 5257 3100 [email protected] Editorial Delti, S.A. de C.V. Av. Prol. San Antonio 170, Col. Carola, Álvaro Obregón, Distrito Federal, 01180 01 (55) 3686 2000 [email protected] Mercier Durand Distribution Av. Pino 90-101, Col. San Clemente, Álvaro Obregón, Distrito Federal, 01740 01 (55) 5635 1267, Cel 044 55 43 40 49 06 [email protected] DF - AZCAPOTZALCO American Book Store, S.A. de C.V. Prol. Ing. Militares 156, Col. San Lorenzo Tlaltenango, Azcapotzalco, Distrito Federal, 11210 01 (55) 5359 9005 Ext 186 [email protected] DF- BENITO JUÁREZ Librería Hemybooks Parroquia 312, Col. del Valle, Benito Juárez, Distrito Federal, 03310 01 (55) 5574 9587 [email protected] DF- COYOACÁN Librería del Sótano Coyoacán, S.A. de C.V. Acoxpa 559, Col. Prado Coapa, Coyoacán, Distrito Federal, 14350 01 (55) 5603 5754 [email protected] Librería del Sótano Coyoacán, S.A. de C.V. M.A. de Quevedo 209, Col. Romero de Terreros, Coyoacán, Distrito Federal, 04310 01 (55) 5339 13 00 [email protected] Librería del Sótano Coyoacán, S.A. de C.V. Allende 38, Col. del Carmen, Coyoacán, Distrito Federal, 04100 01 (55) 5659 9672 [email protected] DF - IZTACALCO English Texbooks, S.A. de C.V. Gabino Barreda 142, Col. San Rafael, Cuauhtémoc, Distrito Federal, 06470 01 (55) 6723 9751 [email protected] Material Pedagógico, S.A. de C.V. Calzada de La Viga 918, Col. Santa Cruz Iztacalco, Iztacalco, Distrito Federal, 08910 01 (55) 9140 6500 [email protected] Le Temps de Lire, S.A. de C.V. Librerías Iztaccihuatl (Coyoacán) Av. Hidalgo 9, Col. del Carmen, Coyoacán, Distrito Federal, 04100 01 (55) 5554 5977 [email protected] Meeting Point Bookshop, S.A. de C.V. Av. Canal de Miramontes 2640, L-G, Col. Jardines de Coyoacán, Coyoacán, Distrito Federal, 04460 01 (55) 5684 7261 [email protected] DF - CUAJIMALPA Learning Time, Inglés Distributor, S.A. de C.V. Carretera México Toluca 2853, Col. Palo Alto, Cuajimalpa de Morelos, Distrito Federal, 05110 01 (55) 2163 5341 [email protected] Hamburgo 68 L-5, Col. Juárez, Cuauhtémoc, Distrito Federal, 06600 01 (55) 5533 8687 [email protected] Justo Sierra 36, Col. Centro, Cuauhtémoc, Distrito Federal, 06020 01 (55) 5704 7571 [email protected] Librerías Iztaccihuatl (Santa María) Material Pedagógico, S.A. de C.V. Manuel Carpio 99, Col. Santa María la Ribera, Cuauhtémoc, Distrito Federal, 06400 01 (55) 5547 2649 [email protected] Luis González Obregón 9 Bis, Col. Centro, Cuauhtémoc, Distrito Federal, 06020 01 (55) 5518 5121 [email protected] American Book Store, S.A. de C.V. Librería de Carsa / Oscoy Martínez Graciela English Texbooks, S.A. de C.V. Manuel Villalongín 157, Col. Cuauhtémoc, Cuauhtémoc, Distrito Federal, 06500 01 (55) 5592 4590 [email protected] Sócrates 156, Col. Polanco Chapultepec, Miguel Hidalgo, Distrito Federal, 11560 01 (55) 5557 1244 [email protected] Librería de Porrúa Hermanos y Cía., S.A. de C.V. Manuel María 121, Col. San Rafael, Cuauhtémoc, Distrito Federal, 06470 01 (55) 6279 3135 [email protected] Moctezuma 243, Col. Buenavista, Cuauhtémoc, Distrito Federal, 06350 01 (55) 5535 5248 [email protected] Librería del Sótano Coyoacán, S.A. de C.V. Av. Juárez 20-A, Col. Centro, Cuauhtémoc, Distrito Federal, 06050 01 (55) 5339 1313 [email protected] Librería de Porrúa Hermanos y Cía., S.A. de C.V. Editorial Iztaccihuatl de Monterrey, S.A. de C.V. DF - MIGUEL HIDALGO Librería del Sótano Coyoacán – Juárez, S.A. de C.V. Distribuidora Quinto Sol / Claudia Ivette Ocampo Orozco Sonora 135, Col. Condesa, Cuauhtémoc, Distrito Federal, 06170 01 (55) 5211 5262 [email protected] Av. Pochtecas, Lote 4, Al 10, Mza. 3, Zona Nte de La Central de Abastos, Col. Ejidos del Mural, Iztapalapa, Distrito Federal, 09040 01 (55) 4737 7750 [email protected] República de Argentina 15, Col. Centro, Cuauhtémoc, Distrito Federal, 06020 01 (55) 5704 7589 [email protected] DF - CUAUHTÉMOC Librería Francesa / Diana Julieta Salgado Núñez Books 2 Go, S.A. de C.V. Librería de Porrúa Hermanos y Cía., S.A. de C.V. Juárez 16, Col. Centro, Cuauhtémoc, Distrito Federal, 06020 01 (55) 5521 2830 [email protected] Bolívar 23, Col. Centro, Cuauhtémoc, Distrito Federal, 06000 01 (55) 5512 0306 angel.bartolo@ americanbookstore.com.mx DF - IZTAPALAPA Distribuidora Papiros, S.A. de C.V. Paseo Centro Comercial 110, Col. Los Paraísos, León, Guanajuato, 37320 01 (477) 7796 726 [email protected] GUERRERO Librería de Porrúa Hermanos y Cía., S.A. de C.V. Av. Cuauhtémoc 211, Loc. 1, Col. Progreso, Acapulco de Juárez, Guerrero, 39350 01 (744) 486 6985 [email protected] HIDALGO Editorial Mexicana / Valentín Samayoa Rivera Gardenias 41, Fracc. Residenciales Banus, Pachuca de Soto, Hidalgo, 42191 01 (771) 148 3118 [email protected] JALISCO Librerías Gandhi, S.A. de C.V. Britanica Book Store S. de R.l. Benjamin Franklin 98, 3er Piso, Col. Escandón, Miguel Hidalgo, Distrito Federal, 11800 01 (55) 5095 2452 [email protected] Av. Hidalgo 1434-C, Col. Americana, Guadalajara, Jalisco, 44160 01 (333) 615 5803 [email protected] Librería Porrúa de Guadalajara DF - TLALPAN Bodeli Osnaya / Osnaya Velázquez José Francisco Carr. Federal a Cuernavaca 5595 Col. San Pedro Mártir, Tlalpan, Distrito Federal, 14640 01 (55) 5573 0589 [email protected] Librerías Gonvill, S.A. de C.V. DF - XOCHIMILCO Occidente World Book and Idioms, S.A. de C.V. Editorial Roisa, S.A. de C.V. 5 de Mayo 27-D, Col. Centro, Cuauhtémoc, Distrito Federal, 06000 01 (55) 5518 3513 [email protected] Rincón de los Arcos 86, Col. Bosque, Residencial del Sur, Xochimilco, Distrito Federal, 16010 01 (55) 6379 9911 [email protected] The New Option Bookshop, S.A. de C.V. Rosales 6 L-7, Col. Tabacalera, Cuauhtémoc, Distrito Federal, 06030 01 (55) 5512 9629 [email protected] GUANAJUATO Book Store Bajío, S.A. de C.V. Quintana Roo 861, Col. Las Fuentes, Celaya, Guanajuato, 38040 01 (461 614 7035 [email protected] DF- GUSTAVO A. MADEROEnglish Book Company, S.A. de C.V. Excelsior 45, Col. Industrial, Gustavo A. Madero, Distrito Federal, 07800 01 (55) 8589 8514 [email protected] Librería El Tercer Milenio, S.A. de C.V. Benito Juárez 436 Pb, Col. Centro, Celaya, Guanajuato, 38000 01 (461 612 6244 [email protected] Castillo´s Books Store Montevideo 629, Loc B, Col. San Bartolo Atepehuacan, Gustavo A. Madero, Distrito Federal, 07730 01 (55) 6363 8699 [email protected] Limpriapro del Bajío, S.A. de C.V. / Librería Americana Océano Antártico 602, Col. Lindavista, León, Guanajuato, 37300 01 (477 718 2136 [email protected] 53 Av. 8 de Julio 1685, Col. Tepopote, Guadalajara, Jalisco, 44910 01 (333) 812 3609 [email protected] 8 de Julio 825, Col. Moderna, Guadalajara, Jalisco, 44190 01 (333) 837 2300 [email protected] Av. Circunvalación Sur 1515, Col. Jardines del Country, Guadalajara, Jalisco, 44610 01 (333) 853 8722 [email protected] Allbooks / Ricardo Muñoz Escobedo Av. Aviación, Condominio City Park 5051, Col. San Juan de Otcotan, Zapopan, Jalisco, 45019 01 (331) 201 1150 [email protected] Sandi Books, S.A. Av. Tepeyac 718, Col. Chapalita Oriente, Zapopan, Jalisco, 45040 01 (333) 121 0863 [email protected] ESTADO DE MÉXICO - CUAUTITLÁN Grupo Vanjupe, S.A. de C.V. Ixtapan de La Sal 30, Col. Cumbria, Cuautitlán Izcalli, Estado de México, 54740 01 (55) 1113 1462 [email protected] Librería del Parque Pino Suarez 103-B, Col. Centro, Cuautitlán, Estado de México, 54800 01 (55) 2620 4004 [email protected] ESTADO DE MÉXICO - ECATEPEC Meeting Point Bookshop, S.A. de C.V. Bulgaria 4, Col. Jardines de Cerro Gordo, Ecatepec de Morelos, Estado de México, 55100 01 (55) 5541 0406 [email protected] Meeting Point Bookshop, S.A. de C.V. Vía Morelos Km 20.5, Local 7, Col. San José Jajalpa, Ecatepec de Morelos, Estado de México, 55090 01 (55) 5116 3764 [email protected] ESTADO DE MÉXICO - METEPEC Librería El Kiosko Av. Solidaridad Las Torres 772, Col. Asunción Metepec, Estado de México, 52172 01 (722) 271 2797 [email protected] ESTADO DE MÉXICO TECAMAC Distribuidora Universitaria y Escolar, S.A. de C.V. Distribuidora de Textos Educativos, S.A. de C.V. Mayorista en Libros de Inglés y Español, S.A. de C.V. Av. del Estado 124, Col. Tecnológico, Monterrey, Nuevo León, 64700 01 (818) 387 0838 [email protected] 7 Sur 1504, Col. Centro, Puebla, Puebla, 72000 01 (222) 211 0842 [email protected] Editorial Iztaccihuatl de Monterrey, S.A. de C.V. La Original Librería México, S.A. de C.V. Químicos Esq. Agrónomos 120, Col. Tecnológico Monterrey, Nuevo León, 64700 01 (818) 358 7070 [email protected] Av. Juárez 1314 1, Col. Centro, Puebla, Puebla, 72000 01 (222) 232 4300 [email protected] Jacarandas Mzn. 160 L9, Fracc. Ojo de Agua, Tecamac Estado de México, 55770 Cel. 5534 08 24 12 [email protected] ESTADO DE MÉXICO TLANEPANTLA Book in Look, S.A. de C.V. Educare Libros y Papelería/ Hilda Carlos González Blvd. Centro Industrial 26, Col. Puente de Vigas, Tlalnepantla de Baz, Estado de México, 54070 01 (55) 5565 2509 [email protected] San Martín 107, Col. Mitras Centro, Monterrey, Nuevo León, 64460 01 (818) 123 3652 [email protected] ESTADO DE MÉXICO TOLUCA Librería Cosmos Publicaciones Monterrey Libros y Revistas, S.A. de C.V. Alfredo Ernesto Hernández Perez Junco de La Vega 357, Col. Contry San Juanito, Monterrey, Nuevo León, 64859 01 (818) 343 8498 [email protected] Ignacio Zaragoza Condominio 1, Int 38, Col. Valle de La Hacienda, Toluca, Estado de México, 50210 01 (722) 196 0026 [email protected] Librería Letraria / Ernesto Olivo / Ediciones Digitales London Bookstore, S.A. de C.V. ESTADO DE MÉXICONAUCALPAN Librería del Sótano Coyoacán, S.A. de C.V. Carlos Arellano 4, Col. Circuito Central Comercial, Naucalpan de Juárez, Estado de México, 53100 01 (55) 5393 8333 [email protected] Excellent Books / Rigoberto González Zepahu Cerro de Tizoc 16-A, Col. Bosques de Moctezuma, Naucalpan de Juárez, Estado de México, 53279 01 (55) 5360 5185 [email protected] The Essential Books Gardenia Mzn. 13 L-5, Col. Minas Palacio, Naucalpan de Juárez Estado de México, 53696 01 (55) 5302 8655 [email protected] Books & Readers Distribuidores / Velázquez Reyes Raul Prolongacion Av. México 147, Col. México 68, Naucalpan de Juárez, Estado de México, 53260 01 (55) 1090 5160 [email protected] Jerónimo Cardona 116, Col. Burocratas del Estado, Monterrey, Nuevo León, 64380 01 (818) 366 6114 [email protected] Ignacio Allende 909 B, Col. Francisco Murguía, Toluca, Estado de México, 50130 01 (722) 216 4565 [email protected] Librería y Papelería Bachiller, S.A. de C.V. MICHOACÁN Allende Oriente 205, Col. Centro, Monterrey, Nuevo León, 64000 01 (818) 345 4206 [email protected] Librería Madero de Morelia, S.A. de C.V. Av. Madero Ote 338-A, Col. Centro, Morelia, Michoacán, 58000 01 (443) 312 1609 [email protected] Proveedora de Textos de Monterrey, S.A. de C.V. Río Pánuco 2408, Col. México, Monterrey, Nuevo León, 64740 01 (818) 358 8250 [email protected] Librerías de Michoacán, S.A. de C.V. Lago de Camecuaro 690, Col. Ventura Puente, Morelia, Michoacán, 58020 01 (443) 317 2026 [email protected] OAXACA Proveedora Escolar, S. de R.I. Av. Independencia 1001, Col. Centro, Oaxaca de Juárez, Oaxaca, 68000 01 (951) 501 5200 [email protected] MORELOS Alternativa Didáctica / María Margarita Hernández Abarca Flor de Azalea 28, Col. La Mojonera, Cuernavaca, Morelos, 62137 01 (777) 145 5521 distribuidoresfondoeditorial@ yahoo.com.mx PUEBLA Británica Cultura y Servicio, S.A. de C.V. Av. 25 Poniente 1705-A B, Col. Los Volcanes, Puebla, Puebla, 72410 01 (222) 240 8549 [email protected] NUEVO LEON Distribuidora de Textos Americanos, S. de R.l. de C.V. Nueva Jersey 4335, Col. Residencial Abraham Lincoln, Monterrey, Nuevo León, 64310 01 (818) 311 8539 [email protected] Disedi, S.A. de C.V. 49 Sur 1906, Col. Ampliación Reforma, Puebla, Puebla, 72160 01 (222) 514 9113 [email protected] 54 Librería del Sótano Coyoacán, S.A. de C.V. 43 Oriente 13, Col. Molino Huexotitla, Puebla, Puebla, 72533 01 (222) 240 6519 [email protected] Musa de Dante, S.A. de C.V. Blvd. del Niño Poblano 2901-C, Col. Concepción La Cruz, Puebla, Puebla, 72430 01 (222) 231 0156 [email protected] Textos y Tentaciones Literarias, S.A. de C.V. 3 Poniente 719-B, Col. Centro, Puebla, Puebla, 72000 01 (222) 298 2367 atencion.clientes@ textosytentaciones.com.mx QUERÉTARO Comercializadora Didáctica de Querétaro, S.A. de C.V. Av. Francisco I. Madero 301, Col. Niños Héroes, Querétaro, Querétaro, 76010 01 (442) 216 6560 [email protected] Grupo Lexis Consultoría y Servicios Bibliográficos Av. Porvenir Ote. Mz. 2001 100- J 303, Col. Alamos, 3a Sección, Querétaro, Querétaro, 76160 01 (442) 182 2029 [email protected] Librería del Sótano Coyoacán, S.A. de C.V. Av. Corregidora Norte 350, Col. Santiago de Querétaro, Querétaro, Querétaro, 76160 01 (442) 245 2248 [email protected] Mytang, S.A. de C.V. Miguel Ángel de Quevedo 17 Loc-J Col. Jardines de La Hacienda, Querétaro, Querétaro, 76180 01 (442) 195 5369 [email protected] Librerías Hidalgo de Michoacán, S.A. de C.V. Francisco Márquez 5, Col. Niños Héroes, Querétaro, Querétaro, 76010 01 (442) 193 5257 [email protected] QUINTANA ROO Librerías México del Pacifico, S.A. de C.V. TAMAULIPAS VERACRUZ El Universo y su Cultura, S.A. de C.V. Av. Álvaro Obregón 433, Col. Jorge Almada, Culiacán, Sinaloa, 80200 01 (667) 712 8556 [email protected] Grupo Lypro S. de Rl de C.V. English Textbooks, S.A. de C.V. Aníbal Pérez 420, Col. Rodríguez, Reynosa, Tamaulipas, 88630 01 (899) 924 3480 [email protected] Mario Molina 387, Col. Centro, Veracruz, Veracruz, 91700 01 (229) 931 0866 [email protected] Grupo Librero Tamaulipas, S.A. de C.V. Librería Científica / Tejera Suárez María Elena Av. Tankah Manzana 1 L-72, Súper Manz. 24, Col. Benito Juárez, Quintana Roo, 77509 01 (998) 887 7408 [email protected] SAN LUIS POTOSÍ Librería Aprenderé / Oscar Montante Contreras Av. Nereo Rodríguez Barragán 450 L-117, Col. del Valle, San Luis Potosí, San Luis Potosí, 78200 01 (444) 811 8357 [email protected] Librería Española, S.A. de C.V. Manuel J. Othon 170, Col. Centro, San Luis Potosí, San Luis Potosí, 78000 01 (444) 812 5781 [email protected] The English Corner, S.A. de C.V. Av. Tatanacho 215, Col. Jardines del Estadio, San Luis Potosí San Luis Potosí, 78280 01 (444) 813 7153 [email protected] SINALOA Librería El Bachiller, S.A. de C.V. Venustiano Carranza 645 Nte, Col. Centro, Culiacán, Sinaloa, 80000 01 (667) 716 2646 [email protected] SONORA México 501, Col. Petrolera, Tampico, Tamaulipas, 89110 01 (833) 217 6429 [email protected] Librería Diliss / Alejandra González Félix 5 de Febrero 265-3, Col. Centro, Cajeme, Sonora, 85000 01 (644) 414 6697 [email protected] Distribuidora de Libros de Tamaulipas / León Ley Benito Ignacio Morones Prieto 108- L 3 y 4, Col. Lindavista, Tampico, Tamaulipas, 89107 01 (833) 217 6540 [email protected] Librería Noroeste / Migdal Eder Hernández Colosio y Matamoros Edif. Fer, Loc. 12 P.b., Col. Centro, Hermosillo, Sonora, 83000 01 (662) 212 2986 [email protected] Librería La Pantera Rosa / Cornelia Arguello Morelos Oriente 1302, Col. Centro, Ciudad Victoria, Tamaulipas, 87000 01 (834) 315 7520 [email protected] TABASCO Mayorista en Libros de Inglés y Español, S.A. de C.V. Venustiano Carranza 326, Zona Centro, Villahermosa, Tabasco, 86000 01 (993) 312 3620 [email protected] TLAXCALA Dilimad, S.A. de C.V., 20 de Noviembre 21, Col. Centro, Tlaxcala Tlaxcala, 90000 01 (246) 468 5205 [email protected] Saturnino May López Ayuntamiento 507, Col. Centro, Villahermosa, Tabasco, 86080 01 (993) 312 7118 [email protected] 55 20 de Noviembre 558, Col. Centro, Veracruz, Veracruz, 91700 01 (229) 932 9053 [email protected] Librería Internacional de Xalapa, S.A. de C.V. Xalapenos Ilustres 39, Col. Centro, Xalapa, Veracruz, 91000 01 (228) 818 1234 [email protected] YUCATÁN Librería Londres / Arévalo Galindo Sergio Calle 62 Por 29 -295 C, Col. Alcalá Martín, Mérida, Yucatán, 97050 01 (999) 920 2434 librerí[email protected] Vos assesseurs pédagogiques HLDH sur le Mexique OSMAN ISAI FLORES RAFAEL HARO YOJANA CASTRO AMÉRICA ARMENDARIZ MICHAËL BOUTET [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Tel:(55)11 02 13 71 Tel:(55)11 02 13 72 Tel:(55)11 02 13 39 Tel:(55)11 02 13 35 Tel:(55)11 02 13 37 (55)11 021300 ext 297 (55)11 021300 ext 295 (55)11 021300 ext 294 (55)11 021300 ext 298 (55)11 021300 ext 296 PROVINCIA PROVINCIA PROVINCIA PROVINCIA PROVINCIA Osman Isai Flores Rafael Haro Yojana Castro América Armendariz Michaël Boutet AGUASCALIENTES BAJA CALIFORNIA CAMPECHE HIDALGO GUANAJUATO CHIHUAHUA COLIMA CHIAPAS OAXACA GUERRERO COAHUILA JALISCO QUINTANA ROO PUEBLA MORELOS DURANGO NAYARIT TABASCO TEHUACÁN QUERÉTARO MICHOACÁN TAMAULIPAS TOLUCA ZONA TLAXCALA SAN LUIS POTOSÍ NUEVO LEÓN VERACRUZ YUCATÁN SINALOA SONORA ZACATECAS ZONA METROPOLITANA ZONA METROPOLITANA ZONA METROPOLITANA ZONA METROPOLITANA ZONA METROPOLITANA Osman Isai Flores Rafael Haro Yojana Castro América Armendariz Michaël Boutet AZCAPOTZALCO ÁLVARO OBREGÓN COACALCO COYOACÁN CUAJIMALPA CHALCO ATIZAPÁN ECATEPEC DE MORELOS CUAUHTÉMOC LA MAGDALENA CONTRERAS IXTAPALUCA BENITO JUÁREZ GUSTAVO A. MADERO TECÁMAC MIGUEL HIDALGO IZTACALCO CUAUTITLÁN NEZAHUALCÓYOTL IZTAPALAPA HUIXQUILUCAN TEOTIHUACÁN MILPA ALTA NAUCALPAN TEXCOCO TLÁHUAC NICOLÁS ROMERO TULTEPEC VENUSTIANO CARRANZA TLALNEPANTLA TULTITLÁN XOCHIMILCO HLDH Service client: Estela Ruiz (55)1102 13 44 [email protected] Service distributeur: Jorge Centeno (55) 1102 1300 ext. 293 [email protected] Service web: Manuel Moya (55) 1102 1300 ext. 294 [email protected] Responsable HLDH: Blandine Solomieu (55)1102 13 34 [email protected] 56 TLALPAN N’oubliez pas de vous enregistrer sur notre site : www.hldhmexico.com.mx pour profiter des nouveautés, invitations et avant-premières > ÉDITION Hachette FLE ATTENTION ! À partir d'avril 2015, nouvelle adresse : 58 rue Jean Bleuzen 92120 Vanves Cedex Tél. : +33 (0)1 43 92 30 00 > DIFFUSION HLDH México HACHETTE FLE Mexique Difusora Larousse México Renacimiento 180 Col San Juan Tlihuaca 02400 Azcapotzalco México DF Tél. (55) 11 02 13 34/44 Fax (55) 11 02 13 36 [email protected] [email protected] www.hldhmexico.com.mx