Haga clic aquí.

Catálogo de productos para
tubería
PipE Product
Catalog
Catálogo de productos para Tubería
Pipe Product catalog
Catálogo de productos para Tubería
pipe Product catalog
Como productor más grande de Polietileno (PE)
en México, Braskem Idesa ofrece recursos de
calidad, experiencia, pensamiento innovador
y robusta tecnología para sus soluciones de
Tuberías e Irrigación.
As the largest Polyethylene (PE) producer
in Mexico, Braskem Idesa brings a wealth of
resources, expertise and a blend of innovative
thinking with robust technology to its Pipe and
Irrigation solutions.
Braskem Idesa ofrece a la industria un portafolio
de resinas de PE con opciones destacadas que
proveen oportunidades con alto desempeño a
largo plazo; proceso e instalación eficiente; y, en
muchos casos, una reducción general de costos.
Braskem Idesa offers the industry a portfolio
of PE resins with strong options that provide
opportunities for advantaged long-term
performance; efficient processing and
installation; and, in many cases, reduced overall
costs.
Con un programa de innovación destinado
a impulsar continuamente la ampliación del
portafolio de productos y tecnología avanzada
con la capacidad de proporcionar una cobertura
completa para aplicaciones de tubería de PE,
Braskem Idesa lanza al mercado materiales
avanzados que satisfacen y superan los requisitos
exigentes del mercado:
• CONDUIT (protección y conducción de cableado
eléctrico/telecomunicaciones)
• Tuberías corrugadas (drenaje pluvial, agua
residual, alcantarillado sanitario)
• Sistemas de energía (gas natural, LPG, gas
propano)
• Municipal e industrial (agua potable, minería,
industriales-químicas)
With an ongoing innovation program aimed at
continually pushing the envelope by extending
the product slate and an advanced technology
with the ability to provide complete coverage
across PE pipe application, Braskem Idesa delivers
advanced materials that consistently satisfy
and exceed the demanding requirements of the
market for:
• CONDUIT (protection and conducting electrical
wiring/telecommunications)
• Corrugated pipes (storm drain, waste, sanitary
sewerage)
• Energy systems (natural gas, LPG, propane gas)
• Municipal and industrial (drinking water, mining,
industrial-chemical)
Catálogo de productos para Tubería
PIPE Product cataloG
Aplicaciones
Applications
Distribución de
agua residual
Waste water
distribution networks
HDP0353
HDB0355
Distribución de agua
potable
Drinking water
distribution networks
HDP3049
Sistemas de
saneamiento
Water distribution
systems
Sistemas de gas
Gas distribution
systems
Redes de
distribución de gas
Gas distribution
networks
HDP3049
Industrial-Química
Industrial-Chemical
HDP3049
CONDUIT
Protección de cables
de energía y telecom
Protection of energy &
telecom cables
HDB0355
HDP0353
Drenaje
pluvial
Storm drain
HDP0353
HDB0355
Catálogo de productos para Tubería
PIPE Product catalog
Principales ventajas
Main advantages
Puntos destacados consideradas por
Braskem Idesa en lo que se refiere al
comportamiento del material en una tubería.
Key Areas considered by Braskem Idesa in
regard to the behaviour of material in pipe.
Resistencia a la presión interna
Internal pressure resistance
Sobresaliente resistencia al Lento
Crecimiento del Agrietamiento
Outstanding Slow Crack Growth
(scg) resistance
Excelente resistencia a la Rápida
Propagación del Agrietamiento
Excellent Rapid Crack Propagation
(RCP) resistance
Alta resistencia química
High chemical resistance
Eficiencia en la instalación
Installation efficiencies
1
2
3
4
5
Catálogo de productos para Tubería
PIPE Product cataloG
Clasificación de la resina
Resin classification
Los materiales son clasificados según su
desempeño en relación a la resistencia a la
presión hidrostática interna o, todavía más, en
relación a la resistencia a la tensión circunferencial
para una vida útil proyectada de 50 años, a una
temperatura de 20 ºC o 23 ºC, según el método de
análisis.
These materials are classified according
to their performance in relation to the
hydrostatic strength under internal pressure
or, more precisely, in relation to stress against
circumferential tension, for an expected 50-year
life service under 20 ºC or 23 ºC, depending on the
test method.
Este desempeño se analiza en pruebas de
presión hidrostática de larga duración, realizadas
en laboratorios internacionales, que permiten
estimar el comportamiento del tubo después de
un periodo de 50 años o más.
The performance is measured via long-term
hydrostatic pressure trials carried out in
international laboratories. These trials allow
estimating the pipe’s behavior after 50 years or
more.
Con base en los ensayos de resistencia a
la presión de larga duración, es realizado el
análisis de regresión conforme ISO 9080, la
determinación del MRS (Minimum Required
Strength) y la clasificación de la resina, conforme
la norma ISO 12162, o también por el análisis
ASTM D2837, la determinación del LTHS (LongTerm Hydrostatic Strength).
Based on the long-term pressure strength trials,
the regression analysis is performed according
to ISO 9080, and the MRS (Minimum Required
Strength) determination and classification of the
resin complying with ISO 12162, or according to
ASTM D2837, determining the LTHS (Long-Term
Hydrostatic Strength).
El MRS y LTHS es el número utilizado para
clasificar el material y también determinar el
espesor de la pared del tubo en función de la
aplicación final.
En la práctica, para una determinada presión,
cuanto mayor el MRS/LTHS, menor puede ser el
espesor del tubo.
These numbers are used to classify the material
and determine pipe wall thickness in function of
the final application.
In practice, for a given pressure, the higher the
MRS/LTHS, the lower the pipe wall thickness.
Catálogo de productos para Tubería
PIPE Product catalog
Polietileno de Alta Densidad/High Density Polyethylene
HDP0353
La resina HDP0353 es un Polietileno de
Alta Densidad copolímero desarrollado para
aplicaciones de tuberías corrugadas.
HDP0353 is a High Density Polyethylene copolymer
developed for corrugated pipe applications.
Aplicaciones/Applications:
Resina de Polietileno de Alta Densidad bimodal
copolímero natural diseñado para tuberías
corrugadas de diámetro pequeño y grande.
Natural bimodal High Density Polyethylene
copolymer resin designed for corrugated pipes of
small and large diameter.
Proceso/Process:
Extrusión de tubería.
Pipe extrusion.
Propiedades de control/Control properties:
Método ASTM Test Methods
Unidades Units
Valores Values
Índice de fluidez (190 °C/2.16 kg)
Melt flow rate (190 °C/2.16 kg)
D 1238
g/10 min
0.3
Densidad
Density
D 4883
g/cm3
0.953
Resistencia a la tensión en el punto de fluencia
Tensile strength at yield
D 638
MPa
27
Resistencia a la tensión en el punto de rotura
Tensile strength at break
D 638
MPa
31.7
Elongación en el punto de fluencia
Elongation at yield
D 638
%
9.3
Elongación en el punto de rotura
Elongation at break
D 638
%
>600
Módulo de flexión, método secante
Flexural modulus, secant method
D 790
MPa
1158
Dureza Shore D
Hardness Shore D
D 2240
-
64
Temperatura de fragilidad
Brittleness temperature
D 746
ºC
≤-118
SP-NCLS ESCR
F 2136
h
1000
Propiedades típicas1/Typical properties1:
1 Las propiedades típicas variarán dentro de los límites de especificación. Valores basados en el grado INEOS CP53-30.
1 Typical properties vary within specification limits. Values based on the grade INEOS CP53-30.
Catálogo de productos para Tubería
PIPE Product cataloG
Polietileno de Alta Densidad/High Density Polyethylene
HDP3049
HDP3049 es un Polietileno de Alta Densidad copolímero bimodal natural diseñado
para la extrusión de tuberías para agua potable, gas natural, industriales y mineras.
HDP3049 no es una resina reconocida por el Instituto para la Tubería Plástica (PPI).
HDP3049 is a natural bimodal High Density Polyethylene copolymer designed for extrusion
of potable water, natural gas, industrial and mining pipe. HDP3049 is not listed as a PPI resin.
Aplicaciones/Applications:
Tuberías para agua potable, gas natural, industriales y mineras.
Potable water, natural gas, industrial and mining pipe.
Proceso/Process:
Extrusión de tubería./Pipe extrusion.
Propiedades de control/Control Properties:
Método ASTM Test Methods
Unidades Units
Valores Values
0.30
Índice de fluidez (190 ºC/5 kg)
Melt flow rate (190 ºC/5 kg)
D 1238
g/10 min
Índice de fluidez (190 ºC/21.6 kg)
Melt flow rate (190 ºC/21.6 kg)
D 1238
g/10 min
8.5
Densidad/Density
D 4883
g/cm3
0.949
Resistencia a la tensión en el punto de fluencia
Tensile strength at yield
D 638
MPa
24.1
Resistencia a la tensión en el punto de rotura
Tensile strength at break
D 638
MPa
30.3
Elongación en el punto de rotura/Elongation at break
D 638
%
>600
Módulo de flexión, método secante 2%
Flexural modulus, secant method 2%
D 790
MPa
900
Resistencia al impacto Izod
Notched Izod impact strength
D 256
kJ/m2
63
D 2240
D 746
ºC
64
<-118
Propiedades típicas1/Typical Properties1:
Dureza Shore D/Hardness Shore D
Temperatura de fragilidad/Brittleness temperature
Temperatura de ablandamiento Vicat
Vicat softening point
D 1525
ºC
126
Estabilidad térmica/Thermal stability
D 3350
ºC
>240
Base de diseño hidrostático2 @23 ºC
Hydrostatic design basis2 @23 ºC
D 2837
MPa
11
Base de diseño hidrostático2 @60 ºC
Hydrostatic design basis2 @60 ºC
D 2837
MPa
6.9
Resistencia Mínima Requerida (MRS)
Minimum Required Strength (MRS)
ISO 9080/12162
MPa
10
D 1693
F 1473
h
h
>5000
>10000
D 3895
min
>20
ESCR, condición C/ESCR, condition C
Notch Tensile (PENT)/Notch Tensile (PENT)
Tiempo de Inducción Oxidativa (OIT) @210 ºC
Oxidation Induction Time (OIT) @210 ºC
1 Las propiedades típicas variarán dentro de los límites de especificación. Valores basados en el grado
INEOS TUB 121N.
2 Basado en compuesto con negro de humo.
1 Typical properties vary within specification limits. Values based on the grade INEOS TUB 121N.
2Blended with approved black concentrate.
Catálogo de productos para Tubería
PIPE Product catalog
Polietileno de Alta Densidad/High Density Polyethylene
HDB0355
La resina HDB0355 es un PEAD copolímero diseñado
para las aplicaciones de extrusión soplo por moldeo y
para tuberías corrugadas de una pared o doble pared y
para tuberías lisas tipo Conduit.
HDB0355 is a HDPE copolymer developed for blow
molding applications and for single-wall, double-wall
corrugated pipes and solid-wall Conduit pipes.
Aplicaciones/Applications:
Tuberías corrugadas de una pared o doble pared y
para tuberías lisas tipo Conduit. Contenedores para el
hogar, contenedores para la industria química (HIC),
contenedores para la industria farmacéutica y cosmética.
Single-wall or double-wall corrugated pipes and solidwall Conduit pipes. Household containers, containers for
the chemical industry (HIC) and for pharmaceutical and
cosmetics industry.
Proceso/Process:
Extrusión de tubería y extrusión de soplado.
Pipe extrusion and blow molding extrusion.
Propiedades de control/Control Properties:
Método ASTM Test Methods
Unidades Units
Valores Values
D 1238
g/10 min
0.350
D 1505/D 792
g/cm3
0.955
Resistencia a la tensión en el punto de cedencia
Tensile strength at yield
D 638
MPa
27.6
Resistencia a la elongación en el punto de
ruptura
Elongation strenght at break
D 638
%
>700
Módulo de flexión, método tangente
Flexural modulus, tangent method
D 790
MPa
1241
Resistencia al impacto Izod
Notched Izod impact strenght
D 256
kJ/m
0.190
Temperatura de ablandamiento Vicat
Vicat softening point
D 1525
ºC
131
Temperatura de deflexión térmica (0.455 MPa)
Deflection temperature (0.455 MPa)
D 648
ºC
74
Índice de Fluidez (190 ºC/2.16 kg)
Melt flow rate (190 ºC/2.16 kg)
Densidad
Density
Propiedades típicas1/Typical Properties1:
1 Las propiedades típicas variarán dentro de los límites de especificación. Valores basados en el grado INEOS CP53-30.
1 Typical properties vary within specification limits. Values based on the grade INEOS CP53-30.
Catálogo de productos para Tubería
Pipe Product catalog
Disclaimer
La información de este documento se suministra
de buena fe e indica valores típicos obtenidos en
nuestros laboratorios y no debe ser considerada
como absoluta ni constituye ninguna garantía.
Sólo las propiedades y valores que constan en el
certificado de calidad constituyen la garantía del
producto.
En algunas aplicaciones, Braskem Idesa ha
desarrollado resinas a la medida para cumplir
requisitos específicos.
En caso de dudas sobre el uso o para discutir
otras aplicaciones, contactar al área de servicios
técnicos de Braskem Idesa: serviciostecnicos@
braskem.com.
Para obtener información acerca de seguridad,
manipulación, protección individual, primeros
auxilios y eliminación de residuos, consultar la Ficha
de Datos de Seguridad (FDS) o contactar al área
de seguridad de Braskem Idesa: product.safety@
braskem.com. Registro CAS Nº: 25213-02-9.
Los valores que constan en este documento
pueden cambiar sin previa comunicación de
Braskem Idesa.
Braskem Idesa no recomienda el uso de estos
productos para la fabricación de envases, piezas
o cualquier otro tipo de producto usado para
almacenar o estar en contacto con soluciones
parenterales, o que tengan contacto con el interior
del cuerpo humano.
Estas resinas no contienen la substancia Bisfenol
A (BPA, CAS#80-05-7) en su composición.
The information in this document is provided in
good faith and reflects typical values obtained in
our laboratories and should not be considered as
absolute nor warranted. Only the properties and
values mentioned on the Certificate of Quality
are considered as product warranty.
In some applications, Braskem Idesa has
developed resins well-tailored to meet specific
requirements.
In case of doubts regarding our product use or for
other applications, please contact our Braskem
Idesa technical services: serviciostecnicos@
braskem.com
For information about safety, handling, individual
protection equipment, first aid and disposal,
consult the Safety Data Sheet (SDS) or please
contact our Braskem Idesa safety team: product.
[email protected]. CAS Number: 25213-02-9.
The values reported in this document may change
without Braskem Idesa previous communication.
Braskem Idesa does not recommend the use of
these products for the manufacture of packages,
parts or any other product used for storage or
contact with parenteral solution nor with the
inside of the human body.
These resins do not contain the substance
Bisphenol A (BPA, CAS#80-05-7) in its
composition.
Catálogo de productos para Tubería
pipe Product catalog