St. Joseph Catholic Church † † † Iglesia Catolica San Jose
Transcripción
St. Joseph Catholic Church † † † Iglesia Catolica San Jose
PARISH NEWS / NOTICIAS DE LA PARROQUIA October 16, 2016 / 16 de Octubre, 2016 “Food for Thought” from the Respect Life Committee: “Pope Francis stresses, ‘We are speaking of an attitude of the heart, one which approaches life with serene attentiveness, which is capable of being fully present to someone without thinking of what comes next’ (LS 226).” “Serene Attentiveness to God’s Creation,” www.goo.gl/xdm378 USCCB Secretariat of Pro-Life Activities St. Joseph Catholic Church ††† Iglesia Catolica San Jose “Para la Reflexion” Del Comité de Respeto a la Vida: "El Papa Francisco subraya, 'Estamos hablando de una actitud del corazón, que vive todo con serena atención, que sabe estar plenamente presente ante alguien sin estar pensando en lo que viene después” (LS 226)." “Serena atención a la creación de Dios,” www.goo.gl/gzGAuM 720 West 13th Street – Newton, North Carolina 28658 Church (828) 464-9207 Holy Family Hall (828) 465-2878 Website: www.stjosephrcc.org E-Mail address: [email protected] Rev. James M. Collins, Pastor/Parroco Rev. Mr. Scott D. Gilfillan, Deacon/Diacono Secretariado de Actividades Pro-Vida de la USCCB Marriage Encounter Weekend: “But when the Son of Man FORGIVENESS AND HEALING AFTER ABORTION Rachel’s Vineyard Weekend Retreats create a healing environment of prayer and forgiveness. These retreats are for anyone who is experiencing hurt and pain related to abortion. The retreat works to reconnect individuals to themselves, their friends, and their families and to realize God’s ever present love. Upcoming Rachel’s Vineyard Retreat (English): Asheville Area November 11-13, 2016 For more information please contact: Jackie: 980-241-0251; [email protected] Upcoming Rachel’s Vineyard Retreat (SPANISH): Rock Hill, SC December 9-11, 2016 For more information please contact: Sarah: 803-627-1209 Our Mission Statement PERDÓN Y SANACIÓN DESPUÉS DEL ABORTO Retiros de fin de semana de Viñedo de Raquel crear un ambiente curativo de la oración y el perdón. Estos retiros están para cualquier persona que es experimentando daño y dolor relacionado con el aborto. El retiro trabaja para volver a conectar a individuos a sí mismos, sus amigos y sus familias y el amor siempre presente de Dios. ************************************* Próxima de Rachel Vineyard Retreat (Español): Rock Hill, SC 9-11 de diciembre de 2016 Para obtener más información póngase en contacto con: Sara: 803-627-1209 THIS WEEK’S READINGS LAS LECTURAS DE ESTA SEMANA Monday / Lunes Eph 2: 1-10 / Lk 12: 13-21 Tuesday / Martes 2 Tm 4: 10-17b / Lk 10: 1-9 Wednesday / Miércoles Eph 3: 2-12 / Lk 12: 39-48 Thursday / Jueves Eph 3: 14-21 / Lk 12: 49-53 Friday / Viernes Eph 4: 1-6 / Lk 12: 54-59 Saturday / Sábado Eph 4: 7-16 / Lk 13: 1-9 Sunday / Domingo Sir 35:12-14, 16-18 / 2 Tm 4: 6-8, 16-18 / Lk 18: 9-14 Mothering With Grace presents A Mothers’ Conference Saturday, November 5, 2016 -St Ann Catholic Church, Charlotte, NC Keynote Speakers: Michele Faehnle & Emily Jaminet, Authors of Divine Mercy for Moms with Sr. Mary Raphael and Fr. Matthew Kauth Come experience renewal in your vocation through inspiring talks, fellowship, Benediction and Holy Mass! Register at: MotheringWithGrace.org Declaración de Intenciones Nosotros, la comunidad católica de San José, aceptamos a Jesus Cristo como nuestro Señor, Salvador y centro de nuestras vidas. Nos dedicamos a promover la creencia através de la educación, fe, acción, compañerismo através de amor y reconciliación. En el espíritu de unidad, debemos proclamar y llevar a todos, Jesus, la Luz del mundo. Mass Schedule/Horarios de Misa Saturday/Sábado 5:00 p.m. Mass Sunday/Domingo comes, will he find faith on earth?” Let us build faith in our marriages. The next Worldwide Marriage Encounter weekends are: Nov 4-6, 2016 in Atlantic Beach, NC and Feb 3-5, 2017 in Myrtle Beach, SC. Early sign up is recommended. For more information visit our website at: https://NCMarriageDiscovery.org or contact us at [email protected] or 704-315-2144. Upcoming “Days of Reflection”: 10/19/2016 - Catholic Conference Center in Hickory. “Call to Mercy: Where Do We Go From Here?” presented by Fr. Brian Cook. 10/27/2016 - Our Lady of the Rosary Church in Lexington. “Celebrating God’s Love & Mercy” presented by Msgr. Mo West 11/9/2016 - Holy Family Catholic Church in Clemmons. “Mercy: The Bridge from Heaven to Earth” presented by Fr. Brian Cook (Please see kiosk in vestibule for additional information) We, the Catholic Community of St. Joseph’s, embrace Jesus Christ as Lord, Savior, and center of our lives. We commit to fostering belief through education, faith, through action, and fellowship through love and reconciliation. In the spirit of unity, we shall proclaim and bring to all, Jesus, the Light of the world BULLETIN ON THE WEB SITE: Please remember that any time you are away or do not receive a bulletin after Mass, you can access church information and see the weekly bulletin on the church web site at www.stjosephrcc.org. 9:00 a.m. Mass 11:45 a.m. Misa en Español Weekdays/Días de Semana Monday-Wednesday-Friday Lunes-Miércoles-Viernes 12:10 p.m. 12:10 p.m. Tuesday-Thursday Martes-Jueves 8:30 a.m. 8:30 a.m. Holy Days as Announced/Días de Santo Cuando Anunciado PARISH OFFICE Jackie Childers, Admin. Assistant - 464-9207 9:00 a.m. – 1:00 p.m., Mon-Fri HORARIOS DE OFICINA De Lunes a Viernes 9:00 a.m. - 1:00 p.m. Sacrament of Reconciliation/Sacramento de Reconciliación Saturday 4:00 to 4:30 p.m. or by appointment Sábado 4:00 to 4:30 p.m. o por cita Baptism/Bautismos By appointment following instruction Clases 2 do Domingo de cada mes—después de misa Marriage/Matrimonios Arrangements must be made 6 months in advance Comunicarse 6 meses antes PARISH COMMISSIONS – COMISION PARROQUIAL Community Life ..…………….. Barbara Nunziata – 241-4143 PARISH MINISTRIES AND ORGANIZATIONS MINISTERIOS PARROQUIALES Y ORGANIZACIONES Faith Formation ……………………… Kara Thorpe – 464-9207 Minister of Music…………………. Eileen Crider – 244-9236 Ministry to Sick & Homebound … Donna Sharman – 459-2605 Coord. Del Ministerio Hispano…… Orlando Avalos – 238-2413 Bautismos …………….…… Carlos A. & Beatriz E. – 238-8412 Matrimonios …………..…. Orlando y Maria Avalos – 238-2413 Ministerio de Liturgia…............. Florencio Vazquez – 234-6238 Ministerio de Musica……………..… Raul Martinez – 291-0056 Knights of Columbus……..…….…Ransom Graham – 303-7491 Prime Timers…………………...…….. Betty Snipes – 459-7918