Fiche annexe 3 - ESPE de Bretagne
Transcripción
Fiche annexe 3 - ESPE de Bretagne
Fiche annexe 4. Descripteur : Je suis capable de communiquer et d’échanger sur des sujets connus concernant des personnages légendaires ou contemporains. A2 Evaluación : expresión oral. ¡Actúa ! : Entrevista a Cristóbal Colón. Objectifs Ressources Modalités Réaliser une interview au passé. Poser des questions/donner des informations. Fiche ¡Actúa ! En binômes. Alumno/a 1 Eres Cristóbal Colón. Un periodista te hace una entrevista. Le respondes en pasado. Utiliza las informaciones siguientes para responder a las preguntas del periodista. Hablas en primera persona. Fecha y lugar de nacimiento : 1451/Génova, en Italia. Los Reyes Católicos – financiar el viaje y dar* naves. Primer viaje : salir del Puerto de Palos ( en el Sur de España) el 3 de agosto de 1492. Tener* problemas – la tripulación rebelarse. Ver tierra por primera vez el 12 de agosto de Octubre de 1492. Llegar a una de las Islas Bahamas (San Salvador). En Nochebuena la Santa María estrellarse contra las rocas, en la costa de la Española. En total, (Cristóbal Colón) hacer* 4 viajes. Eres periodista. Le haces una entrevista a Cristóbal Colón. Hablas en pasado. Utiliza las informaciones siguientes para hacer tu entrevista. - Alumno/a 2 *= verbos irregulares. Déroulement de l’activité: 1) Lecture de la fiche avec les élèves (éventuellement, prévoir un transparent afin de projeter la fiche sur écran). 2) Les élèves auront 15 minutes environ pour préparer l’interview. Cette activité se fait exclusivement à l’oral, en s’appuyant sur la fiche ci-dessus. Chaque élève aura sa propre fiche. Consigna : vais a formar grupos de dos. Utilizando la ficha, vais a preparar la entrevista. Sin escribir. Después, haréis la entrevista delante de la clase con la ficha en manos. ¡No dudéis en añadir otras informaciones que recordáis! Puis, s’assurer que tous ont compris les consignes. 3) Enfin, annoncer aux élèves les critères d’évaluation et leur expliquer leur rôle lors du passage de leurs camarades. 4) Critères d’évaluation: • Cohérence entre les questions et les réponses (interaction). • Utilisation de l’ensemble des informations données (interview complète). • Interview réalisée au passé. Emploi correct du passé (verbes réguliers et irréguliers). • Prononciation (respect de l’accentuation : Cristóbal Colón ; financió≠financio ; etc…). Les questions/réponses sont-elles compréhensibles ? • Bonus : questions et réponses supplémentaires ; introduction et conclusion de l’entretien (¡Hola ! , ¿Qué tal ? , muchas gracias, etc…). Les élèves participeront à l’évaluation de leurs camarades. On pourrait diviser la classe en groupes qui se chargeraient d’un critère précis. A l’issue des évaluations, le professeur ferait la synthèse de ses notes et de celles des élèves et la remettrait à l’élève concerné. On pourrait conclure cette synthèse par un conseil pour progresser, un objectif à atteindre pour la prochaine évaluation en expression orale. Place de l’activité dans la séquence : Cette évaluation pourrait être la dernière de la séquence afin que les élèves aient eu le temps de se remémorer les temps du passé et qu’ils se soient familiarisés avec le thème de la séquence. Les informations données dans cette fiche sont issues d’un article paru dans la revue « El sol ».