Catalogo Generale
Transcripción
Catalogo Generale
Fare clic per aggiungere una foto CATALOGO—CATALOGUE margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata Fare clic per aggiungere una foto CATALOGO—CATALOGUE margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata ATTREZZATURE BALNEARI—BEACH CLUBS AND MARINAS SUPPLIES Piemme Italia— Produzione diretta e commercializzazioni di articoli di arredo per stabilimenti balneari , campeggi, marine e darsene, resort. Costruzioni in legno (cabine e chioschi bar); arredi (ombrelloni, lettini, sdraio, tavoli e ombrelloni di grandi dimensioni) parchi gioco in plastica riciclata; pontili galleggianti modulari per istallazioni in mare aperto o aree marine con acque ferme, barriere marine anti alghe e anti meduse. Piemme Italia- Production and commercialization of furniture for beach clubs, camping, marine, resort. Wood Construction (cabins and kiosks); furniture (umbrellas, deck chairs, tables and large umbrellas) playgrounds made from recycled plastic; modular floating docks for installations in open sea or marine areas with still waters; barFare clic per aggiungere riers anti algae and anti jellyfish. una foto Piemme Italia- Producción y comercialización de equipamiento para beach clubs, campings, puertos y centro turístico. Construcción en Madera (casetas y kioscos); mobiliario (sombrillas, tumbonas, mesas y sombrillas grandes) parques infantiles hechos de plástico reciclado; pontones flotantes modulares para instalaciones en mar abierto o zonas marinas con agua estancada, barreras contra medusas y algas. PRODUZIONE E QUALITA’ ITALIANA—MADE IN ITALY— PRODUCCION ITALIANA margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata ARREDI—FURNITURE—EQUIPAMIENTO Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto 4 Tagliare lungo la linea tratteggiata margine di 1,27 cm per la rilegatura Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto Ombrelloni per Ristoranti ad 1, 2 o 4 aree di ombra. Realizzati con Alluminio anodizzato o bronzato, con palo centrale o palo laterale. Codice nel listino: GO xxx ————————————————————————Umbrellas for Restaurants 1, 2, or 4 areas of shadow. Made with anodized or bronze aluminum, with central or side pole . Code in price list: GO xxx ————————————————————————Parasoles para Restaurantes 1, 2 ó 4 zonas de sombra. Fabricado con aluminio anodizado o bronce, con el poste central o lateral. Código de la lista: GO xxx 5 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata ⃰Ombrelloni con struttura in alluminio e bullo- neria inox. Tessuto acrilico impermeabilizzato. valvola antivento. Sistema di apertura con manovella. Base in metallo con pesi in cemento. ⃰Umbrellas made of aluminum and stainless steel bolts. Acrylic Tissue waterproof. anti wind valve. Opening system with crank. Metal base with cement weights. ⃰Parasoles de aluminio y tornillos de acero inoxidable. Tejido acrílico a prueba de agua. válvula contra el viento. Sistema de apertura con manivela. Base de metal con pesas de cemento. ARREDI—FURNITURE—EQUIPAMIENTO Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto Ombrelloni per beach clubs, con struttura in alluminio o PVC, stecche acciaio rivestito, bulloneria inox, tessuto acrilico. Innesto anti vento a baionetta. Gancio di sicurezza. Optional: valvola antivento (Riferimento modello SKY) Codice listino prezzi: 0210090—0210100—0210110 6 Tagliare lungo la linea tratteggiata margine di 1,27 cm per la rilegatura Fare clic per aggiungere una foto Beach Clubs umbrellas made in aluminium or PVC, slats coated steel, stainless steel bolts, Acrylic Tissue. Bayonet coupling anti wind . Safety hook. Optional: windproof valve (Reference model SKY) Code in price list: 0210090—0210100—0210110 Sombrillas para clubes de playa, de aluminio o de PVC con estructura de acero , pernos de acero inoxidable, tela de acrílico. Fijación Traba de bayoneta anti viento. Gancho de seguridad. Opcional: Válvula a prueba de viento (Referencia modelo SKY) Código de la lista: 0210090—0210100—0210110 7 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata ARREDI—FURNITURE—EQUIPAMIENTO Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto ⃰Lettino in alluminio, 3 posizioni, con tessuto acrilico trama unita o traforata. Cod.02A02010 ⃰Sun bed in aluminum, 3 positions, with plain or perforated Acrylic Tissue texture. Cod.02A02010 ⃰Tumbona de aluminio de 3 posiciones, con textura de tejido acrílico simple o perforado. Cod. 02A02010 Fare clic per aggiungere una foto 8 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto ⃰Sedia sdraio in alluminio anodizzato. Modello senza braccioli o con braccioli laterali. Tessuto acrilico. Bulloneria inox. Codice in listino prezzi: 02A02400—02A02500 ⃰Deckchair made of anodized aluminum. Model with or without side armrests. Acrylic Tissue. Stainless steel bolts. Code in price list: 02A02400—02A02500 ⃰Tumbona de aluminio anodizado. Modelo sin brazos o brazos laterales. Tejido acrílico. Tornillos de acero inoxidable. Código de la lista: 02A02400—02A02500 9 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata ARREDI—FURNITURE—EQUIPAMIENTO ⃰Sedia modello Regista. Realizzata in alluminio anodizzato. Bulloneria in acciaio inox. Tessuto acrilico a trama unita o traforata. Disponibile con tessuto MAT imbottito. Codice in listino: 2200 e 2204 ⃰“Director “Chair model. Made of anodized aluminum. Stainless steel bolts. Acrylic Tissue textured plain or perforated. Available with fabric upholstered MAT. Code List:2200 & 2204 Fare clic per aggiungere una foto ⃰Silla modelo “Director”. Fabricado en aluminio anodizado. Tornillos de acero inoxidable. Tejido acrílico con textura simple o perforada. Disponible con tela MAT tapizados. Código de la lista: 2200 y 2204 10 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto Serie POP ART (code: 2208P) Fare clic per aggiungere una foto Serie Bistrot (code: 2208B) Fare clic per aggiungere una foto 11 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata Fare clic per aggiungere una foto ARREDI—FURNITURE—EQUIPAMIENTO ⃰OPTIONAL per lettini, sdraio e sedie modello “regista”. Tela imbottita MAT da esterno. Lavabile, idrorepellente. Studiata per uso esterno. Codice nel listino: MAT ⃰OPTIONAL for beach beds, deckchair and chairs model director". Padded fabric MAT. Washable, waterrepellent. Designed for outdoor use Code in price list: MAT Fare clic per aggiungere una foto ⃰OPCIONAL para tumbonas, sillas y sillas modelo "director". MAT tela acolchada. , Repelente al agua lavable. Diseñado para uso en exteriores. Código de la lista: MAT 12 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto Poltrona PRIMA: ideale per ristoranti e bar. Telaio in alluminio anodizzato, scocca in polipropilene. Impilabile. 55x50x86cm. Cod:02A23200 PRIMA for restaurants and bars. Fare Anodized aluminum clic per aggiungere Farechair, clic perideal aggiungere una foto frame, polypropylene shell. Stackable. 55x50x86cm. una foto Cod: 02A23200 PRIMA sillón, ideal para restaurantes y bares. Estructura de aluminio anodizado, carcasa de polipropileno. Apilable. 55x50x86cm. Cod: 02A23200 13 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata Fare clic per aggiungere una foto PATTINI, PEDALO’ ,CANOE—ROWING & PEDAL BOATS, CANOES—EMBARCACIONES , PEDALO’, CANOA Pedalò Mod BALADO. Struttura Vetroresina Girante e timoneria in acciaio inox Ruote di alaggio incorporate. Dim: 404x175. Peso:140 kg— 3 e 5 pax Cod: balado 3 e 5 Pedal Boat BALADO. Fiberglass. Accessories in steel inox. Towing wheels. Dim: 404x175. Weight:140 kg 3 or 5 pax. Code: balado 3, 5. Fare clic per aggiungere una foto Pedalò Mod BALADO. Estructura de fibra de vidrio. Impulsor y el timón de acero inoxidable. Ruedas de botadura. Dim: 404x175. Peso: 140 kg Modelo 3 o 5 pax . Cod: balado 3 y 5 14 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata Fare clic per aggiungere una foto Pedalo’ MARINER—cod: Mar 5 Pedal boat MARINER: fiberglass, 5 pax. 406x171cm. Weight 145 kg. Cod: Mar 5 Pedalo’ MARINER: fibra de vidrio, 5 pax. 406x171cm. Peso 145 kg. Cod: Mar 5 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata PATTINI, PEDALO’ ,CANOE—ROWING & PEDAL BOATS, CANOES—EMBARCACIONES , PEDALO’, CANOA Pedalò Mod TAXI. Struttura Vetroresina Girante e timoneria in acciaio inox Ruote di alaggio incorporate. Dim: 387x185. Peso:160 kg— 6 pax Cod: taxi6 Pedal Boat TAXI. Fiberglass. Accessories in steel inox. Towing wheels. Dim: 387x185. Weight:160 kg 6 pax. Code: taxi6 Fare clic per aggiungere una foto Pedalò Mod TAXI. Estructura de fibra de vidrio. Impulsor y el timón de acero inoxidable. Ruedas de botadura. Dim: 387x185. Peso: 160 kg 6 pax . Cod: taxi6 16 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata Fare clic per aggiungere una foto Canoa POLY I (294cm—Peso 25 kg) e POLY II ( 375cm—Peso 39 kg) Cod. Poly Canoe POLY I (294cm—Weight 25 kg) & POLY II ( 375cm—Weight 39 kg) Cod. Poly Canoa POLY I (294cm—Peso 25 kg) y POLY II ( 375cm—Peso 39 kg) Cod. Poly margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata PATTINI, PEDALO’ ,CANOE—ROWING & PEDAL BOATS, CANOES—EMBARCACIONES , PEDALO’, CANOA Pattino ADRIATICO Struttura Vetroresina Ruote di alaggio incorporate. Dim: 453x145. Peso:90 kg— 3 pax Cod: ADR-sos Rowing boat ADRIATICO Fiberglass. Towing wheels. Dim: 453x145. Weight:90 kg—3 pax. Code: ADR-sos MODELLO ADRIATICO Fare clic per aggiungere una foto Barco con remos ADRIATICO Estructura de fibra de vidrio. Ruedas de botadura. Dim: 453x145. Peso: 90 kg 3 pax . Cod: ADR-sos 18 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata Pattino TIRRENO Struttura Vetroresina Ruote di alaggio incorporate. Dim: 463x154. Peso:110 kg— 3 pax Cod: TIR-sos Rowing boat TIRRENO Fiberglass. Towing wheels. Dim: 463x154. Weight:110 kg—3 pax. Code: TIR -sos MODELLO TIRRENO Fare clic per aggiungere una foto Barco con remos TIRRENO Estructura de fibra de vidrio. Ruedas de botadura. Dim: 463x154. Peso: 110 kg 3 pax . Cod: TIR-sos margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata IMBARCAZIONI IN POLIETILENE—POLYETHYLENE BOATS—BARCOS EN POLIETILENO Barche in Polietilene Material: High Density Polyethylene MODELLO MODEL 355 Dim: 355cmx168cm H: 0.67cm Peso/Weight: 120kg Portata/Load: 400kg, 5 persons max Cat/Cat: CE D - C Motorizzazione Ideale/Ideal engine: 10 hp gambo lungo/long shaft. Fare clic per aggiungere una foto MODELLO MODEL 430 Dim: 430cmx185cm H: 0.69cm Peso/Weight: 200kg Portata/Load: 600kg, 6 persons max Cat/Cat: CE D - C Motorizzazione Ideale/Ideal engine: 30 hp gambo lungo/long shaft. Code: PE Boat 355/430 20 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata Barche in Polietilene made in High Density Polyethylene MODEL FENICE 500 Dim: 490cmx225cm H: 125cm Peso/Weight: 330kg Portata/Load: 1600kg, 6/7 persons max Cat/Cat: CE D - C Motorizzazione Ideale/Ideal engine: 40 up to 60 hp gambo lungo/long shaft. Fare clic per aggiungere una foto Costruita in materiale con spessore fino a 20mm, riciclabile al 100% ! Material thickness up to 20 mm, 100% recyclable! Espesor del material de hasta 20 mm, 100% reciclable! Code: FENICE margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata PONTILI MODULARI—FLOATING JETTIES—PANTALANES FLOTANTES Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto 22 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto CUBEDOCK SYSTEM: Studiato per installazioni in mare aperto, ad uso pontile, piattaforma galleggiante per svago o per lavoro. Sistema modulare a blocchi da 100x50x40cm. Portata 350 kg/mq CUBEDOCK SYSTEM: for floating pontoon or platform in open sea, for leisure or work. Modular system consisting in pieces 100x50x40cm. Floating capacity 350kg/sqm SISTEMA CUBEDOCK: Diseñado para instalaciones en alta mar, como pontones, plataformas flotantes por negocios o por placer. Bloque modular de 100x50x40cm. Capacidad 350 kg / m CODICE—CODE : CUBEDOCK 23 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata PONTILI MODULARI—FLOATING JETTIES—PANTALANES FLOTANTES Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto 24 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto ROTODOCK SYSTEM: Studiato per installazioni in acque calme, ad uso pontile, piattaforma galleggiante per svago o per lavoro. Sistema modulare a blocchi da 200x300x38cm. Portata 350 kg/mq ROTODOCK SYSTEM: floating pontoon or platform in still waters, for leisure or work. Modular system consisting in pieces 200x300x38cm. Floating capacity 350kg/sqm ROTODOCK SYSTEM: Diseñado para instalaciones en aguas calmas, como pontones, plataformas flotantes por negocios o por placer. Bloque modular de 200x300x38cm. Capacidad 350 kg / m CODICE—CODE : ROTODOCK 25 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata PIATTAFORME MOTO ACQUA E BOAT LIFT— JET SKI AND BOAT LIFT PLATFORM—PLATAFORMA DE JET SKI Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto Piattaforma autoportante per ogni tipo di jet ski. Dim: 400x150cm. Portata di oltre 1000 kg. Con rulli centrali e laterali. Cod: ROTOPORT Freestanding platform for all types of jet ski. Dim: 400x150cm. Capacity more than 1000 kg. With central and lateral rollers. Cod: ROTOPORT Fare clic per aggiungere una foto Plataforma autoportante para todo tipo de jet ski. Dim: 400x150cm. Capacidad de más de 1.000 kg. Con rodillos centrales y laterales. Cod: ROTOPORT 26 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto BOAT LIFT SYSTEM: Sistema di alaggio imbarcazioni. Componibile e modulare, per ogni tipo di moto d’acqua e imbarcazioni fino a 9 metri. BOAT LIFT SYSTEM: System for towing boats. Modular, for all types of jet skis and boats up to 9 meters. BOAT LIFT SYSTEM: Sistema arrastrando barcos. Modular, para cada tipo de motos de agua y embarcaciones de hasta 9 metros. CODICE—CODE : BOAT LIFT 27 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata BARRIERA ANTIALGHE E MEDUSE—BARRIER ANTI ALGAE AND JELLYFISH—BARRERA ANTI ALGAS Y MEDUSAS Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto Barriera antialghe e anti meduse. Moduli galleggianti con rete anti impiglio. Cod: TOTWALL Barrier against algae and anti jellyfish. Floating modules with anti snagging. Cod: TOTWALL Fare clic per aggiungere una foto Barrera contra las algas y anti medusas. Flotante módulos con contra enganches. Cod: TOTWALL 28 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata CONTENITORE RACCOLTA DIFFERENZIATA—CONTAINER WASTE COLLECTION—CONTENEDOR DE RESIDUOS Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto • contenitore in polietilene, riciclato al 35% e riciclabile al 100% • altezza mm. 950 • larghezza mm. 280 • profondità mm. 330 • capienza litri 35 • peso Kg. 3,00 • Colori disponibili: bianco, blu, giallo, grigio, nero, rosso, verde. • polyethylene container, 35% recycled and 100% recyclable • height. 950 mm • width. 280 mm • depth. 330 • liter capacity 35 • weight. 3 kg • Available colors: white, blue, yellow, gray, black, red, green. • Contenedor de polietileno, 35% reciclado y 100% reciclable • Altura 950 mm • ancho. 280 mm • profundidad. 330 mm • Capacidad de 35 litros • peso 3 kg • Colores disponibles:. Blanco, azul, amarillo, gris, negro, rojo, verde . CODICE—CODE : U-TRASH 29 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata GIOCHI E ARREDI IN PLASTICA RICICLATA—GAMES AND FURNITURE MADE IN RECYCLED PLASTIC Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto Articoli per parco giochi realizzati in plastica riciclata e bulloneria inox. Colori disponibili: Verde, Marrone, Rosso, Blu, Giallo ed altri colori misti. FareBlue, clic per aggiungere Items for playground made in recycled plastic and stainless steel bolts. Colors: Green, Brown, Red, Yellow and mixed. una foto Artículos para parque infantil hechos de plástico reciclado y pernos de acero inoxidable. Colores disponibles: verde, marrón, rojo, azul, amarillo y otros colores mezclados. CODICE—CODE : ECOPLASTIC. catalogo/brochure on www.piemme-italia.com 30 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata JUEGOS Y MOBILIARIO DE PLÁSTICO RECICLADO Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto STRONGPLAST è una miscela di materie plastiche riciclate che rende il prodotto ecologico al 100% e a zero impatto ambientale. Alta protezione dagli agenti atmosferici e dagli atti vandalici. Fissaggio con viti in acciaio Inox. Senza parti sporgenti o punte. Non richiede manutenzione, è anti-vandalico, non ingiallisce, resiste alle intemperie ed è ignifugo. • STRONGPLAST is a blend of recycled plastics which makes the product 100% ecological and zero environmental impact. High protection from the elements and vandalism. Fixing with stainless steel screws. No protruding parts or tips. It requires no maintenance, is vandal-resistant, non-yellowing, weatherproof and fireproof. STRONGPLAST es una mezcla de plásticos reciclados que hacen que el producto 100% ecológico y cero impacto ambiental. Alta protección contra los elementos y el vandalismo. Fijación con tornillos de acero inoxidable. Sin partes salientes o puntas. No necesita mantenimiento, es resistente al vandalismo, no amarillea, resistente a la intemperie ya prueba de fuego. 31 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata CABINE E CHIOSCHI BAR IN LEGNO—WOODEN CABINS AND KIOSKS—CABANA Y BAR QUIOSCO EN MADERA Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto Costruzioni modulari in legno, per spogliatoio o servizi, per beach clubs, resort, campeggi. Modular buildings in wood as dressing or services for beach clubs, resorts, campgrounds. Edificios modulares de madera para vestirse o servicios para beach club, resorts y campings. Fare clic per aggiungere una foto 32 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto Realizzazione a “pannelli”, facile montaggio e rimozione. COD.LISTINO: LEGNO Realization "panels", easy assembly and removal. COD.PRICE LIST: WOOD "Paneles" Realization, fácil montaje y desmontaje. COD.LISTINO PRECIOS: MADERA 33 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata CABINE E CHIOSCHI BAR IN LEGNO—WOODEN CABINS AND KIOSKS—CABANA Y BAR QUIOSCO EN MADERA Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto Costruzioni modulari in legno ad uso chiosco bar, con ante apribili e di forma quadrata, rettangolare, esagonale o ottagonale. Modular buildings in wood as kiosks, with folding doors and square, rectangular, hexagonal or octagonal shape. edificios modulares de madera a utilizar kiosco, con puertas plegables, cuadrados, rectangulares, hexagonales y octogonales. Fare clic per aggiungere una foto 34 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata Fare clic per aggiungere una foto Fare clic per aggiungere una foto Realizzazione a “pannelli”, facile montaggio e rimozione. COD.LISTINO: LEGNO Realization "panels", easy assembly and removal. COD.PRICE LIST: WOOD "Paneles" Realization, fácil montaje y desmontaje. COD.LISTINO PRECIOS: MADERA 35 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata PIEMME SRLS www.piemme-italia.com www.pontili-galleggianti.com Fare clic per aggiungere una foto ITALY 36 margine di 1,27 cm per la rilegatura Tagliare lungo la linea tratteggiata