23864_SBAC_Toolkit_Spring2015_spn 4.pages

23864_SBAC_Toolkit_Spring2015_spn 4.pages

LOS ANGELES UNIFIED SCHOOL DISTRICT
JANUARY 2015
Estudiantes: ¡Prepárense para las evaluaciones de última generación!
+
+
Inicia7va de Tecnología Educa7va Base/Fundamento Nuestras herramientas Educa@vo para el éxito
Normas Fundamentales Comunes del Estado EVALUACIONES
SMARTER
BALANCED
Exámenes Smarter Balanced Verificación de nuestros conocimientos =
Encaminados académicame
nte para la universidad y una carrera
¡LAUSD par<cipará en las nuevas evaluaciones Smarter Balanced en la primavera de 2015! QUÉ: ¿Qué son estas nuevas evaluaciones? Las evaluaciones Smarter Balanced son nuevas evaluaciones que se darán para evaluar los conocimientos de las Normas Fundamentales Comunes del Estado en matemá;cas y lengua y literatura en inglés. QUIÉN: ¿Qué estudiantes de LAUSD tomarán la prueba? Los estudiantes de 3º al 8º grado y los del 11° grado. CUÁNDO: ¿Cuándo par7ciparán las escuelas del LAUSD en los exámenes? Los estudiantes de 3º a 8º grado tomarán el examen entre el 10 de marzo y el 4 de junio de 2015, y los estudiantes de 11º grado tomarán el examen entre el 15 de abril y el 4 de junio. Las escuelas seleccionarán sus propias fechas de las pruebas durante estos periodos, dependiendo de sus necesidades escolares. POR QUÉ: ¿Por qué LAUSD hizo el cambio a estas nuevas pruebas? Las evaluaciones Smarter Balanced dan a los estudiantes, padres y maestros una medida más exacta del rendimiento de los estudiantes, y ayudan a asegurarnos de que nuestros estudiantes están encaminados para la universidad y una carrera. CÓMO: ¿Cómo tomarán los estudiantes el nuevo examen? Los estudiantes tomarán los exámenes en disposi;vos electrónicos, como una tableta o una computadora. ¡No llenarán más burbujas con lápices No. 2!
¡Tomen la
prueba de
práctica!
Echa un vistazo a la prueba de la prác7ca en: caaspp.org/prac7ce-­‐and-­‐training/index.html
LOS ANGELES UNIFIED SCHOOL DISTRICT
JANUARY 2015
Consejos para que los estudiantes tomen los exámenes
Antes de la prueba: ✓Marca en tu calendario el día(s) del examen. ✓Duerme lo suficiente la noche anterior al examen. ¡El cerebro y el cuerpo necesitan descansar para rendir mejor! ✓Come un desayuno saludable para asegurar que tu cerebro trabaje al máximo. ✓Levántate temprano y llega a la escuela puntualmente. ✓Al prepararte, viste ropa cómoda y apropiada para el clima del día. Durante la prueba: ✓Relájate y contesta lo mejor que puedas. ✓Ven con una ac;tud posi;va, ayuda mucho para tener éxito. ✓Lee y presta especial atención a todas las instrucciones. ✓Lee con atención cada pasaje y sus preguntas. ✓Enfócate en tu propio disposi;vo. ✓No cambies una respuesta, a menos que sea absolutamente necesario. Tu primera opción suele ser la correcta. ✓No te enojes o frustres si te atoras en una pregunta. Vuelve a leer la pregunta, y luego resuélvela lo mejor que puedas. Si fuera necesario, toma decide tu mejor suposición basándote en la información. ✓U;liza el proceso de eliminación para ayudarte a elegir la respuesta correcta en las preguntas de opciones múl;ples. ✓No te preocupes si los demás terminan antes. En lugar de ello, enfócate en tu examen. ✓Vuelve a revisar tus respuestas antes de finalizar la prueba. Asegúrate de no cometer errores por descuido.