años 90 - Ayuntamiento de Iruña de Oca
Transcripción
años 90 - Ayuntamiento de Iruña de Oca
iruñako Revista Municipal de Iruña de Oca Número 41. Año 2013. Distribución gratuita. años 90 años 70 2013 cultura y comunicación El silencio no es rentable Organizamos: • Rutas e itinerarios culturales • Viajes didácticos • Productos de turismo cultural • Talleres para niños y adultos • Charlas educativas • Clases formativas a medida Elaboramos: • Planes de comunicación • Comunicados de prensa • Convocatorias con los medios • Catálogos y manuales corporativos • Publicaciones periódicas • Espacios web y redes sociales Estamos en: C/Manuel Iradier, 4-Bajo 01005 - Vitoria-Gasteiz Nuestros teléfonos: Fijo: 945 154 773 Móvil:605 729 258 646 529 375 En Internet: www.grupokomunika.com [email protected] en portada en el número 41... José Javier Martínez Alcalde de Iruña de Oca ocio educativo 4 Quiero en este nuevo número de la revista municipal felicitar a todas aquellas personas que durante años han mantenido negocios abiertos en el muncipio. Personas que han hecho e hicieron de la hostelería, del comercio y de diferentes negocios una forma de vida y con mucho esfuerzo han mantenido una oferta de diferentes productos para consumo de tod@s. Ludoteca, ludoclub y gazteklub, al servicio de los más pequeños del municipio en sus ratos de ocio. En los últimos tiempos, otras personas del municipio y de fuera están apostando por abrir aquí nuevos negocios, que sin duda nos harán a todos los vecinos y vecinas la vida mas fácil. Quiero felicitarles a todos ellos, y decirles que el Ayuntamiento, junto con otras instituciones, estamos poniendo en marcha un proyecto para dinamizar el sector comercial. calero 6 El horno de cal de Nanclares recupera su diseño original tras ser rehabilitado en su totalidad. Es ahora el momento de responder y de apostar por el comercio en Iruña de Oca, no puede ser posible, como nos ha pasado con otras muchas cosas, que solicitemos insistentemente la instalación de comercios y ahora los dejemos morir por no acudir a comprar a ellos. Como consumidores debemos de ser exigentes, pero a la vez solidarios . Eudel 8 El Ayuntamiento de Iruña de Oca aplicará el código de conducta, buen gobierno y compromiso. La nueva taberna de Badaya ubicada en Montevite ,viene a sumarse a una buena oferta hostelera en el municipio. El cambio dado en el supermercado “Mendiko Denda”, ahora con una buena apuesta en productos como pescado, carne, verduras, etc..., complementa el buen producto ofrecido por carnicería Ansola y la frutería “Disfruta”. Sin duda, la mayor oferta mejora nuestras opciones como consumidores. fauna 12 Un acuerdo con Ekologistak Martxan permitirá estudiar la fauna de Santa Catalina La próxima apertura de la lavandería “Burbujas” en la calle Tras el Río, también es importante. La tienda de ropa infantil “Ropitas” cubre también otro sector. El establecimiento dedicado a las mascotas “Kalmakan “ complementa la clínica veterinaria, teniendo una excelente oferta. Además hace ya meses que Laboral Kutxa cuenta con una oficina en Nanclares y Correos ha ampliado sus oficinas para ofrecer un mejor servicio. Ahora depende de todos los vecinos el mantenimiento de estos negocios en el municipio. y además... Pág. 13. Nuevo curso de auxiliar domiciliario Pág. 14. Formación en las artes del teatro Pág. 16. Cartas al director REVISTA IRUÑAKO - Revista municipal de Iruña de Oca, nº 41, noviembre de 2013 • Edita: Ayuntamiento de Iruña de Oca • Redacción: Eduardo Quintana, Leticia de la Torre • Maquetación: Marian Mtz. de Yuso • Fotografía: Eduardo Quintana, Leticia de la Torre • Imprime: Gráficas Irudi • Depósito legal:VI-296/06 • Dirección: El Calero, 5D. Nanclares de la Oca • Teléfono: 605 729 258 • Correo electrónico: [email protected] La programación de actividades que se citan en esta publicación puede estar sujeta a modificaciones imprevistas, por lo que para mayor seguridad recomendamos consultar con los organizadores de los actos. 3 reportaje Servicio de juventud, ocio para todas las edades Desde los 2 hasta los 18 años, todos los niños del municipio pueden disfrutar de actividades especialmente diseñadas para ellos de la mano de este programa Elena, Itxaso, Irantzu, Aitziber y Ariadne. Quizás estos nombres no les digan nada a los mayores, pero seguro que sí a los niños y adolescentes del municipio. Y es que ellas son las responsables del Servicio Municipal de Juventud, un proyecto estructurado en tres áreas: la ludoteca, destinada a niños entre 2 y 8 años, el ludoclub, al que asisten jóvenes de 8 a 12 años y el gazteclub, en el que se reunen quienes superan esta edad. Elena Pérez e Itxaso Mayordomo son las responsables de la ludoteca. Cada tarde, de lunes a viernes y entre las 17 y las 20 horas, ellas son las encargadas de acompañar a los más pequeños. Ubicada en el centro sociocultural de Nancla- 4 res, la ludoteca es un espacio diseñado para que los niños puedan disfrutar de su tiempo libre. A través del juego, tanto libre como dirigido, este servicio promueve el desarrollo del aspecto intelectual, emocional, físico, afectivo, social y creativo de los niños. Itxaso explica que “cuando llegan, los niños pueden hacer juego libre utilizando los espacios y juguetes de la ludoteca, después organizamos un juego dirigido y finalmente recogemos entre todos”. Los chavales entre 8 y 12 años tienen su espacio en el ludoclub. Con Irantzu González como monitora, los viernes entre las 17 y las reportaje 20:15 horas, realizan todo tipo de actividades destinadas a este grupo de edad. A partir de los 12 años y hasta los 18, está disponible el Gazteclub, un espacio que se abre los viernes entre las 18 y las 22 horas y en el que los jóvenes disponen de juegos de mesa, ordenadores (el instrumento estrella del servicio), futbolín... en resumen, un espacio de ocio para el tiempo libre en que los adolescentes puedan relacionarse. Además, se realizan talleres (graffitti, ganchillo,...), juegos, e incluso organizan salidas a la pista de hielo o, como el año pasado, a la cueva de Mairulegorreta. Una vez al mes, se proyecta además una película. Para este año, se prepara un intercambio con jóvenes de Alegría. Siempre bajo la supervisión de monitores -Ariadne Ziarsolo y Aitziber Gamazo son las encargadas de su gestión- los chavales disfrutan de un local acondicionado a sus necesidades en el que desarrollan su sentido de pertenencia (disponen de un carnet que acredita su uso del servicio), interactuan y organizan diversas actividades culturales y de ocio. Espacio de ocio Organizado desde la concejalía de Cultura del Ayuntamiento en colaboración con el servicio de animación sociocultural, donde se realizan las inscripciones, el servicio está gestionado por la empresa Kulturbide. Su responsable, Beatriz Gómez señala que “nuestra filosofía es ofrecer a los niños y jóvenes un espacio de ocio adecuado a su edad y en el que puedan relacionarse entre ellos”. Gómez detalla que unos 150 jóvenes y niños se encuentran inscritos en alguna de las actividades del servicio de juventud, que siempre tratan de adaptarse a las peticiones de los usuarios. “Intentamos, sobre todo con los más mayores, trabajar a demanda. Si proponen algo y podemos, lo organizamos”. Respecto a la respuesta de los niños, la califica de “extraordinaria”, aunque a medida que pasan los años, va bajando la implicación en las actividades. Gómez considera que “contamos con unas instalaciones muy buenas, especialmente en la ludoteca, que está muy bien equipada”. Como aspectos a mejorar, la reclamación de los padres de aumen- tar los días y el horario del servicio, la apertura de la ludoteca a la nueva plaza de Nanclares, que podría hacerse vallando un sector de la misma para que los niños no salgan a la carretera y ampliar el Gazteclub, que cuenta con 60 jóvenes inscritos para un espacio tan escaso como el de la planta baja del Centro Cívico. Colonias: diversión en verano El servicio de juventud del Consistorio también organiza, gestionado por Kulturbide, las colonias de verano en las que cada año se dan cita centenares de niños entre 2 y 12 años y que poco a poco va ampliando fechas y horarios durante el mes de julio. Las actividades de los más pequeños giran en torno a un tema concreto (este año ha sido el teatro) en torno al cual se articula un programa que también incluye juego libre y las imprescindibles visitas a la piscina los días más calurosos. Los mayores (entre 8 y 12 años), por su parte no cuentan con una temática concreta y llevan a cabo actividades deportivas, talleres y diversos juegos en las instalaciones del colegio, desplazándose todos los días a la piscina de Arrate para comer y disfrutar de un baño. Para la próxima temporada estival, desde el Ayuntamiento se trabaja para poder ofrecer custodia en las horas previas al inicio de las colonias, un servicio demandado por los padres. 5 noticias El Calero de Nanclares recupera su aspecto original tras la reforma El horno de cal fue declarado el pasado mes de febrero ‘monumento industrial’ del País Vasco El Calero de Nanclares, después de décadas de abandono, ha recuperado su aspecto original tras la reforma emprendida en el pasado mes de junio, que acaba de concluir a falta de la instalación de unas barandillas de forja en sus escaleras exteriores. del proceso y aumentaba la capacidad de carga. Construido hacia 1850, el horno de cal de Nanclares era de los denominados de uso continuo, ya que se iba cargando con la piedra y, a medida de que la cal descendía, se podían echar nuevas capas. En la parte inferior se introducía el carbón, mientras que por las escaleras exteriores se subía la piedra caliza. Se calcula que la temperatura interior podía alcanzar los 1.000 grados y el proceso de fabricación de la cal duraba más o menos una semana. El pasado 7 de febrero, el horno fue incorporado al inventario general del patrimonio cultural vasco con la categoría de monumento industrial. En este tipo de horno, su mayor altura y tamaño, respecto a los artesanales, mejoraba la eficiencia En la próxima fase de reforma del espacio, se colocarán una serie de carteles explicando detalladamente todo el proceso de fabricación de la cal. Recuperación Hasta los años 70, el edificio mantuvo su cubierta techada original, que terminó derrumbándose a causa del abandono. La intervención realizada en estos meses, no sólo ha recuperado el aspecto exterior, sino que ha remodelado e iluminado la zona interior para que se pueda apreciar su funcionamiento. El Ayuntamiento adjudica las obras de reforma de la balsa aledaña a la Avenida de Langraiz El Ayuntamiento acaba de adjudicar las obras de reforma de la balsa del arroyo El Piojo, ubicada en la Avenida de Langraiz y de la que en la actualidad se encuentra separada por un muro. El derribo de esta pequeña pared será una de las primeras actuaciones de estos trabajos, enmarcados dentro del proyecto de reforma integral de la zona del Calero. De este modo, se integrará la balsa en la avenida, para posteriormente, llevar a cabo labores de pavimentación, jardinería, alumbrado y la instalación de mobiliario urbano. La empresa Eraikuntza Birgainkuntza Artapena ha resultado adjudicataria de las obras, cuyo coste ascenderá a 240.000 euros que serán sufragados conjuntamente por el Gobierno Vasco (140.000 euros) y la Diputación Foral de Álava (100.000 euros). 6 noticias Ollávarre saca a concurso la obra de reforma de su red de saneamiento La obra más importante que se llevará a cabo en Ollávarre en años ya da sus primeros pasos. La Junta Administrativa de este pueblo ha sacado a concurso la reforma de su red de saneamiento, que permitirá separar las aguas pluviales y fecales, y el soterramiento de toda la red eléctrica aérea, lo que provocará un cambio sustancial en la imagen del pueblo. Pero las obras de las Juntas no terminan aquí. Montevite tiene previsto iniciar en breve la mejora del espacio ubicado en la parte superior de la bolera, donde se construirá una plaza de nueva generación. El coste de estos trabajos ascenderá a 185.000 euros, de los cuales 54.000 serán aportados por el programa europeo Erein, 93.000 por la Diputación Foral de Alava y el resto, al 50 por ciento por la Junta Administrativa de Montevite y el Ayuntamiento de Iruña de Oca. El coste de las obras superará el millón y medio de euros, una cifra muy importante que será sufragada en un 80% por la Diputación Foral de Álava. Los 300.000 euros restantes serán abonados conjuntamente por el Ayuntamiento de Iruña de Oca (200.000 euros) y la propia Junta de Ollávarre (100.000 euros). Tras la adjudicación, arrancarán los trabajos, que se prolongarán a lo largo del próximo ejercicio. Una vez concluidas, las aguas residuales de la localidad serán separadas de las pluviales y posteriormente serán tratadas en la depuradora de Iruña de Oca, en lugar de ser arrojadas a una fosa séptica como se ha venido realizando hasta el momento. El colegio de Nanclares luce su nueva imagen El interior del colegio de Nanclares luce desde el inicio de este curso su nueva imagen tras las obras de sustitución de ventanas, repintado de los pasillos y arreglo de zonas deterioradas que se han llevado a cabo durante el verano. Estos trabajos, realizados bajo la supervisión de Hilario San Segundo, han permitido mejorar la confortabilidad del edificio para alumnos y profesores, mejorar el aspecto de las zonas comunes y reducir la factura energética del centro. 7 Por su parte, el concejo de Trespuentes está realizando diversas actuaciones en el Jardín Botánico deSanta Catalina de acuerdo con el Plan Director elaborado para el mismo. En la actualidad, se están realizando diversos trabajos en la zona adyacente al escudo de armas que se conserva en el jardín, adecentando la zona y resaltando este elemento nobiliario, uno de los menos conocidos del espacio. en Pleno El Ayuntamiento se adhiere al código de conducta de Eudel Una empresa externa evaluará el nivel de transparencia del Consistorio de Iruña de Oca Iruña de Oca se ha convertido en uno de los 15 ayuntamientos vascos en los que se aplicará el código de conducta, buen gobierno y compromiso por la calidad elaborado por Eudel (Asociación de Municipios Vascos). El documento señala que los cargos públicos deben ser “íntegros e imparciales”, no deben recibir regalos que puedan interferir en decisiones políticas y tendrán que abstenerse en asuntos en los que tengan “intereses económicos o personales”. Además, el código recuerda que los representantes locales están obligados a cumplir los principios de “integridad, ejemplaridad, desinterés subjetivo, imparcialidad, transparencia, honestidad y respeto”, así como “rendir cuentas por sus decisiones y acciones”. En el ejercicio de sus responsabilidades públicas deberán desarrollar sus funciones “con diligencia, dedicación, transparencia y voluntad de responder a sus decisiones”, además de “evitar cualquier trato de favor”. También se señala que los cargos tendrán que someter todas las actividades políticas y de gestión de la respectiva entidad “al principio de transparencia” y garantizar “las respuestas ágiles y convenientemente razonadas a las solicitudes de información que les sean cursadas”. Una empresa externa auditará las 15 instituciones, que sabrán de este modo sus puntos débiles y podrán corregirlos. El pleno del pasado mes de octubre aprobó por unanimidad de to- dos sus miembros adherirse a este compromiso. Asimismo, en la sesión de octubre se dio luz verde a las obras para la mejora del saneamiento del polígono de Los Llanos, en el que se instalarán colectores que permitirán trasladar las aguas fecales de las empresas a la depuradora de Nanclares, donde serán tratadas antes de su vertido al río Zadorra en perfectas condiciones. Por otro lado, quedó también aprobada la ordenanza reguladora de la tenencia de perros, que se basará en el modelo enviado 8 por la Diputación Foral de Álava a todos los consistorios de la provincia. Incentivos De igual modo, quedó aprobada por unanimidad una modificación de la ordenanza general de incentivos a la contratación en virtud de la cual, el Ayuntamiento bonificará un 30% del beneficio que obtenga de los aprovechamientos urbanos de las empresas que se instalen en Iruña de Oca, siempre y cuando, éstas se comprometan a dar preferencia a los vecinos del municipio en sus contrataciones laborales. en Pleno Aprobada la modificación urbanística para la construcción de la nueva bolera El pleno del Ayuntamiento de Iruña de Oca aprobó en una sesión extraordinaria celebrada el pasado 31 de octubre la modificación puntual de las normas subsidiarias de las parcelas 2/67 y 2/68 ubicadas en Nanclares para que en ellas se pueda construir la nueva bolera que había iniciado hace días la Junta Administrativa. La aprobación se produjo con los votos favorables de los ediles de PSE y PNV, mientras que PP, AVI y BAI se posicionaron en contra de ubicar la instalación en la zona actualmente ajardinada. El alcalde, Javier Martínez, argumentó su posición favorable a cambiar la calificación del terreno a uso urbano y deportivo en la necesidad de “disponer de un espacio para un deporte tradicional alavés” y recalcó que la medida no modifica el índice de edificabilidad de la zona”. En similares términos se manifestó el representante del Partido Nacionalista Vasco, mientras que los concejales de PP, AVI y BAI coincidieron en resaltar su posición favorable a que exista un espacio destinado al juego de bolos, pero en otro lugar más idóneo. Además, tacharon la medida como una “legalización a la carta” de unas obras que habían arrancado de forma ilegal e incidieron en que la construcción debería haberse realizado de manera “consensuada y negociada” con el Ayuntamiento del municipio. crédito Maxam podrá ampliar la capacidad de su planta La empresa de cartuchería Maxam podrá ampliar la capacidad de su planta de Nanclares después de que se aprobase la firma de convenio que le permitirá destinar 300.000 metros cuadrados a uso industrial y centralizar su actividad productiva en el municipio. Además, la empresa ha puesto sobre la mesa un ambicioso proyecto que permitirá construir en los terrenos de su propiedad un campo de tiro de primer nivel y una zona multiaventura con alojamientos integrados en el medio ambiente y una serie de actividades destinadas a todos los miembros de las familias. A favor de la aprobación provisional de la firma del convenio se posicionaron PSE, PNV y la agrupación AVI, mientras que el edil de BAI votó en contra por la vinculación existente entre el proyecto industrial y el de ocio y los miembros del Partido Popular se abstuvieron al considerar que no habían dispuesto del tiempo suficiente para estudiar el contenido del convenio. 9 El aparcamiento del colegio abrirá en septiembre El pleno también dio luz verde, en este caso por unanimidad de todos sus miembros para la solicitud de un expediente de crédito de 280.000 euros, que permitirán que el aparcamiento para padres y profesores que se ubicará en la parte trasera del colegio esté listo para el arranque del curso 2014/15 en el mes de septiembre. El parking tendrá cabida para un total de 57 coches y 7 autobuses, desahogando de este modo la avenida de Langraiz en las horas de salida y entrada al centro. opinión Presupuestos Cesión Empezamos en esta época a trabajar en los presupuestos del próximo año. A nadie se nos escapa a estas alturas de la película que los ingresos se han reducido considerablemente. Para los socialistas en Iruña de Oca, lo prioritario va a seguir siendo el mantenimiento de los servicios que hemos conseguido,pero queremos hacer otros esfuerzos importantes que negociaremos con otros grupos para que vean la luz (nuevo consultorio médico, nueva plaza en el centro de Nanclares, apoyo económico a las obras de las calles de Ollavarre). Espacio cedido a esta carta censurada por la redacción de la Iruñako. Queremos centrarnos en la mejora del centro escolar (en los próximos días vamos a sacar a concurso público la construcción de un aparcamiento por la parte de atrás de los dos colegios con capacidad para 65 coches y 7 autobuses y acceso para todo tipo materiales a ambos centros que evitará, de una vez por todas, peligros innecesarios a los alumn@s). Así esperamos dar respuesta al carajal que se organiza a la entrada y salida de los alumnos por “falta de aparcamiento“. Esta inversión de más de 250.000 euros queremos que venga acompañada de una cuantía suficiente para acondicionar como espacio infantil de juegos el espacio libre que dejarán los actuales barracones al permitir su eliminación la apertura del nuevo instituto. Con la creación de este espacio conseguiremos un lugar de juego para los más pequeños. Creemos que podemos contribuir a crear el espacio óptimo para que nuestros niños y jóvenes puedan educarse en perfectas condiciones por que “CREEMOS EN LA EDUCACIÓN PÚBLICA “. 10 LA PAJA EN EL OJO AJENO Y el Alcalde no ve la viga en el suyo. Se manifiesta con demagogia y aspiraciones a ilusionista. Estamos sorprendidos del arte que está aprendiendo para engatusar. Habla como si de un experto politólogo se tratara, intentando desviar la atención de los conflictos municipales hablando de las corruptelas de los partidos políticos, pero sin referirse al suyo, como si los corruptos fuesen los demás (Iruñako Nº 38). Estamos hartos, asqueados y cansados. A los corruptos se les debería obligar a devolver lo que se han apropiado, empezando pueblo a pueblo por pequeño que sea como el nuestro, que sean condenados e inhabilitados de por vida. Dicho esto queremos recordar al Alcalde: 1º El PSOE, el partido del Alcalde, es el único que ha sido condenado por financiación ilegal. 2º En el POSE en la actualidad hay 275 imputados por corrupción (Sin contar los condenados roldanes, marianos rubios, vegas, barrionuevos, etc) 3º El PSOE al parecer ha desviado en Andalucía entre sus miembros millones de euros de los ERES que debían ser destinados a los parados. 4º El PSOE, con tal de coger una Alcaldía, pacta con un condenado por acoso sexual. Después dicen defender la igualdad y estar contra la violencia de género. 5º Con el PSOE entre 2007/11 se produjeron 400.000 deshaucios ¡No movieron un dedo para modificar la ley e impedirlo! 6º Con el PSOE, durante el gobierno de Zapatero fue cuando se consintieron las estafas de las preferentes. 7º El PSOE es el único partido en el Ayuntamiento de Iruña de Oca que ha tenido un concejal imputado por malversación de fondos públicos. Más vale que el Alcalde se dedique a solucionar los problemas municipales y deje de dar opiniones como si de un gran analista se tratara. Mario Garmendia opinión Euskara ... kontrako arma gisa erabiltzea ez da bidezkoa. Utilizar el euskara como arma arrojadiza nunca es el camino. Primero, porque una lengua no es un arma. Es nuestro patrimonio. Segundo, porque quien siembra vientos, recoge tempestades. Jugar con los sentimientos es peligroso. Y eso es lo que está haciendo, esperemos que inconscientemente, el gobierno PPPSOE en Iruña Oka. No ha mandado texto para su publicación Es posible que la ley que regula los perfiles lingüísticos, aunque en su espíritu esté garantizar el derecho a ser atendido en nuestro idioma, acabe propiciando situaciones criticables. Es lo que sucede con cualquier ley. Pero ahí es donde quienes tienen capacidad de maniobra desde las instituciones deben aplicar el buen hacer que se les supone y para lo que se les vota. Ese buen hacer es el que marca la diferencia entre un político profesional y otro aficionado. Y en el Consistorio llevamos tiempo con algunos ejemplos en los que nos entran las dudas sobre si la aplicación de la ley se realizó a la espera de que se generase un problema para utilizar el euskara como arma arrojadiza. Reflexiona Después del descanso vacacional, comenzamos un nuevo curso y como el anterior, vamos a seguir cooperando en todo aquello que vaya en beneficio de los vecinos. En agosto, AVI ha colaborado junto con la dirección técnica en el seguimiento de los trabajos de pintura y ventanas del colegio. Creemos que lo hemos hecho bien. Es nuestra obligación. Para eso nos habéis elegido. Nuestro lema es: obediencia y generosidad, tanto al alcalde como a la dirección técnica siempre que beneficie al municipio. Hablo como concejal de AVI, pero también como vecino. Espero que nadie de la junta de gobierno (PSOE-PP) se moleste porque nosotros trabajamos a favor del municipio. Estamos en el Ayuntamiento para trasladar sugerencias y denuncias de cualquier vecino a los plenos, porque sin estar en la junta de gobierno, nosotros ofrecemos servicios gratis. Representamos la voz del pueblo y tenemos voto en los plenos para apoyar todo lo bueno, venga de donde venga, sin ataduras. Nos sobran las propagandas llenas de mentiras que se buzonean. Queremos hechos, no chaladuras que confunden. Por eso, queremos personas desinteresadas y obedientes, porque son las mejores cualidades para estar en el Ayuntamiento, como las tiene AVI. La realidad ha sido que no se ha sabido gestionar una situación que nos obliga a contratar a una persona euskaldun mientras quien tiene el puesto logra su perfil lingüísitico. Pero esta situación tiene arreglo. Lo que puede que no tenga arreglo es el uso torticero de quienes no se han caracterizado por la defensa de la lengua vasca, ni de nada que “huela” a vasco. No os dejéis engañar. Un idioma no es un problema. Exigid a quienes nos gobiernan que dejen de jugar con los sentimientos. Porque situaciones injustas hay muchas, una cosa lleva a la otra y acabamos “agrediéndonos” por el euskara, las ayudas sociales o una plaza de aparcamiento, en vez de exigir soluciones a los que hemos votado. Haz el bien y no mires a quién, pero aquí sabemos cómo funciona el pacto de conveniencia, aunque algún tonto de los cojones dice que es necesario, pero si a mi me cuentan en las urnas, yo por dignidad, no voto. Estamos hartos del tú me das y yo te doy. Es hora de moverse. 11 noticias Un acuerdo con Ekologistak Martxan permitirá estudiar la fauna de Santa Catalina El Ayuntamiento de Iruña de Oca ha cerrado un acuerdo con la organización Ekologistak Martxan para elaborar un estudio de la diversidad faunística del Jardín Botánico de Santa Catalina. El convenio se enmarca dentro de los proyectos de custodia del territorio que se vienen desarrollando en el enclave y en el interés del consistorio por conocer a fondo el potencial de este espacio ubicado en un estratégico lugar de la sierra de Badaia. De este modo, los responsables de Ekologistak Martxan instalarán en Santa Catalina comederos vigilados para paseiformes silvestres, nidales y refugios para murciélagos, erizos e insectos. Con los datos obtenidos, se elaborará un estudio faunístico (se calcula que el Jardín puede albergar más de un centenar de especies), se describirá la fauna presente en las ruinas, se diseñará y editará diverso material divulgativo y se organizarán talleres de comunicación para niños en edad escolar en los que podrán observarse maquetas de las especies y un audiovisual explicativo de las peculiaridades Una vía verde unirá Iruña de Oca con Vitoria de Santa Catalina un espacio de 42.000 metros cuadrados enclavado en plena sierra de Badaia. El presupuesto de la iniciativa tendrá un coste de 20.000 euros, por lo que desde la concejalía de medio ambiente del consistorio se trabaja para lograr la financiación necesario en colaboración con otras instituciones. Un carril verde apto para peatones y bicicletas unirá Iruña de Oca con Vitoria si prospera el proyecto de la Diputación Foral de Álava de prolongar los senderos del anillo verde de Vitoria a través del Zadorra hasta Trespuentes. De este modo, se completaría un trayecto de 11,4 kilómetros que partiría de Vitoria, hacía Margarita y posteriormente a Trespuentes a través de Júndiz. 9,2 kilómetros de este itinerario ya están operativos, a transcurrir por carriles bici o pistas que sólo habría que señalar. El proyecto permitiría acercarse a pie o en bici a los dos destinos turísticos más importantes del municipio, el Jardín Botánico y el yacimiento de Iruña-Veleia. La tercera edición del taller de hojas secas reune a un centenar de niños Un centenar de niños de todas las edades se dieron cita el pasado mes de septiembre en el Jardín Botánico de Santa Catalina para conocer un poco más de cerca la naturaleza y pasar una mañana tremendamente divertida. La llegada del otoño trae consigo la caída de las primeras hojas y eso permite identificarlas, asociarlas a los árboles y, además, elaborar unos preciosos cuadros que todos los asistentes se llevaron a sus casas. 12 noticias Un nuevo curso de ayuda a domicilio formará a 16 personas El Consistorio ha iniciado los trámites para ofertar una nueva escuela-taller en este sector laboral La concejalía de empleo de Iruña de Oca trabaja estos días en los últimos detalles de un nuevo curso de auxiliar domiciliario, que dará formación a 16 personas del municipio en una de las profesiones con mejor salida laboral del momento socioeconómico actual. De hecho, el 80 por ciento de las participantes en la anterior escuela-taller han encontrado empleo. A juicio del concejal de empleo, Paco Antúnez “es una oportunidad de empleo para personas con dificultades para acceder al mercado laboral, como pueden ser mujeres de más de 45 años, que pueden encontrar en el ámbito asistencial una actividad perfectamente adaptada a sus capacidades y con bastante demanda de empleo en la actualidad” El nuevo curso, que estaría impartido por el Fondo de Formación de Euskadi, constará de unas 300 horas lectivas al término de las cuales los alumnos realizarán prácticas en empresas del sector, lo que asegura su cualificación al obtener el título acreditativo. Las auxiliares ayudan a las persona mayores en la realización de las actividades de la vida diaria, y también en las instrumentales, como realizar gestiones, pasear, etc. Las tareas que realiza la auxiliar domiciliaria van desde las tareas domésticas y de cuidado personal, hasta apoyo en la vida social y relacional, pasando incluso por cuidados especiales. Así, sus funciones pasan por formar y enseñar, prevenir accidentes, orientar, asesorar, fortalecer relaciones afectivas y reaccionar con celeridad ante posibles situaciones de emergencia. Esta actuación se enmarca dentro de la estrategia del Ayuntamiento de no sólo ofrecer el máximo número de colocaciones posibles a sus vecinos , sino también de trabajar en la formación, un aspecto importantísimo a la hora de buscar empleo cualificado. Comienzan las reuniones del grupo para mayores de Cáritas Con el inicio del nuevo curso, han arrancado las reuniones del grupo de mayores de Cáritas en el municipio. Las reuniones se celebran durante los primeros miércoles de cada mes, a partir de las 17:00 horas en el entro socio-cultural de Nanclares. Pueden asistir todas aquellas personas mayores de 80 años o viudos/as de cualquier edad que estén interesados en dichos encuentros. 13 cultura Un curso de iniciación al teatro permitirá conocer las bases de la interpretación Se impartirá los martes y arrancará en el mes de enero Usar las herramientas teatrales y los distintos lenguajes expresivos, despertando toda la riqueza creativa, expresiva, comunicativa y estética que esta actividad nos ofrece o aprender a utilizar el cuerpo como medio de expresión, son algunas de las actividades que nos propone el curso de iniciación al teatro que comenzará a impartirse en el municipio a partir del próximo mes de enero. Las clases, de hora y media de duración, se impartirán por un monitor especializado los martes a partir de las 19:30 horas en el Centro Cívico de Nanclares. Las inscripciones deben realizarse en el Servicio de Animación Sociocultural o a través del teléfono 945 361 536. El frontón de Nanclares acoge un mercadillo de trueque el 10 de noviembre’ El frontón de Nanclares será el escenario el próximo 10 de noviembre de un mercadillo de trueque en el que los vecinos que lo deseen podrán llevar enseres que no necesiten para cambiarlos por otros. Las puertas del frontón estarán abiertas entre las 11 y las 14 horas e la mañana, y el único requisito que se exige a quienes deseen participar, es que los objetos que se lleven se encuentren en buen estado. El ‘swing’ se hace un hueco en los bailes de salón El éxito del taller de ‘swing’ celebrado el pasado mes de septiembre, ha propiciado la organización por parte de Ayuntamiento de Iruña de Oka de un curso de este baile en su modalidad ‘Lindy hop’. Las clases se impartirán los sábados o los domingos por la tarde y es necesario apuntarse por parejas en el Servicio de Animación Sociocultural (centro socio-cultural de Nanclares) o en el teléfono 945 361 536. Próxima salida micológica el día 17 de noviembre La Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Iruña de Oca ha organizado una salida micológica, que tendrá lugar el próximo 17 de noviembre. Los participantes estarán acompañados de un experto que mostrará el modo correcto de recolectar las setas y dará algunas pautas para su identificación. Se trata de una actividad gratuita. 14 cultura Ganador del concurso de relatos Título: Teatro para mayores Autor: Gabriel Sánchez González (II) En este tipo de comentarios, y en general, no aprecio que transmitan con claridad emociones o sentimientos de preocupación, tristeza o indiferencia al hacerlos, tal vez porque astutamente, ninguno quiere mostrarlos con sinceridad. Consideran que de hacerlo así darían pábulo para convertirse en motivo de debate entre sus contertulios. Se limitan a citarlos del modo más aséptico posible. Los escasos hombres que surgen esporádicamente en el escenario, apenas se erigen en protagonistas de los dialogos de la platea. Están trabajando. Repartiendo mercancías, correspondencia o simplemente paseando, al estar con baja laboral o parados. Con frecuencia estos viandantes se dirigen al “público espectador” para saludar a alguno de ellos, contarle algún chascarrillo o simplemente gastarle una broma. Normalmente la tranquilidad, que no silencio, es lo habitual. Sin embargo hoy en el patio de butacas surge el alboroto. Uno de los espectadores, Mariano “el gorrilla”, inesperadamente se levanta de su asiento con la rapidez que le permiten sus 90 años y blandiendo su bastón como un garrote y con su mango metálico asesta varios golpes en la cabeza de su vecino de banco Antonio “el Jirulo”. Inmediatamente, y en la medida de sus posibilidades, el resto de los compañeros del banco acuden a sujetar a Mariano intentando tranquilizarle, que ciego de ira opone una tenaz resistencia. Otros van a atender a Antonio que presenta un lamentable aspecto, con su rostro ensangrentado y varias brechas en su cabeza. Ha perdido el conocimiento y pronto aparece una ambulancia que se lleva inconsciente al herido. Todos los espectadores abandonan sus asientos. El patio de butacas se queda reducido ahora a un par de bancos. El de los hechos y el de al lado, en el que estaban los testigos más cercanos, que ahora se erigen en protagonistas de la obra del día por sus comentarios opiniones y versiones personales. Las versiones sobre el origen de la discusión son subjetivos, variados, fantasiosos y hasta contradictorios. Hay quien dice que Mariano se sintió ofendido porque Antonio, que comentaba sus ya lejanas andan- zas de empedernido conquistador, había asegurado que una hermana de Mariano, había sido su primera novia. Que la había abandonado y que probablemente por eso ella se había dedicado a la “mala vida”. Otros manifestaban que Antonio se refería a otra mujer, que se llamaba Inés, igual que la hermana de Mariano pero que se había ido de monja. Luis, amigo personal de Antonio, comenta que últimamente Antonio alardeaba de sentirse exultante por los efectos de la Viagra, que un amigo de la capital le había traído y que había probado. Aunque también le había dicho que entre los efectos que notaba, aparte del deseado, sentía una extraña agresividad. Quizás éste haya sido el culpable de sus desafortunados comentarios. Otros, tal vez con más fantasía y quizás mala idea, argumentan que Mariano le “tenía ganas” a Antonio desde hacía muchos años. Que eran viejas rencillas de los tiempos de la Guerra Civil y la postguerra las que habían servido de espoleta a Mariano para llevar a cabo su aun viva y hasta entonces arrinconada venganza. Lo que si aprecio es que dentro de todas estas conjeturas hay algo que es realmente cierto y demostrable, y es el elevado número de contertulios opinantes que padece sordera crónica, por lo que la verdad verdadera de lo ocurrido solo la sabe Mariano como agresor, y Antonio como víctima del hecho. Una evidencia y conclusión a la que llego es que este suceso será para todos los espectadores del permanente teatro de la vida en el pueblo, un tema de comentario que durará al menos hasta el otoño Seguramente en el otoño, e incluso el invierno continuaran los análisis, comentarios y conclusiones sobre éste hecho, para los valientes y temerarios espectadores-tertulianos que inalterablemente seguirán acudiendo al Teatro para mayores, ahora a cubierto y ubicado en el Hogar del Jubilado o Centro de mayores del pueblo. En este caso la entrada a este Teatro tendrá un pequeño costo. El del consabido carajillo que ocultan consumir al médico de cabecera, y que se convierte así en uno de los pocos placeres que se pueden permitir a su edad, el otro sigue siendo el Teatro para mayores de cada día. 15 cartas al director Bancos en las calles Fibra óptica Es evidente y encomiable la labor de embellecimiento y transformación que de un tiempo a esta parte se está llevando a cabo en Nanclares: jardines, la nueva plaza, las piscinas, rehabilitación de edificios como el Calero... Son mejoras de las que todos disfrutamos. Sin embargo, hay un pequeño detalle que echo en falta. Me refiero a los humildes bancos, que brillan por su ausencia en los numerosos paseos del ayuntamiento. Hay muchas personas del pueblo que, por prescripción facultativa o por simple ocio, dedican parte de su tiempo a caminar. Algunos son casi andarines profesionales y se “tragan” los kilómetros como marchadores olímpicos, pero muchos otros son personas mayores a las que les supone un esfuerzo hacer trayectos de una longitud mediana. En esos casos, un paseo por cualquier calle al sol del verano (faltan también árboles y zonas de sombra) se convierte en una dura tarea, sobre todo cuando se hace porque el médico ha dicho que “hay que andar”. Hola! Me gustaría saber si el Ayuntamiento tiene intenciones de poner fibra óptica en el pueblo, ya que tendríamos la opción de contratar diferentes compañias telefónicas y no solo movistar, y además la velocidad sería mucho más rápida. Muchas gracias. Por eso, pido desde aquí al Ayuntamiento de Iruña de Oca que contemple la posibilidad de ampliar el mobiliario urbano, sobre todo en las calles más largas o en el paseo de la chopera hacia Sorribas, aumentando el número de bancos, que permitan a nuestros mayores hacer una breve parada para reponer fuerzas y disfrutar de un tranquilo momento de descanso bien merecido... Mª Teresa Ruiz de Azúa Rubén Hoz Actos vandálicos Desde estas líneas quiero hacer un llamamiento a todos y todas las vecinas del municipio de Iruña de Oca para que hagamos una reflexión sobre las muchas muestras de incivismo que se vienen observando en el pueblo. Nanclares cuando sales a pasear, cosas que dan la sensación de pueblo abandonado o de pueblo incívico, cuando no es así. Como vecina del pueblo, me da mucha pena ver cómo se hacen esfuerzos por mejorar poco a poco nuestras calles para que dure tan poco en buen estado. Acondicionar nuestro entorno cuesta mucho dinero, dinero que ponemos entre todos. Pido un respeto para los lugares de uso común, al igual que cada uno cuida su casa... que se cuide con mimo lo que es de todos. Así viviremos mejor. Gloria Rivas Felicitación a la Comisión de Fiestas Me parece lamentable el estado que presentan ya algunas cosas en Nanclares, como la nueva pista multideporte, que apenas cuenta con unos meses y parece que tiene 20 años de los destrozos que presenta. El césped artificial parece un vertedero, lleno de papeles y cáscaras de pipas, el lateral de una de las porterías tiene un boquete por el que cabría un niño sin ningún problema, han desaparecido las tapas que evitaban que entrara el agua en los tubos que sujetan la valla de madera... entre otras cosas. Desde la concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Iruña de Oca, queremos felicitar a los responsables de la Comisión de Fiestas de la Junta Administrativa de Nanclares de la Oca por la excelente organización de las Fiestas Patronales de la localidad. Farolas destrozadas en la plaza nueva de detrás del centro socio-cultural, pintadas por todo el pueblo y paredes destrozadas, son algunas otras de las cosas que se pueden ver solamente en Además, queremos agradecer a todos/as los vecinos/as del municipio su activa participación en todas las actividades propuestas. El trabajo desinteresado que han realizado durante meses desde la Comisión ha sido encomiable para confeccionar un programa de actos atractivo y completo que ha permitido disfrutar a todos los vecinos del municipio. Julia Rivas Si quieres participar en esta sección, envíanos tu carta a: [email protected] La extensión máxima de los escritos no deberá superar los 1.500 caracteres No se publicará ninguna carta en la que el remitente no se identifique correctamente o que atente contra la convivencia 16 archivo de 1925 17 ocio en blanco y negro 1985 Preparados... listos... ¡¡¡ya!!! Ánimo, chicos, que solo quedan 14 km. rincón de lectura para chuparse los dedos... Lo que escondían sus ojos. Nieves Herrero Este libro encierra el secreto mejor guardado por la alta sociedad española. Hoy sus protagonistas vuelven a cobrar vida de forma novelada gracias a Nieves Herrero, una escritora capaz de adentrarse como nadie en el alma y la ambición de un hombre y una mujer. Crema de capuccino Empezamos batiendo el queso fresco (del tipo que lo usemos), con el azúcar y el huevo. Vamos añadiendo cucharadas soperas del polvo instantáneo para capuccino, y vamos probando para rectificar de azúcar y/o de capuccino. Una vez tengamos hecha la crema, la reservamos en el frigorífico durante 30 minutos. El ocaso del empleo. Jordi Serrano Pérez, Santiago García García (EBook) Serrano y García, expertos en el entorno del trabajo, nos exponen el cambio de paradigma en el que estamos inmersos y nos dan una guía de supervivencia, con las claves y las herramientas para defendernos lo mejor posible. Hay nuevas oportunidades y hay que saber aprovecharlas. Cortamos trocitos de ‘brownie’ o de cualquier bizcocho o galletas (mejor si tiene chocolate para que contraste por sabor y color). Sacamos la crema de la nevera y disponemos los 6 vasos o copas en fila. Hacemos una primera capa de trocitos de brownie, los cubrimos con la crema, otra capa de trocitos y la última de crema. Dejamos los vasos en la nevera hasta la hora de servir. Allende. La biografía. Mario Amorós Biografía de una de las personalidades más universales del siglo XX, e incluye varios apéndices (siglas, nombres, cronología, mapas) que guían al lector. Incluye también un amplio apartado con una treintena de fotografías y otro con treinta y cinco importantes documentos inéditos. Ingredientes: • 450 gr. de queso fresco • 1 huevo • 200 gr. de azúcar • restos de ‘brownie’ de miel • capuccino instantáneo 18 de interés horarios * Los recorridos marcados con un asterisco solamente funcionan los sábados De lunes a viernes Sábados, domingos y festivos Montevite Ollavarre Nanclares Villodas Trespuentes Vitoria Montevite Ollavarre Nanclares Villodas Trespuentes Vitoria 7:11 7:13 7:16 - - 7:54 - - - *9:25 9:30 10:05 - - - 7:10 7:15 7:35 - - - 10:25 10:30 11:05 - - - 8:00 8:05 8:45 10:35 10:40 10:45 - - 11:10 8:00 8:05 8:10 - - 8:40 11:11 11:13 11:16 - - 11:50 - - - 9:25 9:30 10:10 12:50 12:55 13:00 - - 13:25 10:11 10:13 10:16 - - 10:50 14:10 14:15 14:20 - - 14:45 11:30 11:35 11:40 - - 12:10 - - - *14:25 14:30 15:05 12:45 12:50 12:55 - - 13:20 16:50 16:55 17:00 - - 17:25 14:00 14:05 14:10 - - 14:50 18:41 18:43 18:45 - - 19:20 - - - 14:25 14:30 15:10 - - - 20:25 20:30 21:05 17:11 17:13 17:16 - - 17:50 21:40 21:45 21:50 - - 22:15 18:10 18:15 18:20 - - 18:50 Vitoria Víllodas Trespuentes Nanclares Ollabarre Montevite - - - 19:19 19:15 19:55 *9:00 - - 9:20 9:25 9:30 19:56 19:58 20:01 - - 20:35 9:00 9:25 9:30 - - - 22:20 22:22 22:25 - - 23:00 10:00 10:25 10:30 - - - - - - 20:25 20:30 21:10 10:00 - - 10:25 10:30 10:35 20:45 20:50 20:55 - - 21:20 11:30 - - 11:55 12:00 12:05 Vitoria Víllodas Trespuentes Nanclares Ollabarre Montevite 12:30 - - 12:50 12:55 13:00 6:45 7:10 7:15 - - - 13:30 - - 13:55 14:00 14:05 7:35 8:00 8:05 - - *14:00 14:25 14:30 - - - 7:20 - - 7:50 7:55 8:00 16:15 - - 16:40 16:45 16:50 8:00 - - 8:21 8:24 8:26 19:30 - - 19:50 19:55 20:00 9:00 9:25 9:30 - - - 20:00 20:25 20:30 - - - 10:50 - - 11:00 11:25 11:30 21:00 - - 21:25 21:30 21:35 12:45 Salida VITORIA-NANCLARES Llegada Cuándo circula 12:10 - - 12:35 12:40 14:00 14:25 14:30 - - - 13:30 - - 14:00 14:05 14:10 14:15 * * - - - 15:00 - - 15:26 15:29 15:31 15:45 - - 16:10 16:15 16:20 18:00 - - 18:21 18:24 18:26 18:45 19:10 19:15 - - - 18:50 - - 19:15 19:20 19:25 20:30 20:51 20:54 20:56 Paradas en Nanclares. A la salida: frente a Correos. A la llegada: en el Ayuntamiento y frente a Correos. Paradas en Vitoria. A la llegada: Txagorritxu, Plaza de la Constitución, Jesús Obrero, ambulatorio de Olaguibel, estación de autobuses. A la salida: estación de autobuses, c/ La Paz, c/ Beato Tomás de Zumárraga y Armentia. teléfonos SOS Deiak Bomberos Urgencias médicas Centro de Salud Farmacia Centro de día Trabajadora social Ayuntamiento Centro sociocultural Biblioteca 112 092 945 244 444 945 371 120 945 371 141 945 361 426 945 361 536 945 371 064 945 361 536 945 361 864 9:50 14:30 17:53 21:50 Salida 7:37 8:48 15:19 9:59 14:39 18:02 21:58 lunes a sábado lunes a viernes lunes a domingo lunes a domingo NANCLARES-VITORIA Llegada Cuándo circula 7:46 8:57 15:28 lunes a viernes lunes a domingo lunes a domingo Reserva frontón (Celsa) Complejo Deportivo Arrate Casa parroquial Juzgado de paz Instituto Badaia Colegio Barandiarán Cuadrilla de Añana Iruña-Veleia Jardín botánico Consorcio de Aguas 19 659 817 151 945 371 074 945 371 089 945 361 512 945 371 080 945 371 080 945 355 089 945 403 044 680 470 146 648 164 169