Illegal Lives, Loves, and Work: The Effects of Criminalization on Sex

Illegal Lives, Loves, and Work: The Effects of Criminalization on Sex Workers in Canada
Emily van der Meulen
Abstract
Based on interviews with Toronto sex workers, this article argues that the impacts of criminalization on sex workers’ lives includes increased vulnerability to violence, decreased business, and the necessity for secrecy. Criminalization
also impacts sex workers’ intimate and business relations by necessitating external support and protection, mythologies around pimping, and increased power by police and landlords. Sex workers’ lived and intimate knowledge lend
them a greater awareness of the effects and consequences of the current Canadian legislative framework as well as a greater awareness of what social and legal changes are necessary to improve their lives.
Vidas, Amores e Trabalhos Ilegais: Os efeitos da criminalização sobre Trabalhadores do Sexo no Canadá
Emily van der Meulen
Baseado em entrevistas com profissionais do sexo de Toronto, este artigo mostra que o impacto da criminalização sobre a vida das trabalhadoras do sexo inclui um aumento na vulnerabilidade à violência, redução de trabalho, e a
necessidade de sigilo. A criminalização também afeta as relações íntimas e de trabalho, criando a necessidade de proteção e apoio externo, mitologias em torno de lenocínio e aumento do poder de polícia e dos proprietários. A
experiência e conhecimento íntimo dos trabalhadores sexuais lhes da uma maior consciência dos efeitos e consequências das estruturas legislativas actuais do Canadá, bem como uma maior consciência de quais as mudanças sociais e
jurídicas necessárias para melhorar suas vidas
La vie, l’amour et le travail illégal: les effets de criminalisation sur les travailleurs du sexe au Canada
Emily van der Meulen
Basé sur les interviews avec les travailleurs du sexe à Toronto, cet article montre les effets de criminalisation sur la vie des travailleurs du sexe: une vulnérabilité augmentée à la violence, un travail réduit et une nécessité pour le secret.
La criminalisation affecte aussi leurs relations intimes et d’affaires car cela nécessite le soutien et la protection extérieure, la mythologie autour des proxénètes et le pouvoir augmenté de la police et des propriétaires. La connaissance vécu
et intime des travailleurs du sexe leur donne une plus grande sensibilisation des effets et des conséquences de la structure législative actuelle au Canada et aussi des changements sociaux et légaux nécessaires pour améliorer leur vie.
La vida ilegal, el amor, y el trabajo: Los efectos de la criminalización en las trabajadoreas sexuales en Canadá.
Emily van der Meulen
Basado en entrevistas con trabajadoras sexuales en Toronto, este artículo sostiene que los impactos de la criminalización en trabajadoras sexuales incluyen una vulnerabilidad aumentada de la violencia, una disminución del negocio, y la
necesidad de la clandestinidad. La criminalización también afecta las relaciones íntimas y de negocio al requerir el apoyo y la protección externos, crear una mitología alrededor del proxeneta, y aumentar el poder de la policía y los
arrendados. El conocimiento vivido e íntimo de las trabajadoras sexuales les proporciona un mayor entendimiento de los efectos y consecuencias del marco legislativo canadiense actual tanto como un mayor entendimiento de cuáles
cambios sociales y legales se necesitan para mejorar sus vidas.
非法生涯，爱和工作：性工作非法化对加拿大性工作者的影响
Emily van der Meulen
根据对多伦多性工作者的访谈，本文认为性工作非法化对性工作者的生活有以下几种影响：她们更易受更多暴力侵害，生意恶化，以及保密需求的增加．将卖淫定罪 还影响性工作者的私人和商业关系，因为她
们不得不求助于外界支持和保护. 这也增加了拉生意的神秘性并给予了警界和业主更多的权力. 性工作者的生活阅历使她们更加清楚现存加拿大立法体系的影响和后果，并更加明白什么样的社会和立法上的改革能
够改善她们的生活．