product - Cereales Andinos

Transcripción

a
no
rtificial colo
rs
0%
CHOLESTEROL
no
a
JGluten Free I
product
Catalogue
[2016]
30g
1.06 oz
Natural products made with gluten free components
rs
rtificial flavo
who we are
We want to share the benefits found in the Andes with the
whole world. Enjoy our product families developed around
Quinoa: the golden grain of the Andes.
for others
By buying from small farmers we help them and their
communities develop and gain through fair commerce.
for you
Healthy foods can also be tasty. We’re constantly working
on a range of delicious products that are able to satisfy your
sweet tooth as well as supply your daily needs with the high
nutritional value of the superfood Quinoa.
what’s QUINoa?
According to the FAO (Food and Agriculture
Organization of the United Nations),
quinoa is a superfood; its protein is the
most complete in the group of grains and
cereals with all the essential amino acids
for human nutrition, it’s rich in potassium,
phosphorus, magnesium, calcium and iron
(Siener 2006).
Quinoa is a staple on the diet of the andean
towns and has been cultivated in this
region for hundreds of years. It is rich in
iron, easy to digest and does not contain
gluten. For this reason the Incas called it
“the golden grain.”
Given its nutritional benefits and its
adaptability to different agricultural
regions, 2013 was appointed by the UN as
the International year of Quinoa.
IN
100G of CooKeD QUINUa:
10g of Protein
a boiled egg
has 13g
Fats 2g
15% of beef
sirloin
SOURCE: nutritiondata.self.com
8 essential
aminoacids like
omega 3 y 6
a
no
rtificial colo
rs
0%
CHOLESTEROL
no
a
rs
rtificial flavo
J
S
[c
Nutrit
Serving
Servings
Amount P
Calorie
Calories
Total F
Satur
Trans
Choles
Sodium
Total C
Carbo
Dieta
Suga
Protei
* Percent D
** Porcenta
JGluten Free I
qUiNoA
Extr
(sug
lecithin
“CONTA
chocola
de caca
“CONTI
Snacks
[chocolate]
Chocolate flavoured quinoa and corn puffs
7.05oz
200g
[CAL
Cerea
Llano
Tel: (
e
Quinoa Snacks are a delicious
cereal made with the best
Ecuadorian chocolate; it makes
a convenient grab-and-go snack
or you mix it with milk and
fruits for breakfast.
Nutrition Facts / Información nutricional
Serving Size / Tamaño por porción (30g)
Servings per container / Raciones por envase: 7 aprox.
Amount Per Serving / Cantidad por porción
Calories / Calorias 545 kJ (130 Cal)
Calories from Fat / Calorias de grasa 84 kJ (20 kcal)
% Daily Value* / % Valor diario**
Total Fat / Grasas totales 2g
Saturated Fat / Grasa saturada 1.5g
Trans Fat / Grasa Tras 0g
Cholesterol / Colesterol 0mg
Sodium / Sodio 15mg
Total Carbohydrate /
Carbohidratos totales 23g
Dietary Fiber / Fibra Alimentaria 1g
Sugars / Azúcares 3g
Protein / Proteína 4g
3%
8%
0%
1%
8%
4%
8%
Iron / Hierro 13%
* Percent Daily Values are based on a diet of 8380 kJ (2000 calories).
** Porcentajes de valor diario basados en una dieta de 8380 kJ (2000 calories).
bag
box
30g / 1.06oz
200g / 7.05oz
vanilla flavoured cereal that
combine the nutritious value
of quinoa with the crispiness
of corn. It makes a convenient
grab-and-go snack or you mix
it with milk and fruits for
breakfast.
Calories / Calorias 503 kJ (120 Cal)
Calories from Fat / Calorias de grasa 42 kJ (10 Cal)
% Daily Value* / % Valor diario
Saturated Fat / Grasa saturada 0g
Sodium / Sodio 15mg
Dietary Fiber / Fibra 0g
2%
0%
0%
1%
9%
0%
4%
Iron / Hierro 8% • Potassium / Potasio 2%
Calcium / Calcio 3%
* Porcentajes de valor diario basados en una dieta de 8380 kJ (2000 calories).
bag
box
30g / 1.06oz
200g / 7.05oz
a
no
rtificial colo
rs
0%
CHOLESTEROL
S
[
Nutrit
Serving
Serving
Amount P
Calorie
Calorie
Total F
Satur
Trans
Chole
Sodiu
Total C
Carbo
Dieta
Suga
Protei
Ir
* Percent D
* Porcenta
JGluten Free I
qUiNoA
Extru
w
“CONTA
Extr
enter
“CONT
Snacks
[vanilla]
Vanilla flavoured quinoa and corn puffs
7.05oz
200g
[CA
Cerea
Llano
Tel:
a
no
rtificial colo
rs
0%
CHOLESTEROL
no
a
rs
rtificial flavo
J
q
S
[c
Nutrition
Serving Siz
Servings pe
Amount Per S
Calories/ C
Calories fro
Total Fat
Saturated
Trans Fa
Cholester
Sodium /
Total Carb
Carbohid
Dietary F
Sugars /
Protein / P
Iron / H
* Percent Daily V
* Porcentajes de
JGluten Free I
qUiNoA
Extrude
whol
“CONTAIN
Extruido
enter
“CONTIEN
Snacks
[cinnamon]
Cinnamon flavored quinoa and corn puffs
7.05oz
200g
[CALL
Cereales
Llano Gra
Tel: (+59
ema
w
cereal with the natural flavor
of cinnamon that combines the
nutritive value of quinoa with
the crispiness of corn. It makes
a convenient grab-and-go snack
or you mix it with milk and
fruits for breakfast.
Calories/ Calorias 503 kJ (120 Cal)
Calories from Fat / Calorias de grasa 21 kJ (5 Cal)
Total Fat / Grasas totales 0.5g
Saturated Fat / Grasa saturada 0.5g
Sodium / Sodio 15mg
1%
0%
0%
1%
8%
0%
6%
Iron / Hierro 8% • Potassium / Potasio 2%
Calcium / Calcio 3%
bag
box
30g / 1.06oz
200g / 7.05oz
Happy food
will make you
[FEEL|GOOD!]
Because gluten free should also be nutritious
bag
Servings per container / Raciones por envase: 13 aprox
Calories/ Calorias 461 kJ (110 kcal)
Calories from Fat / Calorias de grasa 84 kJ (20 kcal)
Saturated Fatty Acids / Ácidos Grasos Saturados 0g
Sodium / Sodio 5mg
Iron / Hierro 10%
3%
0%
0%
0%
7%
400g / 14.11oz
4%
8%
Phosporus / Fósforo 13%
Quinoa seeds after the
desaponification, classification
and toasting process are
grounded to make the best
gluten free flour, with pleasant
taste and high nutritional value.
The grain roasting process
ensures the microbiology of
the product and elongates
its lifetime. It can be used in
bakery, confectionery and
biscuits.
box
6 bags x 4kg
24kg / 52.91 lb
a
no
rtificial colo
rs
0%
CHOLESTEROL
N
EW
no
a
JGluten Free I
qUiNoA
Flour
[100%|QUINOA]
14.11oz
400g
Powdered toasted quinoa flour
for baking and cooking
rs
rtificial flavo
a
no
rtificial colo
rs
0%
CHOLESTEROL
no
a
JGluten Free I
qUiNoA
Flakes
[READY|TO|EAT|]
14.11oz
200g
100% Quinoa laminated and toasted
rs
rtificial flavo
bag
Calories/ Calorias 461kJ (110 kcal)
Calories from Fat / Cal. de grasa 84kJ (20 kcal)
400g / 14.11oz
Saturated Fat / Grasa saturada 0g
Sodium / Sodio 5mg
Sugars / Azúcares 0
3%
0%
0%
0%
7%
4%
8%
Iron / Hierro 10% · Phosphorus / Fósforo 13%
* Percent Daily Values are based on a diet of 2000 calories.
* Porcentajes de valor diario basados en una dieta de 2000 cal.
box
Natural quinoa flakes toasted in
the oven. They have a pleasant
taste and delicate texture. As
a previously roasted product,
the cooking time of any recipe
decreases considerably. It is
ideal for soups, baby food, jams,
biscuits, crust for deep fry,
smoothies and salads.
6 bags x 3kg
18kg / 39.68 lb
Our Corporate Values
Happy
Energetic, fun and dynamic
Close
Friendship and companion
Caring
Affectionate, thoughtful
Cereales Andinos
cerealesandinos
Llano Grande, Pichincha- Ecuador
Tel: (+593) 2 201 2585 - CP 170208
email: [email protected]
www.cerealesandinos.com
cerealesandinos
CERANDINA CIA. LTDA.
cerealesandinos
cerealesandinosec
Customer Service
[CALL|US:(+593)22-012-997]
Ready for
New
[products]
We’re always looking to innovate. Our factory is small and flexible, so we’re able to
create new products aligned to our strategy and values.
Let us know your needs and we’ll seek to cater.
www.cerealesandinos.com

product - Cereales Andinos

Transcripción

Documentos relacionados

QUINOA Research and development at the International P otato