View - St. Mary`s Catholic Church

St. Mary’s Catholic Church
1600 East Avenue R-4, Palmdale, CA 93550
www.saintmarys-ave.org
Tel. 661-947-3306 • Fax 661-947-8687
Parish Office Hours
Monday: 12:00PM-7:30PM, Tuesday-Friday: 8:00AM - 7:30PM, Saturday: 8:00AM-12:00 noon, 1:00-3:00PM
Associate Pastor: Fr. Sengol Rajan
[email protected]
A.
Pastor: Fr. Vaughn Winters
Associate Pastor: Fr. Xavier
[email protected]
[email protected]
Associate Pastor: Fr. Roberto Barco
[email protected]
Deacon: Elvys Perez
Deacon: Ed Caputo
[email protected]
St. Mary’s School
D’souza
[email protected]
In Residence: Fr. Tomas White
[email protected]
273-5555 FAX: 273-3845
Office of Religious Education
[email protected]
Office Hours: Monday-Friday 7:30 AM-3:00PM
273-5554 FAX: 273-5525 [email protected].
Office Hours—Horario de Oficina
Religious Education Office Hours
Mon. through Thurs. 8:00 AM to 5:00 PM
Friday from 8:00 AM to 12:00 noon
Religious Gift Store
Sat. 9 AM - 1 PM & 4:30 - 9:00 PM
Sunday 8:00 AM - 7:00 PM
Sunday Mass Schedule/Horario de Misa
Saturday Evening Vigil: 5:30 PM
Sunday: 7:00 AM, 8:30 AM, 10:30 AM, 5:30 PM
Confession/Confesiones
Saturday 4:00PM - 5:30PM & 6:30 - 7:00 PM
Sábado 4:00 PM - 5:30 PM y 6:30 - 7:00 PM
Misas en Español: Sabado 7:30 PM
Domingo 12:30 Mediodia y 3:00 PM
———————————————–
Weekday Masses/Misa Durante la Semana
Monday Through Friday: 6:30 AM & 8:30 AM
Saturday: 8:30 AM
Holy Days
6:30 AM, 8:30 AM, 6:00 PM (English)
Dias Santos
7:30 PM (Español)
Saint John Paul II Mission
At Lake Los Angeles School
16310 East Avenue Q
Palmdale, CA 93591
Contact Jackie Hull 264-9166
Sunday Mass:
8:30 AM (Bilingual)
Devotions/Devociones
Miracluous Medal: Mon. 6:00 PM
Morning Prayer 8:15 before 8:30 AM Mass
Adoration/Adoración: Wed. 6:00-7:00PM & Fri. 9AM - 6:00PM
Our Lady of Perpetual Help Novena Wed. 6:30PM
Rosary: after the 6:30 AM & 8:30 AM daily Mass
Right to Life Rosary: Friday 12:00 noon
Cennacle Prayer Group 9:30AM Every Monday
Sta. Maria de Guadalupe Rosario y Misa cada 12 del mes 7:30PM
(excepto Sabado y Domingo)
Our Lady of the Desert Mission
35647 87th St. East
Littlerock, CA 93543
Contact: 965-6139
Sunday Mass:7:00 AM, 8:30 AM
(Español)
10:30 AM (English)
Adoration/Confession: Fri./Viernes: 7-8 PM
Acton/Agua Dulce Mission
At High Desert Jr. High School
3620 Antelope Woods Road
Acton, CA 93510
Contact: Lisa Smith
(661) 618-9196
Sunday Mass
8:30 AM (English)
Welcome to St. Mary Catholic Church!
June 21,2015
Twelfth Sunday in Ordinary Time
Decimosegundo Domingo del Tiempo
Give thanks to the Lord, his love is
everlasting —- Psalm 107
Demos gracias al Señor por sus
bondades —Salmo 107 (106)
THE WIND AND THE SEA
Living along the shores of Lake Superior—the “big lake,” as the locals call it—you
can often hear the advice, “Respect the lake;
don’t take it for granted.” People who know
Lake Superior respect its power and watch
out for its many moods. Sunken ships and
boats crushed into kindling are testimonies
to what the lake can do.
The readings of this Sunday evoke our
memories of the lake, of the mighty
Mississippi River, or of the ocean itself.
Who but God can control these mighty
waters and set limits to their advance? The
lake described in today’s Gospel was a body
of water subject to sudden storms and
churned into dangerous waves by terrible
winds.
But these mighty agents are subject to
God. The sailor and the fisher all respect the
water. Even more, they respect the awesome
power of the Maker of wind and sea.
Copyright © J. S. Paluch Co.
EL VIENTO Y EL MAR
Los que conocen bien el Lago Superior le
tienen un saludable respeto, y siempre están
alerta sobre sus caprichosos cambios de
ánimo. Muchos barcos hundidos y muchos
botes hechos astillas son testigos de lo que el
lago puede hacer cuando está de mal humor.
Las lecturas de este domingo nos evocan
memorias de ese lago, del poderoso río
Mississippi o del océano mismo. ¿Quién,
fuera de Dios, podrá controlar esas aguas
poderosas, o imponerles límites, diciendo
“Hasta aquí llegarás”? El lago que describe el
Evangelio de hoy era un lago en el que se
levantaban súbitas tormentas, en las que los
vientos huracanados agitaban olas enormes.
Pero estas fuerzas tan poderosas se
someten a la voluntad de Dios. Los marineros
y los pescadores le tienen un saludable respeto
al poder de las aguas. Pero más todavía
respetan el poder del Creador del viento y del
mar.
Copyright © J. S. Paluch Co.
READINGS FOR THE WEEK
Monday:
Gn 12:1-9; Ps 33:12-13, 18-20, 22;
Mt 7:1-5
Tuesday:
Gn 13:2, 5-18; Ps 15:2-4ab, 5; Mt 7:6,
12-14
Wednesday: Vigil: Jer 1:4-10; Ps 71:1-6ab, 15ab, 17;
1 Pt 1:8-12; Lk 1:5-17
Day: Is 49:1-6; Ps 139:1-3, 13-15;
Acts 13:22-26; Lk 1:57-66, 80
Thursday: Gn 16:1-12, 15-16 [6b-12, 15-16];
Ps 106:1b-5; Mt 7:21-29
Friday:
Gn 17:1, 9-10, 15-22; Ps 128:1-5;
Mt 8:1-4
Saturday: Gn 18:1-15; Lk 1:46-50, 53-55; Mt 8:5-17
Sunday:
Wis 1:13-15; 2:23-24; Ps 30:2, 4-6, 11-13;
2 Cor 8:7, 9, 13-15; Mk 5:21-43 [5:21-24,
35b-43]
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:
Gn 12:1-9; Sal 33 (32):12-13, 18-20, 22;
Mt 7:1-5
Martes: Gn 13:2, 5-18; Sal 15 (14):2-4ab, 5;
Mt 7:6, 12-14
Miércoles: Vigilia: Jer 1:4-10; Sal 71 (70):1-6ab, 15ab,
17; 1 Pe 1:8-12; Lc 1:5-17
Día: Is 49:1-6; Sal 139 (138):1-3, 13-15;
Hch 13:22-26; Lc 1:57-66, 80
Jueves:
Gn 16:1-12, 15-16 [6b-12, 15-16];
Sal 106 (105):1b-5; Mt 7:21-29
Viernes: Gn 17:1, 9-10, 15-22; Sal 128 (127):1-5;
Mt 8:1-4
Sábado: Gn 18:1-15; Lc 1:46-50, 53-55; Mt 8:5-17
Domingo: Sab 1:13-15; 2:23-24; Sal 30 (29):2, 4-6,
11-13; 2 Cor 8:7, 9, 13-15; Mc 5:21-43
[5:21-24, 35b-43]
Welcome to St. Mary’s
June 21, 2015
COME and JOIN
The 9 days Holy Land Pilgrimage on this Special Jubilee Year of Mercy -2016, declared by
Pope Francis to strengthen our Faith and to Heal our sins through the Sacrament of
Reconciliation and Holy Mass. In Holy Land We will witness the Place of Birth, Death and the
Sites of the Miracles of Jesus. At Cana, you can renew your Wedding promise during the Holy
Mass as couples.
From February 5th Friday to 13th Saturday 2016.
(Last date for booking October 9th, 2015 )
Rev. Fr. Rajan Sengol, associate,
St. Mary’s will be our Chaplain
For more information contact :
Cora Abaied at 661 949 1788
Filomena Aguiran 661 441 0913 Or
email: [email protected]
Next week our diocese
will take up the Peter’s
Pence Collection, which
provides Pope Francis
with the funds he needs to
carry out his charitable
works around the world.
The proceeds benefit the
most disadvantaged:
victims of war, oppression, and disasters. Join our Holy Father as a
witness of charity to those who are suffering.
La próxima semana nuestra
diócesis realizará la Colecta
Peter’s Pence, la cual le
proporciona al papa Francisco
los fondos necesarios para
llevar a cabo sus obras de
caridad alrededor del mundo.
Lo recaudado beneficia a los
más desfavorecidos: a las
víctimas de la guerra, de la
opresión y de los desastres.
Únase a nuestro Santo Padre como un testigo de la
caridad para aquellos que sufren.
St. Mary Catholic Church
June 21, 2015
Holy Fire UNBOUND Prayer Ministry is hosting a
conference August 1st and 2nd 2015 and would like
to invite everyone to come. The UNBOUND
Conference is for: Anyone who finds themselves
struggling with the same sin area time after time
Extraordinary Ministers of Holy Communion
Needed
Training: Sunday, July 12, 2015
Baptized and Confirmed Catholics, fifteen years of
age or older, are eligible for this ministry. Ministers
should be persons who sincerely try to live the
Gospel message in their communal and individual
lives. They should faithfully participate in the
Sunday Eucharist and with God’s grace strive to
live their faith in every aspect of their lives. If you
are interested in this spiritually rewarding ministry,
please contact Diana Cardenas at 661-406-0868 or
email at [email protected].
Extraordinary Ministers are need for all masses.
•
•
•
•
Anyone who wishes to tap into the potent power
of the Gospel
Anyone who longs to help someone without hope
Anyone who feels hopeless in finding Freedom
Anyone who wants to learn more about
deliverance Ministry
Deliverance is removing the power of the lies so
that we can hear the voice of our Father that has
always been speaking deep within. Knowing the
Father through the Son is our place of deepest
freedom: it is where broken humanity is healed.
We will be in the vestibule selling the UNBOUND
book which is a pre-requisite for the conference,
Taking pre-registration, and to answer any
questions. Please stop by and say hello.
St. Mary Catholic Church
June 21, 2015
** Save the Date **
St Mary’s Annual Summer Tea
Join the fun this summer!!!
Fundraiser to benefit the
Women’s Clinic of the A.V
Saturday - July 18, 2015 / 12:30-3pm
Hostess Info and Raffle Donations
Contact: Diana Luna-Schulz
Ph. 661-644-6202
DID YOU KNOW?
By teaching “total body safety” we further efforts to
stop abuse
Parents and caregivers should stress that a child’s entire
body is private and be watchful of adults who might be
“grooming” a child by constantly tickling, kissing, or
hugging them. A child will often tell a parent he or she
does not want to hug or kiss someone – and parents
should listen and respect their wishes. By teaching “total
body safety” to adults, children, and young people, we
are furthering our efforts to stop abuse and to make the
world a safer place for all of God’s children. For a copy
of the VIRTUS® article, “Beyond the myth of the bathing suit,” email: [email protected].
¿SABÍA USTED?
Cuando enseñamos “seguridad corporal total”,
ayudamos a disminuir los abusos
Los padres y otros adultos responsables de los niños
deben enseñarles que sus cuerpos son privados. Deben
también, estar en alerta con los adultos que puedan estar
“preparando” a un niño, haciéndole cosquillas constantemente, besándolo o abrazándolo. Normalmente los niños les dicen a sus padres si no quieren abrazar o darle
un beso a alguien, y los padres deben escuchar y respetar los deseos de sus hijos. Al enseñar “seguridad
corporal total” los adultos, jóvenes y niños, estamos
avanzando en nuestros esfuerzos por detener el abuso
sexual infantil, haciendo del mundo un lugar más seguro
para todos los hijos de Dios. Para obtener una copia del
artículo de VIRTUS®, “Más allá del mito del traje de
baño” (beyond the myth of the bathing suit), escriba a
jvienna @la-archdiocese.org.
St. Mary Catholic Church
June 21, 2015
St. Mary’s Religious Education Office
1600 East Avenue R-4 Palmdale, CA 93550
Telephone (661) 273-5554
Fax (661) 273-5525
VOLUNTEER COMMITMENT
A Volunteer is someone who cares. Church volunteers care
about others and love God.
1.
Please fill in your contact information below and return it
to the ORE, drop it in the collection basket or email it to
[email protected]
Saint Mary’s Parish BINGO!
Every Thursday Night!
IN THE NEW PARISH HALL
Name: _____________________________________________
* Friendly Volunteers *
Address___________________________________________
* Large Parking Lot *
City_______________ State: CA Zip __________________
•
Hot Food * * Reserved
Parking for Handicap* *
Telephone: _________________Cellular: ________________
Email address: _______________________________
•
MINISTRY REQUIREMENTS
Be a practicing Confirmed Catholic. If married, the marriage needs to have been blessed in the Catholic Church.
(If you are not married Catholic please feel free to ask for
your marriage to be blessed, we will be glad to help you
with the process.) Participate in the Sacramental life of the
Church. Have a love for God and his people.
2. Please check the area you would like to volunteer for the
Religious Education Program:
___ Palmdale
•
•
Free Coffee & Tea *
* ATM cash machine available
*
* Proceeds support the many ministries of Saint Mary’s Parish *
St. Mary’s
Ca
1600 E. Av tholic Church
e. R-4
Palmdale,
CA
(661)947-3
306
___ Lake Los Angeles ___Littlerock
•
R.E. classes: Grades 1-6 ___ Grades 7-12 _____
•
Special Education Program ______
Doors open - 4:30 PM
Doors open - 4:30 PM
Regular Program
Regular
6:30
- 9:00Program
PM
6:30 - 9:00 PM
20 games
Each game pays $250.00
guaranteed!
Assortment of Pull Tabs sold all
evening!
BUY IN : REG LAR GAMES
•
Sign Language _________
•
Confirmation Program: Grades 9-12___
•
Teen RCIA ________Adult RCIA ______
•
Adult Confirmation _______
•
Office Work: Morning _________ Afternoon___________
•
Help with Parent Classes & or Retreats _________
•
Professional help (Counseling, Nurse, Doctor, etc.)______
•
Help to pay fees for students who cannot afford Program
fees. _______
•
Other Specify:
_____________________________________
1 PACK
= $ 12. 00
2 PACKS = $ 20. 00
( EACH ADDITIONAL PACK = $5.00 )
WORLDWIDE MARRIAGE ENCOUNTER
Your love as husband and wife is a gift to one another as
well as a gift from God. Attend a Worldwide Marriage
Encounter Weekend to receive the tools needed to make
the most of this precious gift. Deepen your communication, strengthen your relationship, rekindle your romance and renew your sacrament by attending the next WWME
weekend June 27-28 at St. Jude In Westlake Village or
July 10-12 In Chatsworth. Contact Jeanine and Russ
Walker at 805-648-4244 or go online at
www.twocanlove.org.
Welcome to St. Mary’s
June 21, 2015
SUMMER SAFETY TIPS
To teach children
1. Always CHECK FIRST with your parents, guardians, or the trusted adult in charge before you
go anywhere or do anything. Be sure to CHECK IN regularly with your parents, guardians, or a
trusted adult when you’re not with them.
2. Always TAKE A FRIEND with you when playing or going anywhere. It’s safer and more fun.
3. Be aware of people who may offer you treats or gi s. Never accept anything from anyone without
your parents’ or guardians’ permission.
4. Stay SAFER when you’re home alone by keeping the doors and windows locked; not opening the
door for or talking to anyone who comes to the home unless the person is a trusted family friend
or rela ve, you feel comfortable being alone with that person, and the visit has been preapproved
by your parents or guardians; and never telling anyone who calls that you’re home alone. If your
parent or guardian cannot be reached, have a neighbor or other trusted adult you are able to call
if you feel scared, uncomfortable, or confused or there’s an emergency.
5. Always TAKE A FRIEND with you when using a public restroom.
6. Always TAKE A FRIEND with you when going to malls, movies, parks, or entertainment centers.
And always CHECK FIRST with your parents or guardians to make sure it’s OK.
7. Iden fy the safest place to go or person to ask for help in reuni ng you with your parents or
guardians if you become lost. Safe helpers could be a uniformed law-enforcement or security
officer, store salesperson with a nametag, person with a nametag who is working at the informa on
booth, or mother with children. Never search for your parents or guardians on your own, and
never go with anyone who is trying to reunite you with them.
8. Be careful when you play outside. Stay away from pools, canals, and other bodies of water unless you
are with a trusted adult. Don’t play near busy streets or deserted areas, and never take shortcuts.
9. Leave clothes or items displaying your name at home and don’t be confused just because a
person you don’t know calls out your name.
10. Say NO if anyone you don’t know or a person who makes you feel scared, uncomfortable, or
confused offers you a ride. CHECK FIRST with your parents or guardians before taking a ride
from anyone.
11. Be careful playing outside as it gets dark. Some mes it is difficult for people driving to see you.
Wear reflectors and protec ve clothing if your parents or guardians say you may play outside
a er dark.
12. Say NO and GET AWAY from any person or situa on making you feel scared, uncomfortable, or
confused. TRUST YOUR FEELINGS, and be sure to TELL a trusted adult if anything happens
to make you feel this way. And it’s never too late to tell a trusted adult what happened.
Copyright © 1993, 2005, 2009, and 2010 Na onal Center for Missing & Exploited Children®. All rights reserved.
This project was supported by Grant No. 2010- MC-CX-K001 awarded by the Office of
Juvenile Jus-
Archdiocesan Council of
Catholic Women
Wednesday, June 24, 2015
St. Mary’s Catholic Church
1600 East Ave. R-4
Palmdale, CA 93550
9:00 AM - 1:30 PM
WOMEN ARE AUTOMATICALLY
MEMBERS OF ACCW!
June 14th
Palmdale $14,437.20
Littlerock $2,305.00
Lake LA $776.00
Acton $1,130.00
St. Mary Catholic Church
Sunday Masses
Sat. June 20th
5:30PM † Guadalupe Valenzuela
June 21, 2015
Weekly Mass Intentions
Mon. June 22nd
6:30 AM Fathers Day Novena
8:30 AM † Juan Borrayo
7:30PM † Jose Ruben Medrano
Sunday June 21st
7:00 AM † Alfredo Gutierrez
Tues. June 23rd
6:30 AM † Sgt. Mario Bievre
8:30 AM Fathers Day Novena
8:30 AM † Sabino Lazaro
10:30 AM Martin Alberto Chacon (Thanksgiving)
12:30 PM † Francisco Ordaz
3:00 PM † Jose Rosario Mayoral Barbosa
5:30 PM † Juan Borrayo
Littlerock
7:00 AM Jorge Camacho & Martin Iboa (Thanksgiving)
8:30AM Familia Santillan Ruelas (Cumpleaños)
10:30 AM † Lazaro Pavia
Lake LA
8:30 AM Almas del Purgatorio
Acton
8:30 AM Frank & Bea Fedor (Anniversary)
Wed. June 24th
6:30 AM Fathers Day Novena
8:30 AM Evelyn Lahip (Birthday & Thanksgiving)
Thurs. June 25th
6:30 AM Fe Hejna (Thanksgiving)
8:30 AM Fathers Day Novena
Fri. June 26th
6:30AM Fathers Day Novena
8:30AM Christian Sarmiento (Thanksgiving)
Sat. June 27th
8:30AM † Benjamin Montes
THE RITE OF CHRISTIAN INITIATION OF ADULTS
RCIA
The RCIA is the Catholic Church’s was of extending an invitation to
those who wish to know more about the Catholic Church.
RITO DE INICIACION CRISTIANA PARA ADULTOS
RICA
El Rito es el proceso a traves del cual la persona se convierte
en miembrode la Iglesia Catolica Romana. El proceso esta
relacionado con informacion total de la persona acerca de:
Creer junto con la Iglesia com comunidad (formacion doctrinal).
Vivir junto con la Iglesia como comunidad (formacion practica).
Orar junto la Iglesia como comunidad (formacion Liturgica).
Servir junto con la Iglesia como comunidad (formacion apostolica).
El programa de RICA esta destinado a servir a:
Los no bautizados que desean aprender mas acerca de la religion
Catolica.
Aquellos bautizados en otra religion que les gustaria ser Catolicos.
Aquellos bautizados Catolicos, pero que no han completado los
Sacramentos Iniciacion o que no han sido educados en la Fe.
Por favor de llamar a Cesar o Alba Noriega al 661-272-1509 o Blanca Alcantar al (661) 265-7510. Los reunions son los domingos a las
10:30 AM en el salon del Sagrado Corazon.
RCIA is for adults (21 years or older)…
•
those who wish to be baptized.
•
baptized Christians who wish to explore entering into full
communion in the Catholic Church.
•
those baptized Catholics who wish to complete their
Sacraments of initiation, Confirmation and Eucharist.
The first step in the process of RCIA is to attend an Inquiry session.
2015-2016 classes will begin in September.
For ques ons or for more informa on, please call Fr. Vaughn at (661)
947-3306 or email [email protected] or Debbie Cas llo at
(661) 406-0310 or [email protected]
For candidates 18 years of age or younger or for adults who need
Confirmation only, please contact the Religious Education office
(661) 273-5554 FAX: 273-5525
UNBOUND Prayer Ministry
“Picture a locked door. Opening that door represent liberation from spiritual bondage. This door has five locks, each requiring a key. As a believer in Christ, you have
all the keys you need to be free” (Unbound, pg. 53. Deliverance is removing the power
of the lies so that we can hear the voice of our Father that has always been speaking
deep within. Knowing the Father through the Son is our place of deepest freedom: it is
where broken humanity is healed. The “Unbound” book can be purchased in the
church gift shop. Please contact Celia Cedillo (661) 618-3990 to get more information and/or schedule an appointment.
Working Together To Prevent Child Abuse
June 21, 2015
Working Together
To Prevent Child Abuse
VIRTUS® Protecting God's Children™ Program
VIRTUS® Protecting God's Children Adult Awareness Session is a three-hour training
that helps clergy, staff, volunteers and parents to understand the facts and myths about child abuse; how perpetrators
operate; and how caring adults can take five important steps to keep children safe. The parent session also stresses monitoring of computers, cell phones and other technology that perpetrators use to gain access to children and young people.
Saint Mary’s Annual calendar of workshops:
SAFETY PROGRAMS SCHEDULE 2015
Saint Mary—Palmdale
VIRTUS (First time—Primera August 10, 2015 English
vez)
Agosto 10, 2015 Español
6:00 to 9:00 PM
Check in 5:45 PM
Pre-chequeo 5:45
RSVP 661-273-5554
Email: [email protected]
VIRTUS (First time—
por primera vez )
6:00 to 9:00 PM
Check in 5:45 PM
Pre-chequeo 5:45
RSVP 661-273-5554
Email: [email protected]
KPA—Virtus Recertification
For English class please call
to have your name in a list.
We will offer the workshop
once we get 20 people.
March 7, 2016 English
Marzo 7, 2016 Español
RSVP 661-273-5554
Email: [email protected]
SUMMER CLASS
KPA– Keeping the Promise
Alive Virtus re-certification
Re-certificación de Virtus
November 10, 2015 English
Noviembre 10, 2015 Español
6:00 to 7:30 PM
Check in 5:45 PM
Pre-chequeo 5:45
RSVP 661-273-5554
Email: [email protected]
KPA– Keeping the Promise
Alive Virtus re-certification
Re-certificación de Virtus
April 18, 2016 Engl.
Abril 18, 2016 Español
6:30 to 8:00 PM
Check in 6:15 PM
Pre-chequeo 6:15
RSVP 661-273-5554
Email: [email protected]
More information: Archdiocese of Los Angeles information: http://www.laarchdiocese.org/org/protecting/Pages/default.aspx
Fingerprinting
All clergy, paid parish/school personnel and volunteers who work regularly in a supervisory role with children or youth
must be fingerprinted. In the Parish we all work near children—All Saint Mary’s volunteers must be fingerprinted.
For more information, Archdiocese of Los Angeles information: http://www.la-archdiocese.org/
org/hr/Pages/fingerprinting.aspx
Each site has duplicate forms that the applicant can fill out on site. One copy is kept by the operator and one is for the
applicant’s record as a proof of compliance.
St. Mary’s will offer a Finger printing center on August 28,
2015 please call 661-273-5554 to make an appointment.
If you are being abused, have been abused, or know someone who is being abused, you can call Victims Assistance
Ministry at: (800) 355-2545 for assistance to make a report or seek help directly: LA County Child Abuse Hotline: (800)
540-4000. Si usted es o ha sido víctima de abuso o si usted conoce a alguien que lo es o ha sido, por favor llame a la
Oficina del Ministerio de Asistencia Para Víctimas de Abuso de la Arquidiocesis: (800)355-2545. Para hacer un reporte
o para buscar ayuda directamente la linea de Emergencia del Condado de Los Angeles: (800)540-4000
St. Mary Catholic Church
June 21, 2015
ENGLISH MINISTRIES
MINISTERIOS EN ESPAÑOL
Parish Office 661-947-3306
Facilities Reservations, Baptism, Weddings, Anointing of the
Sick, Funerals. Vocations.
Oficina Parroquial 661-947-3306
Reservaciones de salones, bautizos, clases pre-bautizmal, bodas,Matrimonios, uncion de los enfermos, funeral, vocaciones.
Religious Education Office 661-273-5554
Quinceañeras, First Communion, Confirmation, & Adult Confirmation, Virtus Training, Fingerprinting, Older Baptisms 6
years & older, Catechist Formation.
Educacion Religiosa 661-273-5554
Quinceañeras, Primera Comunion, confirmacion, clase de Virtus, protegiendo a los niños, bautizos para niños grandes de 6
años o mas, formacion de catequista llame a la oficina.
Altar Society 661-609-2744 Annabelle Mon. & Thurs. 9AM
Sociedad del Altar 661-947-4464 Arlene
Filipino-American Group 273-3561 Zeny
Guadalupanas 285-6215 Maria
Legion of Mary 526-5949 Teresa
Legion de Maria 274-8909
Respect Life 944-4784 or 266-BABY Anna
Respeto a la Vida 942–BABY 944-4784 Anna
Altar Severs 839-5151 Michelle
Monaguillos 839-9248 Estela
Charismatic Prayer Group Tuesday 7PM 272-6880 Celia
Grupo de Oracion El Buen Pastor los Viernes 492-0972 Jose
Grupo de Jovenes viernes 802-6625 Angel
Knights of Columbus 317-7811 Rudy
Girl Scouts 537-5812 Janet
RCIA Steve 406-3935
Cub Scouts 526-4801 Matt
Ushers 202-9763 Mark
Angels of Faith & Fun 285-5142 Angie
Lectors 310-994-9445 Richard
Eucharistic Ministers 718-3358 Diana
St. Vincent de Paul helps Wednesdays 9:30AM-11:45AM
For drop off donations you may take them to Littlerock Mission
Last 2 Saturdays between 9:00AM-1:00PM
Juvenile Detention/Restorative Justice 941-7947 Dave
Grupo de Oracion Jesus Nazareno Miercoles 492-3378 Yuly
Jesus, Camino y Vida Grupo de Oracion Lake LA los sabados
en 17134 East Ave O Palmdale, CA 93591 llame Chayo 2642410 o 244-7198 Consuelo
RICA 272-1509 Cesar
Ujieres 478– 2179 Tere
Coro Ana 272-0825
Divino Niño 839-4708 Irma
Lectores 526-4331 Alejandro
Ministro de Eucaristia/para los enfermos 874-5376
San Vicente De Paul ayudan los miercoles de 9:30AM11:45AM salon y para donaciones por favor deje las en la mission de Littlerock los ultimos 2 sabados del mes 9:00AM1:00PM
Young Adult Ministers [email protected] or Jasmine
[email protected]
Encarcelados Jovenes 941-7947 Dave
Health and Wellness 361-8008 Adel (English)
349-1084 Frank (Spanish)
Estudio Biblico en Littlerock Diacono Elvys 917-9601
Young Ministry 435-5858 Vanessa
Encuentro Matrimonial 361-5185 Alberto & Lidia
Cursillos de Cristiandad 202-2115 Marcos
Jesus Maestro Littlerock Jueves 944-5946 Maria
Movimiento Familiar Cristiano 208-7354 Remedios
Grupo de Duelo 729-1074 Livier
Soldados de Cristo 575-3522 Armando
Estacionamiento 818-703-3983