Colección - Dummen Orange
Transcripción
Colección - Dummen Orange
Colección 2016 Estimado Cliente, Un año más nos complace poder presentarle nuestro catálogo de Clavel con nuevas variedades que esperamos sean de su interés. En este catálogo, Barberet & Blanc eleva sus estándares de máxima calidad, servicio y novedad para satisfacer las crecientes demandas del mercado. Este año además, bajo el nuevo nombre de marca Dümmen Orange, líder de mercado en los sectores de flor y planta ornamental. Esta nueva marca corporativa, Dümmen Orange, irá siendo progresivamente también la de Barberet & Blanc, S.A. Estaremos encantados de atenderle en nuestras oficinas centrales en Puerto Lumbreras o a través de nuestra amplia red de agentes nacionales e internacionales. Agradeciendo la confianza depositada, esperamos desde la nueva plataforma de Dümmen Orange, poder ofrecer aún un mejor servicio y de mayor calidad a todos nuestros clientes. Atentamente, Antonio Sola Director General Dear Customer, One more year we are pleased to introduce our Cut Carnation catalogue where you will find a range of new varieties that we hope will be of interest to you. With this new catalogue, Barberet & Blanc raises her standards of top quality, service and novelty to meet the increasing market demands. And furthermore this year, under the new brand name Dümmen Orange which is market leader in the flower and ornamental plant industries. This new corporate branding, Dümmen Orange, will progressively become also the brand name of Barberet & Blanc, S.A. We will be pleased to serve you at our head office in Puerto Lumbreras or through our wide national and international agent network. We appreciate the confidence given and from the new platform of Dümmen Orange, we expect to provide an even better service and quality to all our customers. Yours faithfully, Antonio Sola Managing Director 5 Stock élite Elite stock 6 Análisis de virus y cultivo in vitro Virus test and in vitro culture Ensayos Trials Instalaciones Facilities 3 Cruzamientos Crossings 2 4 Semillas Seedings 1 9 10 12 Entrega Delivery 13 Recibe su pedido Receivbe your order 14 Soporte técnico Technical suppport Cámara Fría Cool Store Planta madre Mother Plant 11 Stock sin raíz Unrooted stock Enraizamiento Rooting 8 Empaquetado Packing 7 MONOCLAVEL ROJO / RED / ROUGE ROSSO / VERMELHO ROOD / ROT BLANCO / WHITE BLANC / BIANCO WIT / WEISS CEREZA / CYCLAMEN CYCLAMEN / CICLAMINO KESROOD / KIRSCH ROSA / PINK ROSE / ROSA ROSE / ROSA AMARILLO / YELLOW / JAUNE GIALLO / AMARELO GEEL / GELB VERDE / GREEN / VERT VERDE / VERDE GROEN / GRÜN BRONCE-MELOCOTÓN / BRONZE-PEACH BRONZE-PÊCHE / BRONZO-PESCO BRONZE-PESSEGO / BRONZEN-ZALM BRONZE - PFIRSICH Standard / Monoflores / Monofiore / Craveiros / Standardanjers / Standardnelken NOMBRE PROTECCIÓN PROTECTION NAME PROPIETARIO OWNER RESIST F.O F.O RESIST PRECOCIDAD GROWTH SPEED PÁGINA PAGE PIZARRO BORJA CALPE DOMINGO GENNARO MAGALLANES MASTER ROBLE Barpizarro Barborja Barpelca Domingo Barnagero Bargallanes Master Bartobel BB BB BB BB LV BB BB BB 2 3 2 4 3 1 3 3 B A B A C B B B 10 10 10 10 10 10 11 11 YUKI BALTICO BRAVA DELICIA DOVER HOLLY PILAR ZORAN Baryuki Baltico Baravar Barlidecia Dover Holly Lonpilar Barzoran BB BB BB BB BB BB BB BB 2 2 1 3 2 1 3 2 A A B B B B B B 12 12 12 12 12 12 13 13 PENÉLOPE Penelope BB 4 A 11 ADELITA ALCÁZAR TEIDE Bardelita Barlazarca Barteide BB BB BB 2 1 2 A A B 11 11 11 KIRO VINKO XAVI Lonkirok Barnokiv Barxavi BB BB BB 3 2 2 A C B 14 14 14 CAPRICHO OLIVA Barcapricho Baroliva BB BB 5 2 A C 13 13 APPLE TEA LADY DAYANA Apple tea Bardanyla MGR BB S 4 A A 13 13 NARANJA / ORANGE/ ORANGE ARANCIO / LARANJA ORANJE / ORANGE ATENEA ORANGE MADAME AUGIER STAR FIRE Barteneaorange Baraugier Barfistar BB BB BB 2 2 3 B C A 14 14 14 FANTASÍA / FANCY / FANTASIE FANTASIA / MATIZADOS FANTASIE / PHANTASIA ALICIA CORALIE FALICON HOLMES MILENIUM MARIACHI ATENEA LORCA MOJACAR PURIAS REINA ZENIT Baralicia Barcori Barfalicon Barholmes Barmilenium Barmariachi Bartenea Barlorca Barjamocar Barsapuri Lonreina Zenit BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB 3 1 3 S 2 4 2 2 1 1 2 4 A A B B A A B B B B B B 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 BICOLOR / BICOLOUR / BICOULEUR BICOLARE / BICOLORE TWEE KLEURIG / ZWEIFARBIG SAFARI APOLO Barsafari Barapolo BB BB 1 1 A A MINICLAVEL Spray / Multiflores / Miniatura / Cravinas / Trossanjers / Miniaturnelken NOMBRE PROTECCIÓN PROTECTION NAME PROPIETARIO OWNER RESIST F.O F.O RESIST PRECOCIDAD GROWTH SPEED AVEIRO RED FUEGO TOKEN Lonaveiro Red Fuego Bartoken BB BB BB 1 1 1 A B B SAPPORO MILKY WAY TARIFA WHITE ASLEY Barsaporosa Milky Way Tarifa White Asley BB BB BB BB S 3 2 3 B B B B 21 21 21 21 BEAM CHERRY CERISE AMELIE TALYA Beam Cherry Cerise Amelie Bartalya BB JIN’S BB 2 2 2 B B B 22 22 22 MONTANA PERGAMO PINK AMELIE PODIUM TIRANA Bartamon Barpergamo Jins Pink Amelie Barpodium BB BB JIN’S BB DG 1 2 2 1 1 B A B B B 23 23 23 23 23 CANDELA MILA SONIA Barcandela Lonmila Lonsonia BB BB BB 1 2 1 B B B 24 24 24 EATON Bareaton BB 2 B 24 AMELIE Jinsamelie JIN’S 2 B 24 ALMIRANTE CANDELARIA ORANGE AMELIE Baralmirante Bardelaria Jins Orange Amelie BB HYB JIN’S 3 3 2 A A B 25 25 25 AITANA OPPORTUNITY TROY SEDUCTION Aitana Bartunity Bartroy Barseduction BB BB BB BB 1 2 2 3 B A A A 26 26 26 26 PHANTOM GALAXIA ORBIT PLUS AMBITION ODESSA MISSISSIPI Barphantom Barlaxiaga Orbit Plus Barambition Bardessa Barpimisisi BB BB BB BB BB BB 1 1 1 3 1 1 C A C B B B 26 27 27 27 27 27 MALIBÚ WISH Barlibu Wish BB BB 2 1 B B 22 22 VIOLETA / VIOLET / VIOLETTE VIOLETTA / VIOLETA VIOLET / VIOLET OSIRIS Barosiris BB 1 B 25 GRANATE / GARNET / GRENAT GRANATA / GRENA DONKERROOD / GRANAT BISCUIT RAYO Barbiscuit Baryora BB BB 1 3 B B 20 20 ROJO / RED / ROUGE ROSSO / VERMELHO ROOD / ROT BLANCO / WHITE BLANC / BIANCO WIT / WEISS CEREZA / CYCLAMEN CYCLAMEN / CICLAMINO KESROOD / KIRSCH ROSA / PINK ROSE / ROSA ROSE / ROSA AMARILLO / YELLOW / JAUNE GIALLO / AMARELO GEEL / GELB VERDE / GREEN / VERT VERDE / VERDE GROEN / GRÜN BRONCE-MELOCOTÓN / BRONZE-PEACH BRONZE-PÊCHE / BRONZO-PESCO BRONZE-PESSEGO / BRONZEN-ZALM BRONZE - PFIRSICH NARANJA / ORANGE ARANCIO / LARANJA ORANJE / ORANGE FANTASÍA / FANCY / FANTASIE FANTASIA / MATIZADOS FANTASIE / PHANTASIA BICOLOR / BICOLOUR / BICOULEUR BICOLARE / BICOLORE TWEE KLEURIG / ZWEIFARBIG LILA / LILAC / LILAS LILA / LILÁS LILA / LILA AIRE LIBRE OUTDOORS Exclusivo PÁGINA PAGE 20 20 20 17 17 VIOLETA / VIOLET / VIOLETTE VIOLETTA / VIOLETA VIOLET / VIOLET RESORT Bartrose BB 3 B 17 GRANATE / GARNET / GRENAT GRANATA / GRENA DONKERROOD / GRANAT DUBAI Bardibua BB 1 C 17 LEYENDA / KEY Resistencia F.o / F.o Resistance: Precocidad / Growth speed: Muy resistente / Very ressistant Normal / Normal Muy rápida / Very Fast Alta / High Baja / Low Rápida / Fast Media / Medium Aire Libre / Outdoor: E Otros / Others: Aire Libre / Outdoor Nuevo / New Uso exclusivo Aire Libre / Si / Yes Outdoor use only Media / Medium Todos los valores indicados en este catálogo son únicamente orientativos. Barberet & Blanc no se hace responsable ni garantiza que los valores en producción (obtenidos bajo nuestras condiciones de cultivo) sean válidos para otras zonas o países. All values in this catalogue are only orientative. Barberet & Blanc is not responsible and does not guarantees that the agronomical values of production (under our cultivation conditions) are valid to all areas or countries. MONO Pizarro Flor grande, llena y de color rojo intenso. Un conquistador Yuki Standard / Monoflores / Monofiore / Craveiros / Standardanjers / Standardnelken Blanco como la nieve, tallo limpio y firme MONOCLAVEL CLAVEL 11 Borja Master Roble Calpe Domingo Penélope Adelita Gennaro Magallanes Alcázar Teide MONOCLAVEL MONOCLAVEL 12 Pizarro 13 Báltico Pilar Zoran Brava Delicia Capricho Oliva Dover Holly Apple Tea Lady Dayana MONOCLAVEL MONOCLAVEL 14 Yuki 15 Vinko Alicia Coralie Xavi Atenea Orange Falicon Holmes Madame Augier Star Fire Milenium Mariachi MONOCLAVEL MONOCLAVEL 16 Kiro 17 MONOCLAVEL Mojacar 18 Reina Lorca Safari Apolo Resort Dubai Purias Zenit MONOCLAVEL Atenea 19 MINI Sapporo Spray agrupado de color blanco puro y pétalo liso Almirante Spray / Multiflores / Miniatura / Cravinas / Trosanjers / Miniaturnelken Flor elegante y llena, tonalidad naranja suave MINICLAVEL CLAVEL 21 Aveiro Red fuego Sapporo Milky Way Tarifa White Asley Token 22 Biscuit Rayo MINICLAVEL MINICLAVEL E 23 24 Montana Cerise Amelie Talya Pergamo Pink Amelie Malibú Wish Podium Tirana MINICLAVEL MINICLAVEL Beam Cherry 25 Candela 26 Eaton Candelaria Orange Amelie Osiris Sonia Amelie MINICLAVEL MINICLAVEL Mila Almirante 27 28 Galaxia Opportunity Troy Orbit Plus Ambition Seduction Phantom Odessa Mississipi MINICLAVEL MINICLAVEL Aitana 29 BARBERET & BLANC by DÜMMEN ORANGE BARBERET & BLANC S.A Director General Sr. Antonio Manuel Sola Checa Camino Viejo 205 Puerto Lumbreras Murcia (España) Telf: 34 968 402525 34 968 402682 Fax.: 34 968 402711 E-mail: [email protected] [email protected] ESPAÑA Y PORTUGAL Director de Ventas de Barberet & Blanc Sr. Clemente Rodriguez Sanchéz Tel.: +34 968 402525 Fax.: +34 968 400656 Móvil: 630 960183 E-mail: [email protected] Skype ID: bb.clemente EXPORT General Export Manager Mr. Ricardo Monzón Mobile: + 34 639 325 901 E-mail: [email protected] Skype ID: bb-export-ricardo Barberet & Blanc Area Manager Mr. Luis Cervantes Mobile: + 34 673 258 123 E-mail: [email protected] Skype ID: bb-export-luis DEUTSCHLAND Hamburg, Vier und Marschlanden, Papenburg Hr. Jörg Baumann Buschkoppel 3 D-22967 Tremsbüttel Tel.: + 49(0) 4532 204731 Fax.: + 49(0) 4532 204732 Autotel.: + 49(0) 171 7942642 Hessen, Saarland, Rheinland-Pfalz Hr. Ernst Soldner Am Kolmbach 43 D-64678 Lindenfels Tel.: + 49(0) 6254 3089 0 Fax.: + 49(0) 6254 3089 29 Autotel.: + 49(0) 171 7713065 E-mail: [email protected] Neue Bundesländer Curt Haubitz & Co. GmbH Am Heidehof 24 D-14163 Berlin Tel.: + 49(0) 30 809 9250 Fax.: + 49 30 809 92510 E-mail: [email protected] Nord und Südbayern Konrad Zwickel GmbH Wiesenweg 9 D-82234 Wessling / Hochstadt Tel.: + 49(0) 8153 952100 Fax.: + 49(0) 8153 952101 E-mail: [email protected] Web: www.zwickel-gmbh.de Nordhein - Westfalen Hr. Joachim Jung Eschenkämpchenweg 20 Postfach 200 130 D-40810 Mettmann Tel.: + 49(0) 2104 52278 Fax.: + 49(0) 2104 53512 Autotel.: +49 (0) 171 2103409 Barberet & Blanc Area Manager Mr. Juan Bautista García Mobile: +34 663 050 205 E-mail: [email protected] Skype ID: bb-export-juanbautista Württemberg ARGENTINA W. Seeger Handelsgesellschaft MbH Ing. Agr. Federico Manzini Hr. Seeger VIVERO ABIES Postfach 1426 D-72194 Nagold, Avda. 44 y 235. Ángel Etcheverry (1901) Galgenbergstr. 3 La Plata, Provincia de Buenos Aires D-72202 Nagold Tel.: +54-221-4460315 Tel.: + 49(0) 7452 5343 Tel.: +54-221-15-4635444 Fax.: + 49(0) 7452 4609 E-mail: [email protected] Autotel.: + 49(0) 172 9322175 E-mail: [email protected] AUSTRALIA Baden, Bodensee PROPAGATION AUSTRALIA PTY.LTD. W. Seeger Handelsgesellschaft MbH Mr. George Ioannidis (Operations & Hr. Schuster Marketing Mnger.) Postfach 1426 D-72194 Nagold, P.O. box 1134, Browns Plains BC, QLD 4118 Galgenbergstr. 3 Tel.: +61 -7-3803-5566 D-72202 Nagold Fax. +61-7-3803-4670 Tel.: + 49(0) 7452 5343 Mobile: 0428-895-550 Fax.: + 49(0) 7452 4609 E-mail: [email protected] Autotel.: + 49(0) 175 1863627 Web: www.propagation-australia.com.au E-mail: [email protected] BOLIVIA ESPAÑA Ing. Luis Antonio Rocabado Ponce Cataluña Calle Garcilazo de la Vega 671, Casilla Miguel i Angel Puig C.B. postal 2021, Cochabamba Finca El Blanqueix s/n Tel./Fax.: +591 4 4248912 08339 Vilassar de Dalt (Barcelona) Tel.: +591 72227827 Tel.: 93-7523994 E-mail: [email protected] Fax.: 93-7524837 [email protected] Sr. Angel Puig Rabassa Móvil: 667 670 991 E-mail: [email protected] CHILE Sr. Pere Herrera Sociedad Agricola Terra Ltda. Móvil: 667 670 992 Ing. Gonzalo Yáñez E-mail: [email protected] Lote C-3 parcela Santa Teresa, La Palma, Quillota, V Región Región de Murcia y Fono: +56-33-269035 Comunidad Valenciana Fono/Fax.: +56-33-314573 Riviera Blumen Hispania S.L. Cel. G. Yáñez: 09-9694244 Finca Los Ángeles E-mail: [email protected] Autovía del Mediterráneo MurciaWeb: www.agricolaterra.cl Almería Salida Sur Nº 574 30890 Puerto Lumbreras (Murcia) Tel.: 968-402226 / 968-402350 CHINA Fax.: 968-402229 Dümmen Orange China Sr. Francisco Sosa Díaz Agribio China Móvil: 610 402 227 Mr. Jim Koop E-mail: [email protected] 上海市浦东新 南 东海农 滨果公路南首. 201303 Sr. Pedro Martínez Romera South part Binguo Highroad, Móvil: 687 537 017 Donghai State Farm, Pudong New E-mail: [email protected] District. 201303 Tel.: +86 (0)21 5829 5812 Almería Fax.: +86 (0)21 5829 5813 Sr. Jesús Delgado González E-mail: [email protected] Crta. De Nijar 286 1º - 3ª Pta. Web: www.dummenorange.com 04120 La Cañada de San Urbano (Almería) Móvil: 629 257 877 COLOMBIA E-mail: [email protected] Dümmen Orange Colombia Agribio Colombia S.A.S Sevilla, Huelva, Cádiz Lomar S.C. 49B #106A-33, Casa 1, Bogota Sr. Eladio López Márquez Tel.: +57 1 704 2252 C/ Virgen de la Antigua, 11-A 8°B Fax.: +57 1 236 9681 41011 Sevilla Sr. Juan Camilo Hoyos Móvil: 619 016 174 / 650 969 317 / E-mail: [email protected] 630 028 868 Tel.: +57 311 561 1600 Fax.: 954-281460 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Córdoba, Málaga, Granada, Jaén y Extremadura Contagro S.L. Sr. José Luis González Castell Ochavillo del Río, Apdo. 34 14120 Fuente Palmera (Córdoba) Tel.: 957-716752 - 676455002 Fax.: 957-716752 Móvil: 676 455 000 · 676 455 001 E-mail: [email protected] [email protected] Web: www.contagro.es Galicia Sr. Hipólito González Blanco Crta. Tuy-A Guarda, Km. 51,1 San Miguel de Tabagón, 36760 O Rosal (Pontevedra) Tel.: 986-611829 Fax.: 986-611340 Móvil: 609 823 403 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Cornisa Cantábrica, Castilla y León, Madrid, La Rioja y Navarra Sr. Vicente Porras Sánchez C/ Torcuato Fdez. Miranda, 12-5°C, 33203 Gijón (Asturias) Tel/Fax.: 985-335231 Móvil: 629 820193 E-mail: [email protected] Baleares Barberet & Blanc S.A. Sr. Clemente Rodriguez Sanchez Tel.: 968-402525 E-mail: [email protected] Islas Canarias Sr. Félix Rodríguez Martín Cuesta del Hornillo, 10 35450 Santa Cristina-Guia-Gran Canaria E-mail: felixcanarias@telefonica .net Móvil: 630-711531 / 606-550680 FRANCE PLANTS & SERVICES Mr. René Clary / Mr. Olivier Leconte SICA du Marché Aux Fleurs, 1202 Vieux chemin de Toulon 83400 - Hyeres Tel.: + 33 (0)4 94 65 65 56 Fax.: + 33 (0)4 94 65 82 32 Portable Mr. Clary: + 33 (0)616175282 Portable Mr. Leconte: + 33 (0)671041308 E-mail: [email protected] PUGLIA, SETTORE LEVERANO Sig. Quarta Antonio Tel./Fax.: 0832/921902 Cell.: 333/4242621 E-mail: [email protected] PUGLIA, SETTORE ALLISTE, RACALE, TAVIANO PRESPI S.R.L. Sig. Spiri Aldo Tel.: 0833/912858 Fax.: 0833/913791 Tel.:335/1575865 E-mail: [email protected] CAMPANIA Sig. D’Apuzzo Angelo Tel./Fax.: 081/8831702 Cell.: 349/5791742 E-mail: [email protected] SICILIA Sig.ra Laura Implantini Timperanza Tel./Fax.: 0932/930373 Cell.: 336/756038 E-mail: [email protected] Per altre regioni: LIGURIA - MARCHE ABRUZZO - CALABRIA. Contattare TRIFLOR di TRICARICO LUIGI. JAPAN Japan Agribio Company by Dümmen Orange Japan Agribio Company, Limited 5348-3 Murakushi-cho,Nishi-ku, Hamamatsu-city, Shizuoka 431-1207 Japan Tel.: +81-53-4880751 Fax.: +81-53-4880752 Web: www.japanagribio.co.jp MALAYSIA ELITE AGRICULTURAL SERVICES SDN BHD Mr. Lee Chee Kong Suite L5-06 Wisma Bu 8, No. 11 Lebuh Bandar Utama 47800 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel.: 603 7726 3199 Fax.: 603 7729 6100 Mobile: 601 9269 8883 E-mail: [email protected] Web: www.eliteagri.com MÉXICO ING. HECTOR MANUEL COTERO GARCIA C/ Ocampo 32 Colonia Centro – Villa Guerrero – Estado de México Casilla Postal: 51760 ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Tel.: +521 7222640146 Fax.: +521 7222899281 E-mail: [email protected] HELLAS / CYPRUS Skype ID.: hectormcotero ANODOS, S.A. Mr. G. Halkiadakis 3rd Km. Ierapetra-Gra Lygia NEDERLAND / BELGIE / G. BRITAIN P.O Box 85 M. LEK V.O.F. * 72200 - Ierapetra - Crete Cor Lek Tel.: + 30 28420 28921 N.V. Jaagpad 47 Fax.: + 30 28420 25038 2441 EK, NIEUWVEEN NL E-mail: [email protected] Tel.: + 31 (0)172 53 88 42 Web: www.anodosae.com Fax.: + 31 (0)172 53 89 43 E-mail: [email protected] * As for 24th February 2016 replaced by INDIA FIDES by Dümmen Orange. RISE N’SHINE FLORITECH Mrs. Bhagyashree Patil (Director) FIDES by Dümmen Orange Mr. Bharat Bhojane (General Manager FIDES B.V Operations) Coldenhovelaan 6 Dattaprabha,Ganeshwadi,Theur, 2678 PS De Lier Pune The Netherlands Tal-Haveli,Dist-Pune,412110 T. +31 (0)174 530 100 Tel./Fax.:+9120 26915828 F. +31 (0)174 530 110 Mobile: +91 9689941196 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web: www.risenshine.in GUATEMALA Lisette de Vries Km 2,3 Carretera al Salto Escuitla, Guatemala, C.A. Tel. +502 531 86 002 E-Mail: [email protected] ITALIA / ALBANIA TRIFLOR di TRICARICO LUIGI Contrada Cicalito s.n. 70038 Terlizzi (BA) Tel.: + 39 (0)80 3516074 Fax.: + 39 (0)80 3510899 E-mail: [email protected] Web: www.triflor.it AGENTI: TOSCANA Sig. Bertuccelli Sergio Tel./Fax.: 0584/941588 Cell.: 335-46318300 E-mail:[email protected] LAZIO Sig. D’Intino Dario Tel./Fax.: 06/90623423 Cell.: 335/8472081 E-mail: [email protected] ÖSTERREICH PIERMAYER GmbH Vertretungen im Gartembau Schwartzstrasse 27/1/4 A-2500 Baden Tel.: +43 2252 41246 Fax.: +43 2252 4314473 E-mail: [email protected] POLAND P.H.U. AMPER Inz. Katarzyna Filipowicz Oltarzew ul.Poznanska 327 05-850 Ozarow Maz. Tel.: +48 22 722 1485 Fax.: +48 22 721 0023 Mobile: + 48 608 67 60 76 E-mail: [email protected] PORTUGAL (Zona Centro y Sur) Fertiplantas, Lda. - Sr. Fernando Ribeiro Rua Batalhoz, 24 A 1º Ezq. 2070 071 - Cartaxo - Portugal Móvil: 917 292 863 E-mail: [email protected] (Zona norte) Sr. Hipólito González Blanco Crta. Tuy-A Guarda, Km. 51,1 San Miguel de Tabagón, 36760 O Rosal (Pontevedra) Tel.: +34-986-611829 Fax.: +34-986-611340 Móvil: 960 045 727 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] REPÚBLICA DOMINICANA José Capel Alemán Galeria Ingrid 4 Colonia agricola-C/ 5 JARABACOA - Rep. Dominicana Tel.: +1 809 501 0543 RUSSIA O.O.O. PALMIRA Str. Sholokhova 161 34411 2 Rostov Russia Tel.: +79 283345060 E-mail: [email protected] SOUTH KOREA BETHEL FLOWER Mr. Jong Suk Cho Gimhae Office 572, Dongnam-ro, Daedong-myeon, Gimhae, Gyeongsangnam-do Tel.:82-55-329-6747 Fax.: 82-55-329-6768 Mobile: 82-10-6421-8245 E-mail: [email protected] TURKIYE AKTIF FIDE URETIM PAZARLAMA TIC. LTD.STI. Mr. Atinc Celebi Acisu Mevkii Belek Antalya / TURKEY Tel.:+90 242 7151980 Fax.:+90 242 7151981 Gsm:+90 533 6934421 E-mail: [email protected] Web: www.aktiffide.com UNGARN / SLOVAKISCHE REP. Gerbar KFT Zsuzsanna Gerbár Árnyas u 11/b H-1121 Budapest Telf: +36 20 31 35 784 Mobile: + 36 20 31 35 784 E-mail: [email protected] URUGUAY Ludemix S.A. Av. Italia 4281 of 1002. Montevideo (Uruguay) C.P.: 114000 Tel. +598 2614 0416 Movil: +598 9910 8243 E-mail: [email protected] Web: www.berdomas.com.uy VENEZUELA Corporación Starflowers Ing. Pedro Brito G. Edif. Residencias Manaure, Piso 7, Apto. 7-A. Urb. El Dorado 2ª C Norte-Sur o Prolongación Sur de la Avda. Avila de Altamira Sur 1060 Chacao - Caracas D.C. Tel./Fax.: +58 212 2613701 Móvil: +58 416 6300787 E-mail: [email protected] E-mail:[email protected] Skype ID: starflowers44 Juntos unimos el mundo a través del lenguaje de las flores BARBERET & BLANC ESTÁ ORGULLOSO DE SER DÜMMEN ORANGE Representando la excelencia en la floricultura desde hace más de un siglo, Dümmen Orange une a los mejores obtentores del mundo bajo una única y distintiva marca. Desde nuestras instalaciones a lo largo del mundo, responsables del desarrollo y la producción, la familia de obtentores y productores de Dümmen Orange combina las técnicas tradicionales con las tecnologías más novedosas para ofrecerle la mayor y mejor selección de plantas disponible. Accesibles tanto a nivel global como local, continuamos al frente de nuestra industria, ofreciendo estabilidad y oportunidades a nuestros socios y asociados en todo el mundo. Barberet & Blanc Camino Viejo 205 30890 Puerto Lumbreras Murcia (España) Telf: 34 968 402525 Fax: 34 968 402711 e-mail: [email protected] [email protected] www.barberet.com www.dummenorange.com