Pentecost Sunday June 8, 2014 - St. Stephen Roman Catholic Church

Pentecost Sunday June 8, 2014 - St. Stephen Roman Catholic Church

Pentecost Sunday
June 8, 2014
Pastor’s Column
Q: What does Pentecost Sunday means?
A: Pentecost Sunday is one of the three most important feasts of the Church. Christmas is the first, wherein we
celebrate the incarnation of Jesus taking our human nature except sin. Resurrection is another wherein we celebrate new
life because of the victory of Jesus Christ over death. Then Pentecost comes next because the Holy Spirit is poured
upon us, the Body of Christ, to continue the work of salvation. Pentecost is considered to be the beginning and birth of
the Church.
Essentially, Pentecost was not invented by the Church. Historically, the Jews were already celebrating Pentecost 3000 years ago. Pentecost in Israel was a harvest feast (Ex.23:16) in which first fruits were offered in gratitude to
God. Later it came to be celebrated as the anniversary of the giving of the Law of Moses on Mt. Sinai.
The word itself means simply 50 – “pentecoste = fifty” in the Greek language. It is the 50th day after the Jewish
Passover. Fifty was a sacred number of the Jubilee Year which signaled the remission of all debts and a new start for
the People of God (Lev.25:6).
Q: Why is Pentecost significant in the life of the Church?
A: Pentecost is not just a celebration of a past event. It is not just simply a celebration of a feast. It is very significant for the Church because the Holy Spirit is important to us. The outpouring of the Holy Spirit symbolizes fulfillment of the salvific work of Jesus. He had accomplished the mission He was tasked to do and as He returns to the Father, He gives the Holy Spirit to guide, protect and animate the Church.
Q: How does the Holy Spirit work in and through us?
A: The Holy Spirit is difficult to picture. It is because she is present deep within us when we are in God’s
grace. The Holy Spirit is like the air we breathe that we cannot see but important to us. She is like the light that turns
on when we have an idea or a fire that burn in our heart. Because of the Holy Spirit we are enabled to become children
of God calling Him “Abba Father.” Because of the Holy Spirit we share in the very life of Jesus and to give our life in
the service of others. Because of the Holy Spirit the Church has its beginning and with one voice sing a song of praise
and thanksgiving for all the wonderful works of God. Because of the Holy Spirit we are impelled, empowered and filled
with grace to go to the utmost corners of the earth in order to bring the teaching of Jesus to those still in the darkness of
paganism and sin. Because of the Holy Spirit the true followers of Jesus will work signs and wonders, signs of healing
and will be docile instruments of Jesus love, peace and mercy. Because of the Holy Spirit, committed men and women
will become modern day apostles, confessors and virgins who dedicated their whole life to perfecting the reign of God
among men. Because of the Holy Spirit, the martyrs both of blood and of the spirit will constantly profess their loyalty
to Christ amid every kind of threat and obstacle for the Spirit who is in them is greater than the spirit of this world.
Q: What are the gifts of the Holy Spirit?
A: Wisdom, Understanding, Counsel (Right Judgment), Fortitude (Courage), Knowledge, Piety (Reverence),
Fear of the Lord
Q: What are the fruits of the Holy Spirit?
A: Love, Joy, Peace, Patience, Kindness, Goodness, Faithfulness, Gentleness, Self-Control.
“Come, Holy Spirit, fill the hearts of thy faithful and enkindle in them the fire of your love. Send forth your
Holy Spirit and they shall renew the face of the earth.”
God Bless!!!!
Fr. Elmer
Pray for our Priests
June 8
Rev. Lawrence
Agi
June 9
Rev. Patrick
Aherne, CM
June 2014
June 10
Rev. William
Ameache, SJ
June 11
Rev. Alexander
Aquino
June 12
Rev. John Authur, SJ
June 13
Rev. Ben Bachmeire
June 14
Rev. James Bahash
Serra Daily Prayer for Vocations for priestly and religious vocations:
Jesus, Lord of the harvest, Look with love on this portion of your vineyard. Bless the Diocese of San Diego with more priests to shepherd your people, Priests
with hearts like your own. Mary, Mother of the Church, pray for us.
Pray for Priests and Vocations “Now we ask you to respect those who work hard among you. Hold them in the highest regard in love because of their work.” (1
Thess. 5:12, 13, NIV) When we pray for vocations for the priesthood, deaconate and religious, we actually pray for ourselves, since holy priests, deacons and
religious should result in a holier people. When we pray for these servants of Christ, we also win the favor of Christ, for we, in so praying, are furthering His
work. More, by praying for vocations we are helping our children and our children's children because we are using a meritorious means of preserving our faith
for them. “Now we ask you to respect those who work hard. among you. Hold them in the highest regard in love because of their work.” (1 Thess. 5:12, 13, NIV)
MIDDLE SCHOOL YOUTH
C
C
D
&
Y
O
U
T
H
C
O
R
N
E
R
All Middle School Youth
including incoming 6th graders
are invited to a pool party on Fri
June 20th @ 6:30 pm at the
home of John & Stephanie Boyd!
See you there!
ATTENTION PARENTS OF CURRENT 8TH
GRADERS! You are invited to attend a High School
Youth Ministry orientation meeting on Monday June
16th @ 7:00 pm (English) in Briscoe Hall. This
meeting will include information regarding Preparation for the Sacrament of Confirmation. We are in
the midst of making some exciting changes to the
Confirmation preparation journey for our young people and we NEED YOU. As parents, you have the
great privilege and responsibility of being the primary
educator of the faith for your children. We desire to
collaborate with you as your teens begin this next
phase in their spiritual journey. Please note that it
is necessary that parents attend an orientation
meeting prior to your youth being registered for
the Confirmation preparation process. If for some
reason you are unable to attend this orientation meeting, please contact Ellen MacPhee or Carmen
CONGRATULATIONS TO OUR NEWLY
CONFIRMED YOUTH!
Bishop Gilbert Chavez celebrated the Sacrament last Sunday! Please pray for our youth as
they discern how to share the gifts God has bestowed on them!
STEUBENVILLE San Diego
July 25-27, 2014
A FEW SPOTS ARE STILL
AVAILABLE! Paperwork for the
Conference is due to Ellen by June
10th! A few spots are still available. If you have
told Ellen you are going, but have not turned in your
form, you may not have a spot. ONLY a payment
and release form assures you are going so please
hurry!! This is an awesome life changing opportunity and we don’t want you to miss out!! The Steubenville Youth Conference held at USD is a weekend full of music, prayer, inspiring speakers and fun
for High School Youth. Steubenville is open for all
those entering 9th grade through graduating sen-
ST. STEPHEN YOUTH MINISTRY!
Divine Mercy Devotions
Wednesdays @ 6:45 am
Blessed Sacrament Chapel—Breakfast provided!
Youth Holy Hour of Adoration
Thursdays @ 7:00-8:00—Church
Blessing of Graduates!
Sunday June 8, 2014 @ the 9:00 am & 11:00 am Masses
Community Baccalaureate Service
Sunday June 8, 2014 @ 4:00 pm—Maxine Theater
1st
Year Confirmation
Sponsor/Candidate Meeting Make-Up Session
Sunday June 8, 2014—Youth Room
9:00-10:30 am—Spanish
10:30-12:00 pm—English
“Ask Jesus what He wants from you and BE BRAVE”
~ Pope Francis
VCHS Annual Baccalaureate ~ Today! ~
Congratulations to our High School Seniors who
will be graduating this year! VCHS’s Graduation is
this Wednesday! All are welcome to join the Community of Valley Center as we honor and pray for the
graduating class of 2014, at the Annual Baccalaureate
Service this afternoon @ 4:00 pm at the
VCHS Maxine Theater.
IMPORTANT: 1ST YEAR CONFIRMATION
INFORMATION Today is the last official Confir-
mation session for those completing their 1st year of
formation for the Sacrament of Confirmation! Due
to the poor turnout of sponsors at the Sponsor meeting on May 4th, a make-up session is scheduled for
next Sunday June 8th. All those who did not attend
the sponsor meeting or those who did not bring their
sponsor will need to attend. 2 sessions will be available. 9:00-10:30 am in Spanish (Before the 11:00
am Mass) and 10:30-12:00 pm in English (After the
9:00 am Mass). Both sessions will be held in the
Youth Room. A personalized status report for each
Candidate has been mailed home this week. For
those who have missed more than 2 sessions this
year, make-up sessions will be held this summer on
Tuesday evenings beginning June 24th through July
29th. The report will provide what is still needed
from each candidate in order to progress to 2nd year
formation! Thank you for your cooperation!!
Collection/Colecta 8, 2014 Goal /Meta $10,555.00
Plate /Plato:
Envelope / Sobre;
Debt/Deuda:
Other:
Total:
$
$
$
$
$
3,234.69
5,812.00
11,243.71
20,290.40
Whether it is for Grad or Dad, it is always Scrip Time.
Struggling to decide what to buy that Senior or eighth grader for
graduation or Dad for Father’s Day. Why buy them clothing they
don't like and will never wear? For Dad, you can buy candy from
See’s, tools from Lowe's or a gaudy tie from Macy’s. For that
Grad, let them buy the clothes they like from their favorite store
with a gift card. Or buy cards for iTunes or Amazon. The possibilities are endless.
Check out www.glscrip.com to see a list of retailer from which we
can order. Then let us know your preference. Stop at the Scrip
table after Mass to see the Scrip we have on hand.
Parish Activities for the week of June 8, 2014
Sun.
6/8
Mon 6/9
Tues 6/10
Wed 6/11
Thur 6/12
Fri.
6/13
Sat.
6/13
Coffee,
9:00am
10:30 am
7:00 pm
7:00pm
7:00pm
3:9pm
7:00pm
7:00pm
9:30am
7:00pm
6:30pm
3-9pm
5:30 pm
6:30pm
7:00pm
8:30am
9:00 am
11:00am
5::30pm
Donuts & Fellowship
1st Year Confirmation~ spanish
1st. Yr. Confirmation~ english
High School Life Nite
Rosary & Divine Mercy Devotions
Pre-Baptismal Classes (2nd. of 2)
Adoration of the Blessed Sacrament
RCIC Spanish
RCIA English & Spanish
Women’s Bible Study
Curso “Apollo” (Spanish)
Bible Study (John Boyd)
Adoration of the Blessed Sacrament
Mass & Confessions
Crecimientos bible study (Spanish)
“ Familia” (Women)
St. Vincent de Paul distribution
Bible Study
Women’s Guild Installation Luncheon
Mass
Mass Intentions Week of June 8, 2014
Sun. 6/1
7:30am Pro Populo
9:00am Dionicia Rivera,╬
11:00am Maria y Jose Robles, ╬
Mon
Tues
Wed
Thur
Fri.
Sat.
6/2
6/3
6/4
6/5
6/6
6/7
12:15pm Bruce & Tamara, Sp. Int. ~ Wed. Anniverary
8:45am Gonzalo Soto Sr. ╬
8:45am Savannah Widner, Sp. Int., H. S. Graduation
8:45am Communion Service
5:30pm Pastor’s Intention
5:30pm Pro-Pro Populo
Readings for the week of June 8 , 2014
Monday:
1 Kgs 17:1-6/Ps 121:1-8/Mt 5:1-12
Tuesday:
1 Kgs 17:7-16/Ps 4:2-5,7-8/Mt 5:13-16
Wednesday:
Acts 11:21-26;13:1-3/Ps 98:1-6
Thursday:
1 Kgs 18:41-46/Ps 65:10-13/Mt 5:20-26
Friday:
1 Kgs 19:9,11-16/Ps 27:7-9,13-14/Mt 5:27-32
Saturday: 1 Kgs 19:19-21/Ps 16:1-2,5,7-10/Mt 5:33-37
Next Sunday: Ex 34:4-6,8-9/(Ps) Dn 3:52-55/2 Cor
13:11-13/Jn 3:16-18
PLEASE PRAY FOR THE SICK IN OUR PARISH
Steven Andrews; Kay Cogswell; John Jackson; Ignacio Alcantar; Elias Sabbara; Maria
Nicolas; Ruben J. Nieto; Humberto Santana Jr.; Marie Tate; Cecile Illig; Amanda Luman;
Eloina Sanchez; Cynthia Lobb; Jacob Rayapati; Jamie & Camdyn Avila; Sue Pederson;
Jesus Angel; Jerry Lobb; Jesus Robles; Tom Barry; Margery Favors; Dr. David Plotner;
REGISTER NOW ! Men’s 2014 Retreat /September 5th. 6th, & 7th.
“Divine Word Retreat Center Riverside, California
Registration forms are in the Church Narthex or Call Tom Rizzotto for
more information @ 760.749.6564
VOLUNTEERS NEEDED:
St. Stephen is in need of skilled
seamstress for curtain repair. We
are still in need of licensed persons with equipment in the areas
of tree trimming and the stucco
trade. If this is you and you feel
the call to serve your parish, your
contribution will directly benefit
this facility and community.
Please contact the office and leave
a message for Kirk Hernandez our
Facility Manager.
Eucharistic
Adoration
3:00pm -9:00pm
you may sign-up
for a specific hour
or you may stop
by any time and
visit with Our
Lord, Jesus Christ!
-Sign-up sheet in the
church Narthex-
Women’s Guild
Installation Luncheon
Installation of new
Officers Saturday, June 14.
2014 at 11:30 am ~ cost is $15
St. Stephen Parish Hall
Menu: Salad Luncheon with
dessert!
Please RSVP by June 7,
Joanne ~ 760.742.0362
Barbara ~ 760. 576.6336
BEREAVEMENT CORNER
As I held the hand of a man
whose son just died, he asked
Why? I told him that I did not
know. It is normal to ask why
but know the bereaved are not expecting you to answer. Just hold
their hand and listen. We are here
to listen 760-685-3403.
LIGHTHOUSE CATHOLIC MEDIA Did you read last week’s the Pastor
Column? One of our newest Catholics, Cole Richards, shared his faith story
that led him to the Catholic Church and the Easter Sacraments. Cole refers
to the great impact Lighthouse Catholic Media has had in his learning &
growing in the Catholic Faith. We are blessed to have a Lighthouse Catholic Media kiosk located in the Narthex of our Church! Dan Devlin manages
the content and makes sure that great new titles are available on a regular
basis. Please take the time to check it out! A small donation of $5 per CD is
requested to support the ministry. Books are also available including Jason
Evert’s new book on Saint Pope John Paul II. Check it out!
Pentecosté
8 de junio, 2014
Columna del Pastor
P: ¿Qué significa Domingo de Pentecostés?
R: el domingo de Pentecostés es una de las tres fiestas más importantes de la iglesia. La Navidad es el primero, en la
cual celebramos la encarnación de Jesús toma nuestra naturaleza humana, excepto el pecado. La resurrección es otro en donde
celebramos la nueva vida debido a la victoria de Cristo sobre la muerte. Entonces Pentecostés viene después porque el Espíritu
Santo se derrame sobre nosotros, el cuerpo de Cristo, para continuar la obra de salvación. Pentecostés se consideran el
comienzo y el nacimiento de la iglesia.
Esencialmente, Pentecostés no fue inventada por la iglesia. Históricamente, los judíos ya estaban celebrando Pentecostés 3000 años atrás. Pentecostés en Israel fue una solemnidad de la cosecha (Ex.23:16) en el cual se ofrecieron primicias en
agradecimiento a Dios. Más tarde vino a ser celebrado como el aniversario de la entrega de la ley de Moisés en el Monte Sinaí.
La misma palabra significa simplemente 50 – lenguaje "Pentecostés cincuenta" en el griego. Es el quincuagésimo día
después de la Pascua Judía. Cincuenta años era un número sagrado del año del Jubileo que marcó la remisión de todas las deudas y un nuevo comienzo para el pueblo de Dios (Lev.25:6).
P: ¿Por qué es importante en la vida de la iglesia Pentecostés?
R: Pentecostés no es sólo una celebración de un evento pasado. No es simplemente una celebración de una fiesta. Es
muy importante para la iglesia porque el Espíritu Santo es importante para nosotros. La efusión del Espíritu Santo simboliza la
realización de la obra salvífica de Jesús. Él había logrado a la misión que le encomendó la tarea para hacer y como él vuelve al
padre, él da el Espíritu Santo para guiar, proteger y animar a la iglesia.
P: ¿Cómo funciona el Espíritu Santo en y a través de nosotros?
R: el Espíritu Santo es difícil a picturar. Es porque ella está presente dentro de nosotros cuando estamos en la gracia de
Dios. El Espíritu Santo es como el aire que respiramos que no podemos ver pero importante para nosotros. Es como la luz que
se enciende cuando tenemos una idea o un fuego que quema en nuestro corazón. Por el Espíritu Santo que nos permiten convertirnos en hijos de Dios, llamándolo "Abba, Padre". Por el Espíritu Santo que compartimos en la vida de Jesús y a dar nuestra
vida al servicio de los demás. Por el Espíritu Santo, la iglesia tiene su principio y con una sola voz canta una canción de alabanza y acción de Gracias por todas las maravillosas obras de Dios. Por el Espíritu Santo estamos impulsados, facultados y
lleno de gracia para ir a los extremos más remotos de la tierra para traer la enseñanza de Jesús a aquellos aún en la oscuridad del
pecado y el paganismo. Por el Espíritu Santo los verdaderos seguidores de Jesús trabajarán señales y prodigios, signos de cicatrización y serán dóciles instrumentos de Jesús amor, paz y misericordia. Por el Espíritu Santo, mujeres y hombres comprometidos serán apóstoles modernos, confesores y vírgenes que dedicó su vida entera a perfeccionar el Reino de Dios entre los
hombres. Por el Espíritu Santo, los mártires de la sangre y del espíritu profesan constantemente su lealtad a Cristo en medio de
todo tipo de amenaza y obstáculo para el espíritu que está en ellos es mayor que el espíritu de este mundo.
P: ¿Cuáles son los dones del Espíritu Santo?
R: Sabiduría, Entendimiento, Abogado (derecho juicio), Fortaleza (coraje), Conocimiento, Piedad (reverencia), Miedo
al Señor
P: ¿Cuáles son los frutos del Espíritu Santo?
A: Amor, Alegría, Paz, Paciencia, Amabilidad, Bondad, Fidelidad, Mansedumbre, Autodominio.
"“Ven, Espíritu Santo, llena los corazones de tus fieles y enciende en ellos el fuego de tu amor. Envíes tu Espíritu
Santo y deberá renovar la faz de la tierra. "
Dios los bendiga!!!!
Padre Elmer
Resen Por Nuestros Sacerdotes de la Diócesis de San Diego
June 8
June 9
Rev. Lawrence Agi Rev. Patrick
Aherne, CM
June 10
Rev. William
Ameache, SJ
1, Junio, 2014
June 11
Rev. Alexander
Aquino
June 12
Rev. John Authur, SJ
June 13
Rev. Ben Bachmeire
June 14
Rev. James Bahash
REZO PARA SACERDOTES....Jesús, reze por tu sacerdote fiel y ferviente; Por tus sacerdotes infieles y tibios; Por tus sacerdotes que trabajan en casa o en un pais
extranjero y en misiónes distantes. Por tu sacerdote tentado; Por tus sacerdotes solos y solitarios; Por tus sacerdotes jóvenes; Por tus sacerdotes agonizantes; por las
almas de tus sacerdotes en el Calvario. Pero sobre todo, te recomiendo a los sacerdotes los más queridos a mí: el sacerdote que me bautizó; los sacerdotes que me exoneraron de mis pecados; los sacerdotes en cuyas misas que asistí y quién me dan Tu Cuerpo y Sangre en la Sagrada Comunión; los sacerdotes que me enseñaron e instruyeron; Todos los sacerdotes a quien soy endeudado de cualquier otro modo (sobre todo a...). Guárdalos cerca de tu corazón. Amén. Oración Diaria por las Vocaciones: Jesús de la coseha, mira con amor a esta porción de tu viña. Bendice la Diócesis de San Diego con más sacerdotes que pastoreen a tu pueblo, sacerdotes con un
coracón semejante al tuyo.
María, Madre de la Iglesia, intercede por nosotros.
Martes y Jueves Adoración de 3:00pm -9:00pm
Adoración Eucarística Usted puede inscribirse para una
hora específica o puede parar en cualquier momento y visitar con nuestro Señor Jesucristo!
NUEVOS PARROQUIANOS: La Parroquia de San Esteban desea darles la
bienvenida a todos de nuestra comunidad como Jesús lo hizo! Tenemos algunas
familias que han llenado la forma de registracion para la parroquia y están incompletas y no las podemos procesar. Por favor llame a la oficina si usted es
una familia que ha llenado una forma de registración de familia y no ha recibido
un paquete de bienvenida y/o una llamada telefónica. ¡Nuestra familia parroquial está incompleto sin usted!
ACTIVIDADES PARROQUIAL DE ESTA SEMANA
Dom
6/8
Café y Donas y Compañerismo
7:00am Retiro Matrimonial
9:00 1°año de confirmacion ( ingles a las 10:30am)
6:00pm Dia de Pentecostes
Lun.
mar.
6//9
6/10
mier.
6/11
juev.
6/12
vier
6/13
Sab.
6/14
Dom
6/9
7:00 pm Group Primaria
7:00pm
7:00pm
3-9pm
7:00pm
7:00pm
7:00pm
9:30am
7:00pm
3pm-6pm
7:00pm
5:30pm
6:30pm
8:30am
9:00am
Clases Pre-Bautismales 2° de 2
Rosario y Divina Misericordia (Inglés)
Adoración del Santisimo Sacramento
RCIC Spanish
RCIA (Spanish & English)
Ministerio de Mujeres
Etudio Biblico (ingles)
Curso “Apollo” (Spanish)
Adoración del Santisimo Sacramento
Clase Pre-Bautismal (ingles)
Misa y Confesiones
Crecimientos de la Fe
San Vicente de Paul- Distribución
Estudio Biblico- Inglés ( Gloria Salinas)
Intenciones de la Misa, Semana de Junio 8, 2014
7:30am Pro Populo
9:00am Dionicia Rivera,╬
11:00am Maria y Jose Robles, ╬
Lun
6/10
12:15pm Bruce & Tamara, Sp. Int. ~ Wed. Anniverary
Mar.
6/11
8:45am Gonzalo Soto Sr. ╬
Mier
6/12
8:45am Savannah Widner, Sp. Int., H. S. Graduation
Juev.
6/13
Vier.
6/14
8:45am Communion Service
5:30pm Pastor’s Intention
Sab.
6/15
5:30pm Pro-Pro Populo
Lecturas para la semana de junio 8, 2014
Lunes:
1 Re 17:1-6/Sal 121:1-8/Mt 5:1-12
Martes:
1 Re 17:7-16/Sal 4:2-5,7-8/Mt 5:13-16
Miercoles: He 11:21-26;13:1-3/Sal 98:1-6
Jueves:
1 Re 18:41-46/Sal 65:10-13/Mt 5:20-26
Viernes:
1 Re 19:9,11-16/Sal 27:7-9,13-14/Mt 5:27-32
Sabado:
1 Re 19:19-21/Sal 16:1-2,5,7-10/Mt 5:33-37
Domingo: Ex 34:4-6,8-9/(Sal) Dan 3:52-55/2 Cor 13:11-13/ Jn 3:16-18
RETIRO DE MATRIMONIOS Se lleva acabo el 7 y 8 de junio
2014 (sábado y domingo), en el salón de la Iglesia de San Esteban.
Si desean que Dios sea el centro de su hogar, les invitamos a este
fin de semana que sean tocados por el amor de Dios y envueltos en
la gloria misma que Dios quiere que participen con él de ella. Para
más información llamar a Jose e Inez Ortiz (760) 809-1020 o
Andres Carrillo (760) 420-0486.
ATENCIÓN: PADRES DE JÓVENES DEL CORRIENTE GRADO 8
Usted está invitado a asistir a una reunión de orientación del ministerio de
juvenil de la escuela preparatoria el lunes 18 junio @ 7:00 pm en el salón
Briscoe. Esta reunión incluirá información sobre la preparación para el
Sacramento de la Confirmación. Estamos hacienda algunos cambios
interesantes en la jornada de la preparación de la Confirmación para
nuestros jóvenes y LOS NECESITAMOS A USTEDES. Como padres,
ustedes tienen el privilegio y la responsabilidad de ser el educador principal de la fe de sus hijos. Queremos colaborar con ustedes ya que los adolescentes comienzan la siguiente fase de su camino espiritual. Por favor
tenga en cuenta que es necesario que los padres asisten a una reunión de
orientación antes que los jóvenes puedan estar inscritos para el proceso de
preparación de la Confirmación . Si por alguna razón no puede asistir a
esta reunión, póngase en contacto con Carmen Flores @ (760) 749-3352.
ATTENCIÒN!
INFORMACIÒN SOBRE EL PRIMER ANO DE CONFIRMACIÒN
Hoy es oficialmente la última sesión de confirmación
Para aquellos que van a completar el primer año del Sacramento de
Confirmación! Debido a la escasa participación de patronicinador
de 4 de mayo. Vamos a tener un clase el proximo domingo 8 de
junio, Todos aquellos que no asistieron al la reunion de patrinocinador y los que no trajieron a sus padrinos es nesecarion que se
presenten a esta reunion. 2 sesiónes estaran desponibles 9:0010:30am en español (antes de la misa de las 11:00am) y 10:30am12:00pm.en Ingles despues de las misa de las 9:00am Las dos sesiónes toman acabo en el salon del joven. Un unformed personalizdo par cad candidato ha sido enviado a casa esta semana. Para
aquellos que han perdido más de 2 sesiones este año, Habra oportunidad de participar en clases este verano, los marts empezando
junio 24 - a julio 29. de las 7:00-8:30pm, Este informe proveerá lo
que todavía se necesita de cada cndidato pra poder avanzar a segunda formación del año! Gracias por su Gracias plor su cooperación!
CLASSES PRE-BAUTISMAL ~ Tomán acabo el primer y Segundo lunes de cada mes. Las Clases empiezan a las 7:00 PM en punto!
Ambas clases consecutivas se requieren! Es un requisito para los padres y
padrinos asistir las dos clases. Tiene preguntas? Miguel Madera: 760.
580.1945 Por favor de dejar recado, hablar despacio y claramente, y por
favor proporcione su número(s) de teléfono. Gracias! Clases PreBautismal ~ En Ingles diácono Chuck Embury el primer Jueves de cada
mes clases empiezan a las 7:00 pm.