Derecho de autor y comercio electrónico

Derecho de autor y comercio electrónico

Organización de Estados Americanos
César Parga
Departamento de Comercio y Turismo
DERECHO
DE AUTOR
DERECHOS CONEXOS
AUTOR
ARTISTAS
INTERPRETES
O EJECUTANTES
Obras Literarias
y Artísticas
Derechos
Exclusivos
T
E
C
N
O
L
O
G
I
A
PRODUCTORES
FONOGRAMAS
ORGANISMOS DE
RADIODIFUSION
USOS PERMITIDOS
BALANCE
REGULACIÓN
/CULTURA
INFRACCION
PIRATERIA

Características del Comercio Electrónico
• Alcance global
--Naturaleza interdisciplinaria
• Sin un punto central de autoridad y control

Comercio en bienes tangibles
• Facilitador de ventas y publicidad

Bienes Intangibles
•
•
•



CE en sentido estricto
Comercio de contenidos
Derechos de propiedad intelectual
Neutralidad: mismas reglas,
independientemente de la tecnología
Oportunidades y Riesgos
Acercamiento con la realidad con base en el
desarrollo tecnológico

Crecimiento e importancia de la Nueva
Economía
• Mecanismos de observancia
• Pirateria y Falsificación

Retos de Internet
•
•
•
•
•
•


Detección de infracciones
Facilidad de reproducción y distribución
Múltiples fuentes y “movilidad” de la información
Identificar infractores
Anonimato
Jurisdicción-aplicación territorial
Pregunta Clave: Como aplicar efectivamente
la legislación de propiedad intelectual
Soluciones
• Con base en tecnología, ADR, arbitraje en línea
Preguntas principales


Definir el alcance de los derechos en el
mundo digital
Aplicación de limitaciones y excepciones
• Uso leal e incentivos a la creación


Observancia y administración de los derechos
Responsabilidad legal en caso de infracción





MP3:Tecnología de compresión de sonido en
archivos pequeños, facilita su distribución con
calidad digital (CD)
NAPSTER
Creado por Shawn “Napster” Fanning,
estudiante de 19 años de la Universidad NE
Boston
Sistema revolucionario para intercambiar
archivos MP3 entre una comunidad de
usuarios
Rockola Digital o Pirateria Cibernética?





Sistema por el que se comparten archivos
eficiente y fluido
Facilita y automatiza la búsqueda,
intercambio y descarga de archivos con
música protegida por derecho de autor
Funciona mediante un programa gratuito
(music share)
Mantiene un índice de música disponible en
los discos duros de sus usuarios (directorio
colectivo)
Con el nombre del artista o la canción se
obtiene las fuentes para bajar el archivo
correspondiente directamente de los archivos
de otros usuarios del sistema
Cargos de RIAA (Industria PF)






Violación de los derechos de reproducción y
distribución por parte de los usuarios
NAPSTER violación indirecta e intencional
con fines de lucro
Promueve y asiste con conocimiento las
infracciones de los usuarios
87% de los archivos protegidos con DA
70% administrado por RIAA
Daños y perjuicios y detener las
actividades de infracción
Música en línea

Resultado contra NAPSTER
• No constituye “uso leal”
• Responsable. No se trata de intercambio de
información, muestreo, administración de
espacio digital ni promoción de nuevos
artistas.
• En funcionamiento. Filtro de archivos en
violación
Era Post NAPSTER
KAZAA
 Co-fundador: Niklas Zenström,
ciudadano sueco con operaciones en
Amsterdam
 Usuarios: 60 millones a nivel mundial
22 millones en los Estados Unidos
 Servicio de intercambio de archivos a
través de miles de super nodos anónimos
(FastTrack)
 Demanda: Presentada en
octubre de 2001

Una estructura descentralizada





Nombre de dominio registrado en
Australia
Licencia del software a Blastoise
con operaciones en Reino Unido y
Estonia
Sharman Networks, empresa
registrada en Vanatu
Servidores en Dinamarca
1 años de rastreo
KAZAA





Permite buscar y descargar todo tipo de
archivo digital incluyendo películas
La búsqueda no se hace en un sistema
central si no en los super-nodos o sistemas
de los usuarios.
El sistema continua operando aún
apagando las computadoras operadas por
Kazaa
No puede diferenciar entre obras
protegidas y no protegidas
No hay monitoreo ni control sobre
los usuarios P2P
Copycats




Grokster y Morpheus funcionan con tecnología
FastTrack con licencia de Sharman Networks en
Estados Unidos (57 millones de usuarios en EU en
total)
Demanda de la industria contra estos servicios (Metro
Goldwyn Mayer v. Grokster et al.) por establecer un
bazar de piratería. Buscar cerrar los servicios y una
multa hasta por 150,000 US por cada canción o
película intercambiada ilegalmente
Juez establece jurisdicción para proceder contra
Kazaa con base en el número de descargas del
programa en California
Kazaa decide presentarse en el procedimiento. Se
prepara y establece un sistema paralelo denominado
ALTNET




Appeals court in the Netherlands Kazaa is not
responsible for the illegal actions of people using its
software. That decision--which still can be appealed
to a higher court--was the first anywhere to protect
a file-swapping company against copyright liability.
*marzo 28 2002
Universal Music Australia Pty Ltd v Sharman License
Holding Ltd [2005] FCA 1242 (5 September 2005)
Federal Court of Australia
infringed the copyright, authorised infringement of
copyright by users of its file-sharing software.
upgrade Kazaa software file-sharing system with
non-optional key word filter technology available for
legitimate purposes



KAZAA llegó a un acuerdo con la
industria fonográfica y se convirtió
en un servicio legal, 27 Julio 2006
Industria fonográfica 115m. Kazaa
pagó también una cantidad no
divulgada a la industria fílmica.
Kazaa ha sido el programa con más de
239 million de copias bajadas por
Internet.
Lime Wire

“LimeWire es uno de los servicios
sobrevivientes de intercambio de archivos por
Internet P2P

70 millones de usuarios por mes

RIIA considera que 99% de las canciones
intercambiadas infringen derecho de autor



“LimeWire is a fast, easy-to-use file sharing
program that contains no spyware, adware or other
bundled software. Compatible with all major
platforms and running over the Gnutella network,
LimeWire's open source code, is freely available to
the public and developed in part by a devoted
programmer community.”
Lime Wire is introducing a filtering system to
encourage safer, more responsible file sharing.
Copyright owners interested in blocking their files
from being downloaded, uploaded and shared are
invited to learn more and register
A coalition of major recording companies sued the
operators of the file-sharing program LimeWire for
copyright infringement Friday, claiming the firm
encourages users to trade music without
permission (Aug. 2006)

Nuevas Iniciativas
• Industria: Musicnet
• Alternativas: Rhapsody, NAPSTER
versión legal, Connect, Itunes
IFPI Digital Music Report 2008


Global music sales via
online and mobile
channels have risen to
US$2.9 billion in 2007
(40%+ 2006)
Digital sales now
account for an
estimated 15% of the
global music market


There are more than 500
legitimate digital music
services worldwide,
offering over 6 million
track
Tens of billions of illegal
files were swapped in
2007. The ratio of
unlicensed tracks
downloaded to legal
tracks sold is about 20 to
1.
Otros frentes:

SoundExchange is an independent, nonprofit performance
rights organization that is designated by the U.S. Copyright
Office to collect and distribute digital performance royalties
for featured recording artists and sound recording copyright
owners (usually a record label) when their sound
recordings are performed on digital cable and satellite
television music, internet and satellite radio (such as XM
and Sirius). SoundExchange currently represents over
3,500 record labels and over 31,000 featured artists and
whose members include both signed and unsigned
recording artists; small, medium and large independent
record companies; and major label groups and artistowned labels.
Otros frentes:





Pandora is a music discovery service. Just tell us
one of your favorite songs or artists and we'll
launch a streaming station
a free advertising-supported Pandora on the Web
service; Pandora subscriptions purchased directly
from Pandora are $36 for a one-year subscription
Dear Pandora Visitor,
We are deeply, deeply sorry to say that due to
licensing constraints, we can no longer allow access
to Pandora for listeners located outside of the U.S.
We believe that you are in Ecuador (your IP
address appears to be 64.76.193.174).
Nueva estrategia de RIAA






No servicios de venta de música
No criminalizar equipo y programas que puedan
ser utilizados para adquirir obras sin
autorización del titular
No cabildear por nueva legislación
Utilizar la legislación existente para defender
sus derechos 2000 demandas presentadas en
EEUU. 432 acuerdo extrajudicial ($3,000 US)
Identificación de usuarios (P2P) que compartan
grandes colecciones de archivos MP3 obligando
a los PSI a identificarlos
Demanda contra usuarios que no acepten su
culpabilidad y acepten borrar los archivos






RIIA: Música ventas bajaron de 13.2
billones (2000) a 11.2 billones (2003) con
incremento en 2004
BSA: Software: 13 billones al año pérdidas
en piratería
PEW:6 millones dejaron de bajar música
en 2003 (14% usuarios)
17% usuarios de sistemas de pago
I-tunes: 30 millones de canciones 2003
Kazaa: 1 billón en una semana
“Efecto de intercambio de archivos en ventas
de discos”
Harvard Business School & Univ. of North Carolina, 03/2004




Intercambio de archivos de música no
tiene efecto en venta de CDs populares
Compara archivos accesados y ventas de
CDs
Efecto de 5,000 accesos por copia
Efecto negativo en menos populares
Usuarios
31% EEUU
13% Alemania
5.4% Canadá
1.3% Brasil

Archivos
36% EEUU
14% Alemania
6.1% Canadá
1.4% Brasil
Fuente EEUU
45% EEUU
16% Alemania
6.9% Canadá
1.2% Brasil
In re Verizon Internet Services Inc.




RIIA solicitó a Verizon la identificación de
usuario de internet que intercambió más de
600 canciones violando el derecho de autor con
base en la DMCA. Verizon declinó cumplir con
la solicitud
Corte de Distrito de DC obligó a Verizon a
cumplir con la solicitud
En apelación (US Court of Appeals), se decidió
que el ISP no tiene que divulgar la identidad de
los usuarios. Titulares deberán seguir el
proceso legal ante el juez y demandar a una
dirección anónima (John Doe-Juan Pérez)
Sujeto a apelación



Tribunal Federal afirmó la Decisión del
Copyright Board de Canadá y decidió no
obligar a los ISP a identificar usuarios que
intercambian música
El Juez Konrad Von Finckenstein: no
puedo ver la diferencia entre Kazaa y una
fotocopiadora en una biblioteca. Señaló
que la ley de derecho de autor establece
una excepción para copiar música para
uso privado. Intercambio de archivos no
es distribución comercial
Sujeto a apelación