enlace - Corporación de Asistencia Judicial de la Región del Bío-Bío

w
r,B:::
GOBII]RNODECHILE
Corporaciónde AsistenciaJudicial
Ministeriode Just¡c¡a
CONVENIO
por una partela ILUSTREMUNIGIPALIDAD
En puertoMontt,a 02 de Enerodel 2010,comparecen
por su Alcalde,
representada
69.230.200-1
público,
qUEMCHI,
jurídica
R.U.T
de derecho
persona
DE
de Quemchi,
ciudad
No400,
Montt
Pedro
calle
en
don LUISMAGIASDEMhRGHIamboscondomicilio
,,La
JUDICIAL,
DE
ASISTENCIA
Municipalidad";y por la otra, la CORPORACION
en adelante
en
representada
personajurídicade dereóhopúbticocreadapg !9yNo17.995, RUT.70.816.700-2
con
ambos
Abogado,
ásteactopor su DirectorRegional,don JAIMEANDRESSILVASCIBERRAS,
en AntonioVaras525CuartoPiso, PuertoMontt,en adelante"La G.A.J.",y expresan:
domicilio
que invisten,declaranque entre
y en la representación
Que los comparecientes
PRIMERO :
Judicial
de Asistencia
Prestación
un Conveniode
y la C.A.J.se celebraanualmánte
la Municipalidad
de escasosrecursosde estacomuna.paraloshabitantes
convenio
Que por esteacto,y de comúnacuerdo,vienenen finiquitarcualquier
SEGUNDO :
se expresa.
parael presenteañoporel quea continuación
anteriory en sustituirlo
asistencia
y a fin de cumplirsus objetivos,proporciona
Que la Municipalidad
TERCERO :
de esaComuna.
de escasosrecursos
judicialgratuitaa personas
eue por su partela C.A.J.,tienecomoobjetivode acuerdoal Artículo1'de su
CUARTO :
asistenciajudicialy.jurídicagratuita a personasde escasos
ñ"ér"r".to lhterno:"proporcióhar
necesaria.
y experiencia
cuentaconla organización
y parasu cumplimiento
rec-ursos",
en la cláusulatercerade este
al fin establecido
:
eue para dar cumplimiento
eUlNTo
judicial,
convieneóonta c.A.J.,paraque estale entreguela asistencia
la Municipalidád,
instrumento,
de escqsosrecursos.
jurídicay socialgratuitaa las personas
para el cumplimiento
de lo acordadoen la cláusulaanterior,la C.A.J.,efectuará
:
SEXTO
quese pasana expresar:
lasacciones
en Práctica
y/o AsistentesSociales),Postulantes
(Abogados
a) Destinaruno a más profesionales
segúnseael
secretarias),
(receptores,
profesional
al Tituloob nnogaoosy persónaladministrativo
atenciónjudicial,jurídicay socialgratuitaa las personasde escasos
caso,paraqr" pioporc¡onéñ
de vuestracomuna,que la necesiten.
recursos
en la
contenida
de la obligación
parael-.cumplimiento.
necesarios
b) Aportarlos recursosmateriales
y
etc'.',
vehículos,
oficina,
de
materiales
talescomoequiposde_oficina,
letraa) de estacláusula,
de susfines'parael cumplimiento
todoló queademásfuesenecesario
y/o
por el o los profesionales
c) Realizaruna evaluaciónperiódicade la labor desarrollada
postulantes.
'o
-o
m
. REGION DE LOS RIOS
REGIONAL . REGION DE LOS LAGOS
(65)266900-434322
Fono-Fax:
calleAntonio varas 525 CuartoPiso PuertoMontt.
Web:www.cajbiobio.cl
'%.
ffi
Gry
?
DE CHILE
GOBIERNO
Corporaciónde AsistenciaJudicial
Ministerio de Justicia
trimestralmente
a la Municipalidad
un informeestadístico.
d) Entregar
del Consultorio
al funcionamiento
e) Destinarel montoeconómicoaportadopor la Municipalidad
propiosdel
y operacionales
por esto, los gastos de administración
Jurídico,entendiéndose
y difusiónde derechosa
fijoy delequipomóvilquedesarrolla
de promoción
actividades
consultorio
gruposorganizados
de la comuna.-
0
Fijarlosdíasy horasde atenciónal públicoy vigilarsu cumplimiento.
s) Rendircuentapúblicaanualen el mes de Mayode cadaaño, de la gestiónregionalrealizaday
comunalrespectiva.
en el añoanterior,
obtenidos
actoen quese invitaráa la autoridad
resultados
SEPTIMO
:
a:
Porsu partela Municipalidad
se compromete
a)
la sumade $ 3.453.000.=(tres millonescuatrocientoscincuentay tres
Aportaranualmente
estacantidad
fraccionada
del presenteConvenio,
mil pesos)a la C.A.J.parael cumplimiento
en pagosmensuales;y
b)
de la C.A.J.,un localapto parael desarrollodel programade asistencia
Ponerá disposición
:
convenida.
El presenteConvenioempezaráa regir desde el 01 de Enero del 2010 y
OCTAVO :
':'
del2010.
de
Diciembre
el
31
terminará
El plazode duracióndel presenteConveniose entenderáanual y tácitamente
su voluntadde ponerle
por igualperíodo,a menosque cualquiera
de las partesmanifestare
renovado
de 90 días,avisode su
término. Para'ésteefectodeberáenviara la otra partey con anticipación
perseverar
certificada.
carta
mediante
en
el
Convenio,
de
no
voluntad
a entregarala C.A.J.,lo es libre
se compromete
El aporteque la Municipalidad
NOVENO :
de lmpuestosal Valor Agregadoy de cualquierotro tributoque pueda gravarlay se reajustará
mientrastenga vigenciael Convenio,en la mismavariación que tengael Indicede
anualmente,
que las partescontratantes
de común
o en porcentaje
en el añode su vigencia,
al
Consumidor
Precios
puedan
determinar.
acuerdo
REGION DE LOS LAGOS . REGION DE LOS RIOS
DIRECCION REGIONAL
Email: [email protected]
lúil266900- 434322
Fono-Fax:
CalleAntonio Varas 525 CuartoPiso PuertoMontt
Web:www.cajbiobio.cl
.
GOBIERNODE CHILE
Corporaciónde AsistenciaJudicial
lrlinisterio de Justlcia
Paratodoslos efectoslegaleslas partesfijansu domicilioen la ciudadde Puerto
:
DECIMO
de sustribunales.
Montty se sometena lajurisdicción
#*g
tY i.+['ljl
Ht \1##
r=.\ 'u.#
V\¡i-cawe,
,|""*.,,¡1"""""1
i.,,1
rll¡,,,.,,,,.,;1:::¡,,.,,,,..:'i"
ifl
.:..].]:..:,'i..,:i:.']:.::,]:::
.:'
:t: ,iit i¡::
r::.
i¡
.,4
.¡r¡,,,,,,li:l
\-
Calle Antonio Varas
REGIONAL - REGION DE LOS LAGOS - RECION DE LOS RIOS
Email: dirdecima@cdbiobio'cl
Fono-Fax:(65)266900-434322
Cua¡toPiso PuertoMontt.
Web:www.cajbiobio.cl