fishing - UM

Transcripción

fishing - UM
high performance ropes for the
FISHING
INDUSTRY
A range of ropes specifically
developed to satisfy the
demands of the global Fishing
Industry
high performance ropes for the
FISHING
INDUSTRY
Brunton Shaw is a successful manufacturer of high quality, high performance wire ropes which are designed
to satisfy the technically demanding requirements of the Fishing Industry.
The company effectively combines more than 100 years of experience and tradition with an up to the minute range
of products, and a customer service package ideal for the modern market place.
Brunton Shaw works in partnership with its customers, delivering quality assured, high performance products,
backed by a commitment to service and continuous improvement. This dedication to serving customers has led to
Brunton Shaw achieving sole supplier status with many of its partners, and becoming approved suppliers to many
internationally recognised companies.
Our determination to deliver quality products backed by quality service has meant continuous investment
in both plant and people, and this enables us to offer products which are fully tested and certified, produced
through systems which are independently registered to BS EN ISO 9001.
In addition to our comprehensive range of wire rope and wire rope products, the majority of which are available
from stock, we offer advice on rope handling, storage, installation, maintenance and lubrication.
“Strength in Service” is the proud claim of Brunton Shaw, a claim we are more than delighted to substantiate.
We look forward to offering that strength, and being of service, to all our customers.
high performance ropes for
OIL & GAS
CONTENTS
Ropes for Trawling
Every rope manufactured by Brunton Shaw UK will satisfy
the Loadrite strength testing requirement. This means that a
sample from each production length is tested to destruction
and must either equal or exceed the published minimum
breaking load.
Brunton Shaw UK ensure correct and consistent diameter
during manufacture by applying the rigorous Sizerite regime
of diameter measurement throughout the production process.
Luberite ensures that during manufacture Brunton Shaw
UK ropes are fully impregnated with a controlled amount of
high performance lubricant designed to minimize corrosion
and maximize rope life.
Trawlstar®
6x19S FC, 6x19S IWRC
6x26WS FC, 6x26WS IWRC
Trawlmaster®
6xK19S FC, 6xK19S IWRC
6xK26WS FC, 6xK26WS IWRC
TrawlmasterAMP®
6xK19s IWRC
6xK26WS IWRC
Ropes for Purse-Seining
Tunastar®
6x19S FC, 6x19S IWRC
6x26WS FC, 6x26WS IWRC
Tunamaster®
6xK19S FC, 6xK19S IWRC
6xK26WS FC, 6xK26WS IWRC
TunamasterAMP®
6xK19S IWRC, 6xK26WS IWRC
TunamasterPIR®
6xK19S IWRC, 6xK26WS IWRC
4-5
6-7
6 x19
• R
ound Strand
Fils Ronds/Cordones redondos
6x19S (1-9-9) FC
6x19S (1-9-9) IWRC
6x19S (1-9-9) FC
∅
6x19S (1-9-9) IWRC
Net
Poids/Peso
MBL - CdRM
∅
Net
Poids/Peso
MBL - CdRM
mm
Kg/m
kN
Tonnes
mm
Kg/m
kN
Tonnes
14
0.73
102
10.4
14
0.80
110
11.2
16
0.95
133
13.6
16
1.05
144
14.7
18
1.21
168
17.1
18
1.33
182
18.6
20
1.49
208
21.2
20
1.64
224
22.9
22
1.80
251
25.6
22
1.98
270
27.6
24
2.15
299
30.5
24
2.37
323
32.9
26
2.52
351
35.8
26
2.77
379
38.7
28
2.92
407
41.5
28
3.21
439
44.8
30
3.36
469
47.8
30
3.70
506
51.6
32
3.82
532
54.2
32
4.20
573
58.5
WIRE ROPES FOR TRAWLING
For Trawling, the company offers the traditional round strand Trawlstar® range of ropes where higher
breaking loads are not the primary concern. For more challenging conditions, we recommend the
Trawlmaster® range of Compacted strand, high breaking strength ropes which are available in Fibre or
Steel core configurations. The TrawlmasterAMP ® range of ropes are constructed with a steel core which
is encapsulated in Plastic, and is especially designed for the most arduous of conditions.
Pour toutes les peches cotieres, semi-hautieres, et pour la coquille, Brunton Shaw UK offre sa gamme
Trawlstar® en fils ronds. Ce cable peut aussi servir de “bras”, de meches de bourrelets, ou diabolos. Pour
les chalutiers peche-arriere modernes de haut rendement, la Compagnie offre sa gamme Trawlmaster®
a torons compactés, pour mieux résister les conditions de travail difficiles, y compris le cable spéciale
TrawlmasterAMP ® a torons compactés avec ame métallique plastifiée.
Para la pesca de arrastre, se ofrece la gama Trawlstar® de cables convencionales de cordones redondos.
Para las condiciones de trabajo más dificiles, Brunton Shaw UK produce su gama Trawlmaster® de cordones
compactados para conseguir una carga de rotura mas elevada que los cables de cordones redondos.
Para una carga de rotura extra elevada y máxima duración, Brunton Shaw UK recomienda su cable
TrawlmasterAMP ® de cordones compactados con alma metálica impregnada de plástico.
4
6 x26
• C
ompacted Strand
Torons compactes/Cordones compactados
6xK19S (1-9-9)
6xK26WS (1-5-5+5-10) FC
6xK19S (1-9-9)
6xK26WS (1-5-5+5-10) IWRC
6xK19S (1-9-9), 6xK26WS (1-5-5+5-10) FC
6xK19S (1-9-9), 6xK26WS (1-5-5+5-10) IWRC
∅
MBL - CdRM
∅
Kg/m
kN
Tonnes
mm
Kg/m
kN
Tonnes
mm
Net
Poids/Peso
Net
Poids/Peso
MBL - CdRM
14
0.79
127
12.9
14
0.88
139
14.1
16
1.04
167
17.0
16
1.15
182
18.5
18
1.32
212
21.6
18
1.48
233
23.7
20
1.63
260
26.6
20
1.82
288
29.4
22
1.98
316
32.2
22
2.21
349
35.6
24
2.35
375
38.2
24
2.64
417
42.5
26
2.61
422
43.0
26
3.00
450
45.9
28
2.89
489
49.8
28
3.33
528
53.8
30
3.30
558
56.0
30
3.81
604
61.5
32
3.80
644
65.6
32
4.39
695
70.8
36
4.56
795
81.0
36
5.30
847
86.4
• C
ompacted Strand Plastic Coated IWRC
Torons compactes Ame metallique plastifiee
Cordones compactados Alma metalica plastificada
6xK19S (1-9-9),
6xK26WS (1-5-5+5-10) IWRC
∅
Net
Poids/Peso
MBL - CdRM
mm
Kg/m
kN
Tonnes
14
0.88
139
14.1
16
1.15
182
18.5
18
1.48
233
23.7
20
1.82
288
29.4
22
2.21
349
35.6
24
2.64
417
42.5
26
3.00
450
45.9
28
3.33
528
53.8
30
3.81
604
61.5
32
4.39
695
70.8
36
5.30
847
86.4
5
6 x19
• R
ound Strand
Fils Ronds/Cordones redondos
6x19S (1-9-9) FC
6x19S (1-9-9) IWRC
6x19S (1-9-9) FC
∅
Net
Poids/Peso
6x19S (1-9-9) IWRC
MBL - CdRM
∅
Net
Poids/Peso
MBL - CdRM
mm
Kg/m
kN
Tonnes
mm
Kg/m
kN
Tonnes
24
2.15
299
30.5
24
2.37
323
32.9
26
2.52
351
35.8
26
2.77
379
38.7
28
2.92
407
41.5
28
3.21
439
44.8
30
3.36
469
47.8
30
3.70
506
51.6
32
3.82
532
54.2
32
4.20
573
58.5
WIRE ROPES FOR PURSE-SEINING
For Purse-Seining, Brunton Shaw UK produces it`s Tunastar® range of round strand ropes as well as
the Tunamaster® range of compacted strand high strength ropes. The TunamasterPIR® range of ropes
are constructed by completely encasing Tunamaster® rope in Plastic in order to provide the ultimate
wear resistance
Pour les senneurs, Brunton Shaw UK offre sa gamme Tunastar® de cables a fils ronds pour les petits
bateaux et bolincheurs. Pour les thoniers senneurs océaniques, on a les cables Tunamaster®, a
torons compactés, qui sont a la fois tres forts et tres résistants a l’usure. En haut de l’échelle, il y a le
TunamasterPIR® cable tout plastifié pour donner une combinaison optimale de force, de flexibilité, et de
résistance a l’usure.
Para la pesca de cerco, Brunton Shaw UK produce sus cables de cordones redondos Tunastar® así como sus
cables especiales Tunamaster® de cordones compactados. Lo major de la gama es TunamasterPIR® - cable
de cordones compactados totalmente impregnado de plástico – disenado para optimizar el rendimiento en
los cerqueros por medio de una carga de rotura muy elevada y una resistencia excelente al rozamiento de
los anillos.
6
6 x26
• C
ompacted Strand
Torons compactes/Cordones compactados
6xK19S (1-9-9)
6xK26WS (1-5-5+5-10) FC
6xK19S (1-9-9)
6xK26WS (1-5-5+5-10) IWRC
6xK19S (1-9-9), 6xK26WS (1-5-5+5-10) FC
6xK19S (1-9-9), 6xK26WS (1-5-5+5-10) IWRC
∅
MBL - CdRM
∅
Kg/m
kN
Tonnes
mm
Kg/m
kN
Tonnes
mm
Net
Poids/Peso
Net
Poids/Peso
MBL - CdRM
24
2.35
375
38.2
24
2.64
417
42.5
26
2.61
422
43.0
26
3.00
450
45.9
28
2.89
489
49.8
28
3.33
528
53.8
30
3.30
558
56.0
30
3.81
604
61.5
32
3.80
644
65.6
32
4.39
695
70.8
36
4.56
795
81.0
36
5.30
847
86.4
• C
ompacted Strand Plastic Coated IWRC
Torons compactes Ame metallique plastifiee
Cordones compactados Alma metalica plastificada
6xK19S (1-9-9)
6xK26WS (1-5-5+5-10) IWRC
• C
ompacted Strand - Plastic Coated
Torons compactes - plastifiee
Cordones compactados - plastificada
6xK19S (1-9-9)
6xK26WS (1-5-5+5-10) IWRC
∅
Net
Poids/Peso
MBL - CdRM
mm
Kg/m
kN
Tonnes
24
2.64
417
42.5
26
3.00
450
45.9
28
3.33
528
53.8
30
3.81
604
61.5
32
4.39
695
70.8
36
5.30
847
86.4
∅
Net
Poids/Peso
MBL - CdRM
mm
Kg/m
kN
Tonnes
24
2.77
417
42.5
26
3.15
450
45.9
28
3.49
528
53.8
30
4.00
604
61.5
32
4.60
695
70.8
36
5.60
847
86.4
7
BRUNTON SHAW UK
Head Office & Factory
Scotland
Europe
Sandy Lane, Worksop
Nottinghamshire S80 3ES
T: +44 (0)1909 537 600
F: +44 (0)1909 500 199
[email protected]
www.brunton-shaw.co.uk
Tasman House, Mariner Court
Clydebank, G81 2NP
T: +44 (0)141 951 8801
F: +44 (0)141 951 8802
[email protected]
www.brunton-shaw.co.uk
De Ruiter Staalkabel b.v.
Ringerstraat 7
3164 BA Sliedrecht
Holland
T: +31 184 499999
[email protected]
A division of
UK Limited

Documentos relacionados