Revista Municipal de Iruña de Oca

Número 34. Año 2012. Distribución gratuita.
iruñako
Revista Municipal de Iruña de Oca
cultura y
comunicación
El silencio no es rentable
Organizamos:
• Rutas e itinerarios culturales
• Viajes didácticos
• Productos de turismo cultural
• Talleres para niños y adultos
• Charlas educativas
• Clases formativas a medida
Elaboramos:
• Planes de comunicación
• Comunicados de prensa
• Convocatorias con los medios
• Catálogos y manuales corporativos
• Publicaciones periódicas
• Espacios web y redes sociales
Estamos en:
C/Manuel Iradier, 4-Bajo
01005 - Vitoria-Gasteiz
Nuestros teléfonos:
Fijo: 945 154 773
Móvil:605 729 258
646 529 375
En Internet:
www.komunikasc.com
[email protected]
en portada
en el número 34...
José Javier Martínez
Alcalde de Iruña de Oca
Jony, cazador
4
Llega la primavera y con ella el buen tiempo que invita al paseo y el disfrute al aire
libre. Nuestro municipio ofrece innumerables
posibilidades y quiero invitaros desde estas
líneas a disfrutarlo y redescubrirlo. Lugares
como el jardín botánico de Santa Catalina,
el yacimiento de Iruña-Veleia, las riberas del
Zadorra o la sierra de Badaia bien merecen
una visita en esta extraordinaria época del
año. También en el interior de los pueblos
de nuestro municipio hay muchos rincones
por descubrir.
Entrevistamos al presidente de la Asociación de
cazadores y pescadores de
Nanclares.
imágenes
8
El Ayuntamiento pide la
colaboración ciudadana
para conseguir fotos antiguas del horno de cal.
En Nanclares, la nueva plaza municipal y
su entorno siguen adelante con su remodelación. Quienes ya hayan visitado la zona,
habrán podido comprobar cómo han comenzado las obras de limpieza de los alrededores
de las vías del tren, la adecuación de la zona
en la que se levantará el nuevo centro de
salud y la construcción de una pista multideporte que complementará los servicios
deportivos del municipio.
noticias
13
La reforma laboral, a
debate, información sobre
el carpooling y Destino:
España, en Nanclares.
Al otro lado de la plaza, se ha limpiado la
ribera del arroyo de El Piojo, eliminando un
foco de suciedad y ratas, se han reforzado
y adecentado los muros que lo delimitaban
y han comenzado los trabajos de remodelación del antiguo horno de cal, declarado
monumento industrial del País Vasco y
que queremos recuperar de la manera más
fidedigna posible. Por ello, pedimos vuestra colaboración para conseguir imágenes
antiguas del horno que nos permitan devolverle su antiguo estado y convertirlo en
un centro de interpretación de los trabajos
que en él se realizaban en otros tiempos.
De este modo, un edificio que hasta hoy
se encontraba en estado de abandono, se
convertirá en un nuevo punto de interés
turístico y en una zona llamada a convertirse en el centro neurálgico del municipio de
Nanclares de la Oca.
deportes
14
Los resultados de la I
edición del Open Ciclista
Infantil y el campeonato
de motocross de Euskadi.
y además...
Optimizando los recursos, el Ayuntamiento
de Iruña de Oca sigue realizando las inversiones necesarias para conseguir que todos
podamos disfrutar del municipio que nos
merecemos y del que nos sintamos más que
orgullosos.
Pág. 15. Carnaval en imágenes.
Pág. 17.
Cartas al director.
Pág. 18. Ocio. Los mejores libros para la lectura.
REVISTA IRUÑAKO - Revista municipal de Iruña de Oca, nº 34, abril de 2012 • Edita: Ayuntamiento de Iruña de Oca • Redacción: Eduardo Quintana,
Leticia de la Torre • Colabora: José Mª Cámara • Maquetación: Marian Mtz. de Yuso • Fotografía: Eduardo Quintana, Leticia de la Torre • Imprime: Gráficas Irudi
• Depósito legal:VI-296/06 • Dirección: El Calero, 5D. Nanclares de la Oca • Teléfono: 605 729 258 • Correo electrónico: [email protected]
La programación de actividades que se citan en esta publicación puede estar sujeta a modificaciones imprevistas, por lo que para mayor seguridad recomendamos consultar con los organizadores de los actos.
3
entrevista
Jony, cazador
“En el monte te olvidas de todo”
El presidente de la Asociación de Cazadores de Nanclares alerta
sobre la ausencia de relevo generacional en esta actividad
Aunque en su DNI figure en nombre de José Frutos, en Nanclares
todo el mundo le conoce por
Jony. Cazador vocacional desde
hace 36 años, cada fin de semana
sale al monte, ya sea con escopeta o sin ella. Unas veces a cazar,
otras a reparar vallados, las más a
pasear disfrutando de la sierra de
Badaia. Desde la pasada temporada, es el presidente de la Asociación de Cazadores de Nanclares,
que agrupa a los aficionados a
esta actividad del coto de Nanclares, Ollávarre y Montevite.
-¿Con cuántos miembros cuenta en la actualidad la asociación?
-Ahora estamos 38 personas.
-¿Cuál es la situación de la
caza ahora mismo en el municipio?
-Hombre, a nivel de cazadores,
no muy buena porque no hay jóvenes que cacen. Ahora no habrá
más de un 4% de jóvenes en el
coto y eso va a hacer que con el
tiempo, desaparezca.
-¿Y a nivel de especies cinegéticas?
-Aquí lo principal que se caza es
ave de paso, sobre todo las becadas que son las que más atractivo tienen. También hay paloma,
codorniz, torcaz... Perdiz hay muy
poca. Sólo la cazamos dos días al
año pero no se recupera por culpa de los venenos y demás. Tam-
4
bién hay conejo, jabalí, corzos y
tenemos permiso para matar tres
venados, pero este año no hemos
cazado ninguno.
-¿La población de especies está
estancada o hay cambios?
-El ave de paso está subiendo estos últimos años. Sin embargo, el
conejo, aunque este año ha sido
muy bueno, ha sufrido una enfermedad y ha tenido bastante mortandad natural. Unos años suben
unas especies y bajan otras, pero
a nivel general, en nuestra zona,
las poblaciones se mantienen bastante estables.
-¿Cuál cree que es el principal
problema al que se enfrenta la
entrevista
Asociación de cazadores en
estos momentos?
-Como en todos los sitios el económico. El coto tiene muchos gastos. Pagamos a las Juntas Administrativas, a los agricultores, los
seguros... En total, este año pasado tuvimos unos gastos de unos
36.000 euros que sufragamos en
gran parte gracias a una cuadrilla
que viene a cazar jabalí. Pero este
cobro también disminuye año a
año, así que las cuotas cada vez
son más altas.
-Personalmente, ¿qué le aporta
la caza?
-Ufff. En el monte te olvidas de
todo, es sano, bonito... A mí lo
que más me gusta es cazar jabalí y cuando cazas alguno bueno
-yo tengo el único medalla de oro
que se ha capturado aquí, un macareno de 150 kilos- supone una
satisfacción inmensa.
-¿Y qué les diría a los detractores de la caza?
-Pues que si desaparecieran los
cazadores se exterminarían cantidad de especies. Nosotros nos
preocupamos de la fauna y de su
equilibrio. Siendo todo legal, y
aquí no hay prácticamente casos
de furtivismo, la caza es una actividad que no daña para nada el
medio ambiente y que se preocupa por cuidarlo y mantenerlo.
-¿Han sufrido algún accidente?
-En cuanto a accidentes cazando,
afortunadamente, ninguno. Como
he dicho antes, hay pocos jóvenes, todos los que salimos somos
veteranos, sabemos lo que hacemos y no hemos tenido ningún
problema. En cuanto al tráfico (la
asociación se hace cargo de las
indemnizaciones por colisiones
entre vehículos y animales), solemos tener alguno esporádico,
pero ninguno grave. Hace años
murió una chica que chocó contra
un jabalí en la N-1, pero desde entonces no hemos tenido más accidentes graves, aunque a mí me da
mucho miedo la nueva carretera
que va desde Nanclares a Ollávarre y Montevite porque la gente
va muy rápido y algún día puede
pasar algo grave.
5
reportaje
Pequeños grandes avances
La actuación de una cuadrilla de trabajadores subvencionada por
Lanbide realiza obras menores en los cinco pueblos del municipio
No son grandes proyectos arquitectónicos. Algunos incluso
pueden ser difíciles de apreciar
a simple vista. Sin embargo, su
conjunto mejora sensiblemente
las condiciones de vida de los ciudadanos del municipio. Son las
obras menores que durante seis
meses, un grupo de trabajadores
contratados por el Ayuntamiento de Iruña de Oca gracias a una
subvención otorgada por Landide,
ha realizado en diversos lugares
de los cinco pueblos que componen el municipio.
Los trabajos se han desarrollado
principalmente en Nanclares, Víllodas y Trespuentes y han consistido en la consolidación de
muros, limpieza y realización de
soleras y diversas obras solicitadas
previamente por las propias Juntas Administrativas.
Desempleados
Como en anteriores programas,
los trabajadores han sido personas en situación de desempleo,
preferentemente empadronadas
en el municipio, cuyo salario, de
acuerdo con el convenio de la
construcción, ha sido abonado integramente por el Servicio de Empleo del Gobierno Vasco, haciéndose cargo el Consistorio
langraiztarra del coste de los
materiales empleados en las
reformas.
antes...
1
después...
Las imágenes muestran
las intervenciones realizadas en:
1-Arcén de la carretera
de Víllodas a Veleia.
2-Cementerio de Víllodas.
3- Mejoras en el Campanario
4- Solera en Víllodas.
antes...
En esta ocasión se ha contratado a un total de 24 personas,
lo que eleva a casi sesenta el
número total de participantes
en estos programas, una de las
principales apuestas de la concejalía de empleo del Ayuntamiento de Iruña de Oca en su
lucha contra el desempleo y
por minimizar en la medida
de lo posible los efectos de la
crisis en el municipio.
6
después...
2
reportaje
antes...
3
después...
4
¡¡No te equivoques!!
Utilizar bien los contenedores de reciclaje ayuda a
una gestión más eficiente de los residuos. Recuerda:
para vidrio
plástico y latas
También se deben separar:
• Pilas papel y cartón
• Ropa • Medicamentos
Para todo lo demás, utiliza el Garbigune
• Tlf: 945 36 49 54
• Polígono Industrial de Los Llanos (Nanclares de la Oca)
• Horarios: - De lunes a viernes: mañanas, de 09:00 a 14:00
tardes, de 16:00 a 20:00
- Sábados: de 09:00 a 14:00
7
en Pleno
El Ayuntamiento regulará con
una ordenanza las terrazas de
los bares del municipio
Se cobrará una tasa y se fijarán los términos en los
que pueden instalarse mesas, sillas y veladores
El Ayuntamiento de Iruña de Oca
acordó en su sesión del pasado
mes de marzo regular la instalación de terrazas en el exterior de
los bares y restaurantes del municipio. Para ello, el Consistorio
elaborará una ordenanza similar a
que ha establecido la Junta Administrativa de Nanclares de la Oca,
en la que se fijarán los precios
que deberán pagar los establecimientos que instalen mesas, sillas
y veladores en su exterior y se
establecerán los términos de espacio y localización que pueden
ocupar las mismas. La propuesta,
lanzada por la junta de gobierno
compuesta por PSE y PP, contó
con la aprobación de todos miembros del pleno, si bien el representante nacionalista Raúl Arron-
do hizo hincapié en la tardanza
de la medida y en prestar especial
atención a los anclajes en el pavimento que pueden realizarse y en
la titularidad de los terrenos que
ocupen las instalaciones.
Cesión de la travesía
Asimismo, el Consistorio acordó
en el pleno de febrero solicitar a
la Diputación un cambio en las
condiciones de cesión de la travesía de Nanclares. El ente foral
tenía previsto realizar esta cesión
tras construir una gran rotonda
frente a la actual entrada del complejo deportivo de Arrate. Sin embargo, el Ayuntamiento solicitará
que la rotonda se construya junto al puente del río Zadorra para,
de este modo, dar mejor acceso
8
al colegio de los Menesianos. A
cambio, el Ayuntamiento se hará
cargo de la reordenación urbana
del entorno.
Esta propuesta contó con el rechazo del PNV, que solicitó un
informe técnico que avale la propuesta del equipo de gobierno, y
de AEVO-BAI, cuyo representante
argumentó que “si la Diputación
ha previsto una rotonda en ese
punto y con ese diámetro, será
por algo”. Estas posturas fueron
rebatidas por el popular Alfonso
Garrosa, que calificó como “excesiva” la intersección propuesta
por la Diputación ya que “un diámetro de 80 metros merma mucho la parcela para hacer el colegio”. A su juicio, “se puede hacer
en Pleno
un reordenamiento muy bueno de
la zona sin rotonda, con buenos
accesos a las piscinas y al colegio
y más espacio para el colegio”.
El segundo pleno del año también
sirvió para aprobar, en esta ocasión por unanimidad, la prórroga del convenio de ayuda para el
bono-taxi.
Finalmente, AEVO-BAI presentó
una moción para solicitar el posicionamiento de la corporación en
contra del fracking, extracción de
gas no convencional cuya viabilidad va a comenzar a estudiarse
por parte del Gobierno vasco en
dos sondeos cercanos al municipio. El edil de Veleia explicó que
aunque las perforaciones van a ser
fuera del municipio, las derivaciones en horizontal que se realizarán bajo tierra afectarán a los terrenos de Nanclares y destacó que
“se desconocen las consecuencias
que tendrá sobre el acuífero y si
puede provocar pérdidas o contaminación con los productos químicos que se van a utilizar”.
Estas afirmaciones fueron rebatidas por el alcalde Javier Martínez,
quien detalló que, tanto en Juntas
colaboración
El Consistorio
pide fotos antiguas
del horno de cal
de Nanclares
Dentro de la reforma integral de
la nueva plaza de Nanclares, el
Ayuntamiento va a emprender
en próximas fechas la reforma
del horno de cal, una construcción declarada monumento por el
Gobierno vasco. Sin embargo, la
inexistencia de planos originares
ha llevado al Consistorio a solicitar a los vecinos fotografías antiguas para realizar una reforma lo
más fidedigna posible.
Los técnicos municipales cuentan ya con varias instantáneas
que revelan que el horno estaba
techado. Quienes cuenten con
imágenes de su estado anterior
al abandono pueden entregarlas
en las dependencias municipales
para su escaneo y posterior devolución.
Las actuaciones irán dirigidas a
recuperar el carácter exento del
horno, a consolidar muros y a reparar la cámara de cocción. También se preservarán las escaleras
exteriores y se documentarán
otros elementos que pudo tener
la estructura, como boquillas de
ventilación o rejillas.
9
Generales como en el Parlamento
se han aprobado mociones para
exigir que se cumpla la legalidad
y se respeten las normas de protección medioambiental. En idénticos términos se manifestó Alfonso Garrosa, del PP, quien pidió
a los grupos políticos no causar
alarmismo en la sociedad, refrendó su respeto “al acuífero, al medio ambiente y a los ciudadanos”
y propuso dejar el tema sobre la
mesa hasta disponer de mayor información al respecto. Esta propuesta fue la que finalmente salió
adelante al unir sus votos PSE, PP
y la agrupación AVI.
opinión
Medio ambiente
Pregón
El Gobierno Vasco ha anunciado recientemente la decisión de realizar dos perforaciones en los límites
de nuestro municipio para
estudiar las posibilidades de
extraer gas no convencional
mediante la técnica del fracking.
Que sepan todos los pueblos
del término municipal de
Iruña, que en uso de nuestro
poder y soberanía popular,
hemos querido indultar, sin
previa sanción inmediata, 239
casetas, tejavanas y porches
de más talla, construidas e
instaladas sin la autorización
regulada, edificaciones asentadas en jardines y parterres,
con la finalidad de desplazar
de la vivienda familiar los enseres e instrumentos de baja
utilidad.
Este tema, como cualquier
otro que puede afectar al
medio ambiente, se presta a
que falsos ecologistas intenten
manipular la opinión pública,
creando una alarma social
injustificada. Son los mismos
“ecologistas” que en su día
aprobaron la ampliación de la
cantera de Nanclares, conociendo que esta ampliación
afecta gravemente a Nanclares
y Ollávarre además de poner en peligro al acuífero de
Subijana.
Compromiso
Desde el grupo socialista de
Iruña de Oca tenemos el
compromiso de garantizar que
esos sondeos cumplan con
todos los requisitos medioambientales y, por supuesto, garanticen que no hay ninguna
afectación de cualquier tipo
para todos y todas los que
aquí vivimos.
Los socialistas estamos convencidos, y así se lo hemos
trasladado a los responsables
del Gobierno vasco, que
mucho más importante que
cualquier interés energéticoeconómico de euskadi, es
el bienestar de las personas
que viven en los alrededores
y la preservación del medio
ambiente.
Entendido esto, desde aquí
garantizamos que velaremos
de forma escrupulosa por que
se cumplan todos los criterios
medioambientales y de salud
pública.
10
Considerando, la omisión
de violentar los preceptos y
normas que de manera constante aprueban el Alcaide y la
Asamblea Local.
Considerándolas sujetas a la
venia general, carentes de
ella por negligencias y por
descuidos personales. Hemos deseado normalizarlas,
legalizando unas, y, al resto,
mermándolas a la cualidad de
precario por tiempo alejado,
para uso y disfrute de sus
propietarios, perdiendo las
prerrogativas que en un futuro les valga, pero eliminándolas los desvelos que pendan
por demandas de vecinos en
discordias o agentes de la
Comunidad.
Buscar soluciones
Nuestro propósito no ha
podido culminar al topar
con la oposición de los que
prefieren seguir dejándolas de
forma irregular y usarlas como
argumentos contra el regente,
sin pensar en la aflicción de
los demás.
Nosotros hacemos saber al
público en general, que seguiremos trabajando para encontrar la solución más eficaz, y,
evitar las diferencias de trato
de favor y agraviantes que se
dan y se pudieran dar.
opinión
Nos prohibieron
Martxoaren 8a
Todas las mujeres en general y las mujeres rurales en
particular, desempeñan una
labor fundamental en la economía de nuestro municipio.
Creemos que nosotros podemos contribuir de una forma
decisiva al avance de nuestra
comunidad invirtiendo en las
mujeres rurales, evitando su
discriminación, garantizando
la atención de sus necesidades y un acceso en igualdad
a los recursos, así como su
participación en la toma de
decisiones.
No ha enviado texto para su
publicación.
En esta fecha tan señalada,
como es el día 8 de marzo,
día de la mujer trabajadora,
desde el grupo municipal de
EAJ-PNV queremos recordar
la necesidad de que tanto las
mujeres como los hombres
estén presentes de una forma
equilibrada en el Gobierno
municipal y en las Juntas Administrativas de cada uno de
nuestros pueblos. Solamente
teniendo órganos de gobierno
paritarios podemos garantizar
que la organización de las
fiestas, de las actividades culturales, la definición urbana
de nuestro pueblo, la defensa
de nuestro medio ambiente,
la construcción y equipamiento de las áreas de juegos
para nuestros hijos e hijas, el
mantenimiento de guarderías
y residencias de ancianos,
recoja a partes iguales los deseos y necesidades de mujeres
y hombres.
... leer la moción. Hola vecinos: en el pleno anterior se
trataron 3 temas importantes;
uno, las plazas de garaje que
el Ayuntamiento forzosamente
tiene que comprar a Visesa
en las últimas casas que se
han entregado (30 plazas). El
Ayuntamiento las compra a
6.000 € y las pone a la venta
a 12.000 € más IVA. Nuestro
grupo votó en contra porque
considera que no se puede
especular con el patrimonio
de los vecinos. Nuestra propuesta fue vender las plazas
a 7.200 €, el 20% más, para
recuperar cuanto antes el dinero desembolsado. El equipo
de Gobierno votó. Otro punto
que se trató fue el ‘fracking’,
la extracción de gas en Subijana presentada por Veleia-Bai:
interesante, bien explicada,
documentada e ignorada por
el equipo de Gobierno.
El último tema tratado fue la
moción que presentamos para
esclarecer la compra de materiales y la realización del pintado del muro en las piscinas.
Nos prohibieron leerla. Nosotros sólo queríamos llegar a la
verdad. La Diputación subvenciona 29.999 € para la compra
de materiales -con mano de
obra gratis porque 35 chavales
realizarían el trabajo con dos
monitores-. No nos cuadraba,
así que fuimos a comprobarlo
a la piscina y allí nos encontramos con un pintor que
nos dijo que era una empresa
subcontratada y que le habían
cogido el fondo y el graffitti a
precio alzado. El señor Ander
y su socio son los realizadores
de este trabajo, la empresa
Filig. ¿Por qué este proyecto
no se ajusta a lo que se comentó en comisión?, ¿a cuánto
asciende el precio alzado de
Filig? AVI quiere transparencia
y una buena gestión del dinero de nuestros vecinos.
Representación
El grupo municipal de EAJPNV considera fundamental
que el municipio de Nanclares cuente desde ya con el
preceptivo Plan de Igualdad,
para que de esta manera se
garantice una representación
y una participación paritaria
en la organización y gestión
de Iruña Oka.
11
12
noticias
Una sentencia insta
al derribo de una
caseta en Nanclares
La reforma laboral, a escena
El pasado 2 de marzo, el salón de actos del Centro Cívico de
Nanclares fue escenario de una charla-debate en la que Tomás
Arrieta, presidente del consejo de relaciones sociales de Euskadi, Unai Sordo, secretario general del CCOO Euskadi y Dámaso
Casado, secretario general de UGT-Euskadi, explicaron la reforma laboral planteada por el gobierno estatal. La conferencia,
organizada por la agrupación socialista de Iruña de Oca, contó
con la presencia de decenas de vecinos que tuvieron ocasión
de debatir con los ponentes sobre los detalles del decreto ley
que entró en vigor el pasado mes de febrero.
El juzgado número 3 de lo contencioso administrativo de Vitoria, en
sentencia de 9 de febrero de 2012,
insta a la recuperación del orden
urbanístico perturbado en la parcela 2-185, ubicada en Nanclares,
mediante la demolición de las casetas, chavolas o similares que se
han llevado a cabo en la misma
sin licencia municipal, estimando
de este modo el requerimiento
realizado por un vecino del municipio
Fe de erratas. En el pasado número 32 de la revista Iruñako
aparecía por error el término
cárcel de Zaballa, cuando su
denominación real es Centro
Penitenciario Álava/Araba.
Destino:España, en Nanclares
Carpooling
El Centro Cívico de Nanclares
acogió el foro sobre Carpooling
en el que se explicaron los detalles de esta iniciativa de coche
compartido que se ha puesto
en marcha en el municipio.
El pasado 25 de febrero, el programa de Televisión Española
Destino: España grabó en Nanclares una parte de su programa
dedicado a Euskadi. Las cámaras se centraron en la vida de
Marilyn Allanza, natural de Filipinas, pero que lleva treinta años
viviendo en el municipio. Lynn mostró su lugar habitual de
trabajo, el complejo deportivo de Arrate y, acompañada por el
concejal de turismo, Paco Antúnez, se desplazo hasta el Jardín
Botánico de Santa Catalina para exhibir algunos de los vestidos
que elabora para la representación medieval.
13
actividades deportivas
Éxito del I Open Ciclista Infantil
Participaron en la prueba 26 chavales de distintas categorías
El pasado 28 de enero se llevó a
cabo la primera edición del Open
Ciclista Infantil, en el que tomaron
parte 26 valientes chavales que
desafiaron, con sus bicis, al frío y
a la amenaza de nieve.
Pasadas las 16:00 horas de la tarde, se dió la salida a la primera
prueba, en la que los chavales,
que montaban en bicicletas de
hasta 14 pulgadas, tuvieron que
dar vuelta y media al circuito. El
primero en cruzar la línea de meta
fue Mikel Armas, seguido de Iván
Gómez e Imanol Hernández.
Tras esta primera carrera, tomaron
la salida unos impacientes chavales que montaban en bicicletas de
hasta 20 pulgadas. Esta vez eran
dos las vueltas que tenían que dar
al circuito. Los tres ciclistas más
rápidos fueron Eder Zamora, Nadia Vicente y Laia Melich.
En la categoría de hasta 24 pulgadas, queconsistìa en dar tres vueltas al circuito, el mas rápido fue
Eneko Armas, seguido de Endika
Zamora y Rubén Sáenz.
Los participantes en bicis de más
de 24 pulgadas tuvieron que hacer
frente al circuito y a la incesante
lluvia, aunque eso no impidió que
imprimieran un ritmo frenético y
que se impusiera en la prueba Xabier López, Iban Argote y Gorka
Pérez.
Campeonato de Euskadi
de motocross
El Municipio también ha albergado durante el mes pasado el Campeonato de Euskadi de Mx, que
arrancó el 18 de febrero y que el
próximo dia 17 tendrá su continuidad en el veterano circuito del
Bolem
En febrero, más de 70 inscritos se
batieron en un resbaladizo trazado, que a lo largo de la mañana
quedó en unas condiciones excelentes. Desde los más ‘txikis’, con
una conducción técnica y agresiva
casi irreal para unas edades de 6
a 8 años, hasta la categoría de clásicas, con máquinas de más de 25
años, que introdujeron un ingrediente retro para los más nostálgicos, amenizaron la jornada.
Acuerdo pro
atletismo
El Area de Deportes del
Ayuntamiento de Iruña de
Oca ha llegado recientemente
a un acuerdo con el centro
escolar de nuestro Municipio
para iniciar un test de rendimiento entre los chavales de
nuestros pueblos en la modalidad de atletismo.
El objetivo de este acuerdo
es llegar a conocer las capacidades deportivas de todos
aquellos que se adhieran al
programa.
14
carnaval 2012
Una gran participación
El carnaval de Iruña de Oca volvió
a ser un rotundo éxito y fueron
unos 321 los vecinos que tomaron
parte en el tradicional concurso de
disfraces, aunque muchos otros
presenciaron el mismo y tomaron
parte en el desfile que amenizó de
manera fabulosa el grupo de percusión Kumbalaye.
Ganadores
La participación y los vencedores
del concurso de disfraces fueron
los siguientes:
- Individual hasta 8 años: 47 niñ@s.
Ganador : Ibai Soto López de Ullívarri disfrazado de “Obélix”
- Individual a partir de 9 años : 13
personas.
Ganador : Andrea Aguilera Pulido
disfrazada de “Transformer”
- Grupos de hasta 10 componentes hasta los 8 años : 19 niñ@s.
Ganadores: Unai y Ane Soto, Emilio Muiños y Haizea Vicario, que
15
se disfrazaron de “cambio de
Guardia de la Reina Isabel II”.
- Grupos de hasta 10 componentes a partir de 9 años : 21 personas.
Ganadores: ‘Los Mafis’ (Iker,
Mikel, Yerai, Lucía, Ania, Xabier,
Asier, Luis Enrique, Robert), que
se disfrazaron de ‘gansters’.
- Grupos de más de 10 componentes (niñ@s y adultos) : 187
personas.
Ganador: ‘Snow Man’, disfrazad@s
de muñeco de nieve.
- Grupos más de 10 componentes
a partir de 15 años: 34 personas.
Ganador: Asc. Mujeres Lantartea,
con el disfraz muñecas de trapo.
Además, fue mucha la gente que
el pasado día 21 participó en el
Entierro de la Sardina, así como
en la degustación de chocolate y
torrijas y en el carnaval rural de
Víllodas.
cartas al director
¡En el Club Arrate no
saben que hay crisis!
Podemos estar de enhorabuena
los vecinos de Nanclares. Por si
todavía no lo sabéis: en Arrate
no deben de saber que existe la
crisis o sino… ¿por qué nos iban
a subir de sopetón 200 euros a
la cuota anual de parejas (que es
nuestro caso)?
El año pasado por fin me animé
a apuntarme en febrero y animé
a mi marido porque decían que
eran buenos precios: apuntarse
por parejas siempre era lo mejor.
Animé a mi marido, que no estaba muy por la labor y que ha
ido 4 veces en todo el año. Cual
es mi sorpresa al querer renovar
para otro año más, cuando la
recepcionista me informa que si
quiero seguir con el todo incluido, son 200 eurazos más. Se me
debió de quedar una cara de
tonta...
El Ayuntamiento de Nanclares sigue subvencionando una
parte de los usuarios ¿no?, o eso
es lo que me dijeron. Pienso
que deberían cuidar más a los
abonados que ya tienen en vez
de estar anunciando tanto por
la radio en Vitoria para captar a
nuevos. Pues nada, cuando se
decidan a bajar los precios, que
me llamen.
son; ni colaborar con unos ni
ayudar a los otros. El empeño es
su “ego”, sin reparar en prendas.
Desconocen, quizás por falta
de preparación o experiencia,
la misión que tienen los políticos, funcionarios y técnicos, en
un Estado Social y Democrático
de Derecho. Los Corporativos
elegidos en sufragio universal,
son los que tienen que dirigir
el Ayuntamiento y deben tener
claro dónde, cuándo y porqué
hace falta un puente, y después
los técnicos tienen que saber
cómo hacerlo, y siempre en este
orden.
Cuando se antepone éste a los
otros algo falla. Debido, -se
supone-, a su inseguridad o a su
desconocimiento sobre las competencias o el alcance de la soberanía municipal, están siempre
pidiendo informes jurídicos para
todo, ralentizando la actividad y
los expedientes. Los Reglamentos son especialmente para los
mediocres y los torpes, que les
evita discurrir, contrariamente a
la misión que tienen los políticos, que con respeto a las leyes,
tienen que saber gestionar,
gobernar, organizar e innovar y
tener claro qué proyectos y servicios quieren y necesitan nuestros pueblos, cuándo y porqué.
Los técnicos y los Reglamentos a
su tiempo.
Miren Edurne Arenillas Díaz
Y. García
La Misión
La mala educación
En el corto recorrido de la
presente legislatura nos vamos
dando cuenta de los verdaderos
objetivos de ciertos miembros de
la Corporación Municipal, cuales
Hace tiempo que es motivo de
debate, el hecho cierto y constatable, de la gran cantidad de
deposiciones caninas que se
dejan en nuestras calles, plazas y
jardines. Cuando, a pie de calle,
se comenta con algunos propietarios, todos sin excepción,
muestran su enfado por los que
no recogen lo que sus perros
dejan. Además casi juran, ante
tan directa pregunta, que ellos
limpian hasta el ultimo resto.
Lo que es evidente que no se
puede andar más de veinte
metros en línea recta en una
calle ni dos en algunos jardines
sin toparse con estas señas de
identidad. Señas anónimas en
muchos casos, con nombre no
escrito en otras, pero fiel reflejo
de la personalidad de unos malos vecinos, groseros e insolidarios, “hooligans” urbanos que
cuando creen que nadie les ve
cometen este ruin acto de llenar
de excrementos las zonas comunes, quizá para poner la calle al
nivel que les corresponde.
Todo el cuidado que muchos
propietarios ponen en el mantenimiento de sus perros, velando
por su salud, comportamiento
y dignidad, se ve atacada por
estos cuasi-delincuentes. En este
asunto aparentemente de poca
importancia, está en juego la
imagen que queremos dar ante
los demás. Es como el estado de
nuestro mobiliario urbano, es el
escaparate de nuestro sentir cívico. Debemos ser inflexibles con
los que transgreden la convivencia, entorpeciendo la eduación
que queremos dar a nuestros hijos. Tenemos la oportunidad de
reconducir este asunto o que se
opte por imponer normas sancionadoras, y se limite la libertad
de muchos por la insolidaridad
de unos pocos.
Jesús F. Armas
Si quieres participar en esta sección, envíanos tu carta a:
[email protected]
La extensión máxima de los escritos no deberá superar los 1.500 caracteres
No se publicará ninguna carta en la que el remitente no se identifique
correctamente o que atenten contra la convivencia
16
archivo de 1909
17
ocio
en blanco y negro
1985
Un grupo de niños descansa tras dar un largo paseo por el monte.
rincón de lectura
para chuparse
los dedos...
Finanzas para un tonto. Juan
Marín Pozo Juan Tonto de las Finanzas es una autónomo incapaz de administrarse: gasta dinero en caprichos
y tiene que trabajar muchas horas
para mantener a su familia. En una visita al parque de atracciones conoce a
Mario López, que le enseñará a salvar
una mala gestión financiera.
Canelones de calabacín
Remojamos los canelones en agua
siguiendo las instrucciones del envase.
Una vez listos, escurrimos y dejamos
sobre un paño. Picamos la cebolla,
cortamos en daditos los calabacines y
sofreimos ambas cosas con un poco de
sal a fuego lento. Retiramos del fuego,
escurrimos el aceite sobrante, dejamos
que se enfrie un poco y mezclamos con
los huevos duros picados, el queso, sal
y una pizca de nuez moscada.
Un ángel impuro. Henning
Mankell 1900: sucede un hecho extraño en África: aparece una mujer sueca salida de la nada y consta como la
dueña del burdel más grande de Mozambique. En su novela más reciente,
Mankell narra la peripecia esta mujer,
que regentó un prostíbulo en el África
de comienzos del siglo XX.
Rellenamos con esta mezcla los canelones y colocamos en la fuente del horno
cuyo fondo se habrá cubierto con una
capa de salsa de tomate. A la bechamel le añadimos el puré de piquillos,
mezclamos y cubrimos los canelones.
Ponemos encima queso rallado y unos
pellizcos de mantequilla y gratinamos
en el horno a 250º durante 10 minutos.
Ellas son mi suerte. Josep María
Cervera Divertida novela sobre los
amoríos de un viudo maduro ¿Qué
pasa cuando después de toda la vida
al lado de una misma persona esta
fallece? En la mayoría de los casos sobrevienen la soledad y la tristeza, pero
Juan entrará en una espiral de acontecimientos que cambiarán su vida.
Ingredientes:
• 12 canelones precocidos
• bechamel y puré de piquillos
• calabacín y cebolla
• queso enmental rallado
• sal, pimienta, huevos duros • salsa de tomate, mantequilla
18
de interés
horarios
* Los recorridos marcados con un asterisco solamente funcionan los sábados
De lunes a viernes
Sábados, domingos y festivos
Montevite
Ollavarre
Nanclares
Villodas
Trespuentes
Vitoria
Montevite
Ollavarre
Nanclares
Villodas
Trespuentes
Vitoria
7:11
7:13
7:16
-
-
7:54
-
-
-
*9:25
9:30
10:05
-
-
-
7:10
7:15
7:35
-
-
-
10:25
10:30
11:05
-
-
-
8:00
8:05
8:45
10:35
10:40
10:45
-
-
11:10
8:00
8:05
8:10
-
-
8:40
11:11
11:13
11:16
-
-
11:50
-
-
-
9:25
9:30
10:10
12:50
12:55
13:00
-
-
13:25
10:11
10:13
10:16
-
-
10:50
14:10
14:15
14:20
-
-
14:45
11:30
11:35
11:40
-
-
12:10
-
-
-
*14:25
14:30
15:05
12:45
12:50
12:55
-
-
13:20
16:50
16:55
17:00
-
-
17:25
14:00
14:05
14:10
-
-
14:50
18:41
18:43
18:45
-
-
19:20
-
-
-
14:25
14:30
15:10
-
-
-
20:25
20:30
21:05
17:11
17:13
17:16
-
-
17:50
21:40
21:45
21:50
-
-
22:15
18:10
18:15
18:20
-
-
18:50
Vitoria
Víllodas
Trespuentes
Nanclares
Ollabarre
Montevite
-
-
-
19:19
19:15
19:55
*9:00
-
-
9:20
9:25
9:30
19:56
19:58
20:01
-
-
20:35
9:00
9:25
9:30
-
-
-
22:20
22:22
22:25
-
-
23:00
10:00
10:25
10:30
-
-
-
-
-
-
20:25
20:30
21:10
10:00
-
-
10:25
10:30
10:35
20:45
20:50
20:55
-
-
21:20
11:30
-
-
11:55
12:00
12:05
Vitoria
Víllodas
Trespuentes
Nanclares
Ollabarre
Montevite
12:30
-
-
12:50
12:55
13:00
6:45
7:10
7:15
-
-
-
13:30
-
-
13:55
14:00
14:05
7:35
8:00
8:05
-
-
*14:00
14:25
14:30
-
-
-
7:20
-
-
7:50
7:55
8:00
16:15
-
-
16:40
16:45
16:50
8:00
-
-
8:21
8:24
8:26
19:30
-
-
19:50
19:55
20:00
9:00
9:25
9:30
-
-
-
20:00
20:25
20:30
-
-
-
10:50
-
-
11:00
11:25
11:30
21:00
-
-
21:25
21:30
21:35
12:10
-
-
12:35
12:40
12:45
14:00
14:25
14:30
-
-
-
13:30
-
-
14:00
14:05
14:10
14:15
*
*
-
-
-
15:00
-
-
15:26
15:29
15:31
15:45
-
-
16:10
16:15
16:20
18:00
-
-
18:21
18:24
18:26
18:45
19:10
19:15
-
-
-
18:50
-
-
19:15
19:20
19:25
20:30
20:51
20:54
20:56
Paradas en Nanclares. A la salida: frente a Correos. A la llegada: en el
Ayuntamiento y frente a Correos.
Paradas en Vitoria. A la llegada: Txagorritxu, Plaza de la Constitución, Jesús
Obrero, ambulatorio de Olaguibel, estación de autobuses. A la salida: estación
de autobuses, c/ La Paz, c/ Beato Tomás de Zumárraga y Armentia.
teléfonos
SOS Deiak
Bomberos
Urgencias médicas
Centro de Salud
Farmacia
Centro de día
Trabajadora social
Ayuntamiento
Centro sociocultural
Biblioteca
112
092
945 244 444
945 371 120
945 364 967
945 361 426
945 361 536
945 371 064
945 361 536
945 361 864
Salida
14:30
18:45
20:55
21:50
Salida
7:36
9:17
15:19
17:32
VITORIA-NANCLARES
Llegada
Cuándo circula
14:39
18:54
21:04
21:58
lunes a viernes
lunes a viernes y domingo
lunes a domingo
lunes a domingo
NANCLARES-VITORIA
Llegada
Cuándo circula
7:46
9:27
15:29
17:42
lunes a viernes
lunes a domingo
lunes a domingo
lunes a viernes
Reserva frontón (Celsa)
Complejo Deportivo Arrate
Casa parroquial
Juzgado de paz
Instituto Badaia
Colegio Barandiarán
Cuadrilla de Añana
Iruña-Veleia
Jardín botánico
Consorcio de Aguas
19
659 817 151
945 371 074
945 371 089
945 361 512
945 371 080
945 371 080
945 355 089
945 403 044
680 470 146
945 371 097
Jardín de
Santa Catalina
¡Visítanos en Trespuentes!
De martes a viernes: de 10:00 h. a 14:00 h.
Sábados, domingos y festivos:
- Invierno (visitas concertadas por teléfono):
10:00 h. a 18:00 h.
- Verano: 11:00 h. a 20:00 h.
Los lunes estará cerrado por descanso semanal.