programa - MasDanza

//ACTIVIDADES PARALELAS
//PARALLEL ACTIVITIES
_SÁBADO 24 _SATURDAY 24
11,00 hrs.
Cancha de Patinaje de San Fernando San Fernando Skating Rink
¡¡¡AYÚDANOS A DAR EL PREMIO DEL PÚBLICO!!!
Vota al solista y al grupo que más te guste.
HELP US GIVE THE AUDIENCE PRIZE!!!
Vote the soloist and the group you like the most.
Todos los actos y talleres son gratuitos
All events and workshops are free.
Centro Cultural Maspalomas Maspalomas Cultural Center
Avenida de Tejeda, 72 (San Fernando)
Información / Information 928 369 004 / 928 720 035
www.masdanza.com
GLOBAL TE LLEVA A MASDANZA
GLOBAL TAKES YOU TO MASDANZA
Infórmate / Information 928 369 004
www.masdanza.com
//V CAMPEONATO NACIONAL DE BREAK-DANCE DE CANARIAS.
//V NATIONAL BREAK-DANCE CHAMPIONSHIP OF THE
CANARY ISLANDS.
_DOMINGO 25 _SUNDAY 25
21,00 hrs.
Auditorio de Tenerife Auditorium of Tenerife
THE DRAMATIC (15’) Tokyo, Japón / Tokyo, Japan
WAITING FOR MYSELF (10’) Budapest, Hungría / Budapest, Hungary
THREE POINTS (14’30”) Beijing, China
TEMP…N (14’) Stip, Macedonia
MASDANZA EL HIERRO
_MARTES 27 _TUESDAY 27
//RECREOS CULTURALES
//CULTURAL BREAKS
_MIÉRCOLES 21 _WEDNESDAY 21
10,45 hrs.
I.E.S. Faro de Maspalomas
BACKSTAGE (15’) Gran Canaria, España / Gran Canaria, Spain
_JUEVES 22 _THURSDAY 22
20,30 hrs.
Teatro Asabanos Asabanos Theater
DENTI (11’) Turín, Italia / Turin, Italy
SECOND SKIN (10’) Budapest, Hungría / Budapest, Hungary
IL GIOCO DEL GREGGE DI CAPRE
(12’29”) Bolonia, Italia / Bologna, Italy
THE DRAMATIC (15’) Tokyo, Japón / Tokyo, Japan
WAITING FOR MYSELF (10’) Budapest, Hungría / Budapest, Hungary
THREE POINTS (14’30”) Beijing, China
TEMP…N (14’) Stip, Macedonia
10,45 hrs.
I.E.S. Amurga
BACKSTAGE (15’) Gran Canaria, España / Gran Canaria, Spain
MASDANZA LAS PALMAS
Organizan /Organized by
_JUEVES 29 _THURSDAY 29
//EXTENSIONES DE MASDANZA
//MASDANZA EXTENSIONS
Patrocinan / Sponsored by
MASDANZA TENERIFE
_DOMINGO 25 _SUNDAY 25 19,30 hrs.
_LUNES 26 _MONDAY 26 21,00 hrs.
Teatro Victoria Victoria Theater
Colaboran / Collaboration
LAKE (11’) Lisboa, Portugal / Lisbon, Portugal
EMPTY ROOM (10’) Tel-Aviv, Israel
SECOND SKIN (10’) Budapest, Hungría / Budapest, Hungary
DENTI (11’) Turín, Italia / Turin, Italy
20,30 hrs.
Teatro CICCA CICCA Theater
DENTI (11’) Turín, Italia / Turin, Italy
SECOND SKIN (10’) Budapest, Hungría / Budapest, Hungary
IL GIOCO DEL GREGGE DI CAPRE
(12’29”) Bolonia, Italia / Bologna, Italy
THE DRAMATIC (15’) Tokyo, Japón / Tokyo, Japan
WAITING FOR MYSELF (10’) Budapest, Hungría / Budapest, Hungary
THREE POINTS (14’30”) Beijing, China
TEMP…N (14’) Stip, Macedonia
www.masdanza.com
//CERTAMEN COREOGRÁFICO//CHOREOGRAPHY CONTEST
//CERTAMEN COREOGRÁFICO//CHOREOGRAPHY CONTEST
PURE PLEASURE (12’ 12”) Valencia, España / Valencia, Spain
ICHIA (15’) Gran Canaria-Madrid, España / Gran Canaria-Madrid, Spain
BASTA COSÌ! (10’) Budapest, Hungría / Budapest, Hungary
THE DRAMATIC (15’) Tokyo, Japón / Tokyo, Japan
THREE POINTS (14’30”) Beijing, China
Pieza Ganadora del Premio MASDANZA-ISLAS CANARIAS en el Festival Yokohama Dance
Collection R 2009, Japón
Winner The 2009 MASDANZA-CANARY ISLANDS AWARD at Yokohama Dance Collection R
_MARTES 20 _TUESDAY 20
20,30 hrs.
Teatro del Centro Cultural Maspalomas
Theater of the Maspalomas Cultural Center.
//CERTAMEN DE SOLOS//SOLO CONTEST
_SÁBADO 17 _SATURDAY 17
//MARATÓN DE BAILE//DANCE MARATHON
BIHAR JAIO NINTZEN (15’)
Alegia (Gipuzkoa), España / Alegia (Guipuzcoa), Spain
WAITING FOR MYSELF (10’) Budapest, Hungría / Budapest, Hungary.
_JUEVES 22 _THURSDAY 22
SECOND SKIN (10’) Budapest, Hungría / Budapest, Hungary
20,30 hrs.
GROUNDS (15’) Edimburgo, Reino Unido / Edimburgh, United Kingdom
Teatro del Centro Cultural Maspalomas
LLÁMALO COMO QUIERAS (13’)
Theater of the Maspalomas Cultural Center.
Santa Cruz de Tenerife, España / Santa Cruz de Tenerife, Spain
//FINAL DEL CERTÁMEN DE SOLOS//SOLO CONTEST FINAL
CREDITS (10’) Berlín, Alemania / Berlin, Germany
_DOMINGO 18 _SUNDAY 18
//DANZA EN ESPACIOS ABIERTOS //DANCE IN OPEN SPACES
Festival. Japan.
_VIERNES 23 _FRIDAY 23
//CERTAMEN COREOGRÁFICO//CHOREOGRAPHY CONTEST
20,30 hrs.
//CERTAMEN DE SOLOS//SOLO CONTEST
CONVERSATION OF THE BODY (15’)
Teatro del Centro Cultural Maspalomas
//CERTAMEN COREOGRÁFICO//CHOREOGRAPHY CONTEST
Goyang-City, Corea del Sur / Goyang-City, South Korea.
Theater of the Maspalomas Cultural Center.
_MARTES 20 _TUESDAY 20
Q PROJECT (15’)
//FINAL DEL CERTÁMEN COREOGRÁFICO
//CERTAMEN DE SOLOS//SOLO CONTEST
Madrid, España - Tel-Aviv, Israel / Madrid, Spain – Tel-Aviv, Israel
//CHOREOGRAPHY Contest Final
//CERTAMEN COREOGRÁFICO//CHOREOGRAPHY CONTEST_
TEMP…N (14’) Stip, Macedonia
_LUNES 19 _MONDAY 19
_SÁBADO 24 _SATURDAY 24
_MIÉRCOLES 21 _WEDNESDAY 21
//CERTAMEN DE SOLOS//SOLO CONTEST
_MIÉRCOLES 21 _WEDNESDAY 21
//CERTAMEN COREOGRÁFICO//CHOREOGRAPHY CONTEST
20,30 hrs.
_JUEVES 22 _THURSDAY 22
Teatro del Centro Cultural Maspalomas
//FINAL DEL CERTÁMEN DE SOLOS//SOLO CONTEST FINAL
Theater of the Maspalomas Cultural Center.
_VIERNES 23 _FRIDAY 23
//CERTAMEN DE SOLOS//SOLO CONTEST
//FINAL DEL CERTÁMEN COREOGRÁFICO
//CHOREOGRAPHY CONTEST FINAL
_SÁBADO 24 _SATURDAY 24
//V CAMPEONATO NACIONAL DE BREAK-DANCE DE CANARIAS
//V NATIONAL BREAK-DANCE CHAMPIONSHIP OF THE CANARY ISLANDS.
//GALA DE GANADORES//WINNERS GALA
//ENTREGA DE PREMIOS//AWARDS CEREMONY
11,00 hrs.
Cancha de Patinaje de San Fernando San Fernando Skating Rink
//V CAMPEONATO NACIONAL DE BREAK-DANCE DE CANARIAS.
//V NATIONAL BREAK-DANCE CHAMPIONSHIP OF THE CANARY
ISLANDS.
SQUARE ROOT (15’)
20,30 hrs.
Charenton Le Pont, Francia / Charenton Le Pont, France.
Teatro del Centro Cultural Maspalomas
IL GIOCO DEL GREGGE DI CAPRE (12’29”)
Theater of the Maspalomas Cultural Center
Bolonia, Italia / Bologna, Italy.
//GALA DE GANADORES //WINNERS GALA
LILLY (10’) Ashkelon, Israel
//ENTREGA DE PREMIOS//AWARDS CEREMONY