Metro Red/Purple Line Destination Guide
Transcripción
Metro Red/Purple Line Destination Guide
Go Metro ly w Highland Park Ct ic al on te te El M lS ta Ca P LA ed M P n +U SC tio LA C St a n io o c Ct r la nt ic At n e on es Fl te or P r en ce Sl P au so so n au Sl Av on gt in l/ ria pe h ac g on L Im al on or P Fw 10 3 P y rd St P Fi re P st ch an M P Ha rb C re P m on t aw h ns Be P d oo P L w or P k al w e ak N y& A P 91 y Metro Rail lines and stations tH Red Line Purple Line Blue Line Green Line Gold Line Metro Liner lines and stations Orange Line Silver Line Street stop 10-0515bd ©2010 lacmta P Transit Mall Transfers 1s t St P 5t P Pacific h St An ah ei m ci fic Co as ill ow P W ar W HARBOR GATEWAY Pa SOUTH BAY w P Ct r ns it Tr a es ia Ar t P Redondo Beach NORWALK Ar Co De te m lA dl si pt m ow on o a P P P P s an ec r Ro s P Douglas s ne Li Mariposa P El Segundo Plan your adventure Discover a world of convenience on the Metro Red Line and Metro Purple Line. Whether it’s the excitement of Hollywood and Universal Studios, dining and karaoke in Koreatown, or business in downtown, Metro helps you get where you’re going quickly and inexpensively. For trip planning assistance and all other questions, call 1.800.COMMUTE, or 323.GO.METRO. Tell the customer representative where you want to go, where you are starting and the day and time you want to travel. no Ve r P Riverside Line t un Co a vi LA Ve r X n/ tio P LAX Go Metro to work and play n 37 th W as St hi ng Sa n to n Pe d ro Ea st P Ci vi lla ar av i M ia M ar LA In di an a za la P is co /A l Pi ac Ar ke tla W es So to Pa th ur ils W /M Pico d San Bernardino Line EL MONTE EAST LOS ANGELES rk er m /V hi re or /N hi re P ils W P Pershing Sq 7th St/Metro Ctr an Gr También puede obtener itinerarios personalizados las 24 horas al día en el Trip Planner en metro.net. Little Tokyo/ Arts Dist ch iP di on t e rn an te m es /W hi re ils Civic P Ctr Un KOREATOWN W Chinatown DOWNTOWN LOS ANGELES ge an Or Con un extenso servicio de autobuses y trenes a lo largo del Condado de Los Angeles, Metro viaja y llega a casi cualquier lugar donde usted se encuentre. Asi que relájese y viaje en Metro. P Lincoln/Cypress Vermont/Beverly Para ayuda planeando su viaje y otras preguntas, llame al 1.800.266.6883 ó 323.466.3876. Dígale al representante a dónde quiere ir, en dónde quiere iniciar su viaje y qué día y hora quiere viajar. Work. Shopping. Schools. Entertainment. They’re all nearby with Metro Rail. Explore r P Heritage Sq Vermont /Santa Monica Ha w th or ne Descubra un mundo de conveniencia con Metro Red Line y Metro Purple Line. Ya sea la emoción de Hollywood y los Estudios Universal, cenar y karaoke en Koreatown o negocios en el Centro de Los Angeles, Metro lo lleva a donde necesita llegar rápidamente y económicamente. Planee su aventura PASADENA Southwest Museum Vermont/Sunset Viaje en Metro al trabajo y a la diversión De es te rn oo d ly w /W P Mission Ho l Ho l Fi llm ne Vi d/ oo Ho l HOLLYWOOD Metro Red Line Metro Purple Line Destination Guide P P gh la P d/ Hi oo ly SAN FERNANDO VALLEY w Explore nd P ity lC sa iv Un Trabajo. Compras. Escuelas. Entretenimiento. Todo está muy cerca de usted con Metro Rail. or e P lM ar P M em or La ial Pa ke rk P Al le n Si er ra M ad re Vi lla d w oo lly Ho h on ny Ca er el ur La No rt Va lle y P an dm oo W Co lle ge P Nu ys ey a ed lv pu Se Va n Ba P dl P l a bo W oo Re se d m Ta pa a lle Co er De Pi ne Ca W ar no P o t So ce rC tr ga P ge P Antelope Valley Line Ventura County Line ilm Metro Red Line Metro Purple Line Guía de destinos metro.net W metro.net LONG BEACH Metrolink & Amtrak LAX FlyAway LAX Shuttle (free) Free parking Paid parking DEC 2009 Subject to change With extensive bus and rail service throughout LA County, Metro is already going just about any place you are. So relax and Go Metro. You can also get customized bus and rail itineraries 24 hours a day on the Metro Trip Planner at metro.net. Go Metro ly w Highland Park Ct ic al on te te El M lS ta Ca P LA ed M P n +U SC tio LA C St a n io o c Ct r la nt ic At n e on es Fl te or P r en ce Sl P au so so n au Sl Av on gt in l/ ria pe h ac g on L Im al on or P Fw 10 3 P y rd St P Fi re P st ch an M P Ha rb C re P m on t aw h ns Be P d oo P L w or P k al w e ak N y& A P 91 y Metro Rail lines and stations tH Red Line Purple Line Blue Line Green Line Gold Line Metro Liner lines and stations Orange Line Silver Line Street stop 10-0515bd ©2010 lacmta P Transit Mall Transfers 1s t St P 5t P Pacific h St An ah ei m ci fic Co as ill ow P W ar W HARBOR GATEWAY Pa SOUTH BAY w P Ct r ns it Tr a es ia Ar t P Redondo Beach NORWALK Ar Co De te m lA dl si pt m ow on o a P P P P s an ec r Ro s P Douglas s ne Li Mariposa P El Segundo Plan your adventure Discover a world of convenience on the Metro Red Line and Metro Purple Line. Whether it’s the excitement of Hollywood and Universal Studios, dining and karaoke in Koreatown, or business in downtown, Metro helps you get where you’re going quickly and inexpensively. For trip planning assistance and all other questions, call 1.800.COMMUTE, or 323.GO.METRO. Tell the customer representative where you want to go, where you are starting and the day and time you want to travel. no Ve r P Riverside Line t un Co a vi LA Ve r X n/ tio P LAX Go Metro to work and play n 37 th W as St hi ng Sa n to n Pe d ro Ea st P Ci vi lla ar av i M ia M ar LA In di an a za la P is co /A l Pi ac Ar ke tla W es So to Pa th ur ils W /M Pico d San Bernardino Line EL MONTE EAST LOS ANGELES rk er m /V hi re or /N hi re P ils W P Pershing Sq 7th St/Metro Ctr an Gr También puede obtener itinerarios personalizados las 24 horas al día en el Trip Planner en metro.net. Little Tokyo/ Arts Dist ch iP di on t e rn an te m es /W hi re ils Civic P Ctr Un KOREATOWN W Chinatown DOWNTOWN LOS ANGELES ge an Or Con un extenso servicio de autobuses y trenes a lo largo del Condado de Los Angeles, Metro viaja y llega a casi cualquier lugar donde usted se encuentre. Asi que relájese y viaje en Metro. P Lincoln/Cypress Vermont/Beverly Para ayuda planeando su viaje y otras preguntas, llame al 1.800.266.6883 ó 323.466.3876. Dígale al representante a dónde quiere ir, en dónde quiere iniciar su viaje y qué día y hora quiere viajar. Work. Shopping. Schools. Entertainment. They’re all nearby with Metro Rail. Explore r P Heritage Sq Vermont /Santa Monica Ha w th or ne Descubra un mundo de conveniencia con Metro Red Line y Metro Purple Line. Ya sea la emoción de Hollywood y los Estudios Universal, cenar y karaoke en Koreatown o negocios en el Centro de Los Angeles, Metro lo lleva a donde necesita llegar rápidamente y económicamente. Planee su aventura PASADENA Southwest Museum Vermont/Sunset Viaje en Metro al trabajo y a la diversión De es te rn oo d ly w /W P Mission Ho l Ho l Fi llm ne Vi d/ oo Ho l HOLLYWOOD Metro Red Line Metro Purple Line Destination Guide P P gh la P d/ Hi oo ly SAN FERNANDO VALLEY w Explore nd P ity lC sa iv Un Trabajo. Compras. Escuelas. Entretenimiento. Todo está muy cerca de usted con Metro Rail. or e P lM ar P M em or La ial Pa ke rk P Al le n Si er ra M ad re Vi lla d w oo lly Ho h on ny Ca er el ur La No rt Va lle y P an dm oo W Co lle ge P Nu ys ey a ed lv pu Se Va n Ba P dl P l a bo W oo Re se d m Ta pa a lle Co er De Pi ne Ca W ar no P o t So ce rC tr ga P ge P Antelope Valley Line Ventura County Line ilm Metro Red Line Metro Purple Line Guía de destinos metro.net W metro.net LONG BEACH Metrolink & Amtrak LAX FlyAway LAX Shuttle (free) Free parking Paid parking DEC 2009 Subject to change With extensive bus and rail service throughout LA County, Metro is already going just about any place you are. So relax and Go Metro. You can also get customized bus and rail itineraries 24 hours a day on the Metro Trip Planner at metro.net. 5 1 north hollywood Lankershim Bl at Chandler Bl (1,100 Spaces/Free Bicycle Parking) Attractions Academy of TV Arts & Sciences El Portal Center for the Arts HOWS Market NoHo Arts District 2 NoHo Art Gallery North Holly Library (Amelia Earhart Branch) Sunny Meyer Gallery 2 1 6 Nearby Dining Includes Eclectic Wine Bar & Grill Lenor’s Vegetarian Restaurant Little Toni’s Panda Express Pitfire Pizza Company Salomi Indian & Bagladesh Restaurant Sitton’s NoHo Diner North Hollywood 9 12 hollywood/highland hollywood/western Hollywood Bl at Highland Av (Free Bicycle Parking) Hollywood Bl at Western Av (Free Bicycle Parking) Attractions Hollywood Theatre District 5 Egyptian Theatre El Capitan Theatre Grauman’s Chinese Theatre Kodak Theatre Hollywood Bowl 6 Hollywood Entertainment Museum Hollywood History Museum Hollywood Walk of Fame Hollywood Wax Museum 9 Shopping Dokya Bookstore Nuch Karam Gift Shop Siam Book Center Thailand Plaza 9 19 16 vermont/santa monica vermont/beverly Vermont Av at Santa Monica (Free Bicycle Parking) Vermont Av at Beverly B; (Free Bicycle Parking) 13 Nearby Dining Includes Krung Tedd Restaurant Palms Thai Restaurant Sanam Luang Cafe Thailand Plaza 9 Shopping Century City Mall 12 (Take Metro Local 4 or Metro Rapid 704) 16 Shopping Beverly Center (Take Metro Rapid 714) Schools Los Angeles City College Shopping Hollywood & Highland Center Nearby Dining Includes International House of Pancakes Denny’s Jack in the Box 20 Hollywood/Highland Hollywood/Vine 7 Lankershim Bl at Universal Hollywood Dr (1,100 Spaces/Free Bicycle Parking) 4 Shopping Universal CityWalk Hollywood Fossil SCENE Nearby Dining Includes Buca di Beppo Camacho’s Cantina Hard Rock Café Hollywood Puccino Pizzeria Wasabi at CityWalk Parking Parking (Paid) Information subject to change Schools Southwestern Law School Attractions Los Angeles Visitor Information Center 19 24 20 Nearby Dining Includes 7+Fig 23 Arnie Morton’s The Steakhouse California Pizza Kitchen Corner Bakery Pasta Primavera 24 Attractions Ahmanson Theatre/Mark Taper Forum Little Tokyo (DASH A from lst /Hill to Little Tokyo) 27 Los Angeles City Hall Los Angeles County Law Library Museum of Contemporary Art (MOCA) Walt Disney Concert Hall 28 28 Nearby Dining Includes Café at MOCA Redwood Bar & Grill Pitfire Pizza Yagura Ichiban Hollywood/Western Vermont /Sunset Vermont /Beverly Vermont /Santa Monica hollywood/vine 8 Shopping Amoeba Music 10 vermont/sunset 14 Vermont Av at Sunset Bl (Free Bicycle Parking) Nearby Dining Includes Kabuki Japanese Restaurant Roscoe’s Chicken and Wa<es Velvet Margarita Cantina 11 Shopping Barnsdall Square Shopping Plaza Nearby Dining Includes Fatburger 10 Fred 62 11 Subway wilshire/western 17 Wilshire Bl at Western Av (Free Bicycle Parking) Attractions Barnsdall Art Park/Hollyhock House Gri;th Observatory (Take the LADOT Gri;th Observatory Shuttle, weekends) 7 8 7th St /Metro Center LOS ANGELES Hollywood Bl at Argyle Av (Free Bicycle Parking) Attractions Arclight Cinerama Dome Avalon Hollywood Capitol Records Tower Ford Amphitheatre Henry Fonda Theatre Hollywood Walk of Fame Pantages Theatre Westlake/MacArthur Park 15 Attractions Aroma Wilshire Center Hancock Park Los Angeles County Museum of Art (LACMA) (Take Metro Local 20) Page Museum at the La Brea Tar Pits (Take Metro Local 20) Wiltern Theatre 14 Shopping Koreatown Plaza 15 Take Metro Rapid 720 for: Beverly Hills/Rodeo Drive Shopping 3rd Street Promenade Santa Monica Place Nearby Dining Includes Haneda Sushi Bar and Seafood Mr. Pizza Woo Lae Oak (Korean BBQ) Pershing Square Union Station Civic Center Wilshire/Normandie HOLLYWOOD UNIVERSAL CITY Attractions AMC Movie Theatres iFLY Hollywood Indoor Skydiving Jillian’s Hi-Life Lanes Jon Lovitz Comedy Club Universal CityWalk Hollywood 3 Universal Studios Holywood 4 Hill St between 1st and Temple St 13 Wilshire/Western universal city civic center Shopping Japanese Village Plaza The MOCA Store Wilshire/ Vermont 3 7th St between Figueroa Nearby Dining Includes Johnny Rockets Koji’s Sushi & Shabu Shabu Musso & Frank’s Grill The Grill on Hollywood Universal City NORTH HOLLYWOOD Wilshire Bl at Vermont Av Schools Cleveland Chiropractic College Nearby Dining Includes El Gran Burrito Pizza Hut Subway 27 7th street/metro center (Free Bicycle Parking) Attractions The Grove 16 (Take Metro Local 14 or Metro Rapid 704) Attractions Campus Movies 23 wilshire/vermont wilshire/normandie 21 Wilshire Bl at Normandie Av Attractions Chapman Market 17 Nearby Dining Includes Ca=e Brass Monkey Carl’s Jr. O’ Mama Mia 18 Togo’s Eatery Wasabi Japanese Noodle westlake/macarthur park 25 Wilshire at Alvarado St (Free Bicycle Parking) Attractions Boathouse 24 Lafayette Park LA County Superior Court MacArthur Park 22 Shopping Big 5 Sporting Goods City International Market 18 Metrolink Amtrak LAX FlyAway DOWNTOWN LOS ANGELES 22 pershing square 29 Hill St between 4th & 5th St (Free Bicycle Parking) Attractions Oviatt Building Richard J. Riordan Central Library 21 Nearby Dining Includes Langer’s Delicatessen and Restaurant Yoshinoya Beef Bowl 26 Shopping Take Dash D for: Garment District Jewelry District 26 Santee Alley Nearby Dining Includes Bonaventure Brewing Company Cicada Grand Avenue Sports Bar Grand Central Market Nick and Stef’s Steakhouse union station Alameda St at Cesar Chavez Av (2,150 Spaces/Free Bicycle Parking) 25 30 Attractions Avila Adobe El Pueblo de Los Angeles Historic Museum 29 Old Plaza Firehouse Olvera Street Sepulveda House Union Station 30 Nearby Dining Includes Casa la Golondrina Denny’s El Paseo Inn La Luz del Dia Philippe’s Traxx Union Bagel Co=ee and Sandwich Shop Go Metro ly w Highland Park Ct ic al on te te El M lS ta Ca P LA ed M P n +U SC tio LA C St a n io o c Ct r la nt ic At n e on es Fl te or P r en ce Sl P au so so n au Sl Av on gt in ilm W l/ ria pe h ac g on L Im al on or P Fw 10 3 P y rd St P Fi re P st ch an M P Ha rb C re P m on t aw h ns Be P d oo P L w or P k al w e ak N y& A 91 PACIFIC OCEAN P ei ah y Red Line Purple Line Blue Line Green Line Gold Line Metro Liner lines and stations Orange Line Silver Line Street stop 10-0515bd ©2010 lacmta P Transit Mall Transfers 1s t St P 5t P Pacific h St An Metro Rail lines and stations tH ci fic Co as ill ow P W ar W HARBOR GATEWAY Pa SOUTH BAY w P Ct r ns it Tr a es ia Ar t P Redondo Beach NORWALK Ar Co De te m lA dl si pt m ow on o a P P P P s an ec r Ro s P Douglas s ne Li Mariposa P El Segundo Plan your adventure Discover a world of convenience on the Metro Red Line and Metro Purple Line. Whether it’s the excitement of Hollywood and Universal Studios, dining and karaoke in Koreatown, or business in downtown, Metro helps you get where you’re going quickly and inexpensively. For trip planning assistance and all other questions, call 1.800.COMMUTE, or 323.GO.METRO. Tell the customer representative where you want to go, where you are starting and the day and time you want to travel. no Ve r P Riverside Line t un Co a vi LA Ve r X n/ tio P LAX Go Metro to work and play n 37 th W as St hi ng Sa n to n Pe d ro Ea st P Ci vi lla ar av i M ia M ar LA In di an a za P is co /A l Pi ac Ar ke tla W es So to Pa th ur ils W /M Pico d San Bernardino Line EL MONTE EAST LOS ANGELES rk er m /V hi re or /N hi re P ils W P Pershing Sq 7th St/Metro Ctr an Gr También puede obtener itinerarios personalizados las 24 horas al día en el Trip Planner en metro.net. Little Tokyo/ Arts Dist la di on t e rn an te m es /W hi re ils Civic P Ctr Un KOREATOWN W Chinatown DOWNTOWN LOS ANGELES ge an Or Con un extenso servicio de autobuses y trenes a lo largo del Condado de Los Angeles, Metro viaja y llega a casi cualquier lugar donde usted se encuentre. Asi que relájese y viaje en Metro. P Lincoln/Cypress Vermont/Beverly Para ayuda planeando su viaje y otras preguntas, llame al 1.800.266.6883 ó 323.466.3876. Dígale al representante a dónde quiere ir, en dónde quiere iniciar su viaje y qué día y hora quiere viajar. Work. Shopping. Schools. Entertainment. They’re all nearby with Metro Rail. Explore r P Heritage Sq Vermont /Santa Monica Ha w th or ne Descubra un mundo de conveniencia con Metro Red Line y Metro Purple Line. Ya sea la emoción de Hollywood y los Estudios Universal, cenar y karaoke en Koreatown o negocios en el Centro de Los Angeles, Metro lo lleva a donde necesita llegar rápidamente y económicamente. Planee su aventura PASADENA Southwest Museum Vermont/Sunset Viaje en Metro al trabajo y a la diversión De es te rn oo d ly w /W P Mission Ho l Ho l Fi llm ne Vi d/ oo Ho l HOLLYWOOD Metro Red Line Metro Purple Line Destination Guide P P gh la P d/ Hi oo ly SAN FERNANDO VALLEY w Explore nd P ity lC sa iv Un Trabajo. Compras. Escuelas. Entretenimiento. Todo está muy cerca de usted con Metro Rail. or e P lM ar P M em or La ial Pa ke rk P Al le n Si er ra M ad re Vi lla d w oo lly Ho h on ny Ca er el ur La No rt Va lle y P an dm oo W Co lle ge P Nu ys ey a ed lv pu Se Va n Ba P dl P l a bo W oo Re se d m Ta pa a lle Co er De Pi ne Ca W ar no P o t So ce rC tr ga P ge P Antelope Valley Line Ventura County Line m Metro Red Line Metro Purple Line Guía de destinos metro.net ch iP metro.net LONG BEACH Metrolink & Amtrak LAX FlyAway LAX Shuttle (free) Free parking Paid parking DEC 2009 Subject to change With extensive bus and rail service throughout LA County, Metro is already going just about any place you are. So relax and Go Metro. You can also get customized bus and rail itineraries 24 hours a day on the Metro Trip Planner at metro.net.