Save Hundreds More a Year with ENERGY STAR
Transcripción
Save Hundreds More a Year with ENERGY STAR
DID YOU KNOW your home is a system and replacing your lightbulbs or installing a programmable thermostat alone only saves you a fraction of the energy you use every year? COMMON AIR LEAKS Air Leaking Into the House Air Leaking Out of the House This program will help homeowners save energy, but is especially helpful for those who are: • Planning major home upgrades (small additions, new windows, furnaces or central air systems) • Not sure where to begin making energy-efficiency upgrades • Interested in learning more about their home’s performance How can you participate? Plumbing Vent Stack Recessed Light Participation in Home Performance with ENERGY STAR® is an easy three-step process. Attic Hatch Duct Register Home Envelope Dropped Soffit Step 1: Schedule a home energy assessment with a participating contractor to learn how you can start saving energy and money. Step 2: Hire the participating contractor to make energy upgrades to your home. Learn how to apply for incentives and low-interest financing from the Energy Efficiency Fund. Top Plate Sill Plate Dryer Vent Outdoor Faucet Crawl Space Source: U.S. EPA Home Performance with ENERGY STAR® is a national program administered by the Connecticut Energy Efficiency Fund. Homeowners work with participating contractors to identify sources of excess energy use and energy loss in their home using state of the art testing, and then receive incentives from the Energy Efficiency Fund for installing energy saving measures such as: Save Hundreds More a Year with ENERGY STAR ® Who should take part? •A ir sealing to reduce drafts and leaks •S ealing of duct systems •E nergy-efficient lighting like CFL’s or LED’s • L ow-flow showerheads and aerators •H igh performance attic and wall insulation •E NERGY STAR® appliances, heating and cooling systems, windows and more Step 3: The participating contractor installs the upgrades and re-tests your home to show just how much you have saved. Then your incentive check will be mailed to you. Already had a Home Energy Solutions Assessment? No problem! You are still eligible to participate in Home Performance with ENERGY STAR to take your home’s performance to the next level. For more information visit: EnergizeCT.com For information on other energy efficiency programs call 1-877-WISE USE (947-3873) Energize Connecticut – programs funded by a charge on customer energy bills. In partnership with Connecticut Light & Power, The United Illuminating Company, Connecticut Natural Gas, Southern Connecticut Gas and Yankee Gas Services Company. C0207 12/13 Keep white space at bottom of middle panel for vendor contact sticker. ¿SABÍA que su casa es un sistema y que únicamente reemplazar las bombillas o instalar un termostato programable solo le ahorra una pequeña porción de la energía que usa cada año? FUGAS DE AIRE COMUNES Aire que entra a la casa Aire que se fuga de la casa Rejilla de ventilación de los conductos Salida de ventilación de las tuberías Luz empotrada La participación en el programa Home Performance with ENERGY STAR® es un proceso fácil que consta de tres pasos. Envoltura de la casa Plafón rebajado Solera inferior Conducto de ventilación de la secadora Grifo exterior Semisótano (espacio de arrastre) Fuente: U.S. EPA Home Performance with ENERGY STAR® es un programa nacional administrado por el Fondo de Eficiencia Energética de Connecticut. Los propietarios de viviendas trabajan junto con contratistas participantes para identificar las fuentes de uso excesivo de energía y desperdicio de energía en sus hogares utilizando pruebas con la ultima tecnología, y luego reciben incentivos de parte del Fondo de Eficiencia Energética para instalar medidas de ahorro de energía tales como: Ahorre cientos de dólares más al año con ENERGY STAR ® Este programa ayudará a los propietarios de viviendas a ahorrar energía, pero es particularmente útil para aquellos que: • Están planeando hacer mejoras importantes a la casa (adiciones pequeñas, ventanas nuevas, calderas o sistemas de aire acondicionado central) • No están seguros por dónde comenzar a hacer mejoras que ahorren energía • Están interesados en aprender más acerca del rendimiento de sus casas ¿Cómo puede participar? Escotilla del ático Solera superior ¿Quiénes deberían participar? • Sellado de aire para reducir corrientes de aire y fugas. • Sellado de los conductos • Sistema de iluminación de bajo consumo de energía como CFL (lámparas compactas fluorescentes) o LED (diodos luminosos) • Cabezales de ducha y aireadores de bajo flujo • Aislamiento térmico de alto rendimiento del desván y las paredes • Electrodomésticos, sistemas de calefacción y de aire acondicionado, ventanas y otros aparatos con calificación ENERGY STAR® Paso 1: Haga una cita para una evaluación del consumo de energía en el hogar con un contratista participante para saber cómo puede comenzar a ahorrar energía y dinero. Paso 2: Contrate al contratista participante para que lleve a cabo las mejoras energéticas en su casa. Infórmese como solicitar los incentivos y el financiamiento a bajo interés de parte del Fondo de Eficiencia Energética. Paso 3: El contratista participante lleva a cabo las mejoras y vuelve a evaluar su casa para mostrarle cuánto va a ahorrarse. Posteriormente se le enviará por correo su cheque de incentivo. ¿Ya cuenta con una evaluacion de soluciones de energia para su Hogar? ¡No hay problema! Todavía califica para participar en el programa Home Performance with ENERGY STAR para llevar el rendimiento de su casa a un nivel más alto. Para obtener más información, visite: EnergizeCT.com Para información sobre otros programas de eficiencia energética, llame al 1-877-WISE USE (947-3873) Energize Connecticut – programas financiados por un cargo en las facturas de energía de los usuarios. En asociación con Connecticut Light & Power, The United Illuminating Company, Connecticut Natural Gas, Southern Connecticut Gas y Yankee Gas Services Company. Keep white space at bottom of middle panel for vendor contact sticker. C0207 12/13