Manual del operador

Manual del operador
Agujas
Sensor de
Temperatura
Detector de humedad
Modelo MO100
Cabeza
Giratoria
Boton
Introducción
Indicador
Felicitaciones por su compra del detector de humead modelo MO100 de Extech. Las lecturas se toman
insertando las agujas en el material que se quiere medir. El uso cuidadoso de este medidor le proveerá
muchos años de servicio confiable.
CAL
Adjuste
Especificaciones
Off/Test/CAL
Indicador
Dos pantallas LCD
Escala del indicador de humedad
0 a 100
Escala de temperatura
0°C a 50°C (32°F a 122°F ), Resolución:0.2°
Asimiento
Retención de datos
Teclado del panel frontal congela la lectura indicada
Estructura del sensor
Sensor de dos agujas
Temperatura de operación
0°C a 50 °C (32 °F a 122 °F); 90% Humedad relativa (máx.)
Fuente de tensión
2 baterías AAA
Dimensiones, peso.
192 x 30 x 45 mm (7.6 X 0.8 X 1.8"), 108g (3.8oz)
°C/°F
Indicador de
Tempertura
Batterias
Operación
Antes de usar, calibre el instrumento usando los siguientes pasos.
1.
Resbale el interruptor Off/Test/Cal a la posición CAL.
2.
Gire la perilla de ajuste CAL hasta que la pantalla indique 100. (Este se hace para fijar un punto de referencia.)
Nota: (La perilla de ajuste CAL está embutida para prevenir cambios accidentales. Use un objeto con el extremo ahusado para hacer ajustes.)
3.
Deslice el interruptor Off/Test/Cal a la posición TEST
4.
El medidor está listo para tomar lecturas
Toma de lecturas
Se usa el siguiente procedimiento para tomar lecturas relativas o comparativas del contenido de humedad en madera, tablaroca y otros materiales. Las lecturas obtenidas
son indicaciones relativas del nivel de humedad NO del % de contenido de humedad.
1.
2.
3.
4.
Resbale el interruptor Off/Test/Cal a la posición Test.
Para establecer una referencia para el material a prueba inserte las agujas del sensor en un área seca (o aceptable) del material. La inserción deberá ser lo más
profundo posible. Note la lectura "seca"
Entonces inserte las agujas del sensor en un área húmeda del material a prueba. La inserción deberá ser lo más profundo posible. Note la lectura "húmeda".
Use estas lecturas sea a húmeda como puntos de referencia como punto de comparación para las lecturas siguientes.
La siguiente tabla muestra las lecturas seca y húmeda de algunos materiales comunes.
Tablaroca
Madera
Indicación
Valor de humedad
Indicación
Valor de humedad
0-5
Seco
0a8
Seco
6-14
Húmedo
8-22
Húmedo
>14
Mojado
>22
Mojado
Conversión de lecturas relativas a % de contenido de humedad
Las lecturas obtenidas son indicaciones relativas del nivel de humedad NO del % de contenido de humedad. Por favor consulte la tabla para una
conversión aproximada de lecturas relativas al % de contenido de humedad.
Unidades de temperatura
Este medidor indica la temperatura ambiente. Las lecturas pueden mostrarse en °F o °C. Use el selector ubicado atrás del medidor para
seleccionar la unidad de medida apropiada.
Reemplazo de agujas
Escala de conversión
para madera
(aprox.)
Relativa
%MC
2
15.5-16.5
4
16.5-17.5
8
17.5-18.5
16
18.5-19.5
22
19.5-20.5
30
20.5-21.5
38
21.5-22.5
44
22.5-23.5
62
23.5-24.5
68
24.5-25.5
72
25.5-26.5
76
26.5-27.5
78
27.5-28.5
83
28.5-30
Para su conveniencia, el medidor usa agujas roscadas. Para remplazar una aguja, simplemente desenrosque del medidor y tenga cuidado de no apretar demasiado la aguja
nueva.
Nota de seguridad: Para su seguridad, el MO100 tiene una cabeza giratoria con botón para soltar el candado. Por favor recuerde girar la cabeza de manera que las
agujas queden ocultas dentro del compartimiento.
Garantía
EXTECH INSTRUMENTS CORPORATION garantiza este instrumento libre de defectos en partes o mano de obra durante un año a partir de la fecha de embarque (se aplica una garantía limitada a seis meses para los cables y sensores). Si
fuera necesario regresar el instrumento para servicio durante o después del periodo de garantía, llame al Departamento de Servicio a Clientes al teléfono (781) 890-7440 ext. 210 para autorización. o Visite nuestra página en Internet
www.extech.com para Información de contacto. Se debe otorgar un número de Autorización de Retorno (RA) antes de regresar cualquier producto a Extech. El remitente es responsable de los gastos de embarque, flete, seguro y empaque
apropiado para prevenir daños en tránsito. Esta garantía no se aplica a defectos que resulten por acciones del usuario como mal uso, alambrado inapropiado, operación fuera de las especificaciones, mantenimiento o reparaciones inapropiadas
o modificaciones no autorizadas. Extech específicamente rechaza cualesquier garantías implícitas o factibilidad de comercialización o aptitud para cualquier propósito determinado y no será responsable por cualesquier daños directos,
indirectos, incidentales o consecuentes. La responsabilidad total de Extech está limitada a la reparación o reemplazo del producto. La garantía precedente es inclusiva y no hay otra garantía ya sea escrita u oral, expresa o implícita.
Copyright © 2004 Extech Instruments Corporation
Reservados todos los derechos, incluyendo el derecho de reproducción total o parcial en cualquier medio.
9/05 Rev1.3