179 Revista Comunidad Inspectorial

Transcripción

179 Revista Comunidad Inspectorial
Comunidad Inspectorial | 179
ÍNDICE
Hablamos
Pág. 5
Plataformas
educativas
Pág. 28
Otras
conexiones
Pág. 76
Especial
Don Bosco
Pág. 6
Familia
Salesiana
Pág. 64
Otros
medios
Pág. 82
Comunidades
FMA
Pág. 20
Nuevas
fronteras
Pág. 74
Especial
Navidad
Pág. 84
3
Comunidad Inspectorial | 179
Hablamos
L’AS del Nadal
HABLAMOS
El AS de la Navidad
Estimada família,
Querida familia,
Encara tenim present en la memòria i al cor la
trobada que hem tingut amb Don Bosco. Per
a tots ha estat una pujada de carisma que ens
anima a seguir sent bona notícia en el nostre
dia a dia, entre i amb les persones amb qui
compartim vida i missió.
Todavía conservamos en la memoria y en el
corazón el encuentro que hemos tenido con
Don Bosco. Para todos ha sido un subidón de
carisma que nos anima a seguir siendo buena
noticia en nuestro día a día, entre y con las personas con las que compartimos vida y misión.
Les celebracions del Nadal ja les tenim aquí.
Probablement, quan llegiu aquestes línies ja
haurem enviat les felicitacions, haurem tret
les figures del pessebre, el serrellet i les estrelles perquè a les nostres cases es noti que
són dies diferents, que la festa no pot oblidarse, fins i tot no faltarà la carta als Reis Mags.
Detalls que conviden a somriure, a l’alegria, a
l’esperança.
Las celebraciones de la Navidad ya las tenemos
a las puertas. Probablemente, cuando leáis estas líneas ya habremos enviado felicitaciones,
sacado las figuras del belén, el espumillón y las
estrellas para que en nuestras casas se note que
son días diferentes, que la fiesta no se puede
pasar por alto, incluso no faltará la carta a los
Reyes Magos. Detalles que invitan a la sonrisa,
a la alegría, a la esperanza.
I en aquesta moguda, segur, de ben segur,
que també hi tenen cabuda l’austeritat i la
solidaritat. És el secret de tota festa nadalenca perquè de veritat sigui festa de cor i amb
cor. Perquè el que brolla des de dins és el que
dóna sentit a allò de fora, perquè els fonaments, que no es veuen, són els que sostenen
i donen solidesa a l’edifici. La festa està assegurada amb aquest AS, el de l’austeritat i la
solidaritat.
I aquesta és la GRAN NOTÍCIA que cada anys
ens porta el Nadal: el nostre Déu “Ell, que era
de condició divina, no es volgué guardar gelosament la seva igualtat amb Déu, sinó que es
va fer semblant als homes” (Fl, 2) convidantnos a tenir els seus mateixos sentiments de
proximitat i solidaritat amb els altres. Aquest
és l’autèntic camí de la felicitats, de la vida, de
la festa.
Bon Nadal, de tot cor.
Y en medio de toda esta movida, seguro, bien
seguro, que también tienen lugar la austeridad
y la solidaridad. Es el secreto de toda fiesta navideña para que de verdad sea fiesta de corazón
y con corazón. Porque lo que brota desde dentro es lo que da sentido a lo de fuera, porque
los fundamentos -que no se ven- son los que
sostienen y dan solidez al edificio. La fiesta está
asegurada con este AS, el de la austeridad y la
solidaridad.
Y esta es la GRAN NOTICIA que cada año nos
trae la Navidad: nuestro Dios “siendo de condición divina, se despojó de su rango para hacerse semejante a nosotros” (Filp 2,) invitándonos
a tener sus mismos sentimientos de cercanía y
solidaridad con los demás. Este es el auténtico
camino de la felicidad, de la vida, de la fiesta.
Feliz Navidad, de corazón.
5
Lourdes Ruiz de Gauna, fma
Provincial
Especial
DON BOSCO
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
ESPECIAL DON BOSCO
ESPECIAL DON BOSCO
9 de noviembre de 2012, Torre Gironella (Barcelona)
¡Bienvenido a casa, Don Bosco!
6
La Casa Provincial de las Hijas de María Auxiliadora de la Inspectoría Nuestra Señora del Pilar
ha recibido la visita de Don Bosco con mucha
alegría este viernes, 9 de noviembre, de 15 a 19
h. Más de mil personas, entre alumnos/as, familias, fma, antiguas alumnas, etc. han podido
ver de cerca la reliquia del santo y han disfrutado de un encuentro personal con Don Bosco.
El baile Don Bosco, tu ets el nostre amic ha
dado paso a los discursos a cargo de Lourdes
Ruiz de Gauna, provincial, en nombre de las salesianas; Charo Zapatel, directora general del
Colegio Santa Dorotea, en nombre del profesorado; Anna Temprado, en nombre de los padres
y madres; y algunos alumnos/as representantes
de todas las escuelas allí presentes.
El acto ha empezado con la bienvenida festiva a
Don Bosco en el patio de la escuela por parte de
toda la comunidad educativa con banderitas de
colores y música. Concretamente, había alumnos/as del Colegio Santa Dorotea y los alumnos/
as del ciclo superior de Primaria de las escuelas
de Terrassa, Sepúlveda y Sant Andreu, acompañados por el profesorado y las salesianas.
A continuación, se le ha dedicado el baile 125
años contigo y después se ha entrado a la iglesia. Allí, los chicos y chicas se han podido acercar al santo y han tenido la oportunidad de
hacerle llegar sus deseos, agradecimientos y
buenas noticias.
A las 17 h se ha invitado a entrar a la capilla a todas las familias y se ha hecho una plegaria conjunta, animada por Anna Temprado. La iglesia
ha quedado abierta a todo el mundo que quisiera entrar a visitar a Don Bosco.
El acto ha finalizado con una oración por parte
de las antiguas y antiguos alumnos de las escuelas de Catalunya.
Ha sido una jornada festiva para dar gracias a
san Juan Bosco por su tarea y su estilo educativo, que todavía hoy continúa llegando a los
jóvenes de todo el mundo.
Marta Tutusaus
7
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
ESPECIAL DON BOSCO
ESPECIAL DON BOSCO
Visita de Don Bosco a Alicante
Durante los días 18, 19 y 20 de octubre hemos
tenido la suerte de tener entre nosotros la urna
con la reliquia e imagen de Don Bosco. Han sido
unos días preciosos, no de sol, porque ha llovido en abundancia, sino de calor humano, de
personas y más personas que con emoción y
mucha alegría han participado en todos los actos que se han hecho en honor a Don Bosco.
Nunca imaginamos que la respuesta del mundo
salesiano en nuestra ciudad fuera tan numerosa… las primeras admiradas fuimos nosotras.
La llegada de la urna fue puntual, a las 22 h
al Colegio Don Bosco. Allí estábamos los íntimos de la Familia Salesiana. Fue muy emotivo
y fueron muy cariñosas las palabras del padre
provincial, Juan Bosco Sancho. Cantos, música,
fiesta, aplausos y fotos con nuestro santo fundador.
A las 7 h del viernes 18, comenzábamos los laudes, los SDB, las FMA y los hermanos Maristas.
Oración en familia, cálida y emotiva. Rápidamente, de allí cada uno a su puesto para estar
con los alumnos y alumnas que tenían que ir a
ver a Don Bosco.
8
A las 21.30 h comenzó la Vigilia de Oración de
los jóvenes. A la expresión artística y creativa
de los jóvenes se unió la fuerza de sus voces
juveniles que hicieron que durante casi dos
horas nos sintiéramos todos unidos en torno
a la PALABRA. El mensaje de Jesús ha llegado
durante mucho tiempo por medio de la alegría de Don Bosco a tantos jóvenes que encuentran en las casas salesianas respuesta a
sus ilusiones e inquietudes juveniles.
El sábado 19, a las 9 h tuvimos la Eucaristía
para todos los que formamos la Confer en
esta ciudad. Hubo mucha admiración y cariño
hacia el santo de los jóvenes.
En el templo dedicado a Don Bosco estaba la
urna y por allí fueron pasando los alumnos y
alumnas pequeños, medianos y mayores del
“cole” de los Salesianos. Más tarde lo hicieron
los alumnos de Primaria, ESO y Bachillerato
de las Salesianas. Participaron cantando, gesticulando, aplaudiendo, tocando la urna, fotos y mucha alegría y emoción. Una mañana
lluviosa pero llena de gratitud y cariño hacia
Don Bosco.
Después de comer, la urna se trasladó a la
parroquia María Auxiliadora, en la calle Tucumán. Desde las 16.30 h de la tarde hasta las
24 h, fue, junto con la lluvia física y fuerte, un
río de personas que sin parar querían ver a
Don Bosco. La Eucaristía para toda la Familia
Salesiana fue una manifestación masiva de
cariño y simpatía que tienen los alicantinos a
Don Bosco.
A las 11 h comenzaba, en el Cole Don Bosco,
el matinal organizado por la Federación de
Centros Juveniles. Toda la mañana de fiesta,
música y admiración en honor a Don Bosco.
Al mediodía, traslado de la urna al Centro Juvenil de la calle Tucumán, donde los jóvenes,
por la tarde, se expresarían ante Don Bosco
con todo su arte y manifestación musical. A
las 17 h comenzaron su gran actuación los
600 chicos y chicas del centro. Fue una preciosidad de fiesta, pañoletas, mensajes, cantos, fotos y más fotos con el santo. Don Bosco
debe de estar contentísimo…
Después de este hermoso acto, salimos al
patio y allí despedimos con mucho cariño a
nuestro Padre y Maestro. Estamos convencidas de que se iba muy satisfecho por todo lo
vivido aquí en estos días. ¡Gracias Don Bosco!
Marita Meseguer
9
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
ESPECIAL DON BOSCO
ESPECIAL DON BOSCO
Un ratito con
Don Bosco
El pasado sábado 27 de octubre, el Centro Laura Vicuña hizo una salida para ver la urna de
Don Bosco, que llegaba a Valencia.
Salimos de Torrent a las 10.30 h. Aparcamos la
furgoneta y nos fuimos a almorzar a los jardines
de la Ciudad de las Artes y las Ciencias. Nos llevamos porterías y estuvimos jugando a fútbol
un rato, hasta que la pelota se nos cayó al riachuelo... pero entre todos la cogimos.
Luego nos dirigimos al cole Don Bosco, de la
avenida de la Plata, que es donde estaba la urna.
Cuando entramos en la capilla y estuvimos con
Don Bosco, parecía como si él realmente estuviera allí con nosotros...
Don Bosco con sus
muchachos del colegio
El día 18 de octubre ha sido hermoso para
todos los niños y jóvenes del Colegio Mº Auxiliadora de Alicante. Los casi mil chicos y chicas
del Colegio María Auxiliadora de Alicante han
vivido una experiencia pletórica, hermosa, altamente impulsora de proyectos bellos, como
quería Don Bosco
10
Desde buena mañana han ido visitando la urna
con las reliquias de Don Bosco todos los cursos
de nuestro colegio. Durante todo el acto se han
ido sucediendo diversos gestos, canciones, súplicas, oraciones de petición y alabanza. Para
ninguno de los presentes ha pasado desapercibida la emoción, el sentimiento de cercanía,
la sorpresa y el deseo de sentirse cercanos al
buen amigo de los jóvenes, Don Bosco.
Los largos días de preparación del acto y la motivación por parte de profesores, pastoralistas,
largos ensayos han producido su fruto... Todos
han querido perpetuar el encuentro con Don
Bosco en las centenares de imágenes captadas... y le han dado las gracias por su visita.
Joan López
En el centro habíamos preparado un texto en
el que contábamos a Don Bosco qué hacemos,
y luego escuchamos una grabación en la que él
nos contestaba. Más tarde nos dejaron acercarnos a la urna, tocarla, ver a Don Bosco de
cerca, algunos hablamos un poco con él de corazón a corazón... ¡fue muy emocionante! ¡Pero
estábamos contentos, hasta nos hicimos una
foto! Aquello no era un tanatorio.
Un ratito más tarde, pusimos rumbo a Torrent,
muy contentos por haber estado un ratito con
Don Bosco.
Ramiro
11
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
ESPECIAL DON BOSCO
ESPECIAL DON BOSCO
La reliquia de
Don Bosco en
Valencia
Celebración
de la Palabra
El lunes 29 de octubre de 2012,
los alumnos/as de 3º, 4º, 5º, 6º de
Educación Primaria y 1º de la ESO
llevaron a cabo la Celebración de la
Palabra con motivo de la visita de la
reliquia de Don Bosco en la parroquia de San Antonio Abad a las 15.30
h.sores/as se sentaron alrededor de
la urna de Don Bosco y le rezaron y
cantaron unas canciones dándole las
gracias por su visita. Todos/as llevaban un pañuelo que simbolizaba la
unión de todos los que formamos la
Familia Salesiana.
El pasado día 29 de octubre, el Colegio María Auxiliadora de Valencia
celebramos la llegada de Don Bosco
a Valencia.
Los alumnos de 3º a 6º de Primaria, los alumnos de la ESO y los de
Bachiller fueron a la celebración de
los buenos días, que tuvo lugar en el
Colegio San Antonio Abad (SALESIANOS DE SAN JUAN BOSCO).
Allí, los alumnos, alumnas y profesores/as se
sentaron alrededor de la urna de Don Bosco y
le rezaron y cantaron unas canciones dándole
las gracias por su visita. Todos/as llevaban un
pañuelo que simbolizaba la unión de todos los
que formamos la Familia Salesiana.
Los alumnos y alumnas del primer ciclo de Primaria tuvieron una celebración en la capilla de
nuestro colegio.
Con los sobres ya preparados, bajamos a la
capilla y allí comenzó nuestra celebración con
cantos a Don Bosco. También, leímos la carta de
Don Bosco a los jóvenes. Más tarde, un niño de
cada clase leyó una petición y agradecimiento
a Don Bosco, al mismo tiempo que le ofrecíamos los sobres que habíamos preparado. Por
último, cogidos de las manos, cantamos “VIVA
JUAN BOSCO”.
Cada clase había preparado un gran sobre con
buenas noticias relacionadas con la Familia Salesiana y con nuestro entorno. Cada familia,
alumno/a, maestro/a, etc. confeccionó una
nota mostrando agradecimientos y peticiones
que querían hacer llegar a Don Bosco.
Se hicieron varias lecturas relacionadas con Don
Bosco, a cargo de los alumnos/as de 4º, 5º y 6º.
Se entregaron por parte de todos los niveles allí
presentes unos sobres, a través de sus delegados/as o representantes, dirigidos a Don Bosco
con “Buenas noticias o deseos para Don Bosco”
y a través de los niños/as le hicieron llegar un
“corazón grande” con un mensaje de agradecimiento dentro del mismo.
Junto con todo lo comentado anteriormente,
cantamos dos canciones de Don Bosco para
acabar con la “esperada” foto por clases junto
con la reliquia de Don Bosco.
Fue un día muy emotivo en el que disfrutaron
mucho tanto alumnos/as como profesores/as.
Rocío Jiménez
Más fotos: www.salesianos.edu
12
Rocío Jiménez
13
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
ESPECIAL DON BOSCO
ESPECIAL DON BOSCO
Bienvenida a Don Bosco en Sarrià
Palabras de bienvenida a Don Bosco de nuestra provincial, Lourdes Ruiz de Gauna, el día de la llegada de la
reliquia a Barcelona, el 5 de noviembre.
Querido Don Bosco:
Las Hijas de María Auxiliadora, las salesianas,
también te queremos dar nuestra bienvenida.
Hace 125 años, cuando viniste a Barcelona, un
día, después de comer, paseando por el huerto
que ahora es la escuela profesional de los salesianos, viste la Torre Gironella y dijiste: comprad esta casa que aquí vendrán las Hijas de
María Auxiliadora.
Ponemos a tu lado el elenco y el póster de este
curso de nuestra inspectoría. Tenemos buenas
noticias, es más, queremos ser buena noticia en
los ambientes donde vivimos para alimentar la
esperanza y la alegría sobre todo entre los más
pobres y necesitados.
Gracias Don Bosco por tu visita. Te esperamos
en casa el día nueve por la tarde.
Nos emociona profundamente, perdona la confianza, nos emociona ver tu tozudez para que
las salesianas vinieran pronto y en tiempos difíciles. A los 5 meses de tu visita, ya estaban aquí
las cuatro primeras Hijas de María Auxiliadora y
no había aviones ni autopistas.
Peregrinación de la reliquia de Don Bosco
Valencia, 29 de octubre
14
Con motivo de la llegada a Valencia de la reliquia de Don Bosco, los alumnos del tercer ciclo de E. Primaria del Colegio María Auxiliadora
de Torrent, después de comer en el “cole” nos
trasladamos en autobús, a las 14 h, al colegio
salesiano de San Antonio Abad en Valencia. Allí
tuvimos la oportunidad de venerar la reliquia y
participar en la celebración de acción de gracias
a Dios por la elección que hizo sobre Don Bosco
para hacer de él una BUENA NOTICIA, no sólo
en su tiempo, también HOY. Así de sorprendente y maravillosa es la acción de Dios.
No estuvimos solos, compartimos este momento con los alumnos de Primaria del Colegio de María Auxiliadora de Valencia. No podía estar esta reliquia de Don Bosco a escasos
12 km de Torrent y nosotros quedarnos en la
rutina. ¡Ha valido la pena! Éramos una gran
familia.
M. José Andreu
Es verdad que tuviste la complicidad de doña
Dorotea de Chopitea y de otra mujer, María Auxiliadora. Dicen nuestras crónicas que en nuestro Instituto no hay ninguna fundación con una
intervención tan directa de María Auxiliadora
como en la nuestra, la de Sarrià. Tú viste paseando a María donde hoy es nuestra escuela.
Querido Don Bosco, con tu visita, las salesianas queremos pedirte tu tozudez para afrontar los retos en la educación de la juventud de
hoy. Queremos crear complicidad con muchas
personas, educadores y educadoras, familias,
tantos amigos y amigas. Y cada día, en cada
momento, como tú, con la ayuda, la presencia
de María, la Auxiliadora, nos llamamos Hijas de
María Auxiliadora.
Lourdes Ruiz de Gauna
15
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
ESPECIAL DON BOSCO
ESPECIAL DON BOSCO
Bienvenida a Don Bosco en Sarrià
Xarxa La Finestra tuvo el placer de asistir a la
eucaristía que se celebró el pasado día 9 de noviembre en la parroquia María Auxiliadora en
Barcelona.
El trayecto hasta la iglesia lo realizamos con Mn.
Mateu de St. Vicenç dels Horts, que nos acompañó durante todo el camino. Nos explicó, en
el trayecto, el gran acontecimiento por el que
Don Bosco está entre nosotros de esta forma
tan especial.
Las compañeras se quedaron sorprendidas a
la entrada de la iglesia, allí estaba la urna con
la reliquia de DON BOSCO rodeada de muchos
jóvenes. Una de ellas comentó que si Don Bosco nos estaba viendo estaría muy feliz de verse
rodeado de tanta juventud, a lo que las demás
asentimos con la cabeza.
Don Bosco
La setmana passada, els nois i noies de cicle superior de l’escola Maria Auxiliadora, vam estar
celebrant els 200 anys del naixement de Don
Bosco. Tots estàvem molt orgullosos de poder
anar a contemplar la seva relíquia.
Un dia, per saber molt millor qui era Don Bosco, vam anar a la capella a veure una pel·lícula
que tractava sobre la seva vida. A tots ens va
interessar molt. També vam parlar de tot el que
havia fet per nosaltres i que gràcies a ell podem
gaudir de les escoles salesianes.
16
Els alumnes vam preparar unes banderoles a
imatge de Joan Bosco. També, cadascú va elaborar un sobre de paper on escrivia una bona
notícia. Els sobres van quedar molt originals, ja
que cada persona el decorava i el pintava a la
seva manera.
La iglesia estaba repleta, faltaba espacio, era
un no parar de entrar personas, pero como
es habitual en la comunidad salesiana, enseguida remediaron el problema. Nos hicieron
pasar por la sacristía (a pesar de que los sacerdotes se estaban revistiendo), para aprovechar el espacio que hay detrás del altar. La
sala también se llenó.
Un cop acabat, ja estàvem preparats per
veure a Don Bosco.
Per reunir-nos algunes
escoles salesianes, fundades per ell, vam anar
a Sarrià, un col·legi molt
maco, gran i sobretot
molt acollidor.
La eucaristía emocionó al grupo, y cuentan
las compañeras que la voz y la música que
acompañaba la ceremonia les devolvía a los
momentos más dulces de su juventud. Estoy
segura que Don Bosco también estaba entre
nosotras.
Mis compañeras, todas ellas voluntarias de
“Xarxa La Finestra”, han querido con estas
cuatro letras expresar su agradecimiento a las
Hijas de María Auxiliadora por la invitación al
acto tan emotivo que vivimos y compartimos
con toda la Familia Salesiana.
Xarxa La Finestra
Cada escola va dedicar a Don Bosco algunes
paraules per donar gràcies per la seva ajuda i
estimació als nens i les nenes i per fer possible
la voluntat dels joves.
Allà ens ho vam passar meravellosament cantant cançons tots junts. Aquell dia va ser especial, i la relíquia ens va fer sentir més a prop d’
ell i més identificats amb el seu amor i la seva
fe.
Mireia C. 6è A
17
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
ESPECIAL DON BOSCO
ESPECIAL DON BOSCO
La Moguda Juvenil Salesiana es
bolca amb Don Bosco
El temple del Tibidabo i Martí-Codolar
acomiaden a Don Bosco
Una multitud d’infants i joves, i els seus monitors/es, s’han aplegat avui a la parròquia de
Sant Joan Bosco de Navas, a la meridiana, per
celebrar la festa de la Moguda Juvenil Salesiana.
El temple Sagrat Cor del Tibidabo ha estat la
penúltima aturada de la relíquia de Sant Joan
Bosco abans de continuar el seu peregrinatge
cap a França i la resta d’Europa.
Al matí, s’han realitzat diverses activitats lúdiques, i a les 13 h s’ha celebrat una eucaristia
molt especial, amb l’església plena d`infants, joves i monitors/es. L’entrega de tothom ha estat
absoluta.
A la tarda, les celebracions han continuat amb
diverses actuacions musicals i amb un ambient
d`alegria propi de les festes salesianes, però sobretot avui, amb aquesta ocasió tan especial de
retrobar-se amb Don Bosco.
A les 18 h s’ha oficiat la missa solemne, presidida pel provincial dels Salesians de Barcelona,
Ángel Asurmendi, acompanyat per Miguel Ángel Calavia, rector de la parròquia de Sant Joan
Bosco, i José Miguel Núñez, conseller general
per l’Europa de l’Oest de la Congregació Salesiana.
amb una part molt important de la població a
l’atur, però especialment els joves.
L’Inspector ha recordat que “Don Bosco no ho
va tenir gens fàcil”, però que va seguir lluitant i
creient sempre en els joves, i especialment en
els exclosos de la societat i més desafavorits. I
va animar a tothom a seguir fent-ho.
El fi de festa ha anat a càrrec d’una batucada espectacular i un espectacle de foc per part d`un
grup de dimonis, que han donat pas a diverses
actuacions musicals interpretades pels nois i
noies dels diferents grups que formen part de
la Moguda Juvenil Salesiana.
El Tibidabo ha acollit Don Bosco amb un ple extraordinari, tot i la pluja intensa que ha caigut
aquest diumenge, donant-li les gràcies per dedicar la seva vida als joves més desfavorits.
L’eucaristia l’ha presidida el cardenal i arquebisbe de Barcelona, Lluís Martínez Sistach, que
ha volgut destacar la tasca que duu a terme la
Família Salesiana al servei dels infants i joves en
els barris obrers, brindant-los sempre acollida i
obrint-los les portes a l’educació.
Un cop finalitzada la missa, la relíquia s’ha desplaçat a la casa salesiana de Martí-Codolar, on
més de dos-cents joves realitzaven una formació sobre la figura de Don Bosco a partir de
les reflexions de la Carta de Roma de maig del
1884.
L’acte de comiat de Don Bosco s’ha fet davant
de l’entrada principal de la casa de Martí-Codolar, amb uns moments de pregària i reflexió.
El silenci només s’ha vist trencat al final per un
gran nombre de joves victorejaven el seu nom:
Visca Don Bosco!
Xavier Costa
La celebració ha estat molt emotiva i alegre.
L’església era plena de gom a gom. Asurmendi
ha fet un paral·lelisme entre el moment històric
18 que va viure Don Bosco a la seva època i l’actual,
Xavier Costa
19
Comunidades
FMA
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
COMUNIDADES FMA
COMUNIDADES FMA
Jornadas formativas:
Retos de hoy y pedagogía salesiana
Ecos de Navarra y Aragón:
Los días 20, 21 y 27 de octubre ha tenido lugar la Jornada formativa anual para FMA y
seglares en las tres zonas de la Inspectoría
(Comunidad Valenciana, Catalunya y Navarra-Aragón, respectivamente). Con motivo del
segundo año de preparación al bicentenario
del nacimiento de Don Bosco, a propuesta del
Rector Mayor, el tema elegido ha sido: “Retos
de hoy y pedagogía salesiana”, a cargo de Àlex
Damians (SDB).
Retos de hoy y pedagogía salesiana
Àlex Damians, con el título “EL DESCONCIERTO DEL PRESENTE” nos ha presentado
nuestra realidad como un “tiempo de crisis”,
es decir, de cambio. Sabemos de dónde venimos, pero no sabemos dónde vamos. En
un segundo momento: “Nuestra RESPUESTA
de educadores-evangelizadores salesianos”
contra la “falta de fraternidad”: AMOREVOLEZZA, contra la “falta de pensamiento”: RAZÓN, y contra la “falta de sentido”: RELIGIÓN.
Y por último, ha dado 6 estrategias posibles
para construir la fraternidad, el pensamiento
y la apertura al sentido y a la felicidad plena.
En las jornadas han participado un total de
123 FMA y 127 seglares entre profesores/as,
educadores/as, monitores/as de tiempo libre,
Familia Salesiana, catequistas, AMPA… Concretamente, en la Comunidad Valenciana: 39
FMA y 91 seglares, en Catalunya: 47 FMA y 4
seglares, y en Navarra-Aragón: 37 FMA y 32
seglares.
Teresa M. Rodríguez
20
Así se tituló el tema de formación que Àlex Damians, SDB, nos impartió el sábado 27 de octubre. Fuimos convocados/as las FMA y seglares
de la zona de Navarra y Aragón. Nos encontramos unas 70 personas, en un ambiente de familia sereno y alegre, muy bien acogidos/as por
la comunidad del Colegio Mª Auxiliadora y con
una actitud abierta y receptiva, dispuestos/as
a escuchar a Àlex que dividió la sesión en dos
partes:
1. LA ESENCIA DEL SER HUMANO EN TODAS SUS
DIMENSIONES EN CONTRAPOSICIÓN AL “DESCONCIERTO DEL PRESENTE”.
2. NUESTRA RESPUESTA DE EDUCADORESEVANGELIZADORES SALESIANOS.
Con un estilo cercano y audaz, a la vez que, profundo, logró despertar en nosotros sentimientos de búsqueda interior, interrogantes para seguir creciendo como personas, deseos de vivir
en coherencia el carisma salesiano y entusiasmo para ser portadores de BUENAS NOTICIAS a
todos/as, especialmente a los jóvenes.
Unas horas marcadas por el gozo de estar juntos y el compromiso de seguir creciendo como
personas, caminar con fidelidad al carisma salesiano y acompañar la vida de los que son más
vulnerables en medio de las situaciones sociales y laborales que estamos viviendo.
Ascen Abad
21
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
COMUNIDADES FMA
COMUNIDADES FMA
Es tiempo favorable para conjugar estos verbos, para seguir dando pasos en este camino.
Un camino acompañado durante esta jornada
por Juan Antonio Guerrero, sj, provincial de
la provincia jesuita de Castilla, que con seriedad y responsabilidad acompaña en este discernimiento dando continuidad a la Reflexión
Europa que el Instituto está llevando a cabo y
a un trabajo en común que se lleva adelante
desde hace años.
Avanzando alegres en la fe
La CIEP se reúne en Sarrià
para seguir dando pasos en
el Proyecto “¡Alégrate!”
La reunión de la Conferencia Interinspectoriade España y Portugal (CIEP) ha congregado en
Barcelona, durante el fin de semana del 3 y 4 de
noviembre, a 23 salesianas, inspectoras y consejeras de las distintas inspectorías. Momento
de familia y de trabajo para seguir avanzando
en la reflexión del Proyecto ¡Alégrate!, dentro
del cual quieren discernir cómo seguir creando
“las condiciones para que el carisma en nuestras tierras ibéricas tenga futuro”.ca y de amarnos mutuamente.
22
S. Maruja Luján, inspectora de Madrid, en calidad de nueva presidenta de la CIEP, en línea
con la liturgia del día, invita como S. Pablo a los
filipenses, a seguir “avanzando alegres en la fe”
y en nombre de S. Mª Carmen Canales, referente del Consejo General para esta conferencia,
invita a hacer vida en ellas algunos significativos
verbos: descender para acoger a los más pequeños, descentrarse para poner en el centro a los
otros, respirar a ritmo acompasado formando
un solo corazón y una sola alma y encorvarse
para servir sin distancias que disminuyan nuestra significatividad.
Además de este tema central, se informó de
otros encuentros llevados a cabo. Nuria Bellido, fma, participante del Encuentro internacional de reflexión en relación con el ambiente de oratorio y centros juveniles celebrado en
Roma, comunica lo vivido allí. Las conclusiones y reflexiones que se derivarán de él -que
se recogerán en varias publicaciones- serán la
contribución del Instituto en este tiempo de
previo al bicentenario del nacimiento de Don
Bosco.
El encuentro se culmina compartiendo la
mañana del día 5 con los salesianos también
reunidos en la Conferencia Ibérica. La casa de
Martí-Codolar acoge este momento de familia en el que, entre otras cuestiones, juntos
profundizan la nueva Carta de Identidad de la
Familia Salesiana, reforzando así los lazos de
comunión.
Paloma Redondo
23
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
COMUNIDADES FMA
COMUNIDADES FMA
Encuentro fraternal y salesiano
Una visita inolvidable
Sabadell
El martes, 13 de noviembre, aunque para ciertas personas es un día de malos augurios, (era
martes y era 13), para la comunidad de Sabadell fue un día de encuentro fraternal y salesiano.
El momento de la comida estuvo compartido
por el visitador regional salesiano, José Miguel
Núñez y el director de la comunidad SDB, Josep
M. Maideu. Aprovechando que estaba haciendo la visita a la comunidad de Sabadell-Terrassa, vino a visitar a las “vecinas” FMA que, como
siempre, estamos con las puertas abiertas para
acoger a quien se presente en son de paz, ¡claro!
Después de comer aprovechamos para enseñarle nuestra capilla y pedirle que se hiciera
una foto con nosotras y, evidentemente, accedió. Aquí tenéis la muestra, sin ninguna clase de
truco ni retoques como se pueden hacer ahora
con el ordenador.
Damos gracias a Dios y a los salesianos por
aprovechar esas pequeñas ocasiones para incrementar los lazos que nos unen.
Deseamos que esta visita a las comunidades
SDB y a las obras que se llevan a cabo, fortalezca los vínculos de familia y, juntamente con la
maravillosa experiencia de la visita de D. Bosco,
acreciente la salesianidad profunda y auténtica.
El viernes 16 de noviembre, la comunidad de
Sepúlveda recibió una muy grata visita. Un
grupo de 16 AA.AA de Tossa de Mar se habían
dado cita ese día para venir a ver a SOR JÚLIA
TORRAS.
Comunidad de Sabadell
Acogida por parte de la comunidad, abrazos
efusivos, emociones contenidas y un compartir sentimientos y recuerdos que les hizo vivir
el espíritu de familia recordando el colegio que
tanto querían. Una proyección de TV de Tossa
de Mar, actuaciones y cantos del grupo…
Veintitrés años pasó allí nuestra hermana, dejando un recuerdo imborrable. Ella ha seguido
manteniendo la relación con todas ellas. El calendario de Mª Auxiliadora que no falte, las felicitaciones de Navidad y de D. Bosco, todo sirve
para que el espíritu salesiano siga vivo en este
grupo de mujeres fuertes y entusiastas. Sor
Júlia, con esta visita revivió el gozo y la alegría.
Todas quedamos prendadas de su entusiasmo.
Isabel Pérez
24
25
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
COMUNIDADES FMA
COMUNIDADES FMA
compartir lo que este tema nos había aportado y la invitación por parte de Lourdes y Mª
Luisa a concretar algún aspecto significativo
que nos pudiéramos llevar de todo lo reflexionado.
Encuentro de directoras de comunidad
del 23 al 25 de noviembre en la Casa Inspectorial
Las comunidades de la Casa Inspectorial y
Santa Dorotea nos han acogido a todas las
animadoras de comunidad de nuestra inspectoría. Nos hemos sentido en casa y compartido de nuevo nuestra vida, misión, oración,
formación… y el reencuentro con Mª Luisa
Miranda nos ha ayudado a vivir una experiencia de Instituto, cercanía y familiaridad tan característica de nuestra vida salesiana.
La tarde del viernes la aprovechamos para
hacer retiro, con un tema que nos ayudó a
prepararnos para el inicio del adviento: “Dios
nos sorprende y nos asombra”. Al final nos
juntamos para compartir nuestra reflexión y
oración, pidiendo al Señor que siga haciendo
26 crecer en nosotras esa capacidad de asombro
que nos abre a su amor y desde la fe nos ayuda a contagiarlo.
Y como todas hemos vivido y disfrutado de la
visita de Don Bosco por los diferentes lugares
que ha pasado, el viernes después de la cena,
nos comunicamos todas las experiencias tan
significativas que hemos vivido. La valoración
muy positiva.
El sábado por la mañana lo dedicamos a trabajar el documento de la Congregación para
los Institutos de Vida Consagrada y las sociedades de Vida apostólica: “El Servicio de la
autoridad y la obediencia”. Mª Luisa nos hizo
una presentación iluminadora, que junto con
una propuesta de oración, centró nuestra
reflexión personal sobre este tema. Y como
daba mucho de sí compartimos nuestra reflexión en grupos, de manera que entre todas
pudimos tener una visión general de todos los
puntos del documento. Diálogo abierto para
Por la tarde, Mª Luisa nos presentó la Carta
de identidad de la Familia Salesiana. Como
buena conocedora del tema y desde la experiencia de animación que vive, nos inyectó,
siempre desde el corazón de Don Bosco, una
buena dosis de Familia Salesiana.
El encuentro iba avanzando, llegaban los momentos de comunicaciones y obsequios, acogidos desde la alegría, para después compartir con nuestras comunidades.
El domingo por la mañana, con mucho entusiasmo, Lourdes nos hizo una gran transmisión de cómo va el trabajo de la CIEP: reuniones, proyectos, comisión… todo encaminado
a dar respuesta a las necesidades de las y los
jóvenes desde nuestro carisma.
Con informaciones de los últimos encuentros
vividos, palabras de conclusión de Mª Luisa y
Lourdes, evaluación, comida, foto de familia,
etc. finalizaba un fin de semana lleno de vida.
¡Gracias a todas las personas que lo habéis
hecho posible!
M. Ángeles Cano
Nuestros difuntos
Recordamos de manera especial a nuestra
hermana: MARÍA ROSA GIMÉNEZ MARZAL.
Acompañamos en el dolor por la muerte de
sus familiares a nuestras hermanas:
Pilar Prieto, por la muerte de su hermano
Francisco.
“Viven en el Señor”
27
Plataformas
educativas
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
Consejo Permanente de la Comisión Estatal de
las Plataformas Sociales Salesianas (CEPSS)
17 Congreso Estatal
de Centros Juveniles
LOGROÑO | 11-14 de OCTUBRE
Este puente de Nuestra Señora del Pilar ha tenido lugar en Logroño el XVII Congreso Estatal de
Centros Juveniles Salesianos bajo el lema “Don
Bosco aquí y ahora”. Ha contado con la participación de aproximadamente 150 miembros de
la familia salesiana, entre animadores, responsables de centro, cooperadores, salesianos e hijas de maría auxiliadora.
En este congreso se ha trabajado en 10 mesas,
5 en clave asociativa y 5 en clave salesiana. En
todas ellas se ha debatido con el objetivo de obtener conclusiones operativas que puedan aplicarse en nuestros centros juveniles. Las conclusiones más evidentes, aunque no novedosas,
son la importancia del acompañamiento y la
necesidad de que el protagonista de nuestros
centros juveniles sea el joven.
Durante el congreso ha habido tiempo también
para celebrar la eucaristía, para la fiesta, para
visitar uno de los pilares de la identidad de La
Rioja, las bodegas, y también para disfrutar del
buen ambiente y la gastronomía de la ciudad
de Logroño.
La importancia de este congreso, pero, se determinará en los próximos años, en los cuales
los miembros de la familia salesiana hemos de
trabajar duro para incluir las propuestas que
más se ajusten a la realidad particular de nuestros centros juveniles, sabiendo que el espíritu
de Don Bosco y Madre Mazzarello se encuentra
presente entre nosotros, aquí y ahora.
Enric Rodríguez
El día 17 de octubre tuvo lugar en Madrid el encuentro del Consejo Permanente de la CEPSS.
Todos los participantes, como representantes
de las 10 entidades miembros, nos pusimos al
día de los temas que llevamos adelante en cada
una de nuestras entidades. El denominador común es la actitud de búsqueda de respuestas a
las necesidades de tantas personas que viven
en situaciones de mayor vulnerabilidad y riesgo
de exclusión social.
También intercambiamos una gran dosis de esperanza que se genera en el día a día a través
de las relaciones mutuas con tantas personas
que, desde situaciones de gran dificultad, nos
animan y animamos a seguir adelante buscando LUZ en medio de tanta incertidumbre y desesperanza.
La próxima semana, los días 24 y 25 de octubre
se tendrán las primeras jornadas de formación
de este curso sobre: “La diversidad cultural y
religiosa”. Realidades y desafíos para las plataformas sociales.
En el apartado de estudio de la situación actual
de la sostenibilidad de nuestros proyectos a
favor y con los niños, adolescentes, jóvenes y
mujeres acordamos el ser realistas y audaces,
prudentes y emprendedores; críticos con la realidad del hoy y a la vez, personas esperanzadas.
Raquel Noain
28
Dedicamos gran parte de la jornada a organizar
la formación, tanto la del Consejo Permanente
como la que se ofrecerá para este curso a los
educadores y educadoras de las entidades de
la CEPSS.
29
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
La diversidad cultural y religiosa:
realidades y desafíos para las plataformas sociales
Los días 24 y 25 de octubre, 32 educadores/as
de diferentes plataformas sociales salesianas
de España coincidimos en Madrid para la formación “La diversidad cultural y religiosa: realidades y desafíos para las plataformas sociales”,
organizada por la Coordinadora Estatal de Plataformas Sociales Salesianas (CEPSS).
La ponencia del primer día fue a cargo de la especialista en inmigración Margarita García. La
charla se centró en la diversidad cultural y los
derechos humanos; la globalización, la inmigración y la diversidad cultural; y la gestión de la
diversidad desde una perspectiva intercultural.
Trató de ponernos al día, tanto legislativamente
como de buenas prácticas a seguir, en relación
al trabajo con personas de culturas diferentes y
de distintas procedencias.
Cabe destacar la mesa de experiencias a cargo
de Blanca Fuertes, del proyecto Maín-Mujer de
la Asociación Mancala, y de José Luis Aguirre,
que presentó la experiencia de la pastoral en la
realidad multirreligiosa de los proyectos de la
Fundación Proyecto Don Bosco.
30
De noche, hicimos una vuelta por el centro de
Madrid y fuimos a ver la gran obra de teatro “Un
trozo invisible de este mundo” protagonizada
por Juan Diego Botto y Astrid Jones. La obra nos
llegó y no nos dejó indiferentes. También fue
un momento para conocernos entre los que estábamos allí.
El segundo y último día, la formación fue a cargo del responsable del Departamento de Diversidad y Diálogo Interreligioso de la UNESCO en
Catalunya, Francesc Torredeflot. Nos hizo una
ponencia sobre el marco legal que legitima la
libertad religiosa y la diversidad religiosa y conviccional. También habló de los recursos éticos
y espirituales de las creencias y convicciones
para la cohesión social en diferentes ámbitos.
Por último, destacó los prejuicios, estereotipos,
tensiones y conflictos más habituales que la diversidad religiosa puede generar.
En general, las jornadas nos han hecho conscientes de la necesidad de profundizar en la
atención a la diversidad cultural y la importancia del diálogo interreligioso.
Lluís Guzmán
Encuentro de equipos
directivos de las escuelas
Los miembros de los equipos directivos de las 9
escuelas de la Inspectoría se reunieron en Moncada (Valencia), el 25 y 26 de octubre de 2012.
Más de 40 participantes disfrutaron de un día y
medio de intenso trabajo y alegre convivencia.
El menú de trabajo se compuso de tres platos
muy variados:
- Primer plato: el documento Animación Pastoral en la Escuela, presentado por Mª Lourdes
Martínez y Maite Seva, salesianas. Un exquisito pastel abrió la exposición y nos transmitió la
idea de que la pastoral es como el licor Gran
Marnier que impregna toda la tarta. La pastoral
debe impregnar todas nuestras acciones: desde
impartir el currículum, pasando por las relaciones interpersonales, hasta las fiestas, celebraciones, etc.
- Segundo plato: sistemas de calidad, presentado por Manolo Feases, profesor de la escuela
María Auxiliadora de Valencia.
Con profundidad y claridad ayudó a descubrir
la necesidad de realizar los procesos de cada
escuela. En la Inspectoría se inicia un camino
común para todas las escuelas.
- Postre: Liderazgo, estrategia y eficacia del trabajo en equipo, animado por Martín Moreno.
De manera magistral nos imbuyó en la historia,
pasado y presente del trabajo en equipo, en el
conocimiento y dominio de nuestras creencias,
miedos, en la sinergia positiva y en la motivación, en el desarrollo efectivo y en las claves del
trabajo en equipo, etc.
El paseo nocturno, endulzado con una rica horchata, en sus mil variaciones: con café, con limón, granizada, líquida, en crema y con fartons
y danielets redondearon el delicioso menú, que
los participantes valoraron muy positivamente.
Un participante
en el encuentro
31
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
Congreso Nacional de Pastoral Juvenil
UN GUIÑO DE DON BOSCO
La semana pasada, en una ciudad como Valencia ocurrieron cosas importantes, pero hoy
merece la pena que destaquemos dos, por su
relevancia social, por su conexión con la Familia
Salesiana, pero sobre todo, porque tienen mucho que ver contigo, educador, contigo profesor, contigo animador, contigo que trabajas por
y para los jóvenes con el estilo de Don Bosco y
Madre Mazzarello.
Narcisismo en la juventud, pansexualismo, desconfianza… y una fe que cada vez más se aleja
de estas heridas, cuando lo que queremos es
que sea la forma de sanarlas… Quizá una visión
tan negativamente realista de la juventud es
capaz de desanimar al creyente más firme, al
catequista más sagaz, o al educador más vocacionado…
Después de 4 días en la ciudad y de que multitud de personas pasaran ante la urna de su reliquia, el lunes por la tarde Valencia despedía a
Don Bosco con la sensación de que sería difícil
volver a sentirlo tan cercano a nosotros. Pues
estábamos equivocados.
El jueves día 3 de noviembre, comenzó en Valencia el Congreso Nacional de Pastoral Juvenil,
contando con una amplia representación de
jóvenes, salesianos y salesianas de todas las
inspectorías. Esa noche, junto con los representantes de todas las diócesis y movimientos
cristianos presentes en la Iglesia española, iniciamos el congreso con el deseo de ser hoy testigos de Jesús.
con desesperanza, vistos los informes sobre fe
y juventud que se están manejando en estos
tiempos. La complejidad de los problemas hace
difícil poner el acento en un punto determinado. Dónde actuar, qué priorizar…
Quizá seguíamos comentando la acogida tan
fenomenal de la urna de Don Bosco en nuestras inspectorías, cuando en el Congreso, con la
ponencia de don Carlos, se nos daba un toque
de atención a todos los evangelizadores. No
podemos seguir como hasta ahora. La llama de
la fe se apaga, hay que ir a anunciar esa Buena
Noticia que es Jesús a los muchos jóvenes que
no la acogen.
Pero el domingo, con la ponencia del cardenal
Rylco sobre la emergencia educativa, la Iglesia nos invitó a amar a los jóvenes, a tener la
actitud maternal hacia ellos, a volver a la raíz
del Evangelio, que no es otra sino el Amor, el
acoger al otro incondicionalmente (informes
sociológicos a parte). Quizá ésta sea la actitud
correcta para poder hacer un primer anuncio,
de corazón a corazón.
Fue entonces cuando, escuchando la intervención de Rosendo (SDB), Don Bosco se hizo
presente. Sí, Don Bosco, cuya urna estaba ya
visitando la Inspectoría de Barcelona, vino a Valencia de nuevo, a hacernos un guiño. Un guiño
que nos recuerda que ya fue él quien hace unos
años dijo aquello de: “me basta que seáis jóvenes para amaros…”. Ésta ha de ser la medida
del educador, del catequista, del párroco… la
medida a la que nos invita la Iglesia en este congreso, la medida que nos enseñó Don Bosco.
La Familia Salesiana tenemos la fortuna de conocer cómo acaban las historias que empiezan
con este amor incondicional. Cómo nos sentimos los que educamos desde aquí, cómo abren
su corazón los que son educados… Un guiño es
un signo, un signo de simpatía, de vitalidad, de
juventud, de complicidad, de amistad, de colaboración, de compartir misión…
Pongamos la parte que nos toca.
Pablo Planells
En otros lugares del mundo ya se ha comenzado este anuncio, y tocaba compartir estas experiencias. Nuevos lenguajes, nuevas formas,
nuevos métodos para hacer que Dios pise de
nuevo la tierra.
32
El obispo Munilla, en su intervención del sábado, nos hizo ver esas “heridas afectivas”, a las
que hemos intentado poner cura desde la Iglesia, desde los diferentes carismas y desde los
proyectos pastorales que año tras año iniciamos con ilusión y que, en ocasiones, acabamos
33
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
Encuentro de presidentas, directores/
as y administradoras de las plataformas
sociales
La orientación en las escuelas
El martes 6 de noviembre, en el Colegio María
Auxiliadora de Valencia se realizó la III Jornada
inspectorial de orientadoras. Se reunieron las
orientadoras que desarrollan su labor educativa en las etapas de la ESO-Bachillerato de las
escuelas de Valencia, Sueca, Torrent, Alicante y
Barcelona (Sta. Dorotea).
Aurora Novella, orientadora de la escuela de
Valencia, que colaboró en el grupo de trabajo
de orientadores a nivel nacional, presentó dos
documentos marco que realizaron en dicho grupo durante el curso pasado: Plan de atención a
la diversidad y Plan de orientación vocacional
(académico-profesional).
En las escuelas de la Inspectoría se ha iniciado
un camino conjunto con proyección de futuro.
El acompañamiento vocacional y la atención
a la diversidad de nuestros alumnos, especialmente de los que presentan más dificultades,
son dos ejes transversales que hay que cuidar
para dar respuestas personalizadas a los chicos
y chicas. con desesperanza, vistos los informes
sobre fe y juventud que se están manejando en
estos tiempos. La complejidad de los problemas
hace difícil poner el acento en un punto determinado. Dónde actuar, qué priorizar…
Maite Seva
El pasado jueves 15
de noviembre, en
“reunión - express”,
nos encontramos en
las nuevas instalaciones de Sarrià las presidentas, directores/
as y administradoras
de las plataformas
sociales de la Inspectoría. En total, 17
personas del CRAE
Llar Les Vinyes, Laura
Vicuña, Actur-Mancala, Sant Vicenç
dels Horts, Terrassa y
las chicas del Equipo
Inspectorial.
El objetivo era recordarnos y actualizar nuestra
hoja de ruta que ya se elaboró el año anterior
en el encuentro de Moncada y, fijarnos, por
tanto, nuevas metas (¡lo que se traduce en más
trabajo!); también informaciones y orientaciones en cuanto a criterios económicos (balances
y presupuestos); y, finalmente, ver una nueva
propuesta de actualización de estatutos para
todas las asociaciones.
Día completo, muy bien preparado y muy aprovechado. Ahora, a seguir y a no perderse entre
números y más números.
Elsa Franco
34
35
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
Trobada d’administradors i titulars
Formación inicial de directivos
El passat dia 16 va tenir lloc,
a les noves instal·lacions
de
Sarrià,
la
trobada
d’administradors/es i titulars
de les escoles i el CRAE de la
nostra inspectoria.
Aún con el agradable recuerdo de la ceremonia de entrega de los títulos y orlas en
Madrid, quiero hacer un breve repaso a lo
que, (creo hablar en nombre de las personas que hemos realizado esta formación
el curso 2011/12, Viky, de Santa Dorotea,
y Gloria, de Sueca), ha sido una gran experiencia.
Aquest encontre anual que
normalment dura un parell de
dies, aquesta vegada, degut a
la vaga general del dia 14, es
va enllestir en una sola jornada. Van haver de condensar els continguts però,
segons va dir el comitè organitzador, es va fer la
feina que calia.
Els companys i companyes que venien de lluny
van matinar força més que en altres ocasions
però feien bona cara, són bona gent! De tota
manera, la dinàmica utilitzada per presentar els
temes era força engrescadora i ajudava, no solament a entendre el contingut, sinó a esbandir
la son, si en tenies. No oblidem tampoc que
la possibilitat de fer la feina als locals nous, tan
ben condicionats i agradables facilita qualsevol
tasca.
Vam iniciar la sessió amb unes bones i esperançadores paraules de la Lourdes Ruiz de Gauna i després d’una breu pregària ben preparada, la Mireia Vidal ens va donar pautes que ens
poden ajudar a optimitzar la nostra feina i no
deixar-nos enganyar pels “lladres del temps”
que es colen tan sovint per tot arreu.
36
Durant la segona part del matí ja ens vam
endinsar de ple en el “meravellós” món de
l’economia: balance de situación, activo no
corriente, activo corriente (els “deudores” van
quedar claríssims!)... Mensaje encriptado, activo= patrimonio neto + pasivo (¿DE DÓNDE SACAMOS EL DINERO?)...
I a la tarda ens va visitar el “senyor PRESSUPOST”, sempre benvingut a tot arreu, faltaria
més! Per tal de començar a pensar en com ens
les engiponarem l’any 2013 per no tenir números vermells a cap presència salesiana; bé, ja
sabeu: una llista ben llarga i suculenta del “7”
(ingressos) per poder tenir una fantàstica llista
del “6” (despeses).
No vull pas acabar sense dir que penso que va
ser una trobada ben aprofitada i ben profitosa.
Montserrat Eroles, Sepúlveda
Para las tres era nuestro segundo año ocupando uno de esos “mandos intermedios”
que es la dirección pedagógica de una etapa. Aceptamos el curso con ilusión, siendo
conscientes del esfuerzo que iba a conllevar, pero con la certeza de que nos iba
ayudar en nuestra tarea.
Y así fue. Creo que es una formación estupendamente pensada, que abarca todos los aspectos que debe conocer un directivo, que te lleva
a ser aún más plenamente consciente de la responsabilidad que conlleva para con tu propio
centro, y para con el Instituto de las FMA.
Ha sido durante este año, de trabajos, de lecturas, de reflexiones, de compartir experiencias con los compañeros de todos los rincones
y presencias salesianas de España, cuando he
adquirido plena consciencia del significado de
una frase tantas veces oída y puede que no analizada hasta este momento con la debida precisión: “lo nuestro es una MISIÓN COMPARTIDA”.
La institución nos lo pedís, pero es el futuro de
todos. Y de nosotros, los seglares, depende el
mantener el carisma que vosotras habéis mantenido desde hace 140 años.
Algo también con lo que me quedo de esta formación es que nos ha enseñado a trabajar en
equipo. Trabajando en equipo todo es más fácil
y más rico, más enriquecedor. Debemos tender
a ello, a todos los niveles. Debemos cohesionar
los equipos que ya forman nuestras organizaciones y que éstos sean ejemplo para todos, y
actúen como verdaderos líderes.
Es por ello que no me queda más que agradecer
esta oportunidad que se me ha otorgado.
¡GRACIAS!
Merche Andreu,
directora pedagógica de Secundaria
Valencia
37
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
Educar en la interioridad
Por la noche, se proyectó la tan esperada película Maín. La casa de la felicidad.
La jornada del día 30 acogió la presentación
de dos libros. Abrió la mañana Jaume Bernadet con “Ni amunt ni avall, cap endis”. Itinerari
d’Educació per a la interioritat a l’ESO. Describió la experiencia de un itinerario de interioridad desde las asignaturas de música, educación
física, religión y visual y plástica. A continuación
Mario Piera presentó Educar en el silencio y en
la interioridad. Una propuesta de 50 sesiones a
partir de los diez años para la educación primaria y secundaria.
38
La finca Martí-Codolar, en Barcelona, acogió las
jornadas Educar en la interioridad el 29 y 30 de
noviembre. Participaron los miembros de los
equipos de educación en la fe/equipos de pastoral de la Inspectoría, un grupo de 38 educadores y educadoras de escuelas y plataformas
sociales.
Concluimos la mañana con la presentación por
parte de Elsa Franco, salesiana, de cómo realizar vídeos breves con el programa animoto.
Una profunda celebración de la Eucaristía presidida por Jesús Mari Vergara, sdb, y preparada
por la escuela de Sepúlveda, clausuró el encuentro.
Carmen Jalón, creadora de nuevos lenguajes
desde la interioridad, dinamizó la jornada del
día 29. Con gran maestría fundamentó la educación de la interioridad y nos sumergió en varias técnicas. Definió la interioridad como ese
ámbito íntimo, delicado y esencial de la persona
donde nos encontramos con lo que somos. Hablar de interioridad es hablar de profundidad,
del espacio donde acogemos las resonancias
que nos llegan del mundo exterior, es donde
reflexionamos, sentimos, imaginamos, queremos, asumimos, recordamos, trascendemos,
saboreamos, gozamos…
Cabe resaltar la implicación positiva de todos
los participantes en cada una de las técnicas
propuestas. ¡Se palpaba el gozo de lo experimentado, el gozo de lo vivido, el gozo de comM. Lourdes Martínez
Después de varios años experimentando el itinerario de las dimensiones con Mario Piera,
coordinador de Pastoral del Colegio María Auxiliadora de Sueca, Carmen Jalón nos adentró
en el itinerario de inmersión con diferentes técnicas: escritura mandálica, meditación breve,
técnica de la lluvia, cascada de oración y la meditación lúdica tan unida al carisma salesiano ya
que parte del juego, de la música, del baile, etc.
Tenemos buenas
noticias
El 1 de octubre de 2012, todas las personas que
formamos parte de la Asociación Mancala dimos la bienvenida al nuevo curso y celebramos
que todos/as somos una buena noticia.
Bajo esta perspectiva, este nuevo curso queremos hacer partícipes de estas buenas noticias
a todas las personas que forman la gran familia
que es la Asociación Mancala. Y es que en estos
tiempos que corren, donde prima lo negativo y
las malas noticias, ¿por qué no alegrarnos de
esas pequeñas cosas que conforman nuestra
vida diaria y que no les prestamos suficiente
atención?
De esta manera, durante el curso invitamos a
padres, madres, educadores/as, niños/as… a
que compartan con nosotros, por medio de diferentes rincones y espacios, esas pequeñas cosas que son grandes noticias en nuestra vida cotidiana. Porque ya que somos una gran familia,
¿qué mejor manera de alegrarse el día dando
una buena noticia al resto de familiares?
Asociación
Mancala
-Zaragoza-
Un búho con muy
buenas noticias
Al CTL Sin mugas ha venido a visitarnos durante
todo el año un pequeño amigo llamado Pepe el
búho; ¿Y qué tiene de especial este búho? Pues
es un búho que en vez de venir con un pan debajo del brazo viene con un buzón. ¡Sí, sí, un
buzón! Y es que Pepe está ansioso por recibir
buenas noticas de todos los niño/as del centro y para ello todos los martes y miércoles de
16.30 a 17 h, Pepe sale e invita a todos/as a que
compartamos las buenas noticas en forma de
postal.
Una vez que Pepe está repleto de buenas noticas, le toca una tarea muy complicada y es que
entre todas las noticas que le han dejado en su
buzón, tiene que elegir una para colgarla y que
todos/as la puedan ver. El resto de noticias se
las guarda, ya que cada trimestre Pepe elabora
un periódico de buena noticas que al final de
trimestre nos enseñará.
Hugo Abardia
39
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
Reestreno
“Churros con chocolate”
Asociación
Mancala
-Zaragoza-
Después del éxito alcanzado
en la primera representación
de “Churros con chocolate” se
decidió volverla a llevar a los
escenarios el sábado 20 de octubre.
A las cinco se levantó el telón,
empezó a sonar música de los
80, las presentadoras actores
y actrices interpretaron a cantantes de la época; el público
revivió aquellos tiempos y sonaron fuertemente las palmas.
¡¡Un sueño cumplido!!!!
Día de los derechos y deberes el niño
El 20 de noviembre de 1989, la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó y aprobó
la convención sobre los derechos y deberes del
niño. Esta convención está compuesta por 54
derechos con sus correspondientes deberes.
Nos acompañó la lluvia todo el
día, pero no fue impedimento
para que la sala estuviera llena.
El escenario fue cobrando vida...La obra que
había sido escrita por 12 blogueras de España y
Argentina a través de la red, convirtió a los personajes de papel en personas de carne y hueso.
Y allí estaban varias de estas mujeres escritoras
que se desplazaron desde Córdoba, Madrid y
Barcelona viendo como se iba haciendo realidad el sueño.
20 de noviembre de 2012:
El público disfrutó muchísimo. Terminamos la
tarde compartiendo todos un delicioso chocolate con churros.
Asociación
Mancala
-Zaragoza-
Para finalizar, todos juntos acabamos viendo un
power point con los derechos y obligaciones de
los niños, una buena manera de acabar la velada.
El 20 de noviembre de 2012, desde el CTL Sin
Mugas celebramos una jornada conmemorativa
de estos derechos, ya que aunque es importante dedicarles un día en el calendario, es igual de
importante hacer que estos derechos se cumplan todos los días del año. La tarde comenzó
con dos simpáticos personajes, un maestro y
un niño que nos explicaron la importancia de
tener derechos y la responsabilidad de cumplir
los deberes. Para ello, nos invitaron a participar
en una gymkhana en la cual cada juego nos recordaba uno de los 54 derechos, poniendo el
énfasis en 6 derechos básicos: educación, solidaridad, salud, derecho a jugar, derecho a la
igualdad y a tener una familia.
¡Enhorabuena a las escritoras, al grupo de teatro y a su directora!!!
Gracias por hacernos pasar una tarde maravillosa llena de emociones.
Proyecto Maín-Mujer
Los actores y actrices bordaron cada uno de los
papeles, se palpaba que disfrutaban dando vida
a cada uno de los personajes.
40
En cada una de las pruebas los participantes
conseguían un trozo del puzle del mundo. Una
vez pasadas las 6 pruebas formaban el puzle y
lo colocaban en la bola del mundo, leyendo la
explicación de cada uno de los derechos al resto
de sus compañeros.
Hugo Abardia
41
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
Visita al Real Monasterio
de Santa María del Puig
Colegio
M.Auxiliadora
-Valencia-
Celebramos el día de la
Comunidad Valenciana
Colegio
M.Auxiliadora
- Valencia-
Este lunes, los alumnos, alumnas y maestros/as
de las etapas de Infantil y Primaria del Colegio
María Auxiliadora de Valencia han celebrado el
día de la Comunidad Valenciana, el 9 de octubre.
Los alumnos de Infantil han festejado con su típico desfile de moros y cristianos. A continuación,
han hecho una “batalla” con bolas de papel de
periódico. Para acabar, todos los alumnos/as se
dieron un abrazo para simbolizar la amistad y
unión entre todos, descartando la rivalidad entre ellos. Todos habían preparado unas coronas
de moros y cristianos en clase que habían decorado con la ayuda de sus maestras.
Los alumnos de 6º de Educación Primaria del
Colegio María Auxiliadora de Valencia visitaron
este monasterio el día 5 de octubre.
La salida cultural al Monasterio de Santa María
del Puig se realizó con motivo de la celebración
del Día de la Comunidad Valenciana, el día 9
de octubre. Los valencianos recordamos la conquista en 1238 de la ciudad de Valencia por el
Rey Jaime I.
42
Al llegar al monasterio, se les presentó y explicó el por qué de la arquitectura del edificio,
sus espacios y lugares donde hace ya muchos
años sirvió de campamento real antes de
avanzar hacia Valencia capital.
También visitaron su iglesia y el hermoso arte
gótico allí presente. Aprovecharon la visita
para realizar un pequeño paseo histórico por
el museo de la imprenta ubicado en el mismo
monasterio.por los grupos mencionados antes. Casi todos los niños/as tenían un buen
apetito gracias al cansancio en las actividades.
Rocío Jiménez
Los alumnos/as de Primaria han realizado una
ficha conmemorativa del día de la Comunidad
Valenciana. En primer lugar, la maestra les ha
contado la historia de este día y también el detalle de la “Mocaorà”, que consiste en regalar
un pañuelo y una bandeja o cesta con frutas y
verduras hechas con mazapán simbolizando la
conquista de Valencia por el rey Jaime I. Hoy
en día, se lo suelen regalar los enamorados. A
continuación, los alumnos/as han pintado y decorado unas marionetas de moros y cristianos.
Por último, agradecemos a todas las personas
voluntarias que nos ayudaron a completar, resolver, aclarar y entender los contenidos de las
diferentes materias que suponían para nosotros más complicación a la hora de entenderlas.
¡Gracias a todos!
Rocío Jiménez
43
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
Tenemos buenas
noticias
Colegio
M. Auxiliadora
- Valencia-
En el Colegio María Auxiliadora de Valencia, a raíz del cartel
del curso que hemos puesto
en clase, hemos ido realizando diferentes actividades y
talleres.
El pasado 31 de octubre, los alumnos y alumnas
de 3er ciclo de Primaria, junto con los alumnos
y alumnas de 1º ESO, asistieron a la representación de la obra de teatro en lengua inglesa
“MARCO POLO” en el teatro del colegio.
Toda la preparación en el aula previa a la representación: fichas sobre el argumento, personajes, vocabulario utilizado, audios de escenas y
canciones, etc. fue fundamental para la comprensión y disfrute de todos.
En primer lugar, los alumnos/
as de primer ciclo de Primaria han ido recopilando buenas noticias: de periódicos,
revistas, internet, televisión,
dibujos propios, etc. Con los
recortes que hemos ido recogiendo, las maestras hemos
ido colocándolos por las clases, en los corchos, las paredes, etc. para que nos acompañen durante todo el curso.
Los niños participaron de la obra saliendo al escenario, hablando en inglés y cantando. Lo pasaron muy bien aprendiendo.
Excursión al Jardín Botánico
El pasado día 30 de octubre, los alumnos/as y
maestros/as de 4º de Primaria fueron al Jardín
Botánico de Valencia.
En segundo lugar, hemos hecho 3 carnés de reporteros/as, por cada clase, que cada semana
los van llevando los alumnos a modo de “periodista”. La función de estos reporteros es informarse de buenas noticias que ocurren a su alrededor y transmitirlas al resto de compañeros/
as de clase. De esta manera damos a conocer
buenas noticias y dejamos de lado aquellas que
no nos aportan alegría en nuestra vida.
44
MARCO POLO
Colegio
M.Auxiliadora
-Valencia-
Por último, destacar nuestras oraciones en los
“Buenos Días” intentando comprometernos a
actuar como buenas personas y a intentar mejorar aquellos aspectos que nos hacen sentirnos más tristes.
Rocío Jiménez
Se trabajaron las propuestas didácticas que
pretende mostrar el mundo vegetal a través del
jardín.
Atendidos por un guía por grupo, visitamos el
Jardín paseando entre árboles monumentales,
invernaderos, desierto…
Una propuesta para saber, conocer y observar
las estrategias de las plantas para sobrevivir en
climas desérticos, tropicales, fríos, etc.
Apartado de plantas aromáticas y medicinales,
en el que se explica de manera breve y sencilla
la utilidad de algunas plantas y algunos usos. El
Huerto de Simples nos permitió conocerlas en
vivo.
Un jardín botánico es como un museo donde
veremos una gran colección para estudiarla y
aprenderemos cosas nuevas.
Como no podemos olvidar que las plantas son
seres vivos que hay que respetar y cuidar, explicamos a los alumnos unas normas que debíamos seguir.
Por último, los alumnos rellenaron varias fichas
sobre lo aprendido.
Rocío Jiménez
45
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
Excursión al Monasterio de
San Miguel de los Reyes
El día 13 de noviembre de 2012, los alumnos/as
y maestros/as de 5º han visitado el Monasterio
de San Miguel de los Reyes, actual Biblioteca
Valenciana.
La visita guiada a través de los diferentes momentos históricos de este magnífico edificio ha
resultado de gran interés. La capilla, la cripta, el
Colegio
M.Auxiliadora
-Valencia-
el claustro y las dependencias que ocupaban los
monjes y posteriormente la cárcel... han despertado la curiosidad de los alumnos/as. También es importante destacar la exposición del
legado cultural de Nicolás Primitiu.
Han disfrutado mucho de la salida cultural.
Salida al Museo Comarcal de
l’Horta Sud
Los derechos del niño
El pasado 20 de noviembre celebramos el día
mundial de los DERECHOS DEL NIÑO. Nos reunimos las etapas de Infantil y Primaria en el patio
del colegio.
Los alumnos de 3º de Primaria realizaron una
visita cultural a Torrente el día 8 de noviembre
para visitar El Museo Comarcal de l’Horta Sud
“Joseph Ferris March” .
Para empezar la celebración cantamos todos
juntos, cogidos de las manos, la canción: “VIVAN LOS NIÑOS”.
El museo es un centro de conservación, investigación, difusión y exposición del patrimonio
cultural de la comarca. En la visita guiada descubrimos los encantos de una casa antigua, que
nos ayudan a conocer la forma de vida de la
huerta.
A continuación, 7 niños de 2º de Primaria nos
explicaron cuál era el motivo de esta celebración e hicieron hincapié en que los niños tienen
tanto derechos como obligaciones.
Los alumnos realizaron un taller de chocolate.
¡Fue una visita muy agradable y divertida!
Rocío Jiménez
46
Después, los alumnos de Infantil de Primaria
(empezando por los de 3 años y acabando por
los de 12 años) salieron delante de todos, nos
enumeraron los 12 derechos del niño y nos explicaron en qué consistía cada derecho. Cada
clase preparó un derecho y colocó varias noticias referidas al mismo en diferentes medios de
comunicación hechos con cartulina (teléfono
móvil, iPad, post-it, televisión, radio, periódico,
etc).
Colegio
M.Auxiliadora
-Valencia-
Luego, cogidos de las manos, dijimos en voz alta
una oración que habíamos preparado para todos los niños y niñas allí presentes.
Por último cantamos y bailamos de nuevo la
canción: “VIVAN LOS NIÑOS”.
Fue una celebración muy emotiva y divertida.
Rocío Jiménez
47
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
Encuentro de monitores
Pozos de Garrigós
El pasado viernes 10 de noviembre, por la mañana, los alumnos y alumnas de 5º de Educación
Primaria fueron al Museo de Aguas de Alicante,
localizado en los pozos de Garrigós (Alicante).
48
Se realizó un itinerario por las diferentes fuentes que se encuentran por el casco antiguo de
Alicante. Se les fue indicando el contenido histórico de cada fuente hasta llegar al punto final,
que eran los pozos de Garrigós localizados a las
faldas del Castillo Santa Bárbara. Se hizo un pequeño descanso para almorzar y regresaron al
colegio en autobús.
Fernando Carrasco
Colegio
M.Auxiliadora
-Alicante-
El día empezaba con un sol reluciente iluminando, lo que sería una mañana muy fructífera.
Nos juntamos a las 10 de la mañana, tal y como
habíamos concretado, los monitores de los Grupos Amigos de los colegios Mª Auxiliadora de
Valencia, Mª Auxiliadora de Sueca y del Centro
Laura Vicuña. En total, unos 35 adolescentes de
entre 15 y 17 años.
Tras una pequeña presentación para romper el
hielo nos pusimos a trabajar. Primero de todo
propusimos a los monitores que pensaran sobre las cualidades que tiene cada uno como
monitor y las pusieran en común. Después, repartimos una hoja con la imagen completa de
Don Bosco y tenían que extraer qué cualidades
tenía Don Bosco como monitor viendo un breve
resumen de la película. Con la puesta en común
y realizando por grupos el decálogo del monitor/educador salesiano nos tomamos un merecido descanso para reponer fuerzas.
Valencia, 10 de noviembre
Luego, realizamos una parte práctica. Como
todos los presentes íbamos a participar en la
convivencia de Grupos Amigos de la semana
próxima, nos pusimos a preparar las actividades
y gymkhanas.
Para finalizar, Pablo Planells, delegado de la
Pastoral Juvenil Salesiana en España, les hizo un
breve salesianómetro para medir su grado de
salesianidad y acabó explicándoles en qué consistía el Movimiento Juvenil Salesiano y como
ellos, de una manera directa, pertenecían a dicho movimiento. Con las despedidas nos citamos para la convivencia de Grupos Amigos de
la semana próxima.
Jorge Castelló
49
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
Inauguració dels
locals rehabilitats
Col·legi
Santa Dorotea
-Barcelona-
Les Filles de Maria Auxiliadora i la comunitat
educativa del Col·legi Santa Dorotea han inaugurat
els locals de l’edifici rehabilitat: recepció; gimnàs;
auditori; pati d’esport;
despatxos: titular, administració, secretaria,
etc.; sales: AMPA, visites
i reunions... La inauguració s’ha realitat amb el
regust de les celebracions
ja finalitzades pel 125è
aniversari de l’arribada de
les Filles de Maria Auxiliadora (Salesianes) a Barcelona l’any 1886 i pels 125
anys d’història del col·legi
(1887).
L’acte ha constat de dues parts: visita lliure dels
locals per part dels familiars dels alumnes de
l’escola i l’acte institucional per a representats
de la comunitat educativa, Família Salesiana,
AMPA, empreses col·laboradores i altres entitats.
50
A les 17 h, s’han obert les portes. Totes les persones que volien han gaudit d’una visita per
les tres plantes de l’edifici rehabilitat. Ha estat
un moment espontani, ple d’exclamacions i de
bons desitjos. Quan han acabat la visita, els
nens i nenes han rebut un obsequi que els ha
endolcit el viatge de tornada a casa. Els adults,
amb el seu rostre de satisfacció, transmetien un
missatge “l’espera ha valgut la pena, tot ha quedat molt bé”.
Puntualment, a les 19 h, ha començat l’acte
d’inauguració. Amb elegància, senzillesa i profunditat s’han desenvolupat els diferents moments tal com s’havia previst: benvinguda;
projecció del vídeo Passat, present i futur; escenificació de Cintes amb vida, realitzada per
nens i nenes de l’escola; parlaments a càrrec
de la Lourdes Ruiz de Gauna, inspectora de les
Filles de Maria Auxiliadora, que ha fet un recorregut per la història i ha remarcat l’aposta de
futur que es fa des d’aquí per l’educació i els joves; Rosa M. Baiges, consellera d’educació del
Districte Sarrià-Sant Gervasi, que ha destacat el
lligam que hi ha entre l’escola i el barri; la Charo Zapatel, directora general, que, centrant-se
en els espais de l’auditori i el gimnàs, ha fet referència a la vida que hi ha a l’escola; i l’Helena
Sayós, presidenta de l’AMPA, que ha recalcat
la relació creixent amb la comunitat educativa i la importància de tirar endavant en comú
aquest projecte educatiu. El moment central de
l’acte ha estat la celebració de la benedicció de
l’edifici, acompanyats pel Rafel Gasol, salesià, i
l’instant en què la Lourdes Ruiz de Gauna i la
Charo Zapatel han tallat la cinta que aguantaven nens i nenes, mestres i famílies.
Per acabar, l’Antònia Vera, titular de l’escola, ha
acomiadat l’acte agraint la presència a tots els
assistents i els ha convidat a prendre una copa
de cava i coca després de visitar les instal·lacions
de l’edifici.
Maite Seva
51
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
Conferència de Science!
Dijous 18 d’octubre vam tenir un convidat molt
especial a l’escola, en Víctor Guirado Viedma.
En Víctor és un enginyer químic que va treballar
durant un any a l’European Space Agency, més
coneguda per nosaltres com l’Estació Espacial
Europea, situada a Leiden (Holanda). Aquell
matí va fer una conferència molt interessant als
alumnes de quart i sisè de primària, ja que tots
nosaltres fem Science a l’escola, ens va semblar
molt enriquidor el que ens va explicar!
Col·legi
Santa Dorotea
- Barcelona-
Però sobretot, en Víctor ens va voler transmetre que estudiar i aprendre anglès des de ben
petits és molt important per al nostre futur, ja
que és una llengua imprescindible per poder
viatjar i treballar a l’estranger i sobretot, per
poder comunicar-nos amb tothom.
Moltes gràcies Víctor! Fins la pròxima!
Ens vam reunir a l’auditori de l’escola i vam presenciar una exposició molt interessant sobre la
seva estada allà. Tota la conferència es va fer en
anglès. Tots els alumnes li van plantejar preguntes molt curioses i també en anglès!
Halloween
During the last week of October, we worked
Halloween at school with 1st, 2nd 3rd and 4th
grades.
We studied some vocabulary and all the students played different games about the topic.
Also, we did a pumpkin contest. It was about
creating the most interesting and scaring pumpkin. All the students let the imagination fly.
THE RESULTS WERE SPECTACULAR!!
Congratulations to all!!!!!!!
Marta i Eva
52
18è aniversari del Preju Sarau
FELICITATS!
Preju-Sarau
- Terrassa-
El passat 6 d’octubre, el Preju Sarau
va celebrar els seus 18 anys com a
associació juvenil d’una manera
molt especial i inoblidable.
A les 17 h va començar tot. Al carrer Núria, hi havia els Diables de
la Maurina de Terrassa amb molta
energia i ganes de fer la cercavila.
Durant gairebé una hora, vam recórrer alguns carrers de la Maurina
fins arribar a la plaça de la Xemeneia, ambientada de dalt a baix de
festa d’aniversari. Un cop allà, es
vam improvisar una mena de conga on nens, nenes, pares, mares i
monitors del Preju seguien el ritme
dels Diables.
A les 18.15 h va començar el show d’humor
amb els tres pallassos dels Preju: Quasimudo,
un pallasso que només es comunicava amb el
seu saxo; Espe, una pallassa que va fer dos increïbles trucs de màgia; i Aranza, el pallasso que
va conduir l’espectacle. Al final, els monis van
ballar la cançço de la “Aschella” i hi va participar
tot el públic.
A les 20 h es van acabar els tallers i va ser l’hora
de la xocolata desfeta... mmmm!!! Que bona
que estava! Encara que no és d’estranyar, ja que
es van donar 400 unitats aproximadament!
A les 19 h van començar els tallers. Els nens i
nenes podien escollir el que els cridés més
l’atenció. Hi havia twister, punteria, tangram,
pintar-se la cara, trenes al cabell, braçalets i
futbol inflable, entre d’altres. Mentre feien els
tallers, els pares i mares podien mirar les fotos
que havíem penjat als suros, inscriure els seus
fills i filles al Preju o participar amb ells als jocs
que proposàvem. A més, a l’estand, es venien
butlletes per 0,50 € on sortejàvem una samarreta del Preju, entre altres coses.
Sens dubte, una gran festa d’aniversari!
A les 21 h, vam començar a netejar la plaça de
la Xemeneia. Amb l’ajuda de tots, va quedar tal
i com l’havíem trobat.
Els monitors i monitores
53
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
Campanya
del Domund
Col·legi
M. Auxiliadora
- Terrassa-
Amb la campanya del Domund comencem la
nostra campanya solidària d’aquest curs 20122013, COTONOU.
Amb la campanya volem recordar que vivim en
un món globalitzat amb situacions injustes i difícils. Nosaltres també volem viure aquest valor
de la solidaritat, de manera que podem ajudar
a qui necessita del nostre ajut.
Aquest any el nostre amic Noti ens ha presentat
una situació que ell coneix: COTONOU.
La gent de Cotonou li han dit al Noti: Vosaltres
ens podeu ajudar? I el Noti que sap francès ha
dit: MOI AUSSI, que traduït vol dir: jo també vull
ajudar.
Al Noti se li ha acudit que cada classe faci camins i carreteres, però... amb monedes. Tots
vam portar monedes i vam omplir metres de
camins per anar arribant a Cotonou.
54
Maribel Moral
LA CASTAÑADA
Centro
Amigos
-Sant Vicenç
dels Horts-
¡Castañas! ¡Castañas asadas! ¡Calentitas y bien
torradas! Cada año nos preparamos para celebrar con nuestros chavales la fiesta de la castañada. Todos nos implicamos con ilusión a cortar
castañas, disfrazarnos de castañer@s y preparar el cálido fuego para asarlas.
El Centro Amigos reúne a padres, abuelos y niños para participar en los juegos y la fiesta. Este
año, mientras los No t’@turis asaban las castañas, preparaban las paperitas para repartirlas y
cocinaban unos deliciosísimos panellets, los demás disfrutaban de un bingo loco lleno de premios fabulosos. Más tarde, para continuar celebrando este día, DJ Txetxu nos proponía música
y baile para todos los gustos. ¡El ambiente invitaba a pasar una de las tardes más divertidas
del año!
Ana Otero
55
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
Els APATXES ja coneixen l’hort
Col·legi
Mare de Déu
de la Soledat
- Barcelona-
Reporters i reporteres,
com la Bruna
Els nens i nenes de la classe dels Ottawa i Arapahoes estan fent de reporters i reporteres. Primer de tot, hem hagut de pensar diferents temes per tal de crear una notícia i decidir com ho
mostraríem a la resta de la gent. Els temes que
han sortit són: colors, papallones, persones,
pati, penjadors, jocs, pales, abrics, gots, arbres.
Com que sabem fer funcionar la càmera digital,
hem pensat que la millor manera per mostrar el
que us volem ensenyar és mitjançant fotografies.
56
L’altre dia, els Apatxes van guarnir l’hort amb
unes fulles d’enciam, per tal que d’aquí a un
temps creixin i així ens les puguem endur cap
a casa.
Primer, vam haver de fer un forat a la terra i després regar-ho bé perquè creixi. Però no creieu
que això serà ràpid; encara hem d’esperar un
temps ben llarg!
Amb l’ajuda del Gerónimo (que és una de les
persones que s’ocupa de l’hort) cadascú va
plantar la seva fulla.
Els Apatxes
Col·legi
Mare de Déu
de la Soledat
- Barcelona-
Així que estem elaborant un reportatge fotogràfic sobre “El nostre pati” i “Els jocs” (aquests
són els temes que hem triat). Són ells i elles mateixes els que realitzen les fotografies.
Al proper número de la revista digital us mostrarem els diferents reportatges ja finalitzats,
però aquí us deixem alguna de les fotografies
que han realitzat.
Els Ottawa i Araphoes
57
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
No són formes solament
Col·legi
Mare de Déu
de la Soledat
-Barcelona-
A l’espai d’experimentació, els nens i nenes de
la classe dels Sioux (P4) han descobert que les
formes serveixen per a molt.
Quan semblava que tot sortiria bé ens hem trobat amb una altra adversitat: quan introduïm la
bola, es queda quieta al mig del cilindre.
Tot sorgeix a partir d’un problema: “Com podríem fer arribar una bola, que està sobre una
cadira, a sobre d’una altra; i amb un sol impuls?”. Després d’observar la situació hem creat
i explicat diferents hipòtesis.
- L’hem de llançar més fort! (però com que el
forat del cilindre és una mica estret rebota a les
parets)
Convivència d’inici de curs
Col·legi
M. Auxiliadora
- Barcelona-
- L’hem d’inclinar perquè baixi.
I efectivament. Si l’inclinem i deixem anar la
bola, arriba tota sola fins a l’altra cadira.
- Podríem llançar-la amb els dits- ho provem
però observem que la bola cau de la cadira i
passa per sota de l’altra.
- Necessitem que voli, i jo tinc una joguina, si la
posem a sobre...- el problema és que la bola,
com que rodola, cau tota l’estona.
- L’hem de llançar més fort! - però en aquest cas
ens passem de tirada i no aconseguim que arribi a situar-se sobre l’altra cadira.
- Jo ja ho sé! Agafem un cilindre perquè arribi i
pugui passar per dintre.
58
Com els Sioux estan treballant les formes, per
intentar resoldre els problema, han aplicat els
seus coneixements sobre els cilindres (que ja
són uns experts). Gràcies a la forma que té,
podríem fer-hi passar una bola i fer-la arribar
a un altre lloc. Aleshores ens hem trobat amb
una dificultat, que els cilindres que teníem eren
massa curts. Però fa dies que a la classe tenim
un cilindre molt llarg i amb aquest arribàvem a
l’altra cadira!
Sant Miquel del Fai
noia molt guapa i simpàtica. Vam entrar a una
església on vaig veure una mà i una mandíbula
d’una persona morta. Ens va explicar que feia
molt de temps hi va haver una tempesta i quan
les monges estaven resant, un grup de cavallers
van entrar i van fer un “botelló” de begudes i
com que a Déu no li va agradar els va convertir
a tots en peixos. Aleshores vam anar a visitar
tot el parc i vam veure a sota una roca un petit
estany d’aigua on hi havia peixos. La monitora
deia que eren les monges i que encara se sentia
dir : perdona’ns Déu.
El dia 28 de setembre vam anar d’excursió 5è i
6è a Sant Miquel del Fai. Va ser molt divertit! A
les 9 h vam entrar a l’escola i vam esperar a la
classe que arribessin tots el companys; la meitat de la classe va anar al lavabo. A les 10 h vam
anar cap a l’autocar i vam fer 2 hores de camí
per arribar a la misteriosa excursió. Jo em vaig
marejar molt perquè hi havia corbes i no podia
aguantar, però sí per vomitar.
No sabem si és veritat, però mai es pot dir que
no. Vam entrar a una cova i vaig veure una serp
lliscant pel terra. Després va començar a ploure
i sincerament no ve de gust que plogui en una
muntanya. Vam dinar i després vam jugar una
miqueta a repartir patatetes als profes i als nostres companys; vam anar al lavabo i vam marxar
cap a l’escola. Allà vam jugar al pati cobert fins
que ens van recollir els pares.
En arribar vam esmorzar i vam conèixer als nostres monitors. La nostra monitora era l’Alba, una
Us recomano anar-hi!!!
Per acabar d’engegar el curs i fer pinya tot el cicle, vam marxar de convivències el dia 28 de setembre. Cicle inicial, els més petits de l’escola,
van marxar a Llinars on van poder practicar entre d’altres activitats, l’escalada; cicle mitjà van
anar a Arenys on van poder pujar a les barques
i fer un grapat d’activitats; i cicle superior va visitar Sant Miquel del Fai. Tot i que passat per
aigua, ens va anar d’allò més bé!
Problema solucionat! Però com veieu no ha estat fàcil:
1. Hem hagut d’observar la situació, i pensar
diferents estratègies per tal de resoldre el problema.
2. Hem dut a terme les diferents estratègies; les
hem repetit; les hem millorat i/o modificat.
3. Hem intercanviat idees i hem aplicat coneixements que hem après.
4. Hem trobat la solució al problema i ens hem
assegurat que aquesta sigui la correcta.
Conèixer experimentant és una gran manera
d’aprendre.
Els Sioux
59
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
La tardor
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
Col·legi
M. Auxiliadora
-Barcelona-
La castanyada és un dia per estar amb família.
Amb els pares, tiets, cosins, germans, tota la família. Ara, és costum menjar castanyes, moniatos, panellets, però abans, no era així. Abans,
es recordaven els morts de la família, es feien
pregàries, es feia un senzill però bon sopar.
Després de les vacances
d’estiu, quan comencem
l’escola, arriba la tardor el
dia 23 de setembre.
Segur que ja ho heu notat,
oi?
Ara, en moltes escoles de Catalunya, gairebé
totes, se celebra la castanyada. Et donen dues
o tres castanyes i un suc de fruites del temps.
Després, es posa música i es balla fins l’hora
d’anar a casa. Els més petits, des de després de
dinar fan jocs, manualitats, petites gimcanes…
i s’ho passen d’allò més bé amb els seus companys i companyes jugant!
Els dies es fan més curts i
el sol ja no ens escalfa tant.
Plou força sovint, a vegades
amb fortes ventades que ens
porten el fred a poc a poc i
ens comencem a abrigar.
Les fulles d’alguns arbres van
canviant de color, s’assequen
i cauen a terra. És la tardor
que ha arribat. Els boscos
canvien i molts animals es
preparen per passar l’hivern
dins el seu cau.
A la tardor es cull el raïm per fer-ne vi i cava, és la
verema. Se celebra amb festes i s’assaboreixen
els primers vins.
La festa de la castanyada se celebra el 31
d’octubre, la vigília de Tots Sants. Les famílies i
els amics es reuneixen i mengen panellets, castanyes i moniatos calents.
Abans, en algunes cases de pagesos, tenien
costum de posar una castanya a cada esglaó
de l’escala, abans de sopar i, quan pujaven a
dormir, en cada esglaó resaven un Parenostre i
quan acabaven es menjaven la castanya.
Abans, a pagès, al mes de novembre les famílies
mataven un porc. En feien carn i embotits que
deixaven assecar per conservar-los. Llavors no
hi havia neveres.
També a la tardor se celebren les fires de bolets.
Els pobles d’alta muntanya s’omplen de parades
on es poden comprar i vendre bolets acabats de
collir.
Marian Martínez
(mestra 2n B)
60
La castanyada
Col·legi
M. Auxiliadora
-Barcelona-
Quan el nen o nena es despertava el dia de Tots
Sants, treia la roba vella dels armaris i calaixos
i se la posava tant si feia fred com calor. Era
com una desfilada de la roba d’hivern al carrer,
sense públic, però tothom anava amb aquesta
roba. I cada any igual, agafaven la roba del fons
de l’armari amb la bosseta de naftalina o qualsevol herba aromàtica.
Doncs ja ho heu vist, això és la castanyada.
Júlia C. 5è
61
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
PLATAFORMAS EDUCATIVAS
Comencem un nou curs
El passat dia 9 d’octubre, vam començar pares,
nens i catequistes el segon curs de la nostra catequesi familiar. Aquest any, els nens coneixeran més de prop a Jesús i el rebran per primera
vegada.
També és un any on presentarem els sagraments
més a fons, on viurem el Parenostre i sabrem
així, que tot el que tenim és un do seu i que
hem de créixer constantment, com a persones i
com a creients. Veurem com Maria, la noia del
poble, ens regala el seu Fill i amb ella, aprendrem a estimar-lo...Resumint, tot un munt de
“bones notícies”!
Col·legi
M. Auxiliadora
-Barcelona-
Quan va arribar l’hora de plegar, ningú tenia
pressa. Recordo que, quan tothom havia marxat, encara es va quedar un pare i un germà
d’un infant nostre per poder fer-li a en Jaume
algunes preguntes! Per sort, en Jaume no s’ha
acomiadat. Tornarà i treballarem altres aspectes de la nostra fe i de la nostra vida.
Però mentrestant, els pares i les catequistes posarem el nostre granet de sorra per tal d’ajudar
a aquests nens i nenes a PASSAR PER LA VIDA
FENT EL BÉ!!!
L’enfocament del tema va ser fantàstic! Res de
conferències ni dissertacions que no porten
en lloc! D’aquesta manera directa i clara va començar preguntant als pares: “quins dubtes
tenen els vostres fills o quins dubtes teniu vosaltres com a pares sobre Déu?”. Els va deixar
una estoneta per parlar-ho amb els del costat
i després es va iniciar el diàleg. Les preguntes
sorgien per tot arreu!
Exemples:
-On està el cel? Per què Déu no té cara? Quina
és la persona més dolenta del món? I la més
bona? Hi ha necessitat de Déu? Per què hi ha
“injustícies”?
62
El dissabte, 17 de novembre, la comunitat cristiana de les salesianes de Sepúlveda vam celebrar la primera Missa Jove d’aquest curs 20122013.
Va ser la celebració d’una comunitat viva, alegre i compromesa: desenes de nens i nenes
amb les seves famílies, catequistes, salesians
cooperadors, exalumnes... i les salesianes que
volem revifar cada vegada més i mantenir ben
viva aquesta llarga tradició, iniciada a principis
dels anys 70.
La capella estava plena de gom a gom, nens asseguts a terra perquè ja no hi havia lloc. Tots
ens vam sentir molt implicats en l’homilia. El
P. Joan Lluís Playà, que presidirà la Missa Jove
aquest curs, ens va facilitar que tots, petits i
grans, comuniquéssim què ens havia dit la Paraula de Déu. L’Eucaristia fou una celebració
profunda i joiosa d’un grup d’amics i amigues
de Jesús, que volem anunciar la nostra fe en el
Déu-Amor i fer realitat el nostre compromís de
construir un món millor. Les pregàries, preparades prèviament per infants i grans, i els cants en
foren una bona expressió.
Però havíem de començar amb bon peu i el
primer tema que vam tractar va ser “el Regne
de Déu”. Ens va ajudar en Jaume Bernadet. És
casat i pare de família, professor als Salesians
de S. Vicenç dels Horts i és, a més, teòleg i pastoralista.
En Jaume anava conduint el tema sense por a
cap resposta, procurant ser coherent i senzill
a l’hora de contestar. A poc a poc, els pares es
deixaven anar, se sentien “còmodes”, quan sovint parlar de Déu “incomoda”!
Una missa jove ben viva
Col·legi
M. Auxiliadora
-Barcelona-
Maria Isabel Espinosa
63
Les catequistes de Sepúlveda
Familia
Salesiana
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
FAMILIA SALESIANA
FAMILIA SALESIANA
Trobada inspectorial de
Llars Don Bosco
Apuntes de un viaje
SEMINARIO EUROPEO DE HISTORIA SALESIANA
Aquest diumenge, la casa de Sarrià, Santa Dorotea, s’ha vist “inundada” de matrimonis de
Llars Don Bosco, ja que han fet la seva trobada
provincial anual. Han estat unes 100 persones
amb ganes d’aprendre, comunicar-se, passar
unes hores juntes per compartir el tema que va
proposar la comissió:
“LA FAMÍLIA POT PLANTAR CARA A LA CRISI?”
A les 12.30 h, l’Andreu Ibarz, suplint a la persona
que havia de fer la xerrada, ha pres la paraula i
ens ha deixat bocabadats i amb un ànim realísticament optimista per afrontar la crisi i veure
les possibilitats educatives que pot tenir, si se la
sap entomar com cal. Tots hem sortit molt animats i aprofitant al màxim el que tenim, som i
fem i... també si cal canviar actituds... ho farem.
S’ha repartit el dia tenint en compte una senzilla però “càlida” acollida: esmorzar (llet i cafè
calentonets ja n’hi havia...).
Seguidament, el dinar. S’ha acabat la trobada
amb una Eucaristia presidida pel regional Pepe
Núñez, que ara està fent la visita a la inspectoria
dels SDB de Barcelona.
Després, tothom ha pujat a la sala i s’ha començat amb una breu pregària, la presentació
del tema i del treball de grup i... a treballar en
grups: n’han sortit 8 i molt treballadors tots plegats. Tant que, quan ha arribat el moment de
64 tornar a trobar-nos, no hi havia manera de sortir del grup (no exagero).
Evidentment no hem marxat sense la fotografia
de rigor, la del gran grup.
Aquesta trobada ens ha donat ànims, força,
empenta, fins el curs vinent. A reveure!
Montserrat Domènech
1 de octubre de 2012. Son las 5:30 de la mañanita. El agua resbala con fuerza sobre el parabrisas. No parece el momento más oportuno para
ir al aeropuerto, pero los aviones no esperan.
Apenas nos ha dejado Maite a las puertas de
la Terminal 1 y ya los altavoces avisan de que
Vueling ha adelantado media hora su vuelo a
Múnich… El avión se eleva suavemente y nos
lleva sobre un mar de nubes hasta las cumbres
nevadas de los Alpes y las verdes llanuras de
Baviera. En el aeropuerto, una fma austriaca y
un sdb bávaro esperan a las dos salesianas y al
salesiano que llegan de Barcelona. Aunque M.
Fe y Pedro proceden de Sevilla. La lengua de
Don Bosco resuelve el problema de la comunicación, con ellos y con dos fma, una de Irlanda y
otra del Reino Unido. Después de cruzar la zona
industrial de Múnich, todavía con restos de nieve en los tejados, y de recorrer unos sesenta
kilómetros por carreteras bordeadas de hayas
revestidas con los dorados colores del otoño,
llegamos a la Abadía de Benediktbeuern.
Fundada hacia el año 739, es la más antigua de
Baviera. En 1031 se establecieron en él los benedictinos. La enseñanza, el arte y la ciencia y el
cultivo de la tierra beneficiaron a las gentes de la
región. Hacia 1250 poseía la biblioteca del monasterio alrededor de 250 manuscritos. En 1490
un gran incendio destruyó los edificios centrales. Después de la guerra de los 30 años tuvo
momentos de esplendor. El actual edificio barroco se comenzó a construir a partir del año 1669
y siguió adelante hasta que desamortización en
1803 puso fin a mil años de labor benedictina. El
monasterio fue expropiado por el Estado bávaro
y pasó a manos privadas. En 1930, lo adquirió la
Congregación Salesiana. Después de su saneamiento y restauración, la antigua abadía se ido
llenando de nueva vida al convertirse en centro
de formación religiosa, de ciencia y de educación al servicio de la juventud.
65
En este espléndido lugar y en el largo puente de
Todos los Santos, nuestros viajeros se encuen-
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
FAMILIA SALESIANA
FAMILIA SALESIANA
de la felicidad. Una invitación a conocer cada
mejor a la joven mornesina que colaboró con
Don Bosco en la fundación de las Hijas de María
Auxiliadora.
tran con otros 50 miembros de la Familia Salesiana dispuestos a participar en el Seminario
Europeo ACSSA (Asociación de “Cultores” de la
Historia Salesiana). El italiano hará de lengua
común para salesianos y salesianas de 10 países
con idiomas diferentes.
Todos han venido para conocer y dar a conocer el estado de la historiografía salesiana en la
región y para reflexionar sobre la importancia
de la conservación y valoración del patrimonio
cultural. El Rector Mayor les ha escrito: “Estoy
convencido de que un verdadero conocimiento
de nuestra historia, mientras por una parte se
pone al servicio de un conocimiento más profundo de nuestro carisma y de nuestra misión,
por otra representa una fuente segura para una
creatividad auténtica y responsable al custodiar
y preservar la sustancia de la identidad salesiana, favoreciendo su expansión y continuidad”.
Por eso, porque están convencidos de que su
trabajo es salvar las raíces del futuro que hay
en el pasado, no dudan en escuchar unas treinta conferencias en un apretadísimo horario.
Sin que falte tiempo para que la liturgia se vea
realzada por la belleza de la sala donde se celebra, por la fuerza de las voces y la cuidadosa
preparación. Como tampoco faltan momentos
de expansión en las comidas, preparadas con
generosidad y buen gusto en la cantina del sótano. Donde el reducido espacio invita a la comunicación y donde cada nombre pasa a ser el
rostro de un hermano o hermana, tal vez de un
país muy alejado del nuestro.
66
Los organizadores pensaron que no se podía
estar tan cerca de Múnich sin acercarnos a la
capital de Baviera. Eso sí, lo primero fue visitar
el archivo de los jesuitas, donde 2 kilómetros de
estanterías guardan la historia de la Compañía
en Alemania, contemplar una exposición sobre
el reflejo del Vaticano II en los archivos de Múnich y escuchar una conferencia de 20 páginas
La mañana del domingo nos sorprendió con la
inesperada fiesta de San Leonardo. Desde las
ventanas de nuestra sala de conferencias, pudimos ver como más de 5.000 personas ataviadas
con trajes bávaros, a caballo o en carros arrastrados por impresionantes percherones fueron
invadiendo el inmenso patio de la abadía para
la tradicional bendición de sus animales.
sobre Los archivos de las congregaciones religiosas en Europa. Aunque también nos invitaron a compartir el comedor con los jóvenes del
Salesianum. La residencia donde más de 400
jóvenes viven en nueve grupos residenciales,
atendidos cada uno por un responsable, y para
los que se organizan múltiples actividades.
Pasar por Múnich es también pasear, a buen
paso, por la Marienplatz para ver el Ayuntamiento Nuevo (Neues Rathaus), de estilo neogótico, con sus múltiples estatuas. Y también
entrar en la Frauenkirche, (cuyo nombre completo es Dom zu Unserer Lieben Frau, Catedral
de Nuestra Querida Señora). Fue construida con
ladrillo rojo durante el gótico tardío. Parcialmente destruida en 1944, ha sido reconstruida
posteriormente. Aquí el guía nos ayuda a fijarnos en los detalles más interesantes. Lo mismo
que hará la guía italiana en nuestra visita a la
Alte Pinakothek, el Museo de Pintura Antigua…
Entre sus 8.000 cuadros nos encontraremos con
algunos de Murillo, Zurabarán, El Greco, Goya…
Al regreso, y después de la cena, una serata di
fraternità, con cantos populares coreados por
todos e historias divertidas, puso fin a la jornada de 2 de noviembre. El sábado todavía nos
quedaban otras 12 conferencias con sus correspondientes debates, y la película Maín. La casa
El Seminario terminó con la elaboración de sus
conclusiones y la de los temas para el Congreso
mundial de 2015. A los tres viajeros que salimos
de Barcelona el día 31 de octubre, nos quedaba
otra visita no programada: el campo de concentración de Dachau. Allí las palabras pierden su
sentido. No sirven para expresar lo que se ha
estado viviendo.
Terminamos con la vista de Barcelona desde el
aire mientras el avión busca su entrada por el
mar: un inmenso plano en el que cada uno va
identificando lugares conocidos… hasta que,
también muy suavemente, el piloto nos deja a
la puerta de “desembarque”. Al recoger la maleta no notamos que haya aumentado mucho de
peso: la mayoría de apuntes vienen almacenados en apenas cinco centímetros de plástico…
para que podamos revisarlos en el ordenador
en nuestro tiempo libre.
Teresa Nieva
67
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
FAMILIA SALESIANA
FAMILIA SALESIANA
Un congreso mundial que hace historia
El 4º Congreso Mundial de los Salesianos Cooperadores que ha tenido lugar en Roma, durante los días 8, 9, 10 y 11 de noviembre, con sede
en el Salesianum, junto a la casa generalicia de
los SDB, lo hemos vivido alrededor de 250 participantes en un clima de gran alegría y responsabilidad.
Desde el inicio todo ayudó a crear entre nosotros este clima:
- La oración de apertura, los saludos del Rector Mayor, Madre General y coordinador mundial que iban invitándonos a vivir el congreso
como un momento de esperanza, gracia y gratitud, como un paso para guiar el camino de los
SS.CC. que viven el mismo Espíritu del Santo de
los jóvenes, para sentirnos siempre unidos, no
sólo en las redes, sino en comunión. El Congreso, decía el Rector Mayor, reforzará el convencimiento de nuestra misión para renovarnos en la
Esperanza, para vivir más apasionadamente en
la misión: ser cooperadores de Dios.
El objetivo del Congreso ha sido:
-Aceptar el texto final del PVA para la aprobación definitiva por parte de la Santa Sede y del
Rector Mayor.
-Trazar las líneas de programación del sexenio
2012-2018.
-Nombrar al nuevo coordinador mundial.
Después de tres días de revisión de enmiendas y aprobaciones, con gran implicación por
parte, tanto de salesianos cooperadores como
de delegados y delegadas, se aprobó con mayoría absoluta y entre aplausos, el documento
final.
68
El tema del congreso “El Proyecto de vida apostólica camino de fidelidad al carisma de Don
Bosco” desarrollado por el Rector Mayor, su
presencia en todas las sesiones del congreso,
sus buenas noches y homilías en las eucaristías,
nos hizo muy viva la presencia de Don Bosco entre nosotros.
Así mismo, la intervención de sor Yvonne en
el día de la apertura, sus palabras de agradecimiento y de sintonía con todos los grupos de la
Familia Salesiana y especialmente con los jóvenes, nos dejaba una tarea: decir a los jóvenes
con nuestra vida: “no sólo os dejamos soñar
sino que soñamos junto a vosotros un mundo
más abierto, solidario, pacífico. Y nos comprometemos con vosotros a realizarlo en la vida de
cada día, y llenarlo de luz: la luz de la fe, la luz
de Dios.”
En este congreso hemos vivido muy intensamente la convivencia en los intervalos, comidas,
buenas noches seguidas de aplausos, cantos y
risas, salida del sábado al Sacro Cuore para rezar allí las Vísperas y contemplar en el museo la
obra de Dios en Don Bosco; todo esto compartiendo entre nosotros una pluralidad de regiones y lenguas que nos mantenían los oídos, los
ojos y sobre todo el corazón muy abiertos.
Desde aquí Enrique Badimon, SS.CC. de Burriana, y yo queremos dar las gracias a tantas personas que no hemos nombrado, pero que nos han
enriquecido con su presencia, su palabra clarificadora, su actitud de servicio en todo momento
y mucho más, y a aquellas del Consejo Provincial
de SS.CC de Valencia que nos han dado la oportunidad de participar a los dos en este evento,
donde hemos conocido más a fondo y amado
más la Asociación de los Salesianos Cooperadores con el compromiso de trabajar con y para
ella.
A todos los SS.CC, nuestra enhorabuena y augurio de vivir el 4º Congreso Mundial que ahora
empieza.
Muchas más cosas se pueden contar, pero no
faltarán noticias sobre ello, aunque, no quiero
omitir el nombramiento de la nueva coordinadora mundial de SS.CC por parte del Rector
Mayor: Noemí Bertola, quien fue acogida con
gran alegría y aplausos, también por ser la primera vez que una mujer es nombrada coordinadora mundial.
Y el nombramiento por parte de Madre General
de sor Leslye Sándigo como delegada mundial
de los Salesianos Cooperadores.
Enrique Badimon y
Josefina Siles
69
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
FAMILIA SALESIANA
FAMILIA SALESIANA
VIII Asamblea General MJS Europeo
Durante los días 16, 17 y
18 de noviembre, en la
ciudad francesa de Lyon,
tuvo lugar la 8ª Asamblea General del Movimiento Juvenil Salesiano Europeo en el Centre
Jean Bosco de Lyon.
Una asamblea en la que
participaron 42 personas entre jóvenes, FMA
y SDB de los países que
conforman la Europa
Salesiana:
Portugal,
España, Francia, Bélgica, Italia, Reino Unido,
Croacia, Eslovenia, Eslovaquia, Hungría, República Checa, Polonia, Bielorrusia, Irlanda y Austria. Además de una FMA representante del
ÁMBITO y un SDB por parte del Dicasterio.
70
Los objetivos de esta asamblea, cuya preparación corrió a cargo del “small team”, en el cual
había representación española, eran los siguientes:
• Recibir formación, este año centrada en la
persona de Madre Mazzarello.
• Conocer la realidad del Movimiento Juvenil
Salesiano de una de las zonas que conforman
la región. En esta ocasión la realidad que nos
presentaron fue la de Medio Oriente.
• Participar en la visita a Lyon de la reliquia de
Don Bosco, que tras dejar España, sigue su periplo por Europa.
• Compartir la información que hay acerca
de la próxima JMJ de Río de Janeiro, donde se
pretende volver a participar como Movimiento
Juvenil Salesiano Europeo, para repetir la experiencia de la JMJ de Madrid 2011.
• Elegir a los miembros que formarán la nueva
secretaría, ya que muchos de los miembros acababan el trienio actual.
Para la formación acerca de Madre Mazzarello,
su vida y su aportación a la Espiritualidad Juvenil Salesiana, tuvimos la suerte de poder visualizar, por primera vez en muchos de los casos,
la nueva película sobre Madre Mazarello, Maín.
La casa de la felicidad. La película abrió un posterior diálogo en pequeño grupo acerca de la
importancia de los rasgos de la vida de Maín,
y su espiritualidad, en los retos de crecimiento
en la fe que presentan las diversas realidades
juveniles de nuestras casas.
Desde Medio Oriente nos enviaron un vídeo con
imágenes de la pastoral juvenil que por aquellas tierras resulta una tarea muy ardua por la
situación tan conflictiva política y socialmente
de la región. Medio Oriente pertenece a la región europea, y hemos de dar pasos hacia ellos.
La reliquia de Don Bosco en Lyon nos permitió
conocer los esfuerzos del MJS francés por articular su MJS. El sábado una eucaristía presidida
por Luc Van Looy, en la que hubo mucha participación y presencia de jóvenes. Por la noche,
una velada con actuaciones estupendas de los
chicos, en la cripta de la basílica de Fourvier, y el
domingo, la solemne eucaristía dominical presidida otra vez por Don Luc Van Looy, obispo de
Gante, que además tuvo el detalle de hacerse
presente en algunos momentos de la asamblea,
demostrando su carisma y sus ganas de estar
con nosotros.
La ilusión sobre la JMJ de Río de Janeiro se ve un
poco limitada por el tema económico, aunque
desde las comisiones se está trabajando para
que el MJS esté presente en esta fiesta de la juventud. Después de la grata experiencia de Madrid, es bueno involucrarse en un proyecto que
desde España se recuerda con mucho cariño
por lo que supuso para la cohesión, visibilidad
participación en la Iglesia de este Movimiento
Juvenil Salesiano, en continua emergencia.
Por último, quedó conformada la nueva secretaría del MJS Europeo, sin representación española pero con mucha representatividad de las 3
zonas en las que se divide la Europa Salesiana.
Los componentes son:
4 jóvenes: Emmanuelle Bonazzoli de Italia, Michael Curtin de Irlanda, Lisi Hummes de Austria, Martino Csany de Hungría, que además
será el coordinador; SDB Annibal Mendoça de
Portugal; FMA Majda Pangersic de Eslovenia; y
desde Roma nos acompañan Sor Runita Borja,
FMA, y Robert Simon, SDB.
Recemos por ellos y por los proyectos que de
este grupo, con total protagonismo juvenil, sea
un equipo fiel a la Espiritualidad Juvenil Salesiana, que es nuestra riqueza, nuestro don y nuestra mejor aportación a la Iglesia de hoy, a los
jóvenes y al mundo.
Pablo Planells,
representante del MJS de España
71
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
FAMILIA SALESIANA
FAMILIA SALESIANA
Seminario de Espiritualidad
Salesiana, Pobreza y Jóvenes
Hace ya seis años que el tercer domingo de noviembre y el tercer domingo de febrero sabe a
espiritualidad de inserción para un grupo salesianas, salesianos, salesianos/as cooperadores
y seglares miembros o simpatizantes de la Familia Salesiana, que se reúnen en la Casa Inspectorial de las salesianas, en Barcelona. Un
numeroso grupo de los asistentes al seminario
realizan desde hace muchos años EE.EE. en Solsona, durante la Semana Santa, también en clave de espiritualidad de inserción.
Al seminario de este domingo 18 de noviembre,
han asistido alrededor de 50 personas y se ha
realizado en los locales inspectoriales nuevos
que se han rehabilitado en la escuela Sta. Dorotea.
La estructura del seminario continúa fiel a sus
inicios: oración inicial, relato de un hecho de
vida, Estudio de Evangelio, comida compartida, presentación del tema de revisión de vida
y celebración de la eucaristía, combinado con
momentos prolongados de silencio y espacios
para compartir.
72
aquel gran amo del poblado, quien dejó entrar
allí a María y a todos los que trabajaban con
ella. Se puede decir que siempre iba a todas
partes con el maletín de urgencias y el rosario
en la mano.
En todos aquellos territorios, la misionera se
preocupó por la promoción de la mujer, por
la dignidad de las parejas a las cuales formaba para el matrimonio cristiano, en aquel lugar
donde eso era difícil y no se apreciaba como un
valor. Para ella, evangelizar significaba ponerse
de parte de los más pobres, servirlos con amor
gratuito, ver sus necesidades con los ojos del
corazón.
Amor cariñoso
En este seminario Antònia Vera, fma, presentó
el Estudio del Evangelio de las Bodas de Caná
invitando a ser signos para los otros; Joan Marqués, sdb, relató un precioso Hecho de Vida
Memorias de África; Toni Parrilla, sdb, y Sergi
Moreno, sdb, presentaron el tema de la Revisión de Vida El estilo de oración invitando a orar
desde la vida. Concluimos la jornada celebrando juntos la eucaristía.
Maite Seva
María Troncatti, la “madre de los indios
shuars”, ya es beata
Sor María Troncatti, misionera salesiana en
Ecuador, fue beatificada el pasado 24 de noviembre en Macas, población de este mismo
país. La familia salesiana vivió esta celebración con gran gozo y agradecimiento. Nuestra
reciente beata brilla en el firmamento de las
Hijas de María Auxiliadora como mujer enamorada de Jesús, evangelizadora por vocación,
confiada en la Virgen i entregada totalmente a
los pobres.
dentro y difundir el mensaje evangélico, tanto
en el primer anuncio como en situaciones en
que la fe cristiana se vivía con mayor coherencia. Desvelando la fraternidad entre indígenas y
colonos, consiguió que los indios Shuar se relacionasen con sus amos, hasta el punto de escolarizar los hijos e hijas de unos y otros en la misma escuela. Promovía lo que hoy llamaríamos
“interculturalidad”. Rompiendo les barreras
que convertían a los más débiles en esclavos,
así como las que creaban las divisiones y el rencor. Su forma de evangelizar respetaba e integraba sabiamente diferentes valores culturales.
Nacida en Cortegno Golgi (Brescia, Italia) en
1883, hija de una familia cristiana de la antigua
nobleza campesina, murió en un accidente de
avión en Sucúa, el 25 de agosto de 1969. La
radio local daba así la noticia: “Nuestra madre
María Troncatti ha muerto.”
María demostró una extraordinaria capacidad
de penetrar en la cultura del pueblo Shuar, en
la selva amazónica, para comprenderla desde
Enfermera, cirujana, dentista
Se desprendió hasta del deseo de ir a Italia a
ver a su familia, renunciando así al donativo de
los jóvenes de la Operación Matto Grosso, que
le pagaban el viaje. Desde que salió de su casa
para dirigirse a Ecuador en 1922, nunca más
volvió a su Patria, por más que no escondía la
nostalgia que albergaba su corazón.
Se entregó a la catequesis, la caridad, el cuidado de los enfermos. Evangelizó más con la vida
que con las palabras. Su inteligencia práctica
y su corazón generoso le permitían afrontar la
realidad sin que le doliesen ni los sacrificios ni
el cansancio.
No le dolían sacrificios ni desprendimientos,
cundo se trataba de no dejar sin su compañía
a las personas más necesitadas. Sembraba dulzura y afecto. Un colaborador suyo dijo de ella:
“Cuanto más virgen, más madre.”
Después de algunos años de ser enfermera en
Nizza Monferrato (Italia), sor María es enviada
a Ecuador en 1922. Macas, Sevilla Don Bosco y
Sucúa son los lugares de su solícita misión entre los Shuar, una de les etnias de la selva amazónica.
Esta maternidad se expresaba primero en la su
comunidad de salesianas, sobre todo entre las
hermanas más jóvenes, con las cuales compartía penas, trabajos y alegrías. También atendía
con gran preocupación a los Salesianos, que
con frecuencia enfermaban a causa del exceso
de trabajo.
Si pudo entrar en Sucúa, en la selva ecuatoriana
cerrada a toda persona ajena a los indígenas,
fue precisamente por un acto de caridad: la intervención quirúrgica que María practicó a la
hija del más alto mandatario del pueblo, que
había sido herida por un proyectil i obtuvo así
la curación. Esta operación ganó el corazón de
Nuestra madre general, sor Yvonne Reungoat,
anima a la familia salesiana i a los jóvenes,
evangelizadores de los jóvenes, a profundizar
en la vida y espiritualidad de esta misionera,
que tanto nos puede enseñar y tiene ya el reco- 73
nocimiento oficial de la Iglesia.
Carme Canadell
Nuevas
fronteras
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
NUEVAS FRONTERAS
NUEVAS FRONTERAS
Puertas abiertas
X Congreso VIDES Internacional
16 de noviembre, a las 19.30 h, en la Sala Mikael
Entre los días 1 y 4 de noviembre se celebró en
Trevi (Italia), el X Congreso de VIDES Internacional, en el que participaron entidades de 35
países diferentes. Se contó con la presencia del
Rector Mayor y la Madre General en unas jornadas de convivencia en las que se compartieron
experiencias y se mezclaron diferentes culturas.
El viernes 16 de noviembre tuvo lugar en la parroquia de San Miguel de Pamplona la jornada
de puertas abiertas de la delegación de VIDES
en Navarra, con la que se dio el pistoletazo de
salida al Curso de Formación de Voluntariado
Internacional de dicha delegación.
Nuestra inspectoría fue representada por dos
voluntarios: Alba Barros y Carlos Soler.
El principal objetivo de la jornada fue dar a conocer VIDES a los presentes (un total de 35), los
cuales, realizarán el curso de formación previo
a la participación en un campo de trabajo internacional. Para dar a conocer VIDES, se expusieron las experiencias y se presentaron los
campos de trabajo de México, Mozambique,
Namaacha y Moatize del presente curso, y las
actividades que los voluntarios y voluntarias
realizan en la delegación de Aragón.
Estas líneas son un reflejo de sus sensaciones:
No sentirte solo. Al salir, preparábamos todo
con nerviosismo, es la sensación de no saber lo
que te espera, de a quién te vas a encontrar,
cuántas personas van a participar… Una vez allí
compartes con el resto de VIDES del mundo
las diferentes experiencias en cada delegación,
profundizas en la línea de trabajo potenciando
el estilo salesiano y la declaración de derechos
humanos, maduras toda la información y acciones realizadas durante los años anteriores,
creándome más de un interrogante e interaccionando con las diferentes culturas compartiendo sensaciones, creando redes de trabajo
con un sentimiento en cada una de las delegaciones, que es la de no sentirse solo sino dentro de un gran grupo que aposta por un mismo
Además, se contó con la participación de dos
voluntarias que este verano viajaron a Guinea
Ecuatorial y que dieron su testimonio acompañado de fotografías.
ideal: la educación de niños y jóvenes más desfavorecidos y con un estilo, el estilo salesiano.
Encuentro de voluntarios/as
El pasado día 7 de noviembre tuvimos el encuentro de voluntarios y voluntarias en VIDES
para informar y mostrar los proyectos que vamos a apoyar en nuestro próximo stand solidario y para pedir y agradecer su colaboración, ya
que sin su apoyo y ayuda esto no sería posible.
También les mostramos fotos y vídeos con los
pasos que se han ido dando en los proyectos
74 que apoyamos anteriormente.
Terminamos con un pequeño piscolabis.
Belén Lizarraga
Carlos Soler
Por último, se presentó al público congregado el
proyecto “Acceso a la educación primaria: equipamiento de la escuela primaria de Karavia”, el
cual participa en la iniciativa “Tú eliges, tú decides 2013” que organiza Caja Navarra, mediante
la cual, cualquier navarro censado mayor de 18
años puede elegir nuestro proyecto y así destinar 10€ para el mismo, independientemente de
si se es o no cliente de Caja Navarra.
Belén Lizarraga
Stand solidario
del 12 al 21 de noviembre en la Sala Mikael
“DERECHO A LA EDUCACIÓN EN LOS PAÍSES EMPOBRECIDOS”
RD. CONGO, MOZAMBIQUE, BOLIVIA
75
Otras
conexiones
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
OTRAS CONEXIONES
OTRAS CONEXIONES
Veus per a una nova evangelització
Un somni fet realitat
A primers de novembre va sortir a la venda el
CD “Veus per a una nova evangelització”, un
“projecte musical impulsat per la salesiana
Carme Canadell, de la Inspectoria Mare de
Déu del Pilar” – deien arreu les notes informatives -, produït per la Fundació Unaveu i editat
pel segell AxBmusic.
L’àlbum compta amb 19 peces de diversos cantautors, compositors i intèrprets reconeguts,
de diferents diòcesis de Catalunya: Toni Torrelles, Jaume Palau, Hermana Glenda, Xavier
Morlans, Joan Faner, Perera i Faura, Marc Vilarassau, Neus Rodés, Joan Àguila, Javi Núñez,
Carla Costa, Francisco García, Oriol Sabé.
Per què un nou CD
A Catalunya, els que ens veiem amb la necessitat
de disposar de cançons enregistrades per animar la pregària en grup, fa molt de temps que
experimentem que el repertori ja s’ha quedat
curt, i que només ens servim de cassets antics,
que, per més que segueixen sent molt vàlids, no
són suficients. Necessitem ampliar i actualitzar.
Ens cal tenir cançons noves, inspirades en textos bíblics o basades en la vida de l’Església, que
animin les celebracions en les parròquies i en els
diversos grups de pregària. No podem viure del
passat. Tots volem novetat. Sempre.
Com es va gestar aquesta aventura discogràfica
Vaig pensar que calia produir uns CD per a les
nostres comunitats cristianes. Amb cançons que
tinguin un missatge clar, entenedor i engrescador, per poder-lo escampar arreu, en ambients
molt diversos i en el dia a dia. Jo, que no sóc
76 professional de la música, em vaig informar de
quin procés calia seguir per anar des del no res
Aquest nou recurs per a la nova evangelització
es presentà el 31 d’octubre a la llibreria Claret
i, el 9 de novembre, en un concert a la basílica
de Santa Maria del Pi, de Barcelona. Em plau
explicar com va sorgir la idea d’aquest CD.
– només amb la idea al cap - fins a la consecució d’un producte discogràfic que fos útil per a
la nostra Església. Vaig consultar amb diversos
cantautors veterans, ben coneguts perquè formen part dels conjunts de música religiosa popular de què disposem.
Amb pretensions de qualitat
La pretensió era que el tipus de cançons que
presentéssim en el CD fossin de molta qualitat,
tant pel que fa al text com en la música. Una de
les persones clau en el nostre projecte ha estat
el productor musical Àlex Blanco, que s’ha encarregat dels arranjaments, instrumentació,
harmonització de les cançons que han anat presentant els autors, masterització i confecció del
fulletó adjunt que hi ha a l’estoig. Ha demostrat
una gran sensibilitat, professionalitat i encert.
Com ha estat possible
Ara escolto aquest CD amb molta satisfacció. Ha
estat possible gràcies a la generositat i disponibilitat de la Fundació Una Veu, els membres
de la qual es van sentir de seguida identificats
amb la idea i li van proporcionar el patrocini i
l’atenció als aspectes legals. Sense una inversió
inicial no podíem embarcar-nos en una aventura important com aquesta, si tenim en compte que avui dia el mercat discogràfic està sota
mínims. Hi ha molt poca gent que ara vagi a
les botigues especialitzades a comprar un CD
musical, tota vegada que el públic es procura
l’accés a la música de moltes altres maneres. El
president d’ “Una Veu” és Mn. Xavier Morlans,
una referència a Catalunya com a cantautor de
composicions religioses populars molt escoltades a casa nostra.
Per què “Veus per a una Nova Evangelització”
L’Església ens recorda que l’evangelització necessita avui renovar-se “en el seu impuls, els
seus mètodes i les seves expressions”. Perquè
ha d’arribar a una persona “culturalment nova”,
sovint analfabeta respecte a la fe cristiana o bé
incapaç d’expressar els seus interrogants sobre
Déu. L’evangelització és sempre “nova”, perquè
l’Esperit guia l’Església a encarnar l’Evangeli en
cada època històrica i en cada cultura. El nostre
projecte ofereix una expressió artística renovada del missatge de Crist, el mateix que ressona
en el llarg camí que ha fet el poble de Déu en la
història. Per altra banda, en el nostre país, una
cosa és que utilitzem produccions musicals en
altres llengües perquè ens agraden i perquè volem i, l’altra, per manca de recursos en la nostra
pròpia llengua.
La selecció de temes i d’autors
Mn. Xavier Morlans hi ha aportat la direcció
teològica i artística. Els temes estan basats en
els set elements de l’Evangelització (Evangeli
Nuntiandi, de Pau VI): Renovació de la Humanitat, Testimoni de Vida, Diàleg a partir de les
expectatives humanes, Apostolat organitzat,
Vida de Comunitat (Sacraments), Itinerari de
re-iniciació cristiana, Anunci explícit de Jesucrist i obertura del cor. Aquests elements són
complementaris i mútuament enriquidors. Tots
els autors s’han mogut dins d’aquesta temàtica.
També hem procurat que, entre ells, hi hagués
diversitat d’estils i sensibilitats. I que fossin persones de diverses diòcesis catalanes.
Xarxa de persones i carismes
Sortosament, la riquesa de la temàtica i el fet
que tota ella gira entorn a l’anunci de Jesucrist i
el seu missatge ha fet que els autors poguessin
escollir ben lliurement, segons la seva sensibilitat, experiència i possibilitats, atrets per la idea
d’aprofundir l’Evangeli a través de la cançó. La
nova evangelització promet prendre una bona
embranzida i tots els components s’hi volen sumar. Per descomptat que, tot plegat, ha suposat
una feina enorme de contactes amb els components, per aclarir conceptes, facilitar camins,
construir una veritable xarxa. Tots els autors i
intèrprets han aportat el seu treball i esforços
d’una manera totalment desinteressada, amb
la il·lusió de cantar junts per a una nova evan77
gelització.
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
OTRAS CONEXIONES
OTRAS CONEXIONES
La realitat i el somni
A mi, que sempre he tingut passió per la música, m’arriba, amb les vibracions del CD, un flux
d’espiritualitat, d’emoció. Són vibracions que
transmeten missatges d’Amor. La instrumentació, arranjaments i cors donen relleu i profunditat a la paraula. Per a mi, resulta, sí, un somni
fet realitat. El somni d’haver arribat fins al final,
en un acte de reconeixement a l’Església que
estimo.
Per servir al Poble de Déu
Fixem-nos que, al llarg de les 19 cançons del CD,
cantem coses com aquestes: “Mira que sóc a la
porta i truco”. “Oh, Senyor, t’estimo així”. “Has
penetrat els meus secrets”. “Perdona’m, germà, sóc dèbil”. “Maria, dona lliure, ensenya’ns
a lluitar per la dignitat”. “Un món rejovenit en la
Pasqua del teu Fill!” .“La fe ben enlaire, l’amor
molt més lluny”... El missatge és clar, senzill, fonamental. Proclamat amb força i amb tendresa.
Totalment integrador de les diferents cultures,
sensibilitats i estils que estan vius en les nostres
deu diòcesis catalanes. Sí, aquest treball s’ha
fet per servir al poble de Déu.
Rebem la felicitació nadalenca de Pere Casaldàliga, bisbe emèrit de la prelatura de Sao
Fèlix do Araguaia ( Mato Grosso, Brasil)”.
Casaldàliga és l’autor del text original de la
cançó “Senyor Jesús”, del CD Veus per a una
nova evangelització.
Quan li vam demanar la seva col·laboració per
al CD, ens va escriure:
Quan li vam demanar la seva col·laboració per
al CD, ens va escriure:
“Em sembla molt bona idea aquesta d´anar enriquint amb cants actuals i “comprometedors”,
per a compensar cert espiritualisme carismàtic
que fuig de la realitat, quan el Regne de Déu és
aquí i avui mentre fem camí.
Rebeu, tot el personal de la comunicació, una
forta abraçada i la Pau inquieta de l´Evangeli.
Pere Casaldàliga
Carme Canadell
78
79
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
OTRAS CONEXIONES
OTRAS CONEXIONES
Superiora General de las Salesianas de
Don Bosco y auditora francesa en el
Sínodo: “En Francia se perciben motivos de
esperanza en la Iglesia”
Es una entrevista de José Alberto Rugeles Martínez.
La Madre Yvonne Reungoat, FMA (Francia), es
la Superiora General de las Hijas de María Auxiliadora, las Salesianas de Don Bosco, como
se les conoce generalmente. Nacida en Francia
comenta sobre la XIII Asamblea del Sínodo de
los Obispos sobre la Nueva Evangelización.
P.- Madre es su primera partición en una Asamblea del Sínodo de los Obispos?
Madre Yvonne.- Sí, efectivamente es la primera
vez que participo en una reunión con esta. Estoy
muy contenta y agradecida de haber venido.
80
P.- ¿Cómo ve la situación de la Iglesia en Francia?
M. Y.- Con mucha esperanza. Hay una secularización muy grande, que viene desde hace años en
mi país. Hay una situación que por así decir en
mi país. Hay una situación que por así decir viene
de siglos en Francia con el galicalismo, etc,. pero
yo veo signos de esperanza para el catolicismo
en Francia. Vea Ud. por ejemplo hay grupos de
personas que se preparan para el catecumenado, grupos diocesanos, no de movimientos y lo
hacen con seriedad, con deseos de tener una fe
más fuerte y firme.
P.- ¿Y cómo ve los trabajos hasta hoy?
M. Y.- Creo que han sido muy interesante. Primero porque da una visión de conjunto de lo que
piensan los Prelados de diversas partes del mundo y cuáles son las preocupaciones, los intereses y las realizaciones apostólicas en las diversas
diócesis. Cada Obispo ha intervenido aportando
algo de único. Esto ha permitido tener una variedad de opiniones que enriquecen sin duda a
quien está participando.
P.- En el Sínodo ha surgido no exenta de una
cierta polémica la temática del fundamentalismo islámico. ¿Cómo ve esa problemática en
Francia?
M. Y. En Francia -y ha colaborado en eso la política del ex-presidente Sarkozy- hay una buena
colaboración entre cristianos y musulmanes. No
hay un enfrentamiento. Incluso en las escuelas y
creo que se evitar las tensiones que no nos llevan en esa materia a ninguna parte.
P.- ¿Qué es lo que más le ha impactado?
M. Y.- Me ha llamado mucho la atención la
preocupación de algunos padres sinodales con
la situación de la juventud y al necesidad de
atraerla hacia Cristo, manteniendo siempre el
mensaje pero adaptándolo a las circunstancias
locales.
Madre Yvonne Reungoat durante doce años
(1996-2008) ha formado parte del Consejo
General y, desde 2002 ha prestado su servicio
como Vicaria General y también responsable directa de cuatro grandes comunidades internacionales en Roma. En este período ha sido a más
estrecha colaboradora de la Superiora General,
Madre Antonia Colombo, y con ella ha compartido la animación y el gobierno del Instituto y
los procesos inherentes a la vida religiosa y a la
educación emprendidos a nivel mundial por las
Hijas de María Auxiliadora.
El Capítulo General XXII (2008) la ha elegido
como nueva Superiora General siendo la 9ª sucesora de Santa María Dominica Mazzarello.
Madre Yvonne nació en Plouenan (Finisterre,
Francia) el 14 de enero de 1945. Licenciada en
Historia y Geografía en la Universidad estatal de
Lyon, enseña primero en la escuela profesional
de la misma ciudad durante once años. Luego es
animadora de comunidad y Vicaria inspectorial.
De 1983 a 1989 es nombrada Inspectora de la
provincia francesa Sagrado Corazón, con sede
en París.
Su amplio conocimiento del Instituto inicia en
1990, año en el que se le ofrece el mandato de
delegada de las Inspectoras de España y Francia
para el Oeste de África. Encargo que le permite
participar, en el mismo año, en el Capítulo General XIX. Aunque su servicio de animación empezó en los años precedentes como animadora
y Responsable de las Hijas de María Auxiliadora
de su nación. En 1991 es elegida Superiora de
la provincia africana Madre de Dios, con sede
en Lomé (Togo). Son los años en los que Madre
Yvonne privilegia la relación con las Hermanas,
anima a las comunidades formadas por miem-
bros de distinta nacionalidad a vivir el carisma
salesiano en la unidad, aún en la diversidad. Privilegia la atención a las jóvenes en formación, el
saber hacerse cargo de la pobreza y sufrimiento
de los últimos, la colaboración con la Familia Salesiana para la formación de los animadores. Es
notable su capacidad de inculturación en la realidad africana, hasta asumir su ritmo, que valora
la acogida de las personas y que da todo su sitio
al otro, a su historia, al tiempo que le es necesario para ser uno mismo y expresarse.
81
Otros
medios
82
Comunidad Inspectorial | 179
OTROS MEDIOS
Comunidad Inspectorial | 179
OTROS MEDIOS
83
Especial
Navidad
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
ESPECIAL NAVIDAD
ESPECIAL NAVIDAD
Os deseo de corazón feliz Navidad.
Lourdes Ruiz de Gauna
84
85
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
ESPECIAL NAVIDAD
ESPECIAL NAVIDAD
“El qui és la Paraula, JESÚS,
s’ha fet home,
viu amb nosaltres, a casa nostra,
i contemplem la seva glòria.”
En Ell hem rebut -en plenitud- el do de Déu,
do que podem expressar en petits signes:
 ALEGRIA compartida, malgrat la crisi,
 HUMILITAT, PAU I BONDAT DE COR,
 SOLIDARITAT amb els més pobres,
 DONACIÓ I SERVEI desinteressat per a fer un món diferent,
 AMOR incondicional a tothom.
BON NADAL 2012!
Comunitat FMA Sepúlveda
Deseamos que esta Navidad sea la Buena Noticia surgida de la Palabra,
del corazón de la historia, de la vida que renace siempre en el mundo,
del Niño que viene, nos alegra y acompaña …
Amb el desig que neixi, cada dia, en cadascuna de les
nostres comunitats.
BON NADAL!
Comunitat de Terrassa
“Habitó entre nosotros”
Feliz Navidad 2012
COMUNIDAD SANT ANDREU
Qué la alegría de la
llegada de Jesús
Salvador
la experimentemos con
fuerza y la transmitamos
en gestos de paz, amor
y solidaridad
¡Feliz Navidad!
Comunidad de San José.
86
Zaragoza – Navidad 2012
87
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
ESPECIAL NAVIDAD
ESPECIAL NAVIDAD
Comunitat Sant Vicenç dels Horts
Comunitat Sant Vicenç dels Horts
Com Maria
volem portar
la BONA NOTÍCIA de JESÚS
al món.
BON NADAL!
Comunitat Santa Dorotea
Any de la Fe 2012
Feliz Navidad
Comunidad Mª Auxiliadora (Valencia)
Comunitat Sant Vicenç dels Horts
Comunitat Sant Vicenç dels Horts
PORQUE UN NIÑO NOS ES NACIDO, HIJO NOS ES DADO, Y EL PRINCIPADO SOBRE SU HOMBRO;
PADRE ETERNO, PRÍNCIPE DE PAZ.
Y SE LLAMARÁ SU NOMBRE ADMIRABLE, CONSEJERO, DIOS FUERTE,
(Isaías 9,6)
Un año más la Comunidad se acerca a todas vosotras para expresaros que
es NAVIDAD. Lo queremos manifestar con la sonrisa en nuestro rostro y
en el calor del corazón. Porque el ENMANUEL nace en nuestras entrañas y
en las del mundo entero. Dios se sigue encarnando en la sencillez, la
pobreza y la generosidad de cada uno de nosotros. Así seremos capaces de
reflejarle y anunciarle.
¡FELIZ NAVIDAD! ¡FELIZ AÑO 2013!
Os lo desea de corazón la
Comunidad de hermanas mayores y enfermas de Casablanca.
88
Hijas de María Auxiliadora – Vía Ibérica, 67 ZARAGOZA
La bondat de Déu ha devallat a la terra!
Que siguem bones persones , testimonis de la BONA NOTÍCIA
de l'amor de Déu a la humanitat
Bon Nadal a tothom
LA COMUNITAT DE SABADELL
89
Comunidad Inspectorial | 179
Comunidad Inspectorial | 179
ESPECIAL NAVIDAD
ESPECIAL NAVIDAD
“…Os traigo una
BUENA NOTICIA.
Hoy en la ciudad de David
os ha nacido el Salvador”.
(Lc. 2,10-11)
¡Feliz Navidad!
Os deseamos que la Buena Noticia sea para cada una de
nosotras y para nuestras comunidades la VIDA que nace y
se recrea cada día.
Comunidad Mª Auxiliadora - Torrent -
Nace Jesús. ¡Él es nuestra Buena Noticia!
La Comunidad de Alicante 2012
Aquest Nadal i sempre
Jesús és la Bona Notícia.
La Comunidad “Mª Auxiliadora” de
Zaragoza, os comunica que
“Hoy nos ha nacido el Salvador”
La seva vida
ens compromet amb les persones,
ens fa portadors de pau i alegria arreu,
ens ensenya a estimar gratuitament.
Tu i jo, també podem ser bona notícia per a tothom!
Comunitat FMA Casa Inspectorial, Nadal 2012
Y por ello hay que celebrarlo
90
Navidad 2012
91

Documentos relacionados