us coast guard, maritime administration, and city of los angeles

us coast guard, maritime administration, and city of los angeles

U.S. COAST GUARD, MARITIME ADMINISTRATION, AND CITY OF LOS ANGELES
USCG-2007-26844
TENTATIVE TIMELINE FOR THE PROPOSED WOODSIDE NATURAL GAS OCEANWAY DEEPWATER PORT LICENSE APPLICATION
Aug 07
Sep 07
Oct 07
Nov 07
Dec 07
Jan 08
DEEPWATER PORT ACT (DWPA - Delegated authority to the Maritime Administration)
Address data gaps
Feb 08
Mar 08
Conduct National Environmental Policy Act (NEPA) environmental analysis
Revise application
DWPA
Application deemed
complete
Apr 08
May 08
Jun 08
Final public
hearing
(240 days
after NOA)
Public/Agency
comment period
File Federal
Register
Notice of
Availability
for FINAL
EIS/EIR
Public/Agency
comment period (45
days after final
hearing)
Governor decision
(45 days after final
hearing)
File Federal Register Notice
of Application (NOA)
NATIONAL ENVIRONMENTAL POLICY ACT (NEPA - Coast Guard as lead agency with the Maritime Administration)
File Federal
Register Notice
of Intent (NOI)
to prepare
EIS/EIR
NEPA
Prepare and publish DRAFT EIS/EIR
Start
30-day Scoping
comment period
File Federal
Register Notice
of Availability
File DRAFT
EIS/EIR with
U.S. EPA
Prepare and publish
FINAL EIS/EIR
File FINAL EIS/EIR
with U.S. EPA
Joint public
meeting
(also
DWPA final
hearing)
Start
45-day
comment period
Joint Scoping
meeting
DRAFT EIS/
EIR joint public
meeting
CALIFORNIA ENVIRONMENTAL QUALITY ACT (CEQA - City of Los Angeles as lead)
File Notice of
Preparation with
State Clearinghouse (SCH)
and County
Clerk
CEQA
Prepare and publish DRAFT EIS/EIR
Start 30-day
Scoping
comment period
Joint Scoping
meeting
File Notice of
Completion with
SCH & County
Clerk
Start
45-day
comment period
DRAFT EIS/EIR
joint public
meeting
Prepare and publish
FINAL EIS/EIR
File FINAL EIS/EIR
FINAL
EIS/EIR
Joint public
meeting
(also
DWPA final
hearing)
Los Angeles City
Council decision
If project approved,
file Notice of
Determination (NOD)
with SCH and
County Clerk
City of L.A.
various
commission
meetings
INDEPENDENT RISK ASSESSMENT (Coast Guard as lead)
IRA
Independent Risk Assessment Phase I: Complete
to include in EIS/EIR, identifying accidental and
intentional scenarios and pipeline review
Independent Risk Assessment Phase II: Develop mitigation strategies and procedures to be included in
ROD (if approved) for Phase I identified Accidental and Intentional Scenarios
Jul 08
Aug 08 +
Maritime Administration
(MARAD) Record of
Decision (ROD) within 90
days after final hearing
GUARDIA COSTERA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA, ADMINISTRACIÓN
MARÍTIMA Y CIUDAD DE LOS ÁNGELES
USCG-2007-26844
PROGRAMACIÓN TENTATIVA PARA LA SOLICITUD DE LICENCIA DE PUERTO DE AGUAS PROFUNDAS PARA EL PROGRAMA
OCEANWAY DE WOODSIDE NATURAL GAS
Ag. 07
Sept. 07
Oct. 07
Nov. 07
Dic. 07
Ene. 08
LEY DE PUERTO DE AGUAS PROFUNDAS (Facultad delegada a la Administración Marítima)
Tratar las deficiencias en
cuanto a los datos
Ley
DWPA
Feb. 08
Mar. 08
Análisis ambiental conforme a la Ley NEPA
Abr. 08
Audiencia
pública final
(240 días
después del
NOA)
Solicitud revisada
Solicitud completa
Aviso de solicitud (NOA)
ante el Registro Federal
LEY NACIONAL DE NORMAS AMBIENTALES (La Guardia Costera actúa como la agencia líder junto con la Administración Marítima)
Aviso de intención
(NOI) ante el
Registro Federal
para preparar la
EIS/EIR
Ley
NEPA
Preparación y publicación del
Borrador de la EIS/EIR
Aviso de Disponibilidad
ante el Registro Federal
Presentación del
borrador de la EIS/EIR
ante la Agencia de
Protección Ambiental
(EPA)
Comienzo del
período de 30 días
para la Evaluación
del Alcance y
Comentarios
Preparación y
publicación de la
EIS/EIR FINAL
Presentación de la
EIS/EIR FINAL ante
la EPA
Borrador de EIS/EIR
Reunión pública
conjunta
LEY DE CALIDAD AMBIENTAL DE CALIFORNIA (Ciudad de Los Ángeles como líder)
Ley
CEQA
Preparación y publicación del
Borrador de la EIS/EIR
Comienzo del
período de 30 días
para la Evaluación
del Alcance y
Comentarios
Aviso de finalización ante
la SCH y el secretario del
condado
Preparación y
publicación de la
EIS/EIR FINAL
Comienzo del período de
45 días para realizar
Comentarios
Presentación de la
EIS/EIR FINAL
Borrador de la EIS/EIR
Reunión pública conjunta
Reunión conjunta
para la Evaluación
del Alcance
EVALUACIÓN DE RIESGOS INDEPENDIENTE (Con la Guardia Costera como líder)
Ley IRA
Fase I de la Evaluación de Riesgos Independiente
Es necesario completarla para incluirla en la
EIS/EIR, ya que identifica los escenarios
accidentales e intencionales y la revisión de los
gasoductos
Jun. 08
Período de comentarios
del público/de las
agencias
Decisión del gobernador
(45 días después de la
audiencia final)
Período de comentarios
del público/de las
agencias (45 días
después de la audiencia
final)
Reunión
pública
conjunta
(también
audiencia
final de la
DWPA)
Comienzo del período
de 45 días para realizar
Comentarios
Reunión conjunta
para la Evaluación
del Alcance
Aviso de
Preparación
ante la Cámara
Compensadora
Estatal (SCH) y el
secretario del
condado
Aviso de
Disponibilid
ad ante el
Registro
Federal
EIS/EIR
FINAL
Mayo 08
EIS/EIR
FINAL
Reunión
pública
conjunta
(también
audiencia
final de la
DWPA)
El Ayuntamiento de la
ciudad de Los Ángeles
decisión
Si se aprueba el
proyecto, presentación
del Aviso de
Determinación (NOD)
ante la SCH y el
secretario del condado
Reunión de
las
comisiones
de la ciudad
de Los
Ángeles
Fase II de la Evaluación de Riesgos Independiente: Desarrollo de estrategias y procedimientos de
mitigación a ser incluidos en el ROD (en caso de ser aprobada) para los escenarios accidentales e
intencionales identificados en la Fase I
Jul. 08
Ag. 08 +
Registro de decisión
de la Administración
Marítima (MARAD)
(dentro de los 90 días
a partir de la audiencia
final)