Situazione per schermo nel 2004 Situation by screen in 2004 La

Transcripción

Situazione per schermo nel 2004 Situation by screen in 2004 La
Annuario Statistico del Cinema Europeo z European Cinema Yearbook z Les Chiffres Clefs du Cinéma Européen z Anuario Estadístico del Cine Europeo
Situazione per schermo nel 2004
Situation by screen in 2004
La situation par écran en 2004
Situación por pantalla en el 2004
La tabella permette di confrontare fra i vari paesi europei sia la clientela potenziale di cui può godere mediamente uno schermo, espressa dal rapporto fra la popolazione del Paese e il numero di schermi, sia
l'efficienza media di uno schermo, valutabile attraverso le presenze e gli incassi lordi in EURO per schermo.
This table allows a comparison between the various European countries, both as far as the average potential audience base per screen is concerned (measured by the ratio between national population and number of screens), and
regarding the average efficiency of screens, assessed in terms of admissions and gross receipts in EURO per screen.
Ce tableau permet de comparer, dans les différents pays européens, à la fois la clientèle potentielle dont peut moyennement se prévaloir un écran - exprimée par le rapport entre le nombre d’habitants de ce pays et le
nombre d’écrans - mais aussi la performance moyenne d’un écran, appréciable à travers les entrées et les recettes brutes en EURO par écran.
En esta tabla se pueden comparar los distintos países europeos en lo que respecta a la base de audiencia potencial media por pantalla (hallada al dividir la población nacional entre el número de pantallas), así como a la
eficiencia media de las pantallas, valorada en términos de entradas e ingresos brutos en euros por pantalla.
paese
country
pays
país
n. di abitanti per schermo
n. of inhabitants per screen
nb d’habitants par écran
n. de habitantes por pantalla
n. di presenze per schermo
n. of admissions per screen
nb d’entrées par écran
n. de espectadores por pantalla
incasso lordo per schermo
gross box office revenues per screen
recettes brutes par écran (euro)
recaudación por pantalla
A
14 588
34 725
223 471
B
20 187
46 828
276 337
CH
13 663
31 911
295 436
D
16 947
32 178
183 352
DK
14 204
33 650
276 942
E
9 416
32 006
153 793
F
11 329
36 735
213 852
FIN
15 262
20 256
148 567
GR
24 535
c. 24 440
.
I
16 036
31 275
178 888
IRL
12 023
51 528
301 194
6 458
31 298
258 311
c. 370 580
IS
L
18 817
56 538
LI
11 433
11 407
97 605
N
10 695
27 959
221 866
NL
26 096
36 989
247 286
P
17 630
31 650
128 060
S
7 613
14 085
119 762
17 863
51 257
326 787
UK
MEDIA Salles z 2005 final edition
151

Documentos relacionados