Untitled - Mr Handsfree

Transcripción

Untitled - Mr Handsfree
E
CARGAR LA BATERÍA (ver ILLUSTRACIÓN II)
Cuando la batería esté totalmente cargada, se apagará la
luz indicadora roja (1) de los auriculares. La luz indicadora
roja (1) parpadea en modo Standby: batería baja.
! EN MULTIPUNTO SOLO DISPONIBLE PARA TELÉFONO 1:
1) ACOPLAMIENTO DEL AURICULAR
Ud. tiene que acoplar el auricular Blue DOT con su teléfono
móvil antes de utilizarlo.
1. Los nuevos auriculares Blue DOT se deberán desconectar
antes de llevar a cabo el proceso de acoplamiento. Pulse
el botón MF (2) hasta que la luz indicadora (1) parpadee
en los colores azul y rojo alternativamente (= modo de
acoplamiento).
2. Comience el proceso de acoplamiento entre su teléfono
móvil y los auriculares Blue DOT. (Consulte el manual de
instrucciones de su teléfono móvil).
3. Seleccione Blue DOT de la lista de aparatos acoplados
de su teléfono móvil. Si el teléfono móvil le pidesu código
PIN, introduzca 0000 y confirme
*No siempre es necesario para teléfonos Bluetooth® 2.1
Cuando el proceso de acoplamiento haya concluido, la
luz indicadora azul (1) del auricular parpadeará cada 5
segundos.
Observación:
1. Si el auricular Blue DOT no está en modo de acoplamiento,
su teléfono móvil no encontrará el auricular. Ajusta
elauricular en el modo de acoplamiento antes de iniciar el
teléfono móvil por la búsqueda del auricular.
2. Si durante un periodo de unos 2 minutos no es posible
realizar el acoplamiento, los auriculares abandonarán
automáticamente el modo de acoplamiento. En ese caso
deberá comenzar de nuevo.
2) ENCENDER EL AURICULAR:
Pulse el botón MF (2) durante 2 segundos. La luz indicadora
azul (1) del auricular parpadeará.
3) APAGAR EL AURICULAR:
Pulse el botón MF (2) durante 2 segundos. La luz indicadora
roja (1) del auricular parpadeará.
4) CONTESTAR Y FINALIZAR LLAMADAS:
- Presione el botón MF (2) para contestar la llamada.
- Para terminar la conversación, pulse el botón MF (2).
5) REPETICIÓN DEL ÚLTIMO NÚMERO MARCADO:
Presione el botón MF (2) 2 veces para rediscar el último
número que Ud. llamó.
6) AJUSTAR EL VOLUMEN
- Presione el botón (+) (4) para aumentar el volumen.
- Presione el botón (-) (4) para bajar el volumen.
MULTIPOINT
mr Handsfree Blue DOT está equipado con MULTIPOINT
BLUETOOTH®, que le permite conectar y utilizar
simultáneamente dos teléfonos Bluetooth® diferentes con
su auricular. Cuando 2 teléfonos están conectados a Blue
DOT, usted siempre tiene:
• Teléfono primario (primer teléfono conectado al kit manos
libres)
I
CARICA DELLA BATTERIA (Vedi FIGURA II)
Quando la carica della batteria è stata completata, la spia
rossa (1) presente sulla cuffia si spegne. La spia rossa
lampeggia nel modo Stand-by: carica della batteria in
esaurimento.
! EN MULTIPOINT SOLO DISPONIBLE PARA EL
TELÉFONO 1:
1) ABBINAMENTO DELLE CUFFIE
È necessario abbinare le cuffie al cellulare prima di usarle.
1. Per avviare il processo di collegamento, occorre prima
disattivare la cuffia Blue DOT. Tenere premuto il pulsante
MF (2) fino a quandoil led di segnalazione rosso i blu (5)
lampeggiano in alternanza (= modalità accopiamento).
2. Avviare la procedura di collegamento fra il cellulare e la
cuffia Blue DOT. (A questo scopo, consultare il manual
del cellulare).
3. Selezionare Blue DOT nell’elenco degli apparecchi
collegati visualizzato sul cellulare. Quando sul cellulare
compare la richiesta di immettere il codice pin, digitare
0000 e confermare.
*Non per Bluetooth® 2.1 telefoni mobili
Una volta completato con successo il processo di
collegamento, la spia blu (1) sulla cuffia comincia a
lampeggiare ogni 5 secondi.
Nota:
1. Se le cuffie Blue DOT non è in modalità accopiamento, il
cellulare non lo troverà. Si consiglia di attivare la modalità
accopiamento prima che il cellulare lo cerchi.
2. Qualora non sia possibile effettuare l’appaiamento
delle linee (collegamento) dopo un periodo di circa 2
minuti, la cuffia esce automaticamente dalla modalità di
accoppiamento delle linee. In questo caso, si consiglia di
ripetere l’operazione dall’inizio.
2) ATTIVAZIONE DELLA CUFFIA
Tenere premuto il pulsante MF (2) per 2 secondi. La spia blu
(1) sulla cuffia cominicia a lampeggiare.
3) DISATTIVAZIONE DELLA CUFFIA
Tenere premuto il pulsante MF (2) per 2 secondi. La spia blu
(1) sulla cuffia si accende.
4) RISPOSTA E CHIUSURA CHJAMATE
- Quando le cuffie suonano, premere il tasto MF (2) per
rispondere.
- Per terminare la conversazione, premere il pulsante MF
(2).
5) RIPETIZIONE NUMERO:
Premere il pulsante MF (2) 2x per comporre di nuovo l’ultimo
numero chiamato.
6) REGOLAZIONE DEL VOLUME
- Premere il tasto (+) (4) per aumentare il volume.
- Premere il tasto (-) (4) per diminuire il volume.
MULTIPOINT BLUETOOTH®
mr Handsfree Blue DOT supporta MULTIPOINT BLUETOOTH®,
che consente di collegare e utilizzare simultaneamente 2
diversi telefoni Bluetooth® con il cuffie.
Quando al Blue DOT sono collegati 2 telefoni, si ha sempre:
DK
OPLADNING (ILLUSTRATION II)
Når batteriet er fuldt opladet, slukkes den røde indikator (1)
på headsettet. Den røde indikator LYSER i standby-tilstand:
Lav batterikapacitet.
!KUN TILGÆNGELIGT TIL TELEFON 1 I MULTIPOINT:
1) PARRING AF HEADSETTET
Blue DOT headsettet skal parres med din mobiltelefon før
brug.
1. Blue DOT headsettet skal være slukket (OFF). Tryk på
MF-knappen (2) og hold den nede, indtil de røde og blå
indikatorer (1) blinker skiftevist (= parringstilstand).
2. Igangsæt parringsprocessen på din Bluetooth®
mobiltelefon for at parre den med Blue DOT headsettet.
(Se i brugervejledningen til mobiltelefonen).
3. Vælg Blue DOT på listen over fundne enheder på din
mobiltelefon. Du kan blive bedt om at indtaste PINkoden for at fuldføre parringen, indtast 0000 og bekræfte
koden.
!PIN-koden er ikke påkrævet til Bluetooth® V2.1
mobiltelefoner.
Når parringen er udført, blinker headsettets blå indikator
(1) hvert 5. sekund.
Bemærk:
1. Hvis Blue DOT headsettet ikke er i parringstilstand, kan
din mobiltelefon ikke finde headsettet. Indstil headsettet
til parringstilstand, før du får din mobiltelefon til at søge
efter headsettet.
2. Hvis parring ikke er muligt i en periode (ca. to minutter),
vil headsettet automatisk forlade parringstilstand. Det
kan være nødvendigt at starte forfra.
2) TÆNDE HEADSETTET:
Tryk på MF-knappen (2) og hold den nede i 2 sekunder.
Headsettets blå indikator (1) blinker.
3) SLUKKE HEADSETTET:
Tryk på MF-knappen (2) og hold den nede i 2 sekunder.
Headsettets røde indikator (1) lyser.
4) BESVARE ET OPKALD/LÆGGE PÅ:
- Tryk på MF-knappen(2)for at besvare opkaldet.
- Tryk på MF-knappen(2)for at afslutte opkaldet.
5) RINGE OP IGEN:
Tryk to gange på MF-knappen (2) for at ringe op til de sidste
nummer, du ringed til.
6) INDSTILLING AF LYDSTYRKEN:
- Tryk på knappen (+)(4) for at øge lydstyrken.
- Tryk på knappen (-)(4) for at sænke lydstyrken.
MULTIPOINT
Mr Handsfree Blue DOT understøtter MULTIPOINT
BLUETOOTH®, som giver dig mulighed for at tilslutte og
bruge 2 forskellige Bluetooth®-telefoner på samme tid
sammen med headsettet.
Hvis to telefoner er forbundet til Blue DOT, har du altid:
• En primær telefon (den første telefon, der blev forbundet
til headsettet)
GR
ΦΟΡΤΙΣΗ (ILLUSTRATION II)
Όταν η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη, η κόκκινη ένδειξη
(1) του ακουστικού θα σβήσει. Η κόκκινη ένδειξη είναι
ενεργοποιημένη (ΟΝ) στη λειτουργία αναμονής (standby):
χαμηλή χωρητικότητα μπαταρίας.
!ΣΕ MULTIPOINT ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ 1:
1) ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΗΣΗ ΤΟΥ ΑΚΟΥΣΤΙΚΟΥ
Θα πρέπει να αντιστοιχίσετε το ακουστικό Blue DOT με το
κινητό σας τηλέφωνο μία φορά πριν το χρησιμοποιήσετε.
1. Το ακουστικό Blue DOT= OFF. Πιέστε και κρατήστε
πατημένο το πλήκτρο MF (2) μέχρι να αναβοσβήνουν
εναλλάξ οι κόκκινες & μπλε ενδείξεις (1).
2. Ξεκινήστε τη διαδικασία αντιστοίχησης (pairing) στο
κινητό σας τηλέφωνο Bluetooth® ώστε να το αντιστοιχίσετε
με το ακουστικό Blue DOT. (Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του
κινητού σας τηλεφώνου.)
3. Επιλέξετε το Blue DOT εκτός από τη λίστα με τις συσκευές
που βρέθηκαν από το κινητό σας τηλέφωνο. Μπορεί να σας
ζητηθεί να εισάγετε τον κωδικό PIN για να ολοκληρώσετε
την αντιστοίχηση, εισάγετε 0000 και επιβεβαιώστε το.
!Ο κωδικός PIN δεν απαιτείται για τα κινητά τηλέφωνα
Bluetooth® V2.1.
Όταν έχει ολοκληρωθεί με επιτυχία η αντιστοίχηση, η
μπλε ένδειξη (1) του ακουστικού θα αναβοσβήνει κάθε 5
δευτερόλεπτα.
Σημείωση:
1. Εάν το ακουστικό Blue DOT δεν είναι σε λειτουργία
αντιστοίχησης, το κινητό σας τηλέφωνο δε θα βρει το
ακουστικό. Παρακαλούμε ρυθμίστε το ακουστικό σε
λειτουργία αντιστοίχησης πριν θέσετε το κινητό σας σε
λειτουργία αναζήτησης για το ακουστικό.
2. Εάν δεν είναι δυνατή καμία αντιστοίχηση για κάποιο χρόνο
(περίπου δύο λεπτά), το ακουστικό θα αφήσει αυτόματα
τη λειτουργία αντιστοίχησης. Μπορεί να χρειαστεί να τα
ξεκινήσετε όλα από την αρχή.
2) ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΑΚΟΥΣΤΙΚΟΥ:
Πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο MF (2) για
2 δευτερόλεπτα. Αναβοσβήνει η μπλε ένδειξη (1) του
ακουστικού.
3) ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΑΚΟΥΣΤΙΚΟΥ:
Πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο MF (2) για 2
δευτερόλεπτα. Ανάβει η κόκκινη ένδειξη (1) του ακουστικού.
4) ΑΠΑΝΤΗΣΗ/ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ ΜΙΑΣ ΚΛΗΣΗΣ:
- Πιέστε το πλήκτρο MF (2) για να απαντήσετε την κλήση.
- Πιέστε το πλήκτρο MF (2) για να τερματίσετε την κλήση.
5) ΕΠΑΝΑΚΛΗΣΗ:
Πιέστε το πλήκτρο MF (2) 2x για να καλέσετε ξανά τον
τελευταίο αριθμό που καλέσατε.
6) ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΕΝΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΗΧΟΥ:
-Πιέστε το πλήκτρο (+) (4) για να αυξήσετε την ένταση.
-Πιέστε το πλήκτρο (-) (4) για να μειώσετε την ένταση του
ήχου.
MULTIPOINT
Το mr Handsfree Blue DOT υποστηρίζει το MULTIPOINT
BLUETOOTH®, το οποίο σας επιτρέπει να συνδεθείτε και
να χρησιμοποιείτε 2 διαφορετικά τηλέφωνα Bluetooth®
ταυτόχρονα με το ακουστικό σας.
Όταν 2 τηλέφωνα είναι συνδεδεμένα στο Blue DOT πάντα
• Teléfono secundario (segundo teléfono conectado al kit
manos libres)
PROCEDIMIENTO DE EMPAREJAMIENTO MULTIPOINT
Puede añadir un segundo teléfono en cualquier momento.
Apague siempre el Blue DOT en primer lugar y a
continuación inicie el procedimiento de emparejamiento
como se describe en el capítulo “Emparejamiento”.
Apague el Blue DOT y a continuación vuélvalo a encender,
utilizando el botón MF (2). → Blue DOT volverá a conectarse
con ambos teléfonos automáticamente.
PROCEDIMIENTO DE CONEXIÓN MULTIPOINT
Cuando está encendido el Blue DOT, buscará y se conectará
automáticamente con los dos últimos teléfonos móviles que
tuvieran conexión Bluetooth® con el auricular.
- Si solo hay un teléfono disponible: solo se conectará
un teléfono a Blue DOT. Este teléfono será el teléfono
primario.
- Uno o ambos teléfonos se desconectan brevemente: el
auricular se reconectará automáticamente.
¡Atención!
Para garantizar la reconexión automática entre los teléfonos
y el Blue DOT, recomendamos configurar el Blue DOT como
“Autorizado” en el menú Bluetooth® de su teléfono. Por
favor, consulte el manual de su teléfono móvil para obtener
información más detallada.
RECIBIR LLAMADAS EN LOS DOS TELÉFONOS
Si durante una conversación telefónica, se recibe otra
llamada entrante en el segundo teléfono, oirá un PITIDO.
Entonces PUEDE:
→ Contestar la llamada entrante en el segundo teléfono:
Presione y mantenga presionado el botón MF (2) durante
2 segundos para PONER EN ESPERA la llamada en el
primer teléfono y responder la llamada en el segundo
teléfono.
→ Rechazar la llamada entrante en el segundo teléfono:
Presione y mantenga pulsado el cualquier botón de
volumen durante 1 segundo para rechazar la llamada en
el segundo teléfono.
→ Finalizar la llamada actual y aceptar la llamada en el
segundo teléfono: Presione el botón MF (2) una vez
poco para finalizar la llamada actual y continuar en el
segundo teléfono.
Cuando haya aceptado la segunda llamada, PUEDE:
→ Cambiar entre las dos llamadas: Presione el botón
MF (2) durante 2 segundos para cambiar entre dos
llamadas.
→ Finalizar una de las llamadas: Presione el botón MF (2)
una vez rápidamente para finalizar la actual llamada y
continuar con la otra llamada.
GARANTÍA
Mr Handsfree es una marca registrada de TE-Group NV.
La marca mr Handsfree representa una calidad de producto
superior y una excelente atención al cliente. Por esto es
por lo que mr Handsfree garantiza este producto contra
todos los defectos materiales y de mano de obra durante
un periodo de dos (2) años a partir de la fecha de compra
original del producto. Las condiciones de esta garantía y el
alcance de la responsabilidad de mr Handsfree bajo esta
garantía están disponibles en www.mrhandsfree.com.
• Telefono principale (1° telefono collegato al cuffie)
• Telefono secondario (2° telefono collegato al cuffie)
PROCEDURA DI PAIRING MULTIPOINT
È possibile aggiungere il secondo telefono in qualsiasi
momento. Spegnere sempre il Blue DOT prima di avviare
la procedura di pairing seguendo le istruzioni riportate al
capitolo “Abbinamento delle cuffie”.
Spegnere e riaccendere il Blue DOT utilizzando il tasto MF
(2). -> Il Blue DOT si ricollegherà con entrambi i telefoni
automaticamente.
PROCEDURA DI CONNESSIONE MULTIPOINT
Quando il Blue DOT è acceso, ricercherà e si collegherà
automaticamente con gli ultimi 2 telefoni cellulari che
avevano la connessione Bluetooth® con il cuffie.
- Se è disponibile 1 solo telefono: solo un telefono verrà
collegato al Blue DOT. Questo telefono sarà il telefono
principale.
- Uno o entrambi i telefoni sono momentaneamente
scollegati: il cuffie si ricollegherà automaticamente.
Attenzione!
Per garantire il ricollegamento automatico tra i telefoni
e il Blue DOT, consigliamo di impostare il Blue DOT su
“Autorizzato” nel menu Bluetooth® del telefono! Fare
riferimento al manuale del proprio telefono cellulare per
informazioni più dettagliate.
RICEZIONE DI UNA CHIAMATA SUI 2 TELEFONI
Se durante una conversazione telefonica viene ricevuta
un’altra chiamata in entrata sul 2° telefono, verrà emesso
un segnale acustico.
A questo punto sarà possibile:
→ Rispondere alla chiamata in entrata sul 2° telefono:
Premere e tenere premuto il tasto MF (2) per 2 secondi
per mettere in attesa la chiamata sul 1° telefono e
rispondere alla chiamata sul 2° telefono.
→ Rifiutare la chiamata in entrata sul 2° telefono: Premere
e tenere premuto il qualsiasi pulsante del volume per 1
secondo per rifiutare la chiamata sul 2° telefono.
→ Terminare la chiamata in corso e accettare la chiamata
sul 2° telefono: Premere il tasto MF (2) 1 presto per
terminare la chiamata in corso e continuare sul 2°
telefono.
Una volta accettata la 2a chiamata, è possibile:
→ Commutare tra le 2 chiamate: Premere brevemente
il tasto MF (2) per 2 secondi per commutare tra le 2
chiamate.
→ Terminare una delle chiamate: Premere il tasto MF (2) 1
volta rapidamente per terminare la chiamata in corso e
continuare con l’altra chiamata.
GARANZIA
Mr Handsfree è un marchio di fabbrica di TE-Group NV.
Il marchio mr Handsfree indica la qualità superiore del
prodotto e un eccellente servizio di assistenza ai clienti.
È per questo che mr Handsfree garantisce il prodotto per
qualsiasi difetto nei materiali e nella fabbricazione, per un
periodo di due (2) anni dalla data di acquisto originale del
prodotto. Condizioni della presente garanzia e Ambito della
responsabilità di mr Handsfree puo essere trasferito su
www.mrhandsfree.com.
• En sekundær telefon (den anden telefon, der blev
forbundet til headsettet)
PARRINGSPROCEDURE FOR MULTIPOINT
Du kan til enhver tid tilføje en anden telefon. SLUK altid først
for Blue DOT og start derefter parringsproceduren som
beskrevet i kapitlet “Parring”.
SLUK for Blue DOT og TÆND den derefter igen med MFknappen (2). -> Blue DOT vil oprette forbindelse til begge
telefoner automatisk.
FORBINDELSESPROCEDURE FOR MULTIPOINT
Når Blue DOT tændes, vil den automatisk søge og oprette
forbindelse med de 2 sidste mobiltelefoner, der havde
Bluetooth®-forbindelse med headsettet.
- Hvis kun én telefon er tilgængelig: Kun én telefon vil
blive forbundet til Blue DOT. Denne telefon vil være den
primære telefon.
- En eller begge telefoner afbrydes kortvarigt: headsettet
opretter automatisk forbindelse igen.
Bemærk!
For at sikre automatisk gentilslutning mellem telefonerme
og Blue DOT anbefaler vi at indstille Blue DOT som
“Autoriseret” i Bluetooth®-menuen på din telefon!
MODTAGELSE AF OPKALD PÅ TO TELEFONER
Hvis der modtages et andet indgået opkald på den anden
telefon under en telefonsamtale, vil du høre et BIP.
I dette tilfælde kan du:
→ Besvare det indgående opkald på den anden telefon:
Tryk på MF-knappen og hold den nede i 2 sekunder for
at sætte opkaldet på den første telefon på PAUSE og
besvare opkaldet på den anden telefon.
→ Afvise det indgående opkald på den anden telefon:
Trykke på en af lydtasterne og holde den nede i ét
sekund for at afvise opkaldet på den anden telefon.
→ Afslutte det aktuelle opkald og besvare opkaldet på den
anden telefon: Tryk kortvarigt på MF-knappen (2) for at
afslutte det aktuelle opkald og fortsætte på den anden
telefonen.
Når du har besvaret det andet opkald, KAN du:
→ Skifte mellem to opkald: Tryk på MF-knappen (2) i 2
sekunder for at skifte mellem de to opkald.
→ Afslutte et af opkaldene: Tryk kortvarigt på MF-knappen
(2) for at afslutte det aktuelle opkald og fortsætte til det
andet.
GARANTI
Mr Handsfree er et registreret varemærke tilhørende TEGroup NV.
Mr Handsfree-brandet står for førsteklasses produktkvalitet
og fremragende kundeservice. Det er grunden til, at Mr
Handsfree giver en garanti for dette produkt mod alle
defekter i materiale og udførelse i en periode på to (2) år fra
datoen for det oprindelige køb af produktet. Betingelserne
for denne garanti, og omfanget af ansvaret for Mr Handsfree
under denne garanti kan downloades fra vores hjemmeside:
www.mrhandsfree.com.
έχετε:
• Πρώτο τηλέφωνο (1ο τηλέφωνο συνδεδεμένο με το
ακουστικό)
• Δεύτερο τηλέφωνο (2ο συνδεδεμένο με το ακουστικό)
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΗΣΗΣ MULTIPOINT
Οποιαδήποτε στιγμή μπορείτε να προσθέσετε δεύτερο
τηλέφωνο. Πάντα να απενεργοποιείτε OFF το Blue DOT πρώτα
και μετά να ξεκινάτε τη διαδικασία αντιστοίχησης όπως
περιγράφεται στο κεφάλαιο “Αντιστοίχηση”.
Απενεργοποιήστε (OFF) το Blue DOT και μετά ενεργοποιήστε
το ξανά (ΟΝ), χρησιμοποιώντας το πλήκτρο MF (2). -> To Blue
DOT θα επανασυνδεθεί με τα δύο τηλέφωνα, αυτόματα.
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΣΥΝΔΕΣΗΣ MULTIPOINT
Όταν ενεργοποιείτε το Blue DOT, θα ψάξει αυτόματα και
θα συνδεθεί με τα 2 τελευταία κινητά τηλέφωνα που είχαν
σύνδεση Bluetooth® με το ακουστικό.
- Εάν διατίθεται μόνο 1 τηλέφωνο: θα συνδεθεί μόνο ένα
τηλέφωνο στο Blue DOT. Αυτό το τηλέφωνο θα είναι το
πρώτο τηλέφωνο.
- Θα αποσυνδεθούν σύντομα ένα ή δύο τηλέφωνα: το
ακουστικό θα επανασυνδεθεί σύντομα.
Προσοχή!
Για να εξασφαλίσετε την αυτόματη επανασύνδεση μεταξύ των
τηλεφώνων και του Blue DOT, σας συνιστούμε να ρυθμίσετε
το Blue DOT ως “Εξουσιοδοτημένο” στο μενού Bluetooth®
του τηλεφώνου σας!
ΛΗΨΗ ΚΛΗΣΕΩΝ ΣΤΑ 2 ΤΗΛΕΦΩΝΑ
Εάν κατά τη διάρκεια μίας τηλεφωνικής συζήτησης ληφθεί
κάποια άλλη κλήση από το 2ο τηλέφωνο, θα ακούσετε ένα
ΜΠΙΠ.
Τώρα ΜΠΟΡΕΙΤΕ:
→ Να απαντήσετε την εισερχόμενη κλήση στο 2ο τηλέφωνο:
Να πιέσετε & να κρατήσετε πιεσμένο το πλήκτρο MF για
2 δευτερόλεπτα για να ΚΡΑΤΗΣΕΤΕ την κλήση στο 1ο
τηλέφωνο και να απαντήσετε την κλήση στο 2ο τηλέφωνο.
→ Να απορρίψετε την εισερχόμενη κλήση στο 2ο τηλέφωνο:
Πιέστε και κρατήστε πιεσμένο οποιοδήποτε πλήκτρο
έντασης ήχου για 1 δευτερόλεπτο για να απορρίψετε την
κλήση στο 2ο τηλέφωνο.
→ Να τερματίσετε την τρέχουσα κλήση και να δεχτείτε την
κλήση στο 2ο τηλέφωνο: Πιέστε το πλήκτρο MF (2) 1 φορά
σύντομα για να τερματίσετε την τρέχουσα κλήση και να
συνεχίσετε στο 2ο τηλέφωνο.
Όταν έχετε αποδεχτεί τη 2η κλήση, ΜΠΟΡΕΙΤΕ:
→ Να εναλλάσσεστε μεταξύ 2 κλήσεων: Να πιέσετε το
πλήκτρο MF (2) για 2 δευτερόλεπτα για να εναλλάσσεστε
μεταξύ 2 κλήσεων.
→ Να τερματίσετε μία από τις κλήσεις: Πιέστε γρήγορα το
πλήκτρο MF (2) 1 φορά για να τερματίσετε την τρέχουσα
κλήση και να συνεχίσετε με την άλλη κλήση.
ΕΓΓΥΗΣΗ
Το Mr handsfree είναι ένα σήμα κατατεθέν του TE-Group NV.
Η μάρκα mr Handsfree υποδηλώνει ανώτερη ποιότητα
προϊόντων και εξαιρετική εξυπηρέτηση πελατών. Για αυτό το
λόγο το mr Handsfree εγγυάται αυτό το προϊόν από όλες τις
ατέλειες στο υλικό και την εργασία για μια περίοδο δύο (2)
ετών από την ημερομηνία της αρχικής αγοράς του προϊόντος.
Μπορείτε να κατεβάσετε τις συνθήκες αυτής της εγγύησης
και την έκταση της ευθύνης του mr Handsfree υπό αυτή την
εγγύηση από την ιστοσελίδα μας: www.mrhandsfree.com

Documentos relacionados