Descarga

Transcripción

Descarga
Worktops
Worktops
Solid Surface
Solid Surface
Eine angenehme warme und seidige Haptik
ist charakteristisch für Arbeitsplatten aus
Mineralwerkstoff. Sie bestehen aus acrylgebunden Naturmaterialien und Pigmenten.
Die Materialeigenschaften und die fugenlose Verklebung der Plattenverbindungen
gewährleisten eine homogene Optik und
ein hohes Maß an Pflegeleichtigkeit. Das
durchgefärbte Material ist in verschiedenen
Unifarben und Steindekoren lieferbar. Dazu
auf Wunsch: eine materialgleiche Nischenverkleidung, Einzelbecken und eingefräste
Abtropfflächen.
Les plans de travail en matériau minéral se
caractérisent par une sensation agréable,
chaleureuse et soyeuse. Ils sont composés
de matériaux naturels agglomérés à la résine acrylique et de pigments. Les propriétés
du matériau et la liaison sans joints des
panneaux assurent une apparence homogène et un haut degré de facilité d‘entretien.
Ce matériau teinté est disponible en différentes couleurs unies et décors pierre. Sont
disponibles sur demande des habillages de
panneaux arrière, des bacs uniques et des
égouttoirs fraisés du même matériau.
A pleasantly warm and silky feel is characteristic for solid surface worktops. They
consist of acrylic-based natural materials
and pigments. The material characteristics
and the seamless gluing of the worktop
connections guarantee a homogeneous
appearance and extremely easy-to-clean
surfaces. The coloured material is available in a range of plain colours and stone
decors. If required, you can also order niche
cladding, single bowls and milled draining
surfaces in the same material.
Un tacto cálido y sedoso es característico
para las encimeras de material mineral. La
encimera está compuesta de material natural
fijado en fibras acrílicas con pigmentos.
Las características del material y el poder
pegar las uniones de las placas sin junta
visible aseguran una óptica homogénea que
además son muy fáciles de cuidar. El material completamente tintado está disponible
en diferentes colores lisos y en diseños de
piedra. Si lo desea, también le ofrecemos
en el mismo material un revestimiento para
los huecos, los fregaderos individuales y las
zonas para escurrir que se hayan fresado.
Een aangenaam warme en zijdeachtige
haptiek is karakteristiek voor werkbladen van
Solid Surface. Deze bestaan uit acrylgebonden natuurlijke mineralen en pigmenten. De
materiaaleigenschappen en de naadloze verlijming van de bladverbindingen garanderen
een homogene optiek en een hoge mate van
onderhoudsgemak. Het door en door geverfde materiaal is leverbaar in verschillende
unikleuren en steendecors. Bijpassend naar
wens: een nisbekleding, enkele spoelbakken
en ingefreesde afdruipvlakken van hetzelfde
materiaal.
546 porcelain
547 polar
551 parchment
556 cement
559 fajal
548 quartz frost
558 quartz cement
矿物质工作面板的特点是使用舒适温暖以及
丝绸般触感。由含有丙烯酸的天然材料和色
素组成。材料特点以及无缝的板材连接可确
保外观相同且易于维护。具有各种单色剂以
及石头装饰物。
Worktops
Worktops
Compact Material
Das Besondere an den modernen, nur
1 cm dicken und massiven Kompaktschichtstoffplatten ist der an den Kanten
sichtbare Schwarzkern. Damit wird der
horizontale Verlauf der Arbeitsplatte
wirkungsvoll akzentuiert. Fünf aktuelle Farben stehen zur Auswahl. Auch
als Wangen und für Fachborde ist das
absolut wasserfeste Material einsetzbar.
Spülen werden unterbündig eingeklebt.
The special feature of the modern, just
1 cm thick and solid compact material
worktops is the visible black core at the
edges. This effectively accentuates the
horizontal progression of the worktop.
Choose from five modern colours. The
totally water-resistant material can also
be used for side panels as well as for
shelf edges. Sinks are installed builtunder and glued into place.
214
Compact Material
La particularité des panneaux de stratifié
compact massif modernes d‘à peine 1 cm
d‘épaisseur est le noyau noir visible au
niveau des chants, qui souligne le tracé
horizontal du plan de travail. Cinq coloris
actuels sont disponibles. Ce matériau parfaitement résistant à l’eau est également
utilisable pour les joues et les étagères.
Les éviers sont collés sous plan.
Lo especial en esta placa maciza de
material estratificado compacto moderno con un grosor de 1 cm es el núcleo
negro visible en el filo. De este modo se
acentúa eficaz el trazado horizontal de
la encimera. Hay cinco colores actuales
entre los que se puede elegir. Este material absolutamente resistente al agua
también se puede utilizar como panel o
como estante. Los fregaderos van pegados desde la parte inferior.
Worktops | Solid Surface | Compact Material
Het bijzondere van de moderne, slechts
1 cm dikke werkbladen van massieve
compacte kunststof is de aan de kanten
zichtbare zwarte kern. Daarmee wordt
het horizontale verloop van het werkblad
effectvol geaccentueerd. Er staan vijf
actuele kleuren ter keuze. Het absoluut waterbestendige materiaal kan ook
als wangen en voor legborden worden
toegepast. Spoelbakken worden van
onderen vlak ingelijmd.
新型的厚度仅为 1cm 的聚合涂层材料板特
点是在边棱有明显的黑芯。从而可更好地确
定工作面板的水平走向。有五种最新色样。
侧面及底板上涂有绝对防水材料。在下方粘
上水池。
100 arctic
103 merino
120 frosty white
130 mohair
136 sand grey
177 trentino porphyr
453 ouro preto
481 dark concrete
Black Core available in:
100, 103, 120, 130, 136, 177, 453, 481
White Core available in:
120
Worktops | Solid Surface | Compact Material
215

Documentos relacionados

Descarga

Descarga and pore-free. This makes them hygienic and easy to look after on a daily basis. The range of colours and decors as well as thicknesses from 1.2 to 6 cm make this modern worktop material usable uni...

Más detalles