new costura sofa

STUA
NEW
COS T UR A
W W W. S T U A . C O M
SO FA
WELCOME
STUA se renueva para llenar de confort tu espacio.
El nuevo sofá Costura y las mesas Solapa, nuevos
tejidos y la suma del blanco y del negro para enmarcar
nuestros básicos, hacen que STUA se adapte hoy mejor
que nunca a cualquier tipo de ambiente.
STUA renews itself to fill your spaces with comfort.
New Costura sofa and Solapa tables, new fabrics,
adding white and black finishes to frames, so that
the STUA collection blends even more into any
environment.
En proyectos internacionales o en el día a día de un
hogar, contar con STUA es abrir las puertas a disfrutar
de los detalles cotidianos.
From home spaces to international projects,
involving STUA opens doors to enjoying
everyday’s detail.
Te animamos a ver con ojos distintos lo intemporal.
Un diseño fresco, limpio, innovador, donde la
funcionalidad y la belleza se unen para crear muebles
que perduran en el tiempo.
We encourage you to look at timeless designs with
fresh eyes. Original, clean and innovative designs,
where functionality & beauty come together to
bring you furniture that stands out in time.
stua
COS T U R A S O FA
JON GASCA
“I wanted to dress the slim frame
so it’s impeccably tailored
and amazingly comfortable.”
STUA presenta la colección de sofás y butacas Costura.
El nombre Costura hace referencia a la noble tradición de
la sastrería a medida que ha guiado su proceso de diseño.
STUA presents Costura sofa and armchair system.
Costura name refers to the noble tradition of tailoring
that has guided the design process.
Una vez más, STUA sorprende con un diseñoque remite a
lo intemporal sin perder su espíritu innovador.
One more time, STUA delivers a surprising design that
reflects the timelessness without losing its innovative spirit.
D ETA I LS
OF
COSTU R A
DETALLES DE COSTURA
CHAISELONGUE
MÓVIL
MOVING
CHAISELONGUE
La chaiselongue se puede
cambiar de lado del sofá
en cualquier momento.
The chaise can be attached to
the right or left, and reconfigured
whenever you wish.
R E M O VA B L E C O V E R S
PATAS A T U E S T I LO
TWO POSITION LEGS
Toda la colección Costura
es completamente
desenfundable.
All the covers of the complete
Costura collection are fully
removable.
Las patas se pueden instalar
en recto o en ángulo, según
se desee.
You can align the legs to be
straight or diagonal.
You can change them anytime.
COJINES ESTILO
ALMOHADA
PILLOW STYLE
CUSHIONS
Cada asiento de Costura tiene
dos cojines.
El más grande es de foam y el
más pequeño y blando está
relleno de pluma natural.
Each seat has two cushions
with a pillow look.
The large one is made of foam
& the smaller one is a natural
feather down pillow.
TELAS
FA B R I C S
STUA ofrece 18 telas con
diferentes características
según tus necesidades:
ignífugas, de fácil limpieza,
lavables a máquina,
resistentes para instalaciones...
STUA offers a collection of
18 fabrics with different
characteristics that meet all your
needs: fire retardant, machine
washable, easy-clean,
contract quality...
DESENFUNDABLE
ESTRUCTURA FINA
THIN FRAME
El interior del sofá está realizado
en madera moldeada.
Esta fina y fuerte estructura
permite ahorrar espacio.
The frame of the sofa is made of
thin gently bent plywood.
A strong and elegant solution
that saves a lot of space.
MAREA TABLE
JESÚS GASCA
La elegancia de esta pequeña mesa
auxiliar proviene de su fino pie de aluminio.
An elegant side table, expressed
through its slim aluminium base.
S O L A PA TA B L E
JON GASCA
Solapa es una familia de mesas de centro cuya silueta evoca
formas clásicas, con nuevas y singulares proporciones.
Su tamaño permiten usar una única mesa frente al sofá
o mezclarlas para crear tu propia composición.
Solapa is a sofa-tables collection whose silhouette
evokes classical shapes, with new singular proportions.
These sizes allow you to use just one table,
or to mix them with your own layout.
LACLASICA CHAIR
JESÚS GASCA
Silla de madera de formas clásicas,
moldeada en tres dimensiones para
lograr finura y ligereza.
A timeless design made of solid wood,
3D plywood & aluminium.
Thin, light and refined.
LAU TABLE
JESÚS GASCA
La mesa de madera Lau y la silla
Laclásica forman una pareja perfecta.
Disponible con tapa redonda,
rectangular y versión consola.
The Lau wooden table is the perfect
match for Laclasica chair.
Table available with round or
rectangular top, and as console.
MALENA ARMCHAIR
SAPPORO STORAGE SYSTEM
JON GASCA
JESÚS GASCA
Butaca y sofá con estructura
de madera maciza. Nunca dar
la espalda ha sido tan elegante.
Armchair & sofa with a solid
wooden structure. Comfort
has never been that elegant.
Sapporo es una estantería que crece con
tus necesidades, añadiéndole nuevos pisos.
El sistema es siempre de color blanco,
con puertas en cristal o madera.
Sapporo shelves can grow together
with your future needs.
Sapporo is always white, with doors
available in glass or wood.
GAS CHAIR
JESÚS GASCA
Gas es una silla con estructura de
aluminio, ligera y de líneas fluidas.
Ha sido aclamada como una de las sillas
más cómodas del mundo.
Fluid lines for an elegant
aluminium-frame chair.
Recognized as one of the most
comfortable chairs in the world.
DENEB TABLE
JESÚS GASCA
La mesa Deneb es un diseño
liviano realizado en aluminio.
Algunas versiones pueden ser
utilizadas en el exterior.
A minimal design for the Deneb
table made in aluminium with a
wide collection of finishes.
Some can also be used outdoors.
ONDA STOOL
JESÚS GASCA
El taburete Onda incorpora en
el asiento un pequeño respaldo
para apoyar la zona lumbar.
Onda stool has a revolving seat
with a wavy shape for lumbar
support.
ZERO TABLE
EGOA CHAIR
JESÚS GASCA
JOSEP MORA
Colección de mesas con un
diseño mínimo de pie central,
muy útiles y versátiles. Algunas
versiones sirven para exterior.
Zero is a central column table
with numerous top options: for
indoor & some of them for
outdoor use.
La estructura basculante de la silla
Egoa cuida la postura de tu espalda.
Un clásico del diseño español.
The dynamic frame of the chair allows
the best back comfort.
Egoa, a Spanish design icon.
GLOBUS CHAIR
JESÚS GASCA
Globus es una silla ligera y
envolvente para utilizar en
interior o exterior.
Globus, a light and
stackable side chair, for
indoor & outdoor use.
NUBE ARMCHAIR
JESÚS GASCA & JON GASCA
Butaca de formas escultóricas.
Su superficie exterior es plana
y su interior curvo y acogedor.
Sculptural armchair:
with flat surfaces outside,
while rounded & comfortable inside.
SAT E L L I T E ACO U S T I C PA N E L S
ECLIPSE TABLES
JON GASCA
JON GASCA
Juego de cuatro paneles acústicos que
ayudan a reducir el ruido ambiental.
Four acoustic panels, for a creative
decor that reduces noise.
Cuatro mesas nido con diferentes
formas orgánicas, tamaños y alturas.
Las mesas Eclipse te permiten infinitas
posibilidades.
Four nested organic-shaped tables,
in different sizes & heights.
Eclipse tables allow endless
configurations.
34,5 cm
13½"
34,5 cm
13½"
60 23½"
Dimensiones
bancos:
35
13¾"
SAPPORO
31½ x 47¼"
35½ x 63"
35½ x 70"
35½ x 70¾"
40 x 40 cm
40 x 100 cm
40 x 140 cm
40 x 160 cm
15¾
15¾
15¾
15¾
244 96"
x
x
x
x
56 cm 22"
15¾"
39¼"
55"
63"
46 cm
18"
SATELLITE
90 cm 35½"
85 cm 33½"
60 cm 23½"
56 22"
80 x 120 cm
90 x 160 cm
90 x 180 cm
90 x 240 cm
ECLIPSE
Available tops:
Tapas disponibles:
Ø 60 cm
Ø 23½"
Ø 70 cm
Ø 27½"
Ø 80 cm
Ø 31½"
70 x 70 cm 27½ x 27½"
44 17¼"
MAREA
Available heights:
Alturas disponibles:
73 cm
28¾"
55 cm
21¾"
40 cm15¾"
120 cm 47¼"
55 cm
21¾"
71 cm
28"
111 cm
43¾"
30 11¾"
Bench sizes:
120 cm 47¼"
25 9¾"
23½ x 23½"
27½ x 27½"
31½ x 31½"
35½ x 35½"
39¼ x 39¼"
43¼ x 43¼"
Dimensiones
mesas:
120 cm 47¼"
37 14½"
60 x 60 cm
70 x 70 cm
80 x 80 cm
90 x 90 cm
100 x 100 cm
110 x 110 cm
Table sizes:
73 28¾"
Ø 23½"
Ø 27½"
Ø 31½"
Ø 35½"
Ø 39¼"
Ø 43¼"
Ø 47¼"
Available HPL square tops:
Tapas cuadradas disponibles:
44 17½"
MALENA
NUBE
92 36¼"
S Small M Medium L Large XL XtraLarge 37 x 46 cm
44 x 55 cm
56 x 71 cm
77 x 111 cm 14.5 x 18"
17.25 x 21.75"
22 x 28"
30.25 x 43.75"
54 21¼"
76 cm
30"
63 cm
24¾"
44 17¼"
130 51¼"
43 17"
168 66¼"
55 cm
21¾"
65 25½"
206 81"
73 28¾"
72 28¼"
Ø 60 cm
Ø 70 cm
Ø 80 cm
Ø 90 cm
Ø 100 cm
Ø 110 cm
Ø 120 cm
DENEB
120 cm 47¼"
20 7¾"
ZERO
60 23½"
36 14¼"
60 23½"
77 30¼"
180 cm
240 cm
110 cm
70¾"94½" 43¼"
35 13¾"
71,5 cm
79,5 cm
87,5 cm
28.25"31.25"34.5"
60 cm 23½"
90 cm
35½"
30 11¾"
220 cm
86½"
40 15¾"
160 cm
63"
36 14¼"
55 cm
63 cm
71 cm
21.75"24.75"28"
40 15¾"
40 x 110 cm
15¾" x 43¼"
60 cm 23½"
100 x 240 cm
39¼" x 94½"
Rounded corners
Esquinas redondeadas
Available round tops:
Tapas redondas disponibles:
85 cm 33½"
306 cm 120½"
30 11¾"
70 cm
63,5 cm
27½" 25"
90 x 180 cm
35½" x 70¾"
36 14¼"
·· width floor / ancho suelo
Ø 100 cm
Ø 110 cm
Ø 120 cm
Ø 39¼"Ø 43¼"Ø 47¼"
60 cm 23½"
width at chair seat height /
52 cm
48 cm
· ancho
a la altura de asiento 20½" 19"
200 cm 78¾"
290 cm 114¼"
S O L A PA
30 11¾"
73 28¾"
··
80 x 80 cm
Ø 90 cm
31½" x 31½" Ø 35½"
Top / Tapa
90 cm 35½"
40 cm 15¾"
LAU
·
70 cm 27½"
La chaiselongue se
puede cambiar de
lado del sofá en
cualquier momento.
160 cm 63"
The chaise can be
attached to the right or
left, and reconfigured
whenever you wish.
40 15¾"
30 11¾"
30
36,5 cm
14¼"
70 cm 27½"
160 cm 63"
70 cm
27½"
76 30"
36,5 cm
14¼"
90 cm 35½"
SOFA + CHAISELONGUE
59 cm
23¼"
92,5 36½"
20
66 26"
82,5 32½"
62,5 24½"
46 18"
35,5 cm
14"
65 cm 25½"
OTTOMAN
41,5 16¼"
41,5 16¼"
35,5 cm
14"
42 cm
16½"
216 cm 85"
ONDA
41,5 16¼"
85 cm 33½"
70 cm 27½"
65 cm 25½"
200 cm 78¾"
86 cm 33¾"
135 cm 53"
59 cm
23¼"
70 cm 27½"
42 cm
16½"
54 cm
21¼"
62 - 73
24½ - 28¾"
61 24"
43 17"
50 cm
19¾"
53 cm
20¾"
90 cm 35½"
42 cm
16½"
64 25¼"
57 cm
22½"
42 cm
16½"
50 cm
19¾"
44,5 17½"
57 cm
22½"
90 cm 35½"
50 cm
19¾"
78,5 31"
61,5 - 72
24¼ - 28¼"
43 - 52
17 - 20½"
64 25¼"
76 - 85 30 - 33½"
59 cm
23¼"
SOFA
EGOA
45 17¾"
81,5 32"
52 cm
20½"
59 cm
23¼"
GLOBUS
46 18"
82 32¼"
LACLASICA
48,5 cm
19"
41 - 51
16¼ - 20"
57 cm
22½"
ARMCHAIR / BUTACA
83 - 93 32¾ - 36½"
48,5 cm
19"
COSTURA
82 32¼"
50,5 cm
20"
44,5 17½"
78,5 31"
44,5 17½"
78,5 31"
GAS
69 cm
27¼"
69 cm
27¼"
STUA
STAH L
H O US E
|
LOS
W W W. S T U A . C O M
A N G E L E S