American Embassy - spanish youth for the nations

American Embassy - spanish youth for the nations

¿QUE ES YFN?
Youth For The Nations (Jóvenes para las Naciones), YFN, es un campamento de verano para jóvenes
sumamente dinámico e intensamente apasionado. Desde el año 2001, miles de jóvenes de todo el mundo se reúnen
en el campus de Christ For The Nations en Dallas, Texas para encontrarse con Jesús y ser totalmente transformados
por el poder de Dios.
Los líderes y staff de YFN buscan a Dios sin reservas y apasionadamente para hacer de la semana del
campamento la convocatoria espiritual de jóvenes latinos más intensa de la nación. Tenemos juegos gigantes al aire
libre, un entrenamiento intensivo para líderes y pastores de jóvenes, conferencias llenas del poder de Dios y noches
con reconocidos conferencistas y bandas a nivel mundial. Experimentar YFN es experimentar una transformación
personal y regresar a casa enamorado de Jesús.
HOSPEDAJE
Todos los que asistan a YFN tendrán hospedaje dentro de nuestras instalaciones. Sus habitaciones serán
asignadas al momento de su llegada. Hacemos todo lo posible por mantener juntos a los camperos que vienen en
grupo. El cupo es limitado. Al enviar su depósito usted esta asegurando SOLO su lugar y el de sus jóvenes, NO
la pre-asignación de hospedaje. Le recomendamos que su grupo de jóvenes llegue lo más temprano posible, ya que
de ésta manera el proceso de hospedaje será más rápido.
Contamos con cuartos privados para el uso de Pastores de Jóvenes con niños entre 3 a 11 años de edad. Estos
cuartos son limitados y solo serán disponibles en el día de registro. Por favor avísenos antes de su llegada si planea
traer niños entre 3 y 11 años de edad.
El día de registro se le pedirá un depósito de $10.00 por cada llave que se proporcione a su grupo de jóvenes. Este
depósito se reembolsara al final del campamento cuando todas las llaves se entreguen y después de que el equipo de
YFN apruebe la limpieza de cada habitación.
¿QUE DEBO TRAER?
Lo Principal: Biblia, lapicero, y bloc
Para Dormir: Almohada, colcha o bolsa de dormir y sabanas para un colchón individual
Otras Cosas: Pijama, traje de baño, algo de dinero, despertador.
Artículos de Aseo Personal: Jabón, shampoo, toallas, pasta de dientes, cepillo dental, etc.
Ropa: Shorts están bien durante el día. Se requiere ropa casual en las noches, durante las sesiones generales (no el
uso de shorts). Vestimenta Modesta. (vea código de vestimenta)
Teléfonos: 214-302-6466 y 6412
Fax: 214-302 - 6289
Email: [email protected]
Web: www.mundoyfn.com
REGLAS SPANISH YFN 2013
1. Se solicita la asistencia de todos los pastores, lideres y camperos en todas las sesiones y actividades del
campamento YFN.
2. El área de alimentos y juegos están fuera de servicio durante todas las actividades generales.
3. No se puede hacer uso de las instalaciones que no se están usando para el campamento de YFN.
4. Si algún campero requiere la salida fuera de las instalaciones del campamento por alguna razón, es
responsabilidad de su pastor o líder.
5. El toque de queda es las 11 PM, a menos que se de alguna otra indicación. Se les solicita que para esa
hora todos se encuentren dentro de sus cuartos en el GLT, nadie puede cambiar de piso o dormitorio
dentro del edificio. Los que se encuentran hospedados en Agape es necesario que estén en sus
dormitorios al momento del toque de queda.
6. Por Seguridad:
o
¡No caminen solos! Caminen siempre en grupos de por lo menos 3 personas.
o
No deje objetos de valor fuera de su cuidado
o
Por favor crucen la calle de Kiest Blvd. solo cuando la luz enseñe “WALK” o la persona en el
crucero dirija el tráfico y indique que deben pasar. Esta calle es muy peligrosa y de varios carriles
entonces su cooperación es muy necesaria.
o
Por favor crucen las calles Conway St. Y Fawn Ridge Dr. con precaución y en áreas designadas.
o
Obedezcan a los Guardias de Seguridad mientras dirigen el tráfico.
7. Se les solicita que se mantengan los dormitorios de YFN limpios diariamente. Es necesario que al salir de
su dormitorio cierren con llave, ya que en YFN no nos hacemos responsables en caso de alguna perdida o
robo.
8. Si su dormitorio es el GLT, está prohibido estar en los balcones, como tampoco colgar cualquier cosa
(Toallas, ropa, etc.)
Teléfonos: 214-302-6466 y 6412
Fax: 214-302 - 6289
Email: [email protected]
Web: www.mundoyfn.com
9. Si su dormitorio es Ágape, les pedimos que mantengan las puertas y ventanas cerradas después de las
6:00 PM o en cualquier horario mientras no se encuentre nadie en el dormitorio. También les solicitamos
que no cuelguen toallas, ropa o cualquier otra cosa en los barandales que se encuentran en el edificio.
10. Los camperos no deben entrar al cuarto piso del GLT.
11. Favor de no pisar el césped.
12. Si algún campero se encuentra enfermo, y no puede asistir a las actividades del campamento, es
necesario reportarlo al área médica de YFN para que obtenga un pase. Requeriremos que el Pastor o
Líder del grupo acompañe al joven que está enfermo.
13. Solo las chicas pueden utilizar el elevador en el GLT.
14. La única alberca que se puede utilizar es la que se encuentra en el gimnasio. Cada participante DEBE usar
ropa arriba de su traje de baño mientras camina hacia la alberca y después de salir de la alberca. El traje
de baño solo se puede utilizar en las áreas de alberca. *Para poder participar en los juegos que se llevan a
cabo en la alberca es necesario haber pasado la prueba de natación para comprobar que sabe nadar.
15. No está permitido entrar con chicle, comida o bebidas al edificio del Auditorio Principal (IB).
16. Cualquier medicina con prescripción médica debe ser registrada y administrada por la enfermera de YFN.
Los líderes y pastores son responsables por cualquier medicamento que tengan los camperos. (ejemplo:
Tylenol, Advil, etc.)
17. No son permitidos los walkie-talkie personales durante el campamento.
18. No se pueden introducir alimentos a la cafetería que no sean adquiridos allí mismo.
19. Cualquier cosa que se encuentren es necesario reportarlo al área de “cosas perdidas”.
Teléfonos: 214-302-6466 y 6412
Fax: 214-302 - 6289
Email: [email protected]
Web: www.mundoyfn.com
20. YFN es un campamento cristiano: así que esperamos de cada participante un comportamiento apropiado.
Violaciones de los siguientes serán tomadas muy en serio y puede provocar la expulsión del campamento
YFN:
a) El uso de cualquier tipo de alcohol, drogas, tabaco, o el lenguaje abusivo está estrictamente prohibido.
Si algún campero viola esta regla está sujeta a la expulsión inmediata del campamento.
b) Cualquier material no cristianas como CD, DVD, libros, camisetas, etc. están prohibidos.
c)
Bajo ninguna circunstancia está permitido escuchar música a todo volumen (reproductores de CD,
televisores, radios) en las habitaciones.
Los iPods son permitidos siempre y cuando no se perturbe a otras personas.
d) Ninguna violencia o destrucción de la propiedad privada. Cualquier daño será reportado y cobrado a la
persona responsable.
e) No fuegos artificiales, globos de agua, espuma de afeitar u otros objetos maliciosos.
f)
Las bromas no se permiten durante su estancia en YFN. En el caso de que sea participe de cualquier
broma, será sujeto a la expulsión inmediata.
g) Chicos y chicas: la exhibición pública de afecto es absolutamente inaceptable. Las parejas no casadas
u otros dos miembros del sexo opuesto no se les permite estar juntos ni solos. Ningún miembro del
sexo opuesto puede visitar los pisos ni dormitorios del género opuesto.
NOTA IMPORTANTE: Las personas que violen estas reglas serán sometidas a la ACCION DISCIPLINARIA:
Esto incluye la posibilidad de expulsión del campamento.
Proceso Disciplinario:
• Si el campero se encuentra rompiendo alguna de estas reglas, su tarjeta de identificación le será removida
por algún miembro del staff o consejero de YFN. Será sometido a una plática el joven y el líder, y se
administrará un reporte a la respectiva del caso. Su tarjeta de identificación será devuelta al finalizar el
trabajo asignado.
• Los jóvenes, pastores, esposos, y los líderes, todos están sujetos a las mismas normas mencionadas
anteriormente. Les pedimos, que ustedes como líderes nos ayuden a mantener el estándar de su grupo y
ser un reflejo de la reglas, le agradecemos su ayuda en hacer cumplir y que refleja el código de vestimenta.
Teléfonos: 214-302-6466 y 6412
Fax: 214-302 - 6289
Email: [email protected]
Web: www.mundoyfn.com
CODIGO DE VESTIMENTA
Actividades Diarias
1. Las blusas de tirantes, strapless, tops, escotes traseros, halter, ombligueras, etc. NO están
permitidas
2. Camisetas blancas no se permiten durante los juegos de naciones.
3. Ropa que parece ropa interior no está permitido usarse.
4. Los shorts están permitidos siempre y cuando no estén 3 dedos sobre la rodilla. No se acepta
lycra al menos que la uses con shorts para correr.
5. Cualquier tipo de zapato es permitido, pero se recomienda que durante los juegos de campo no
usen sandalias o chanclas.
6. Los pantalones o short con grabado o diseño trasero no son permitidos.
7. Se permite short y camisetas en el área de la alberca
8. Favor de usar camisetas con colores fuertes en todo tiempo al estar en la alberca (esto aplica
para hombres y mujeres)


MUJERES: se permiten trajes de baño modestos y con tirantes. No se permiten cortes altos
(en las piernas) o cortes bajos (en la espalda). Y cuando tu traje de baño sea de DOS piezas, se
te permitirá que lo uses solo en el caso de cubra por completo tu estomago. Es necesario que
utilicen traje de baño de una sola pieza (no bikinis, o tankinis etc.)
HOMBRES: Solo shorts son permitidos. Los shorts cortos o para correr no son permitidos en el
área de la alberca. El traje de baño debe ser tipo bermuda o short.
Sesiones Nocturnas
1. Los Short o sombreros y gorros no están permitidos en las noches durante las sesiones generales.
2. Vestidos, faldas, pantalones, capris y jeans son permitidos. Vestidos o faldas deben de estar
debajo de la rodilla. Bermudas largos no son permitidas. La regla de: “3 dedos arriba de la
rodilla” no aplica para las faldas y vestidos.
3. Las blusas de tirantes, strapless, tops, escotes traseros, halter, ombligueras, etc. NO están
permitidas.
4. No se permiten prendas de lycra, al menos que se lleven por debajo de un vestido o falda.
SI LLEVAS PRENDAS DE VESTIR APRETADAS, CORTAS, CON ESCOTE O INAPROPIADA SE TE PEDIRA QUE TE VAYAS A CAMBIAR DE
ROPA APROPIADA PARA LA OCACION.
Los Interns de YFN tienen la autoridad de regresarte a tu cuarto a cambiarte, en el caso de que no cumplas
con el “código de vestimenta”. Serán acompañados por su líder o pastor de jóvenes.
Agradecemos su apoyo y obediencia.
Teléfonos: 214-302-6466 y 6412
Fax: 214-302 - 6289
Email: [email protected]
Web: www.mundoyfn.com