republica de panama republic of panama autoridad maritima de
Transcripción
republica de panama republic of panama autoridad maritima de
3 x3 cm. Foto a Color Colour Photo REPUBLICA DE PANAMA REPUBLIC OF PANAMA AUTORIDAD MARITIMA DE PANAMA PANAMA MARITIME AUTHORITY DIRECCION GENERAL DE LA GENTE DE MAR DIRECTORATE GENERAL OF SEAFARERS SOLICITUD DE CERTIFICADO DE COMPETENCIA PARA OFICIALES Y APPLICATION FOR CERTIFICATE OF COMPETENCY FOR SUBALTERNO DE MARINA MERCANTE MERCHANT MARINE OFFICERS AND RATINGS Nombre - Name (first) Medio - Middle Apellido - Surname No. Pasaporte - Passport No. Nacionalidad - Nationality Pais Natal – Country of birth Ciudad -City Fecha de Nacimiento-Date of birth Dia-Day Mes – month Año-Year Direccion Postal – Mailing Address Solicitante – Applicant Empleador – Employer Caracteristicas del Certificado Solicitado - Detail of Certificate of Competency requested Funcion – Function Nivel – Level Limitaciones – Limitations Applying (if any) Si es personal subalterno indique cargo solicitado - If you are a rating indicate position Endosos a solicitar – If you require the following endorsement(s) please tick the appropiate box 1.- Regla V/1 Buque tanquero-Regulation V/1 Tanker ship STCW/78/95 A- Petrolero – Oil Tanker B- Quimiquero – Chemical Tanker C- Gasero – Liquefied Gas Tanker 2.- Regla V/2 Buque de pasajeros de transbordo rodado – Regulation V/2 Ro-Ro Passengers ship STCW78/95 3.- Regla V/3 Buque de pasajeros – Regulation V/3 passengers ship STCW 78/95 CURSOS REQUERIDOS POR EL SOLICITANTE EN BASE AL STCW- 78/95/ COURSES 1.-Regla VI/1 familiarizacion, formacion e instrucción basica para la gente de mar en aspectos de seguridad Regulation VI/1 Familiarization, basic safety training and instruction for all seafarers 2.-Regla VI/2 Suficiencia en el manejo de embarcaciones de Supervivencia, botes de Rescte y botes de Rescate rapidos Regulation VI/2 Certificates of Proficiency in survival craft rescue boats and fast rescue boats 3.- Regla VI/3 Tecnicas avanzadas de lucha contra incendio –Regulation VI/3 Training in advanced fire fighting 4.-Regla VI/4 Primeros Auxilios y cuidados medicos – Regulation VI/4 Medical first aid and medical care 5.-Curso de Operador S.M.S.S.M. – GMDSS Operator Course 6.-Curso de Radar – Radar Course 7.- Arpa 8.-Otros – Other _______________________________________________ Firma del Aplicante y Fecha-Applicant Signature and date PARA USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA FOR EXCLUSIVE OFFICE SUBMIT _______________________________________________ Firma Oficial de Licencias/ Signature of Duly Authorized Officer