7543M_FA_32ozGoofOff RSR Label-CS4

Safe for Indoor Surfaces*
Use it to clean:
• Tile • Stainless steel/chrome • Porcelain
• Fiberglass • Glass • Concrete/brick
DIRECTIONS / INSTRUCCIONES:
RUST STAIN
REMOVER
for the
BATHROOM
BATHROOM
DISSOLVES
rust stains on contact
SPRAY GEL
sticks to rust stains
WARNING: SEVERE EYE IRRITANT. SKIN IRRITANT.
HARMFUL IF SWALLOWED. Read cautions on back panel.
ADVERTENCIA: IRRITA GRAVEMENTE LOS
SPRAY ON
OJOS. IRRITA LA PIEL. NOCIVO SI SE INGIERE.
Lea las precauciones en el panel posterior.
32 FL.OZ.
(946mL)
J5738
1. Lleve guantes de goma y rocíe
1. Wearing rubber gloves, spray
directamente sobre la mancha de óxido.
directly on rust stain.
2. Déjelo reposar de 20 a 30 segundos.
2. Let stand for 20-30 seconds.
3. Wipe area with wet cloth.
3. Limpie la superficie con un paño húmedo.
Rinse or dispose of cloth.
Enjuague o deseche el paño.
NOTE: Every surface is different, so always apply NOTA: Cada superficie es distinta, de manera que aplíquelo
on an inconspicuous area before using. Will etch siempre en una superficie disimulada antes de usarlo.
Corroe el vidrio, las baldosas vidriadas y las porcelanas si
glass, glazed tile and porcelain if not rinsed
immediately after stain is removed. May etch some no se enjuaga inmediatamente después de quitar la
Puede corroer algunas tinas y lavamanos de
older or worn porcelain tubs and sinks or ceramic mancha.
porcelana vieja o gastada o las baldosas de cerámica. No lo
tile. Do not use on paints, stains or bricks
aplique a ninguna pintura, tintura ni ladrillos que contengan
containing iron oxide pigments (red colorant).
pigmentos de óxido de hierro (colorante rojo). No lo use en
Do not use on natural marble, stone or terrazzo.
mármol natural, piedra ni terrazo. Enjuagar inmediatamente si
Rinse immediately if product contacts metal-plated el producto entra en contacto con artefactos con revestimiento
fixtures as metal finish can be removed.
metálico pues puede eliminar el acabado metálico.
WARNING: SEVERE EYEY IRRITANT.
SKIN IRRITANT. HARMFUL IF SWALLOWED.
Contains Oxalic Acid and Hydrofluoric Acid.
Avoid contact with eyes and skin. Avoid breathing of
vapors and mist. Do not ingest. Wear gloves when
using this product.
FIRST AID: For eye contact, flush thoroughly with
water for at least 15 minutes, removing any contact
lenses, and get immediate medical attention. For skin
contact, wash with soap and water. If irritation
persists, get medical attention. If swallowed, do not
induce vomiting. Drink several glasses of water and
get immediate medical attention.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
*When used as directed.
WM Barr & Co., Inc.
Memphis, TN 38113
©2010 WM Barr & Co., Inc.
MADE IN USA
STAINS DISAPPEAR
J5739
1-800-398-3892
www.goof-off.com
ADVERTENCIA: IRRITA GRAVEMENTE LOS
OJOS. IRRITA LA PIEL. NOCIVO SI SE INGIERE.
Contiene ácido fluorhídrico y oxálico. Evite el contacto con los
ojos y la piel. Evite respirar sus vapores y neblinas. No lo ingiera.
Lleve guantes cuando use este producto.
PRIMEROS AUXILIOS: En caso de contacto con los ojos, lávelos
bien con agua durante 15 minutos, quítese los lentes de
contacto y obtenga atención médica inmediata. En caso de
contacto con la piel, lávese con jabón y agua. Si la irritación
continúa, obtenga atención
médica. Si se ingiere, no
induzca el vómito. Beba
varios vasos de agua y
obtenga atención
médica inmediata.
MANTÉNGASE FUERA DEL
ALCANCE DE LOS NIÑOS.
Seguro para las superficies
interiores si se usa según
las indicaciones.