Envejecimiento Cutáneo - Archivos Argentinos de Dermatología
Transcripción
Envejecimiento Cutáneo - Archivos Argentinos de Dermatología
Envejecimiento Cutáneo ¡La expectativa de vida no deja de aumentar... el envejecimiento cutáneo tampoco! Adaptación y actualización de Femando M. Stengel Basada en el artículo original "Envejecimiento Cutáneo"^ publicado en Arch Argent Dermatol 56:1-15, 2006 Lorena Consalvo, Myriam Dabhar, María Marta Santiesteban, Fernando M. Stengel El envejecimiento cutáneo es un proceso biológico complejo, progresivo e irreversible. Está condicionado por determinantes genéticos individuales, factores nutricionales y el acumulo de diversas agresiones ambientales, muchas de ellas influenciadas por la actividad laboral y/o diferentes estilos de vida. Comprende dos procesos clínico-biológicos interdependientes que se desarrollan simultáneamente^. Se consideran dos tipos: envejecimiento cronológico (intrínseco) y fotoenvejecimiento (extrínseco). En la práctica el fenotipo es mixto y comprende signos independientes y comunes a ambos tipos, inducidos por mecanismos moleculares compartidos o propios. La terapéutica actual del envejecimiento cutáneo no distingue claramente entre los dos tipos. 1) Envejecimiento intrínseco o c r o n o l ó g i c o : determinado genéticamente, afecta la piel y a todos los demás órganos, a través de un deterioro tisular lento e irreversible. Representa el conjunto de alteraciones anatómicas y fisiológicas cutáneas que se producen como consecuencia del paso del tiempo. Se trata de un proceso celular individual que altera los tejidos progresivamente, induciendo un fenotipo caracterizado por: pérdida gradual de la pigmentación intrínseca; desecamiento; atrofia de la epidermis y alteraciones del tejido conectivo dérmico; disminución importante del tejido celular subcutáneo; arrugas finas que tienden a mejorar al estirar la piel; pérdida de la elasticidad cutánea, particularmente en el período post menopausia en la mujer; pliegues de expresión más marcados con caída gravitacional de los tejidos; una reducción significativa del tamaño de los capilares de la dermis superficial; algunas neoformaciones benignas como queratosis seborreicas y angiomas rubí; finalmente reabsorción ósea gradual de los huesos de la cara en edades avanzadas, lo que acentúa la pérdida del óvalo facial juvenil. 2) Fotoenvejecimiento: es la fotodermatosis más frecuente y representa la demostración clínica que el daño por radiación ultravioleta (UVB y UVA) es acumulativo e irreversible. Se manifiesta por modificaciones funcionales y estructurales en zonas expuestas como la cara, cuello, orejas, escote, antebrazos, dorso de manos y piernas (cuero cabelludo en calvos). El grado de fotoenvejecimiento depende de la calidad y cantidad de radiación ultravioleta absorbida, de la acción concomitante de diversos factores climáticos, de factores genéticos del sujeto, de su fototipo y la calidad de sus mecanismos de reparación de ADN. Aparecen discromías blancuzcas, amarillentas y pardas, desecamiento progresivo, pérdida de la tersura cutánea, laxitud, atrofia epidérmica y dérmica variable, asociadas a cambios cuali-cuantitativos de la dermis. También cicatrices estelares, arrugas más profundas que no desaparecen al estirar la piel, alteraciones vasculares más importantes que en el envejecimiento cronológico y diversas neoformaciones benignas o malignas. Deben incluirse aquí también a diversas reacciones de fototoxicidad por medicamentos y a las parcialmente definidas acciones deletéreas de las radiaciones infrarrojas, ambas inductoras de secuelas de fotoenvejecimiento. Desde el punto de vista molecular, el fotoenvejecimiento difiere del envejecimiento intrínseco por dos razones principales: 1) la acumulación de mayor número de mutaciones genéticas que aumenta la posibilidad de malignidad, 2) por la señal celular inducida por la radiación ultravioleta que posee una acción pro-inflamatoria, que estimula la degradación de la matriz de colágeno^. Este trabajo actualiza los mecanismos biológicos, bioquímicos y moleculares, la clínica, las pautas de diagnóstico y los fundamentos del conjunto de tratamientos posibles para el envejecimiento cutáneo. Se agregan comentarios basados en la opinión y experiencia terapéutica de los autores. INTRODUCCION La mayoría de las personas desean "morir viejas luciendo jóvenes", y no ahorran sacrificios para lograrlo. Desean "comprar muchos años más de vida" (con calidad de vida, conste), sin pagar el precio del paso de tiempo extra que ello conlleva. Para "rejuvenecer" su piel, las personas intentan prevenir, aplazar o revertir los signos y síntomas del envejecimiento cutáneo, consumiendo "sueños envasados en envases de ensueño". Literalmente, según investigaciones recientes^. La búsqueda de la lozanía juvenil sigue siendo una promesa no satisfecha, patentizada por la promoción desenfre- 1 Fernando M. Stengel y colaboradores nada de productos y procedimientos para paliar y/o reparar los estragos visibles del envejecimiento cutáneo. Esta área de la dermatología, de rápido desarrollo en las últimas décadas, promueve investigaciones básicas y propone nuevos y parcialmente eficaces tratamientos. El fotoenvejecimiento cutáneo ha sido extensamente estudiado. En contraste, los mecanismos del envejecimiento cutáneo intrínseco, que reflejan procesos de involución comunes a muchos órganos y sistemas, son sólo parcialmente conocidos. Los procesos de senescencia celular, la disminución de la capacidad proliferativa, la aparición de alteraciones cromosómicas, las mutaciones puntuales en el ADN mitocondrial, la capacidad de reparación del ADN, la pérdida de telómeros y las alteraciones por estrés oxidativo son algunas de las áreas de investigación más promisorias. En este sentido, el futuro del fotoenvejecimiento es literalmente, ¡radiante!. Agentes basados en procesos reactivos para antagonizar, modular o revertir los cambios químicos del envejecimiento prometen una eficacia sin precedentes. A diferencia de los modelos actuales basados en la terapéutica de los cambios estructurales ya establecidos, las nuevas drogas actuarán contra diferentes especies químicas reactivas involucradas en los procesos foto-oxidativos, antes que se produzca el daño". El envejecimiento es también una industria millonaria "la industria del rejuvenecimiento"-, plagada de charlatanes en todas las especialidades, incluida la dermatología. En ocasiones, la "medicina basada en la evidencia científica", le ha dado paso a la "medicina basada en la novedad". "Novedad" muchas veces con poca o ninguna evidencia científica y mucha motivación económica. Recordemos a los primeros equipos de "depilación definitiva"...lo único definitivo resultó ser el recrecimiento piloso! ¿Y las cremas antiarrugas con "agentes activos" de un tamaño tal que su penetración es imposible a través de la barrera cutánea?. Aun se promueven erróneamente cremas "pantalla total", que aseguran un "bronceado seguro." Las aseveraciones sobre eficacia y satisfacción del cliente brillan en los folletos de promoción. Brillan por su ausencia las evidencias basadas en trabajos científicos relevantes que fundamenten esos anuncios. Los profundos cambios demográficos, los avances en la medicina general y las modificaciones en los hábitos y las conductas de la población mayor en los últimos 50 años han producido profundos cambios en nuestra especialidad^. Millones de personas de ambos sexos en todo el mundo requieren atención dermatológica por dermatosis diversas y por consultas predominantemente estéticas o de prevención. La dermatología debate su rol y responsabilidades, se plantea los requerimientos de educación dermatológica para los futuros especialistas e incurre en nuevos campos de la medicina, la cirugía y la cosmecéutica. Actualmente, las consultas por la presencia de signos de envejecimiento cutáneo y fotodaño son cada vez más frecuentes. En un futuro próximo, ¿superarán a las de acné y otras dermatosis comunes?. En sociedades con bajo crecimiento vegetativo, seguro. Es importante aprender a diagnosticar y a tratar el envejecimiento, y en particular al fotoenvejecimiento porque: 1) es una demanda creciente por parte de nuestros pa2 cientes. En ese sentido, debemos asumir un cambio de concepción respecto a nuestro accionar asistencial: la consulta por "piel sana" para mejorar su aspecto o prevenir futuras alteraciones es cada vez más frecuente. La exigencia aumenta con la globalización, que nos expone a distintos grupos raciales y étnicos, con diferencias sustanciales en su fenotipo de envejecimiento. La problemática y el enfoque terapéutico serán distintos si tratamos envejecimiento en una piel asiática del este - japonesa - respecto a una piel europea occidental'^. 2) el aumento de la longevidad conlleva una mayor incidencia de daño actínico cutáneo y sus consecuencias indeseables. Pero es el estilo de vida actual, que valoriza las actividades al aire libre y el "bronceado saludable", el factor de mayor importancia que condiciona la sobre-exposición solar. A ello se agregan hábitos y costumbres que comprometen los mecanismos antioxidantes naturales, como el tabaquismo, la ingestión de comidas hipergrasas y dietas no balanceadas, la falta de ejercicio físico y la ingesta excesiva de alcohol. Todo ello se superpone a la acción del envejecimiento cronológico, de gran variabilidad interpersonal. 3) el fotodaño es la causa principal del envejecimiento prematuro de un sinnúmero de personas, evidente en la cara, el cuello y escote, antebrazos, dorso de manos y piernas. Se repite que el 8 0 % del fotodaño ocurre antes de los 18 años de edad. Esa cifra merece rectificarse. Si consideramos la prolongación de la vida y los cambios ocurridos en las últimas décadas en las actividades recreativas de las personas mayores, debe ser mucho menor. 4) es la causa conocida más importante del aumento de la incidencia de carcinoma espinocelular y, posiblemente, del carcinoma basocelular y el melanoma (a estos últimos se los relaciona con quemaduras solares en la infancia y/o episodios repetidos de quemadura solar a lo largo de la vida). ¿Cuan comprometidos estamos con la prevención primaria?. FOTOENVEJECIMIENTO - SU IMPORTANCIA A N G E L H. ROFFO, 75 A Ñ O S DESPUES A fines del siglo XIX los dermatólogos reconocieron con claridad las consecuencias de la exposición prolongada a la luz del sol, comparando la piel de granjeros y marineros con la de los trabajadores de intehores. Entre los precursores, el investigador argentino Dr. Angel H. Roffo señaló en 1933 la vinculación entre las radiaciones ultravioletas y el cáncer cutáneo en el hombre y los animales de experimentación. En la actualidad no existen dudas sobre el peligro de la sobre-exposición solar. Para quienes tienen la piel sensible, las quemaduras solares son episodios frecuentes durante las temporadas primavera-verano. Paradójicamente, el bronceado forma parte del "estilo de vida" moderno y es considerado como "saludable". Al hablar de fotoenvejecimiento nos referimos a los cambios macroscópicos, microscópicos, celulares y moleculares cutáneos que son consecuencia de la irradiación solar crónica y acumulativa. Existen evidencias convincentes que no es sólo una aceleración de las alteraciones dependientes de la edad, sino que tiene características distintivas que Arch. Argent. Dermatol. Envejecimiento cutáneo lo diferencian del envejecimiento cronológico. Se afirma que el tabaquismo y ciertos factores ambientales (rayos infrarrojos, viento, frío, sequedad ambiental) exacerban este daño. La severidad del daño varía entre individuos. Afecta principalmente, aunque no en forma exclusiva, a individuos de piel blanca (fototipo I a III) con antecedentes de exposición excesiva al sol en el pasado. Ocurre también en personas de piel morena y aún negra, aunque en forma mucho menos severa. Esto es debido a un mayor contenido de melanina y un patrón de dispersión de melanosomas diferente en la epidermis, que generan una barrera más eficaz para la irradiación UV^ Se demostró un aumento de ARNm de la metaloproteinasa-1 (MMP-1) y la formación de dímeros de timidina en personas de pieles blancas, a diferencia de las personas de piel negra que presentaban una menor inducción del ARNm de MMP-1 y daño al ADN luego de la exposición a rayos UVB / UVA. Se comprueba que la pigmentación propia de la piel negra atenúa la penetración de la irradiación UV dentro de la pieP. EFECTOS DE LA RADIACION ELECTROMAGNETICA, RUV Y RAYOS INFRARROJOS (RIR) SOBRE LA PIEL a) Naturaleza de la radiación UV: El sol es una fuente muy estable de radiación electromagnética. Las rayos de interés en fotobiología son los rayos ultravioleta (UV), la luz visible y los rayos infrarrojos (IR). Dentro del rango UV y para su mejor análisis se consideran tres grandes divisiones según la longitud de onda: UVC UVB - UVA. La división entre UVC y UVB en el campo biológico se estableció en 290 nm porque las longitudes de onda menores son absorbidas en la atmósfera y prácticamente no llegan a la superficie terrestre. Se deja constancia que muchos autores utilizan el límite de 280 nm. La división entre UVB y UVA se estableció en 320 nm, longitud de onda que marca el límite superior de la radiación fuertemente eritematógena. El porcentaje de cada región del espectro que llega a la superficie terrestre es variable: los rayos de mayor energía (UVB) constituyen sólo entre el 0,5 y el 1 % del total, los rayos UVA el 9%, visible el 5 0 % e infrarrojo el 4 0 % del totaP. b) Radiación UVA y UVB: sus efectos sobre la piel: Siempre se consideró a los rayos UVB como responsables de la quemadura solar, los cambios dérmicos y la carcinogénesis. Estudios en animales confirman la formación de ligaduras cruzadas de ADN e inducción de tumores por UVB. En la actualidad reconocemos que los rayos UVA (320-400 nm) potencian el efecto de la quemadura solar por los rayos UVB en los seres humanos y la carcinogénesis en animales de experimentación y humanos. La radiación UV (UVAy UVB) activa mecanismos inmunosupresores, a través de ciertas citoquinas, contribuyendo al fotodaño y eventualmente a la fotocarcinogénesis^'". La acción de las RUV sobre la regulación de la angiogénesis también merece destacarse por su complejidad y sus implicancias clínico-terapéuticas. Los estudios" revelan una disociación entre los efectos agudos y crónicos de los RUV sobre la red vascular cutánea. La Tomo 57 Suplemento 1, 2007 injuria aguda produce un marcado aumento de la angiogénesis vía inducción del Factor de Crecimiento Endotelial Vascular (VEGF) y la supresión de la trombospondina-1 (TSP-1), un potente inhibidor endógeno de la angiogénesis. Paradójicamente, la exposición crónica reduce el número de capilares cutáneos dérmicos, discrepancia aun no clarificada. Se postulan diferentes hipótesis: el colágeno dérmico muy dañado por la inducción de metaloproteínas de la matriz alteraría el medio ambiente para el desarrollo vascular, quitándole a los capilares un sostén adecuado (ej.: púrpura ante mínimos traumas); capilares neoformados inmaduros permitirían la extravasación de sustancias y células inflamatorias, lo que podría explicar muchas de las alteraciones dérmicas. En el fotoenvejecimiento, los RUVA tienen un rol protagonice, basado en su capacidad de penetrar los estratos profundos de la piel (donde se producen los principales cambios de fotoenvejecimiento)^^. Las mal llamadas "camas solares" (que no son camas ni emiten energía solar) son equipos emisores de rayos UV que se acumulan en la piel y la dañan en forma irreversible. Las radiaciones ultravioletas que emiten pueden causar quemaduras y envejecimiento precoz de la piel. Pueden aumentar el riesgo de padecer cáncer de piel. Su uso con fines cosméticos es injustificable y desaconsejable: son camillas de radiaciones'^. El espectro UV no es el responsable exclusivo del fotoenvejecimiento: la luz solar es policromática, comprende también las ondas de luz visible que puede producir efectos perjudiciales: reacciones fototóxicas y urticaria solar en personas susceptibles. c) Rayos infrarrojos: El rol de los RIR no está bien dilucidado aún, pero sin duda son capaces de inducir cambios significativos en la piel: ej. eritema ab igne. Comprende el espectro electromagnético entre 760 nm y 4.000 nm de longitud de onda (k) y se dividen en: IR-A (760 a 1.440 nm); IR-B (1.440 a 3.000 nm); IR-C (3.000 nm a 4.000 nm) La fuente principal es el sol, pero se agregan nuevos emisores IR constantemente, entre ellos, paradójicamente, equipos de rejuvenecimiento facial. La RIR constituye alrededor del 5 0 % de las radiaciones solares; los RIR-A penetran profundamente en los tejidos cutáneos. Investigaciones recientes confirman que las RIR-A estimularían la secreción de metaloproteinasas de la matriz dérmica, degradando el colágeno con gran eficiencia. Ello estaría mediado por la activación de la vía de señalización de las MAP quinasas, específicamente ERK1/2, lo que permite suponer que otros genes aun desconocidos podrían intervenir también en la degradación tisular por R I R " . Los siguiente hallazgos fundamentan el rol deletéreo de las RIR en la piel humana in v i v o " : 1. Estimula las M M P - 1 ; MMP-3 y MMP-12, que degradan colágeno y fibras elásticas. 2. El calor co-afecta la síntesis de elastina y fibrilina. Explica las alteraciones de elastosis solar y la reducción de fibras elásticas. 3. El calor co-regula la producción de muchas citoquinas (TGF-B; IL-6 e IL-12), lo que podría influir sobre las proteínas de la matriz extracelular. 3 Fernando M. Stengel y colaboradores 4. El calor es un Importante estímulo físico, induciendo, como los RUV, angiogénesis cutánea vía VEGF y la inhibición de la trombospondina-2. Paradójicamente, se promueven distintos tipos de equipos de fototerapia para fotorrejuvenecimiento con espectro infrarrojo'^ Uno se pregunta: ¿conocemos y evaluamos los efectos a largo plazo de estas nuevas modalidades terapéuticas, sobre todo si su uso es repetido a lo largo de muchos años?. d) Mecanismos de acción'^"* Para que exista acción fotobiológica se requiere que la energía electromagnética sea absorbida por los tejidos. El fotodaño de la piel es causado por los efectos acumulativos de la radiación UV que proviene principalmente, pero no en forma exclusiva, del sol. El colágeno de la dermis superior se altera y disminuye en cantidad, aumentan los glicosaminoglicanos de la matriz y se producen importantes alteraciones de las fibras elásticas. La RUV inicia los cambios moleculares en la piel a través de la generación de especies reactivas de oxígeno (ERO) que actúan directamente con los lípidos (peroxidación) de la membrana celular. Además, producen la oxidación de otros constituyentes celulares como proteínas y ADN. Hay fotodaño UV directo e indirecto. Los RUVB y los UVA dañan directamente al ADN induciendo múltiples alteraciones, como las mutaciones genéticas al formar dímeros de pirimidina en el ADN. Los RUVA dañan más indirectamente a través de ERO, pero también contribuyen al daño directo. Las ERO tienen un rol central tanto en el fotoenvejecimiento como en el envejecimiento cronológico. El fotoenvejecimiento y el envejecimiento cronológico comparten algunos patrones moleculares importantes. La radiación ultravioleta desencadena cambios moleculares responsables del daño al tejido conectivo cutáneo. Causa la activación de receptores de factores de crecimiento, citoquinas pro-inflamatoñas (IL-1, T N F - a , IL-6, IL-8) y moléculas de adhesión como ICAM-1 en la superficie de los queratinocitos y fibroblastos. Los receptores extracelulares activados estimulan la transcripción del factor Proteico de Activación 1 (AP-1), compuesto de proteínas c-jun y c-fos, vías de señalización intracelular. La activación del complejo AP-1 estimula la transcripción de genes de metaloproteinasas (Cuadro 1) e interfiere en la síntesis del colágeno I y III dérmico. Las metaloproteinasas son enzimas secretadas por los fibroblastos y queratinocitos que degradan el colágeno y las proteínas de la matriz extracelular dérmica. El AP-1 también es activado por las ERO. En los fibroblastos, el AP-1 inhibe la expresión de genes de pro-colágeno tipo 1 y 2, disminuyendo así la síntesis de colágeno. Además existe una disminución del receptor del factor transformante beta que contribuye a disminuir la expresión del gen CUADRO 1 M e t a l o p r o t e i n a s a 1 ( MMP-1) M e t a l o p r o t e i n a s a 3 y 10 (MMP-3 y l O ) M e t a l o p r o t e i n a s a 2 y 9 ( MMP-2 y 9) El envejecimiento cronológico resulta de la acumulación de daño celular por exceso de ERO que son generadas por el metabolismo oxidativo. El daño asociado con la edad incluye la oxidación del ADN, proteínas y membranas lipídicas, con la consecuente producción de mutaciones y disminución de la eficiencia en el transporte y pasaje trans-membrana. La principal causa del exceso de ERO en el envejecimiento intrínseco es la generación de energía oxidativa mitocondrial. Con el daño acumulativo, la célula disminuye su capacidad antioxidante, exacerbando el daño mediado por las ERO y el envejecimiento. Colagenasa Estromelisinas Gelatinasa A y B CUADRO 2 Radiación ultravioleta Citoquinas, f a c t o r e s de c r e c i m i e n t o y m o l é c u l a s de a d h e s i ó n *AP-1 f o r m a d o por m i e m b r o s de la f a m i l i a J u n y fos. *ER0 especies r e a c t i v a s de oxígeno 4 *ER0 D i s m i n u c i ó n del r e c e p t o r del f a c t o r t r a n s f o r m a n t e beta Factor n u c l e a r de t r a s c r i p c i ó n *AP-1 Metaloproteinasas D i s m i n u y e la s í n t e s i s de pro-colágeno y T d e g r a d a c i ó n de colágeno y elastina Tabaquismo Aich. Argent. Dermatol. Envejecimiento cutáneo de pro-colágeno (mediado por AP-1). La degradación del colágeno lleva a una acumulación de moléculas de colágeno parcialmente degradadas en la dermis que alteran la integridad estructural de la piel (Cuadro 2). En individuos de edad avanzada también se observó una mayor actividad de AP-1 que regula la expresión de MMPs. El colágeno degradado aumenta 4 veces en personas mayores y en pieles fotodañadas, en comparación con pieles no dañadas y jóvenes. El estrés oxidativo aumenta los niveles de ARNm de elastina en los fibroblastos dérmicos, contribuyendo a los cambios elastóticos de la piel fotodañada. Existen varios estudios publicados sobre el rol de las IVIMPs en el proceso de formación de arrugas inducidas por la radiación UVB. La aplicación tópica de inhibidores de MMPs podría ser efectiva para prevenir la formación de arrugas causadas por radiación UVB'*'-'». Teoría m i t o c o n d r i a l del e n v e j e c i m i e n t o : Las mitocondrias contienen su propio ADN que codifica su funcionamiento. Aún cuando en el tejido normal se reconoce la presencia de mutaciones en el ADN mitocondrial, en la piel fotodañada el número de mutaciones estaría significativamente aumentado, afectando severamente la producción de energía con la consiguiente reducción del consumo de oxígeno, la fosforilación oxidativa y la formación de especies reactivas de oxígeno. La senescencia de las células eucarióticas está ligada a mutaciones (delaciones comunes) de su genoma mitocondrial (ADN mitocondrial). Las delaciones o mutaciones del ADN mitocondrial pueden ser útiles como marcadores del fotoenvejecimiento por exposición a RUV acumulada (no así del envejecimiento cronológico)"'. Fueron observadas hasta 16 meses post-exposición a UVA, no sólo en los fibroblastos sino también en los queratinocitos^". METALOPROTEINASAS (MMPS) Las MMPs son endopeptidasas dependientes del zinc, activadas por las radiaciones ultravioletas, que intervienen en la homeostasis del tejido conectivo de la dermis. Esta familia de enzimas de degradación está constituida al menos por 14 proteasas diferentes, con especificidad de sustrato. Por ejemplo, algunas de ellas pueden degradar fibras colágenas nativas, colágeno desnaturalizado (gelatina), fibras elásticas, proteoglicanos y fibronectina, además de otros componentes de la matriz extracelular dérmica. Se han reconocido 5 familias de MMPs; colagenasas, estromelisinas, matrilisinas, gelatinasas y MMPs de tipo membrana (Cuadros 1 y 2). Se ha demostrado que la exposición a radiación UV aumenta la activación de metaloproteinasas, asociado con la degradación de fibras de colágeno tipo 1, el colágeno más importante en la piel humana. Este daño acumulativo del colágeno es el phncipal factor que contribuye al fotoenvejecimento (y también al envejecimiento cutáneo y prematuro). Los extractos de tabaco son capaces de inducir, en fibroblastos de piel humana "in vitro", ARNm para las MPPs de la matriz 1 y 3 (MMP-1 y MMP-3). No inducen a los inhiTomo 57 Suplemento 1, 2007 bidores tisulares de las MMPs, conocidos por las siglas TIMP 1 y 3, que frenan la actividad proteolítica de las MMPs. Los autores postulan que el cigarrillo podría inducir un desequilibrio entre la actividad de las MMPs y sus inhibidores TIMP, favoreciendo la acción de las MMP-1 en los fibroblastos de la dermis. Ello contribuiría a degradar el colágeno y producir los signos de envejecimiento cutáneo asociados al cigarrillo^'. En los fumadores existe una correlación entre paquetes de cigarrillos consumidos y la severidad de los cambios cutáneos tales como decoloración de la piel y aumento de las arrugas. Las fibras elásticas se fragmentan. El cigarrillo conduce también a un daño tisular oxidativo extenso a través de la producción de ERO^^. La RUV puede afectar directamente a los fibroblastos dérmicos y activar a las metaloproteinasas de la matriz: hay un incremento de la degradación de la matriz sin un aumento compensatorio de la síntesis de proteínas. Además, no sólo induce a las MMP-1 sino también a los inhibidores titulares de las MMPs, los cuales regulan a esta proteína^^"^^. TELOMEROS Y TELOMERASAS Telómeros^^^" - Son la parte terminal de los cromosomas. - Son repeticiones de pequeños fragmentos de ADN (secuencia de nucleótidos TTAGGG). - Protegen a los cromosomas contra los fenómenos de degradación o de fusión. - Es la secuencia genética que determina el número de divisiones celulares antes de la senectud. - Se acortan con cada división celular. - Trabajan como un reloj biológico, determinando la duración funcional de las células. - En los queratinocitos y fibroblastos de la dermis de las personas ancianas, las regiones teloméricas son más cortas que en las jóvenes. - La generación de ERO por RUV contribuye al acortamiento de los telómeros. - La señal fisiológica que determina el comienzo del envejecimiento de una célula luego de la lesión aguda del ADN o de un acortamiento de los telómeros es probablemente el acceso a la secuencia de nucleótidos TTAGGG. - La RUV utilizaría la vía de la proteína p53 (gen supresor de tumor). Telomerasa^" - Es una enzima transcriptasa reversa (complejo de ribonucleoproteínas) responsable del mantenimiento del final del ADN telomérico de los cromosomas. - Sintetiza secuencias repetidas teloméricas TTTAGGG usando su ARN como guía para adicionar esta secuencia al final de los cromosomas. - En la epidermis humana sólo los queratinocitos básales expresan telomerasa, mientras que los fibroblastos y queratinocitos suprabasales son telomerasa negativos. Los telómeros están formados por 150-200 bases en el 5 Fernando M. Stengel y colaboradores CUADRO 3 -Cigarrillo. -ERO -Cisplatino -Otras d r o g a s UVA UVB Proteína P53 8-hidrox¡guanina Dímeros de t i m i n a s Telómeros ( s e c u e n c i a TTAGGG) NER Envejecimiento Cáncer extremo 3' con repeticiones de secuencia TTAGGG formando un anclaje que se inserta en la parte proximal de la doble fiélice. La exposición a RUV de los ácidos nucleicos produce dímeros de pirimidinas y 8 HO-guanina. Ambos ocasionan alteraciones del DNA (de la doble fiélice). También originan disfunción del último paso del sistema de reparación de escisión de nucleótidos (NER) por disminución de la expresión de los factores responsables de la síntesis de DNA, la aparición de mutaciones, alteraciones de la función celular, fotoenvejecimiento y carcinogénesis cutánea^". Se inicia así el período de envejecimiento y apoptosis de la célula. En la piel severamente fotodañada fiay degradación y fragmentación de las fibrillas de colágeno (tipo I y III). También se observa una alteración de la síntesis de procolágeno tipo I, lo que ocasiona una disminución de la tensión mecánica de las mismas para alcanzar su óptima actividad de síntesis de colágeno. Estos fiallazgos también se observan en el envejecimiento cronológico, aunque el daño del tejido conectivo suele ser menos severo que en la piel fotodañada^". Como ya fiemos referido anteriormente, se piensa que las MMPs de la matriz que se originan en los fibroblastos y queratinocitos juegan un rol importante en la fisiopatología del fotoenvejecimiento. En algunos estudios se ha descripto la presencia de sustancias proteolíticas producidas por los neutrófilos que infiltran la piel fotoenvejecida. Se sugiere que los neutrófilos participan en el proceso de fotoenvejecimiento, infiltrando la piel fotoexpuesta y liberando elastasas enzimáticamente activas (elastasa neutrofílica), colagenasa (MMP 1) y gelatinasa (MMP 9)^'. Se trataría de un proceso de "fotoviolación" aguda, frecuentemente olvidado en la fisiopatología del fotoenvejecimiento, y que no se trata habi- 6 tualmente. ¿Cabría la indicación de drogas antiinflamatorias para neutralizar esos efectos en quemaduras por RUV agudas?. Recordemos la mejoría sintomática post-corticoides en la quemadura solar severa. Además de las radiaciones ultravioletas, las ERO, el cigarrillo y drogas como el cisplatino son otras causas que con más frecuencia producen lesión del DNA, activando en forma protagónica la vía de la proteína P532(Cuadro3). El envejecimiento intrínseco y extrínseco depende de la ruptura telomérica situada en el extremo de los cromosomas. La parte terminal se mantiene por 150-200 bases situadas en el extremo 3' (donde la secuencia consiste en TTAGGG). Esta repetición de bases se llaman T-oligos y forman un bloque que se inserta en la parte proximal de la doble hélice. Cuando, en forma experimental, se rompen los telómeros y se liberan T-oligos que ingresan a la célula, ocasionan daño al A D N . Estos resultados sugieren que la señal fisiológica que determina el comienzo del envejecimiento de una célula luego de la lesión aguda del ADN o de un acortamiento de los telómeros, es probablemente el acceso a la secuencia TTAGGG del bloque de nucleótidos (Toligos)^. B. Gilchrest trabaja sobre la hipótesis experimental de que bloqueando la liberación de T-oligos se podría evitar el daño al ADN. Alteraciones genéticas: Tanto el envejecimiento cronológico como el fotoenvejecimiento alteran la expresión de genes, que producen en la epidermis crecimiento, diferenciación e inmunomodulación. El envejecimiento cronológico aumenta el gen SPR2 en queratinocitos humanos y del receptor antagonista de interleu- Arch. Argent. Dermatol. Envejecimiento cutáneo CUADRO 4 EPIDERMIS CRONOENVEJECIMIENTO FOTOENVEJECIMIENTO • • A d e l g a z a m i e n t o c o n a p l a n a m i e n t o de la u n i ó n dermo-epidérmica. • • Atipía n u c l e a r o c a s i o n a l . "Tumores" queratosis seborreicas. • • Menos melanocitos. M e n o s c é l u l a s de L a n g e r h a n s . • • • • • • • DERMIS • • • Engrosada - acantosis. A t i p í a s , i r r e g u l a r i d a d e n el t a m a ñ o de las c é l u l a s , p é r d i d a d e p o l a r i d a d . A u m e n t o de melanocitos. D i s m i n u c i ó n de c é l u l a s de Langerfians. Lentigos - Queratosis actínicas tempranas. L e n t i g o m a l i g n o de H u t c h i n s o n . Atrofia (pérdida de volumen dérmico). F i b r a s e l á s t i c a s : p u e d e n estar a u m e n t a d a s cierto deterioro. • Elastina aumentada Elastosis Glicosaminoglicanos disminuidos. • Glicosaminoglicanos aumentados. Celularidad disminuida: fibroblastos y mastocitos disminuidos. • • Colágeno más estable y resistente. D i s m i n u c i ó n de p e q u e ñ o s v a s o s , a f e c t a c i ó n de asas capilares subepidérmicas. • Mastocitos abundantes y parcialmente degranulados. Fibroblastos numerosos e h i p e r p l á s i c o s , hiistiocitos y mononucleares aumentados Colágeno disminuido. Obliteración vascular, algunos vasos dilatados. CIRCULACIÓN • P l e x o s de c o n f i g u r a c i ó n c o n s e r v a d a . quina 1. En contraste, el fotoenvejecimiento aumenta los protooncogenes c-fos y disminuye el gen de expresión SRP2 en queratinocitos humanos y el receptor antagonista de la interleuquina 1. Esto puede explicar en parte la predisposición a fotocarcinogénesis en individuos con exposición solar crónica^^. DIFERENCIAS ENTRE ENVEJECIIVIIENTO INTRINSECO Y FOTOENVEJECIMIENTO Los cambios en la piel de un adulto que son interpretados como envejecimiento intrínseco se deben en gran medida al fotodaño. Los cambios propios del envejecimiento cronológico pueden ser observados con más claridad en las áreas no expuestas: hay adelgazamiento epidérmico y dérmico, xerosis y arrugas finas "en papel de cigarillo". Además, aparecen alteraciones funcionales como la piel laxa en zona de mandíbula y cuello, fragilidad capilar, líneas de expresión y gravitacionales aumentadas. En el Cuadro 4 se detallan las principales diferencias histológicas entre el crono-envejecimiento y el fotoenvejecimiento. En la práctica diaria, no siempre es posible diferenciar uno de otro, dado que las características descriptas suelen superponerse. Tomo 57 Suplemento 1, 2007 • D e s a p a r i c i ó n de l o s p l e x o s n o r m a l e s . SIGNOS CLINICOS DEL FOTODAÑO Y DIAGNOSTICO Es muy importante reconocer los signos clínicos del fotodaño. Cuánto más alerta se esté, se reconocerá la dimensión del problema en su concepción de prevención primaria. La observación cuidadosa de la piel nos permite evaluar la extensión del fotodaño. Para ello deben buscarse los siguientes signos (Cuadro 5)^^. FOTOENVEJECIMIENTO: CLASIFICACION PROPUESTA POR R.G. GOGLAU,1990 Se la utiliza en clínica dermatológica y en ensayos clínicos. No es la única, y no hay consenso respecto a una clasificación universal TRATAMIENTO DEL ENVEJECIMIENTO CUTANEO Existen muchos tratamientos para el envejecimiento cutáneo, desde técnicas no invasivas hasta procedimientos invasivos. Se debe elegir el o el conjunto de ellos más idóneo para las alteraciones que se desean corregir en el paciente. Debe considerarse un enfoque integral de terapéuticas complementarias que modifiquen la superficie de la piel (aspee- 7 Fernando M. Stengel y colaboradores to) y sus tejidos profundos (formas/ volúmenes/ pliegues). Tra- fiábitos y costumbres en nuestra relación con el sol. Contri- tar el envejecimiento cutáneo sin enfatizar medidas de pre- buye a preservar la salud de la piel y el bienestar generaP". vención de daños ulteriores es un pasaporte al fracaso. Ade- Promueve una relación armónica con el sol, enfatizando los más, las diferentes opciones terapéuticas deberán elegirse y efectos beneficiosos y dañinos de las RUV. La fotoeducación debe abarcar a la comunidad toda. Para adaptarse a las características personales de cada caso. crear o modificar hiábitos y conductas, fiay que explicar porqué, cuándo, cuánto y cómo se debe actuar frente al sol. Rol de la f o t o e d u c a c i ó n Son varios los mensajes que propone enfatizar: Se trata de un concepto que integra los conocimientos y 1) El daño solar es acumulativo e irreversible. Comienza a pautas necesarias para ayudarnos a modificar conductas. temprana edad y afecta a todos los tipos de piel, incluso las CUADRO 5 Arrugas La piel e n v e j e c i d a p r o t e g i d a d e l s o l p r e s e n t a a r r u g a s f i n a s y s u p e r f i c i a l e s q u e d e s a p a r e c e n al e s t i r a r la piel, las líneas d e e x p r e s i ó n f a c i a l e s t á n m u y m a r c a d a s ( a r r u g a s d i n á m i c a s ) y la l a x i t u d de l o s t e j i d o s lleva a la f o r m a c i ó n d e a r r u g a s p o r f l a c c i d e z ( a r r u g a s p o r g r a v e d a d ) . Cambios vasculares L o s p e q u e ñ o s v a s o s d e la d e r m i s s u p e r i o r p i e r d e n s u t r a m a d e s o p o r t e : se p r o d u c e ectasia v a s c u l a r c o n a t r o f i a d e las p a r e d e s . Es c o m ú n el e r i t e m a d i f u s o p e r s i s t e n t e y la p r e s e n c i a d e n u m e r o s a s telangiectasias y en ocasiones, lagos v e n o s o s o poíquilodermia de Civatte. Atrofia o afinamientotransparencia-laxitud Xerosis Se m a n i f i e s t a c l í n i c a m e n t e c o m o : - Piel a d e l g a z a d a c o n u n a r e d v e n o s a f á c i l m e n t e v i s i b l e . - L a x i t u d ( a l t e r a c i ó n d e las f i b r a s e l á s t i c a s ) : la piel " n o v u e l v e a s u l u g a r " l u e g o d e ser e s t i r a d a . - Piel s e c a , r u g o s a , d e s c a m a d a y a v e c e s a g r i e t a d a . Discromías: pigmentarias Melanocíticas: E f é l i d e s : Se d e s a r r o l l a n l u e g o d e la e x p o s i c i ó n a la r a d i a c i ó n UV, e s p e c i a l m e n t e e n pieles c o n f o t o t i p o l-ll. L e n t i g o s a c t í n i c o s : Se d e s a r r o l l a n e n áreas e x p u e s t a s y se c o n s i d e r a q u e e s t á n d i r e c t a m e n t e r e l a c i o n a d a s c o n la r a d i a c i ó n UVA. No m e l a n o c í t i c a s : E s t á n r e l a c i o n a d a s e n g e n e r a l c o n l o s c a m b i o s v a s c u l a r e s d e s c r i p t o s e n b. No p i g m e n t a r i a s Elastoidosis Hiperplasia s e b á c e a comedones solarescicatrices estrelladas H i p e r p l a s i a s e b á c e a : afecta la cara, p r e d o m i n a n t e m e n t e la f r e n t e . C o m e d o n e s s o l a r e s : a p a r e c e n e n el área p e r i o r b i t a r i a , e n p e r s o n a s d e e d a d a v a n z a d a e n piel e x p u e s t a al s o l . C i c a t r i c e s e s t r e l l a d a s : e s el r e s u l t a d o d e l d e s g a r r o d e la piel f o t o d a ñ a d a ( a n t e b r a z o s ) . Queratosis E s t á n a s o c i a d a s c o n el r i e s g o d e c a r c i n o m a e s p i n o c e l u l a r . C o n c e p t u a l m e n t e c o n s t i t u y e n el f e n ó m e n o de " c a r c i n o g é n e s i s d e c a m p o " . Neoplasias L o s f a c t o r e s d e r i e s g o s o n piel b l a n c a , c a b e l l o s p e l i r r o j o s , e f é l i d e s , d i f i c u l t a d para b r o n c e a r s e , e d a d a v a n z a d a , f a c i l i d a d para q u e m a r s e y q u e m a d u r a s a n t e s d e l o s 20 a ñ o s . F O T O E N V E J E C I M I E N T O : C l a s i f i c a c i ó n p r o p u e s t a p o r R.G. G l o g a u , 1990 GRUPO EDAD QUERATOSIS ARRUGAS DISCROMIAS COSMETICOS 1-Leve 25-35 No Sin / e s c a s a s Sin/ mínimas Si 0 n o II- M o d e r a d o 35-45 Queratosis actínicas tempranas Tempranas- sonrisa A m a r i l l e n t a / p a r d a leve No c u b r i t i v o s III -Avanzado 45-60 Queratosis A r r u g a s -t- e n r e p o s o Amarillenta y parduzcas; c/s T e l a n g i e c t a s i a s Cosméticos cubritivos IV- Severo 60-75 Queratosis actínicas ++C/S t u m o r e s Actínicas, gravitacionales, dinámicas, severas Importantes y telangiectasias Cosmét¡cos+++ 8 Arch. Argent, Dermatol. Envejecimiento cutáneo de tez oscura. 2) Se deben respetar los horarios de sol más fuerte. "Sombra corta, riesgo alto" y "Sombra larga, riesgo bajo con protección", concepto referido por el Acad. R. Piacentini de Argentina. 3) Hay que reconocer la importancia de la sombra como factor protector. Adecuar la protección a las condiciones de exposición solar. Usar sombreros, ropas adecuadas, sombrillas. 4) Es importante promocionar el uso correcto de los fotoprotectores tópicos: son un complemento fundamental en la estrategia de prevención del fotoenvejecimiento. Es importante destacar que el factor de protección solar es testeado con una aplicación de 2 mg/cm^ y generalmente se aplica solamente 0,5 mg/cm^'^ La aplicación diaria, repetida y en cantidad suficiente, es esencial para lograr una eficaz protección. Los fotoprotectores contribuyen a disminuir el riesgo de queratosis actínicas, carcinoma espinocelular y fotodaño. La disminución del riesgo de carcinoma basocelular dependería principalmente de la exposición solar durante la infancia. 5) La participación de la luz solar en la co-síntesis de vitamina D es un tema que toca a los dermatólogos, dadas las múltiples funciones que ésta ejerce en el organismo^'' Conviene enfatizar aquí que no se trata de vivir sin sol, sino de mantener una relación armónica con el sol durante toda la vida. En personas que no se exponen al sol por diferentes causas (minusválidos) o con requerimientos de vitamina D aumentados (tercera edad, menopausia) conviene suplementar la dieta con 600 a 800 Ul de vitamina D por día. 6) Nunca es tarde para comenzar a protegerse. Hoy tenemos procedimientos que logran disminuir significativamente los signos clínicos del daño solar, aunque muchos cambios moleculares (expresión de oncogenes o genes supresores alterados) no se modifican, a pesar de la mejoría temporaria del fenotipo^^ Tratamiento f a r m a c o l ó g i c o : Humectantes: Para restaurar la función de barrera en la piel envejecida y seca se deben suspender irritantes, controlar las causas del ambiente, usar jabones adecuados y emolientes en forma de cremas o emulsiónese^ Los compuestos humectantes combinados con agentes potencialmente irritantes (ácido retinoico, glicólico, salicílico, "peelings") mejoran la tolerancia y promueven el cumplimiento del tratamiento por parte del paciente"". Retino/des tópicos: El uso de la tretinoína tópica en el tratamiento de las dermatosis se inició con Stüttgen y Krause en 1959. Cuando los Dres. A.A. Cordero y A. Cordero (1983), entre otros investigadores, observaron que los pacientes que tenían enfermedad de Favre-Racouchot tratada con tretinoína mejoraban su envejecimiento cutáneo, se comenzó a indicar tretinoína tópica, observándose que mejoraba el aspecto global de la piel, con una disminución de las arrugas superficiales y aumento de la circulación en la dermis"'. A. Kligman y Tomo 57 Suplemento 1, 2007 colaboradores en 1984 publican por primera vez los resultados beneficiosos del ácido retinoico en la piel dañada por la luz ultravioleta. Hoy su eficacia, asociada a otros procedimientos y a una buena fotoeducación, no se discute y es el "estándar de oro" contra el cual se compara la eficacia de otros agentes tópicos. Conviene recordar que sus efectos son dosis dependientes y aumentan con la duración del tratamiento, sin necesidad de recurrir a irritaciones significativas (concentraciones de 0.025% - 0,05% y ocasionalmente de 0 , 1 % , asociadas a cremas hidratantes""). La tretinoína se une a receptores nucleares y produce la transcripción de genes, generando cambios en la piel: aumento del colágeno dérmico, disminución de la elastina anormal, aumento de la mucina y disminución de melanina"^"^ Además, produce aumento de las fibras de anclaje, modificación de las estructuras alteradas de la epidermis y dermis superficial y de la vascularización. También induce la expresión del receptor del TGF-Í3, por lo cual favorece la producción de procolágeno I y III. No interfiere en la síntesis de los inhibidores de las MMPs, favoreciendo la integridad y preservación del colágeno. La actividad del AP-1 se opone a su acción (ver cuadro 2). Los efectos sobre la vascularización son diferentes según las circunstancias de su aplicación". La tretinoína tópica previene la angiogénesis reactiva post-RUV e inhibe el aumento de densidad de los neocapilares, por vía de la inhibición del VEGF. En pieles muy envejecidas y/o fotodañadas, la microvasculatura de la dermis superficial está muy reducida. En estas circunstancias, la isotretinoína restablece el número, el tamaño y la densidad de los vasos comprometidos al cabo de 8 semanas de tratamiento". En el tratamiento del envejecimiento cutáneo, la tretinoína se usa a concentraciones ascendentes, desde 0,01 % hasta el 0 , 1 % . Se aplica por la noche en la cara, excepto párpados, y sobre piel seca. Los primeros efectos se observan a los 2 meses de tratamiento y son máximos a los 12 meses. Es aconsejable un tratamiento de mantenimiento, tres veces por semana"*'. Luego de 6 meses de tratamiento con tretinoína se observó una reducción de las arrugas finas y profundas por aumento del depósito de colágeno en la dermis papilar, y de los lentigos por reducción y redistribución de la melanina en la epidermis. También se puede utilizar el "peeling de contacto breve", aplicando tretinoína en concentraciones del 1 % - 5% con buenos resultados clínicos e histológicos, especialmente en pieles fotodañadas, con fototipo 1 y 2"". Como efectos colaterales pueden aparecer eñtema, prurito, descamación, sensación de ardor y excepcionalmente, hiperpigmentación post-inflamatoria. Durante el tratamiento se deben utilizar filtros solares^^. El tratamiento con tretinoína previene también las modificaciones histológicas asociadas al envejecimiento intrínseco, sugiriendo que vías similares intervienen en ambos casos. Las dos toman la misma vía molecular del P53^. Otros opciones con retinoides tópicos: - La isotretinoína al 0 , 1 % , un metabolito del retinol - vitamina A, el retinaldehído al 0,05% que es el precursor natural del ácido retinoico""^ y el tazarotene al 0,1 % en crema. Tanto la tretinoína como el tazarotene al 0 , 1 % fueron aprobados 9 Fernando M. Stengel y colaboradores por la FDA para el tratamiento del fotoenvejecimiento"^. - El adapalene es un producto químico derivado del ácido naftoico, con algunas acciones similares a la tretinoína, pero con propiedades físico-químicas individuales. A diferencia de la tretinoína tiene afinidad por receptores nucleares, es selectivo para RAR-beta y RAR gamma y no se une a las proteínas citosólicas de unión del ácido retinoico. Su característica más relevante es su alta estabilidad química y a la luz ultravioleta. Existen estudios aislados con formulación con adapalene que demuestran su utilidad en el tratamiento del fotoenvejecimiento cutáneo"'^". El retinol natural ha sido resucitado por el grupo de J. Voorhees, precursor en el estudio de la acción de los retinoides en el envejecimiento cutáneo. Han comprobado^»' que el retinolvitamina A natural tópica, aplicado durante 24 semanas, aumenta significativamente los niveles de glicosaminoglicanos en la dermis. Por su acción fuertemente higroscópica serían los primariamente reponsables de la reducción de las arrugas finas. En forma menos significativa, también aumenta la expresión de pro-colágeno tipo I dérmico. Alfahidroxiácidos (AHAs/^'^' Los AHAs son utilizados desde la antigüedad. Cleopatra usaba el ácido tartárico diariamente en su cara y se bañaba en leche fermentada para mejorar su piel. Son sustancias que se extraen de los alimentos, sobre todo las frutas. Incluyen al ácido glicólico (caña de aziJcar), láctico (leche fermentada), cítrico (limón), mélico (manzana), mandélico y tartárico (uva). El más utilizado es el ácido glicólico. la molécula más pequeña entre los AHA, lo que le confiere una mayor penetración epidérmica. Los AHA a concentraciones de 5 -15% disminuyen el espesor de la capa córnea y la cohesión de los corneocitos en su parte inferior. A concentraciones superiores entre 5070% (en "peeling") hay epidermólisis completa con separación de la epidermis y efectos no bien dilucidados sobre la dermis papilar y reticular, que dan lugar a la síntesis de colágeno y mucopolisacáridos. También pueden usarse en hiperpigmentaciones, porque disminuyen el contenido de melanina epidérmica. La tendencia es combinarlos con retinoides tópicos para potenciar sus efectos. Pueden causar irritación severa según el pH de la preparación=^^". bios significativos en los parámetros biológicos, morfométricos y de autoevaluación de las pacientes". Cuando existen discromías por pigmento melánico, se puede asociar depigmentantes como: Hidroquinona: Es el compuesto más utilizado^", con un perfil de eficacia y seguridad de más de 40 años. Bloquea la melanogénesis, actuando directamente sobre los melanocitos, inhibiendo la tirosinasa e impidiendo la conversión de Dopa en melanina. Por ello no se lo debe llamar depigmentante. Se emplea en concentraciones del 2 al 5%. Puede ocasionar irritación primaria y reacciones alérgicas. En tratamientos crónicos se debe estar alerta a hiperpigmentaciones severas (ocronosis). La triple combinación de hidroquinona, fluocinolona y ácido retinoico ha demostrado eficacia y seguridad en tratamientos a largo plazo para melasma^". Acido azelaico: Es un ácido dicarboxílico que se obtiene por la oxidación de ácido oleico con ácido nítrico. Se utiliza a una concentración del 2 0 % en crema'""". No hemos tenido experiencias muy favorables con esta droga, de uso más difundido en Europa, donde la hidroquinona está muy regulada por las autohdades sanitarias. Acido i(ójico: Inhibe la tirosinasa por ser quelante del cobre. Se usa a concentraciones entre el 0,05% y el 4%"'. Se lo formula habitualmente combinado con AHA, tretinoína y/o hidroquinona. Acido fítico: Es un quelante del cobre y del hierro que se usa al 12%. Al no ser irritante puede usarse en pieles sensibles. Tiene acción antioxidante, inhibe la tirosinasa, acelera el transporte de oxígeno y previene la acumulación de calcio"'. Se lo usa en combinación con otros agentes. Conviene insistir por último que las discromías del envejecimiento responden a múltiples factores, vinculados o no al melanocito y a la melanina. No se debe confiar en una repuesta predecible, aun de buenos productos depigmentantes. En ocasiones, la combinación de láser fraccionado, tratamientos con tretinoína y depigmentantes diversos logra mejorías en pieles de muy difícil manejo. A n t i o x i d a n t e s : ¿verdad o mentira?"^ Niac/na:E.\l nicotinato^^ ha demostrado que aumenta la diferenciación epidérmica y la función barrera, aumentando el espesor de la capa córnea y de la epidermis in vivo, lo que sugiere un posible beneficio en el envejecimiento cutáneo. Madecassoside: ha sido introducido recientemente como factor reparador en cicathces cutáneas y como agente terapéutico preventivo de arrugas profundas en mujeres de edad media. Es un derivado aislado y purificado de la Centella Asiática, inductor de la síntesis de colágeno I y III e inhibidor de las MMPs 1, 3 y 9=^. Se lo utiliza en combinación con vitamina C y ácido hialurónico en crema hidratante para pieles secas y mixtas. Un ensayo clínico en mujeres de edad media, aleatorizado, doble ciego, aplicando los productos de ensayo durante 6 meses dos veces por día mostró cam- 10 La disparidad cuantitativa y cualitativa entre las especies reactivas de oxígeno y los sistemas antioxidantes naturales puede producir modificaciones en macromoléculas de gran importancia biológica, como el A D N . La reducción del estrés oxidativo ocasionado por la disminución del metabolismo celular (ayuno) o por el aumento de las defensas antioxidantes, es un medio útil de lucha contra el envejecimiento. La piel tiene antioxidantes naturales que la protegen del estrés oxidativo, generado por la exposición solar y la contaminación ambiental. La ingesta de vegetales y frutas que contengan antioxidantes puede reducir el nesgo de enfermedades asociadas con la edad, como el cáncer, la enfermedad cardiaca, la degeneración macular y las cataratas. Sin embargo, no hay evidencias suficientes para sustentar Arch. Argent. Dermatol. Envejecimiento cutáneo que los antioxidantes prolonguen la vida. Todavía no se comprende totalmente cómo los antioxidantes naturales juegan su rol en los procesos fisiológicos, tales como la respuesta inmune y la comunicación celular. Los antioxidantes no enzimáticos incluyen: el ácido -L-ascórbico en fase fluida, glutatión en el compartimiento celular, vitamina E en las membranas y la epidermis y el ubiquinol en las mitocondrias. El ácido-L-ascórbico es el antioxidante predominante en la piel. La única forma de aumentar su concentración en la piel es a través de su aplicación tópica. La exposición solar disminuye los niveles de antioxidantes no enzimáticos. La aplicación tópica de antioxidantes evitaría la limitación en su absorción, solubilidad y transporte en la piel, que se observa luego de su administración por vía oral, pero su inestabilidad fiace difícil su formulación tópica. Su absorción se favorece a un pH menor de 3,5 y a una concentración entre 10 y 15%. Al fiablar del uso de antioxidantes en dermatología, nos referimos ¿a revertir el fotodaño ya producido, o a disminuir daño futuro?. Las evidencias actuales nos inclinan más a pensar en la segunda opción. La vitamina C merece una excepción a ésto, ya que además de su acción antioxidante, posee: 1) Efectos estimulantes en la biosíntesis del colágeno, lo que podría contribuir a revertir el daño acumulado. Se usa en combinación con vitamina E, que la estabiliza''^''''. 2) Disminuye las alteraciones producidas por la radiación UVB y retrasa las alteraciones producidas por la Puvaterapia. 3) Inhibe la síntesis de elastina y a la tirosinasa. ¿Será suficiente un estudio en 10 voluntarios sanos publicados en una revista científica de primer nivel, donde se muestra que la vitamina C aumenta los niveles de ARNm de colágeno tipo I y III (aumenta la síntesis de colágeno), para poder asumir que es útil para revertir el fotoenvejecimiento?. El término vitamina E es utilizada para nombrar a una mezcla de tocoferoles; sus 8 tipos tienen actividad biológica, aunque el d-alfa -tocoferol es el más común. La vitamina E es: 1) El antioxidante de fase lipídica más importante; protege la piel del estrés oxidativo. 2) Secretado por la glándula sebácea, es abundante en el estrato córneo, protegiendo a las estructuras lipídicas y proteicas de la oxidación. 3) A nivel epidérmico disminuye los niveles de hidroperóxidos lipidíeos (previene la peroxidación lipídica). También disminuye el grado de depleción de glutatión y de glutatión peroxidasas producidas por UV y aumenta los niveles de superóxido dismutasa. Ello implica una protección antioxidante a distintos niveles. 4) La esterificación del grupo hidroxilo ayuda a estabilizar el alfa-tocoferol tópico, pero se produce muy lentamente luego de su uso sobre la piel. La vitamina C asociada a la vitamina E disminuyen el eritema inducido por UVB, efecto debido principalmente a la vitamina E^^. La combinación ayuda a estabilizar la formulaTomo 57 Suplemento 1, 2007 ción. Los trabajos parecen mostrar que la vitamina C es más útil para prevenir el daño por UVA, mientras que la vitamina E es más eficaz para prevenir el daño por UVB*""". El ácido ferrúlico^^ es: - Un potente antioxidante. - Inhibe la apoptosis debido a que disminuye la inducción de la caspasa 3 y 7. - Disminuye la formación de dímeros de timina. - Protege la piel del eritema y quemadura solar. - Su incorporación a una concentración del 0,5% dentro de la solución tópica de 15% de ácido ascórbico y 1 % alfa tocoferol mejora la estabilidad química de la vitamina C+E. - Esta combinación de antioxidantes de bajo peso molecular natural provee significativa protección contra el estrés oxidativo en la piel y es útil para la protección del fotoenvejecimiento y cáncer de piel"" Manganeso superóxido dismutasa (SOOP 1) Es una enzima antioxidante mitocondrial. 2) Es la primera línea de defensa contra el radical superóxido, generado como producto de la fosforilación oxidativa mitocondrial, irradiación UV y procesos inflamatorios. 3) Ha sido identificado como un controlador importante de la senescencia celular y de la generación de tumores. 4) Juega un rol en el balance de tumorogénesis y envejecimiento celular. 5) Recientemente se ha demostrado que es un supresor tumoral. Actúa convirtiendo rápidamente el anión superóxido en oxígeno molecular y peróxido de hidrógeno. Este último luego es metabolizado por la catalasa y glutatión peroxidasa. 6) Luego de la irradiación con UVB, se observó un aumento del ARNm de la MnSoD en los fibroblastos humanos, inducido por la acción parácrina de la IL-1 alfa, IL-1 beta y el TNF-alfa secretados por las células epidérmicas (interacción epidermis - dermis). 7) La RUVB repetida y por tiempos breves podría contribuir al efecto antioxidante protector inmediato de los fibroblastos dérmicos humanos. La exposición prolongada, como ocurre en el fotodaño crónico, podría comprometer la actividad antioxidante de la SOD. 8) La disminución de la actividad de la MnSOD ha sido relacionada con la disminución de la función mitocondrial relacionada con la edad. Existiría una susceptibilidad individual para el desarrollo de fotosensibilidad, envejecimiento prematuro y cáncer cutáneo, a través de la inducción parácrina de MnSOD. Se sugiere que así como el aumento de las ERO juega un rol importante en el envejecimiento, al estimular la expresión de genes relacionados con la degradación del colágeno y acumulación de elastina, la respuesta antioxidante desencadenada por la estimulación por vía autócrina o parácrina de diferentes enzimas antioxidantes, como la MnSoD en fibroblastos, podría ser efectiva en el envejecimiento celular*""'. Manitol-manosa-ectoína: - La ectoína es una molécula natural sintetizada por bacte11 Fernando M. Stengel y colaboradores rías. El manitol es un azúcar natural, derivado de la mañosa. Este último es un potente anti-radicales libres, fundamentalmente de radicales hiidroxilados (-OH). Las principales propiedades del manitol y de la ectoína son: - Preservación de las células de Langerhans (in vivo). - Expresión de las proteínas de shock térmico por los queratinocitos (in vivo). - Protección del ADN de los núcleos de los melanocitos (in vitro). Estos componentes se encuentran en las fórmulas de algunos protectores solares"^"'. calórica en animales. Cuando el organismo no puede obtener suficiente energía de la glucosa alimentaria, la obtiene por otras vías alternativas. Limitando la ingesta calórica se minimiza la cantidad de glucosa que ingresa a la célula. Disminuye la generación de ATP y la generación de radicales libres, lo que disminuye el daño celular. La dosis efectiva y la dosis tóxica de 2-DG son muy cercanas, y la dosis eficaz en animales es tóxica para humanos. La meta es desarrollar compuestos que mantengan la actividad dentro de la célula y reparen su actividad conduciendo a mayor salud y longevidad. Se necesitan más investigaciones para lograr este objetivo'^ Cinetina: - La cinetina (N-6-furfuriladenina) es un regulador del crecimiento vegetal, con efecto antisenescente en vegetales, que regula la división celular. - En las células animales tendría un efecto inhibitorio del crecimiento y antitumoral. Se ha visto que su agregado al medio de cultivo de fibroblastos retrasa la aparición del envejecimiento celular in vitro. - También sugiere una acción sobre la síntesis de proteínas, mejorando la eficiencia de varios mecanismos de reparación, como la neutralización de radicales libres y remoción de macromoléculas dañadas™. - Aún se necesitan estudios clínicos randomizados, doble ciego, para demostrar su mecanismo de acción en la piel humana''. Hormonas: Algunos estudios han demostrado que ciertas hormonas como la hormona de crecimiento, la testosterona, los estrógenos y la progesterona mejoran los cambios fisiológicos asociados con la edad del i n d i v i d u o - E n la actualidad, a pesar de algunos estudios que muestran algún beneficio a nivel cutáneo y de las incipientes investigaciones de los "moduladores de receptores estrogénicos s e l e c t i v o s " n o hay consenso y sí muchas prevenciones respecto al uso de hormonas exclusivamente para el envejecimiento de la piel. "Peelings" químicos: El envejecimiento cutáneo facial, leve a moderado, puede mejorar con "peelings" químicos. Se los divide en superficiales, medios y profundos. Los más utilizados son los superficiales a base de aifa-hidroxiácidos y ácido salicílico. El ácido tricloroacético puede aplicarse según la concentración, como superficial (10-20%), medio (20-35%) o profundo (5070%). El "peeling" con ácido pirúvico al 5 0 % se utiliza en arrugas (fotodaño moderado). Puede usarse del 40 al 70%. con bajo riesgo de dejar cicatrices. Induce una descamación epidérmica con adelgazamiento de las capas superficiales de la epidermis'^. Otras o p c i o n e s : Restricción calórica: La restricción calórica prolongaría la vida probablemente porque reduce los riesgos de enfermedades. Se ha demostrado que la restricción calórica reduce el estrés oxidativo y disminuye el envejecimiento. Es posible que la restricción calórica aumente la capacidad del organismo a captar los derivados de oxígeno, además de disminuir su producción. Lo óptimo sería reducir la ingesta calórica de 2.500 a 1.750 calorías por día, aproximadamente el 30%. Ese régimen impone limitaciones en la dieta difíciles de cumplir. Los roedores con restricción calórica tienen un promedio de vida mayor que los roedores con una alimentación libre, sin control. La 2 - DG (2 - deoxy - D glucosa) imita la restricción 12 Imiquimod: Es un inmunomodulador que estimula la liberación de IL-1, TNF-alfa e IFN. La IL-1 aumenta la densidad de los cuerpos lamelares en el citoplasma de las células del estrato granuloso y la cantidad de organelas en la interfase del estrato córneo y granuloso. El imiquimod al 10% acelera la recuperación de la barrera epidérmica en un estudio con ratas, aplicándolo 1 vez por día durante 7 días. Este estudio sugiere una nueva opción, por comprobarse aun, para el tratamiento de la piel fotoenvejecida". Clínicamente hemos observado mejorías moderadas del envejecimiento en pacientes tratados por queratosis solares en cara y cuello. Toxina botulínica: Trata la hipertonicidad de los músculos dinámicos de la cara y cuello, que se manifiestan como líneas en el área glabelar, frente y bandas de cuello. La toxina botulínica bloquea la acción de estos músculos disminuyendo las líneas y arrugas más notables. Hay dos antígenos de la toxina botulínica (tipo A y tipo B). La toxina tipo A fue aprobada para su uso cosmético (en líneas del área glabelar moderadas y severas). Se aplica por inyección en la zona a tratar y los resultados duran entre 4 a 6 meses. Se necesitan 2 ó 3 tratamientos por año para mantener el efecto. Los efectos en otras áreas son menos notables. Util para asimetrías post parálisis facial. Es el procedimiento más utilizado en cirugía cosmética y es ideal para combinarlo con otros. Luz pulsada intensa: Es un procedimiento no invasivo que actúa con un mínimo riesgo y sin período de recuperación'" ™. Basado en la teoría de la fototermólisis selectiva, se utiliza para el tratamiento de lesiones vasculares, pigmentadas y fotodepilación. Su eficacia es variable por lo que deben manejarse las expectativas de los / las pacientes. Emite longitudes de on- Arch. Argent. Dermatol. Envejecimiento cutáneo das comprendidas entre 550-1200 nm (dentro del espectro visible e infrarrojo cercano). Permite el tratamiento global de toda la superficie cutánea problema (cara, cuello, escote y dorso de manos). Está indicado a cualquier edad. Disminuye las lesiones de fotodaño como la superficie rugosa, hiperpigmentación, lentigines, telangiectasias y eritema. Consigue buenos resultados después de 4 a 6 sesiones con un intervalo de 3 a 4 semanas. Los efectos colaterales son temporarios, como eritema en las lesiones vasculares u oscurecimiento de las lesiones pigmentadas, que resuelven usualmente rápidamente"""'. Láser de Nd: YAG 1320 nm Los láseres ablativos-"resurtacing"-tradicionales remueven la epidermis y la dermis más superficial. Alteran la dermis restante por injuha térmica, induciendo el remodelamiento del colágeno. Se produce una mejoría variable de los signos de envejecimiento, pero con tiempos de recuperación prolongados, potenciales complicaciones postoperatoñas y costos elevados. Los láser no ablativos utilizan altas longitudes de onda en el rango medio infrarrojo para poder penetrar profundamente dentro de la dermis. Poseen un mecanismo de enfriamiento superficial que protege a la epidermis de la injuria térmica. Es un método seguro diseñado para inducir una injuria térmica al colágeno dérmico, estimula la activación de fibroblastos y la producción de nuevo colágeno. Se ha demostrado su utilidad en el tratamiento del fotoenvejecimiento facial. Hay estudios que proponen su uso para el tratamiento de manos fotodañadas"^. Láser ablativo Láser de dióxido de carbono (CO^y. L.M David y colaboradores (1989) fueron los primeros en usar láser CO^ para tratar la piel facial fotodañada"^. En 1990, Coherent Láser Corp. introduce el primer láser de CO^ ultrapulsado de alta energía (emite el rayo como una corriente de pulsos que respetan el tiempo de relajación térmica). indicaciones yseiección de pacientes: Rejuvenecimiento facial: fotoenvejecimiento tipos II (excepcionalmente), III y IV (Glogau). El tipo IV exige cirugía complementaria para corregir las arrugas gravitacionales. La indicación principal es el tratamiento del fotoenvejecimiento facial severo en pacientes con fototipo de piel I a III. Dentro de los signos que se tratan en estos pacientes, estimamos su porcentual de mejoría"""": 1. Arrugas finas: corrección 90 -100%. 2. Arrugas profundas y surcos: 30 - 60%. Mayor elastoidosis, menor recuperación. 3. Arrugas dinámicas (contracción muscular). Respuesta pobre Toxina botulínica. 4. Discromías: mejoría muy evidente. Puede haber hipopigmentación facial uniforme . 5. Elasticidad / turgencia cutánea: más notable en mejillas. La morbilidad asociada al láser de CO^ y el tiempo de recuperación han hecho lugar en los últimos años a procedimientos con equipos de láser fraccionado menos agresivos. Tomo 57 Suplemento 1, 2007 Láser Erbio: YAG Tiene una longitud de onda de 2940 - 2300 nm, infrarrojo A o cercano. Es útil para casos con poco fotodaño y arrugas finas porque trata más a la epidermis. Sus efectos sobre el colágeno son limitados. Es útil para el tratamiento del fotodaño del cuello ya que produce menos daño térmico y menor incidencia de efectos adversos como eritema persistente y secuelas cicatrizales que el láser de C O / " . Radiofrecuencia no ablativa El procedimiento "thermalifting" (verdaderamente termocontracción) se basa en aplicaciones de energía eléctrica en forma de radiofrecuencia que, al pasar a través de la piel, generan calor y calientan la dermis y la hipodermis en forma controlada"'. A través de un sistema de enfriamiento especial se protege la epidermis. Cada disparo consiste en tres ciclos: pre-enfriamiento, enfriamiento y post-enfriamiento. Los cambios primarios ocurren a nivel del colágeno, al romper las uniones de hidrógeno, alterando la estructura de la triple hélice con la consecuente contracción del colágeno. En forma secundaria existe una contracción más gradual debida a la regeneración del colágeno, induciendo un remodelamiento de la dermis (luego de 2 a 6 meses). Los efectos del tratamiento, no "lifting" sino contracción de tejidos, son visibles precozmente, aunque hasta pasados los 4 meses no se logra el resultado completo. Se estima que la mejoría de la piel, con bastante frecuencia sutil y no claramente evidente para el paciente, dura no menos de 2 años"'. Es difícil predecir el grado de mejoría que obtendrá cada paciente, cosa que conviene tener en cuenta al indicar el procedimiento. En noviembre del 2002 fue aprobado por la FDA para disminuir las arrugas en la zona de las órbitas de los ojos y para el estiramiento de la piel de la frente logrando mejorar la posición de las cejas. También se lo utiliza en otras áreas de la cara como mejillas y zona sub-mentoniana. En el 2005 fue aprobado para brazos y abdomen; aquí estimamos que los resultados son menos predecibles. Se indica en pacientes entre 30 y 60 años con laxitud de cuello y cara, leve a moderada. Los mejores resultados los hemos obtenido en pacientes de alrededor de 40 años. Láser fraccionado: áesanoWdáo bajo el concepto de fototermólisis fraccionada, es un láser de 1540 nm, infrarrojo medio, que no altera la epidermis y que produce "zonas de daño microtermal dérmico" en columnas, distribuidas con una densidad de 125 a 250/cm^ y con una profundidad de hasta 1200 micrones"". El procedimiento ambulatorio debe repetirse 3 ó 4 veces para lograr los mejores resultados. Es doloroso, pero si se utilizan equipos de enfriamiento dinámico de la piel por aire muy frío e idealmente analgésicos y tranquilizantes, la mayoría de los pacientes bien seleccionados cumplen la serie de tratamientos indicada. La morbilidad consiste en eritema y edema, sin ablación epidérmica, lo que reduce el período post operatorio a 2 a 3 días, a veces menos. Hemos observado brotes de foliculitis a predominio perioral y casos de hiperpigmentación, probablemente vinculado a exposición solar post-tratamiento. Ha sido aprobado por la FDA para cicatrices de acné, cicathces quirúrgicas, lesiones pigmentadas y arrugas periorbitales. A pesar de los buenos re- 13 Fernando M. Stengel y colaboradores sultados en rejuvenecimiento facial, esa indicación no fia sido aprobada aun. El mismo concepto de fraccionamiento que deja zonas indemnes entre las columnas de tejido tratado, pero con un láser de mayor energía (CO^ - 10500 nm), está comenzando a ser utilizado en forma generalizada"^. Sin duda estos equipos reemplazarán al tradicional y excelente láser COj tradicional, que hoy sigue siendo el estándar comparativo de eficacia para rejuvenecimiento. antienvejecimiento y anti-fotocarcinogenético. El procesamiento de la hoja de té no implica ningún proceso de fermentación, sino sólo el calentamiento de la misma. Se evita así la inactivación de la oxidasa de polifenoles, preservando su actividad antioxidante. Es un agente no tóxico que protege la piel contra la radiación ultravioleta. Hay más de 150 publicaciones tanto "in vivo" como "in vitro", la mayoría en animales de experimentación, que demuestran los efectos del té verde sobre la piel. Terapia fotodinámica»" La aplicación tópica antes de la exposición UVB en ratas tiene un efecto antioxidante al inhibir la oxidación de proteínas y lípidos. Puede aplicarse como fotoprotector en humanos, incorporado en productos antisolares. Además, inhibe la expresión de la colagenasa en los fibroblastos epidérmicos y promueve la actividad del NF-KB (factor de transcripción que regula las células tumorales). Hoy se le reconoce cierto valor en la prevención del fotoenvejecimiento. Sus desventajas son el elevado costo, la dificultad de mantener su estabilidad y la penetración epidérmica limitada"""". La terapia fotodinámica (TFD) genera disparos ultra-breves de alta intensidad de luz visible, de diferentes longitudes de onda. Ha sido utilizada desde hace 10 años para el tratamiento de diversas dermatosis: telangiectasias, máculas pigmentadas melánicas y para el envejecimiento facial. A pesar de que estos sistemas entregan dosis moderadas de luz visible (10 a 40 J/cm^), lo hacen en pulsos muy breves, del orden de los 2 a 5 milisegundos. Ello implica fluencias muy altas 4.000 W/cm^ y mayores. Este procedimiento se utiliza como monoterapia para rejuvenecimiento facial y de la zona de tórax superior, o en combinación con otros procedimientos que potenciarían su acción, tales como el láser fraccionado^' La incorporación de la TFD a una práctica dermatológica brinda una opción de características diferentes para el tratamiento de lesiones y dermatosis benignas o malignas"". Es un método dependiente de varios parámetros. El tipo de lámpara utilizado (luz roja penetra más profundamente que la azul), el tiempo de irradiación y el tipo de ácido levulínico aplicado, cumplen roles protagonices en el tratamiento. En un estudio reciente"" se compararon los efectos de la radiación UV solar (UVA /J/cm^ -i- UVB 80 mJ/cm^) y rayos UVA (40 J/cm^) y Luz Pulsada (gj/cm^). Sólo la radiación solar simulada indujo dímeros de timidina en el ADN de las biopsias. Los rayos UVA y la luz pulsada indujeron aumentos en la peroxidación de los lípidos x3 y x6 respectivamente. Ello permitiría postular que la luz pulsada, aun con filtros que impidan radiaciones por debajo de 500 nm, es capaz de inducir estrés oxidativo en los tejidos blanco, lo que enfatiza la necesidad de generar estudios a largo plazo en pacientes que repiten los tratamientos con frecuencia. Plantas antioxidantes: Té verde: La administración de polifenoles de té verde por vía oral puede prevenir los daños oxidativos inducidos por la radiación ultravioleta y por las metaloproteinasas "in vivo" en la piel de ratones. Juega un rol importante en el fotoenvejecimiento al inhibir la expresión de t\/IMPs en ratones, limitando la peroxidación lipídica y la oxidación proteica de la piel. Esto sugiere que el té verde puede ser útil como un suplemento en la dieta para atenuar el fotodaño inducido por la radiación ultravioleta. La administración oral de polifenoles del té verde (GTP) podría prevenir el daño oxidativo de las proteínas producido por RUVB. El té verde es un compuesto flavonoide constituido por polifenoles llamadas catequinas, principalmente epigallocatequinas (EGCG) y 3-gallate, con efectos antiinflamatonos. 14 Silimarina Es un extracto de la planta Silybum marianum y consiste en una mezcla de 3 flavonoides. Ha sido usada para el tratamiento de la intoxicación por Amanita phalloides, problemas hepáticos y vesicales. Tiene un efecto antioxidante ya que previene la peroxidación lipídica, inhibe la oxidación de lipoproteínas y EROs. Isotlavonas de soja Tienen un efecto estrogénico débil. La administración tópica aumenta el grosor y el contenido de colágeno de la piel, mejorando los cambios de la piel producidos durante y luego de la menopausia. Polypodium leucotomos (PL) El PL ha sido usado en enfermedades inflamatohas de la piel por más de 30 años sin efectos colaterales significativos. En un estudio se combinó PUVAy Polipodium leucotomos. El PUVA ocasiona detehoro de las células por daño oxidativo o por daño directo de ADN. Demostraron que la administración por vía oral de PL disminuyó significativamente la fotoxicidad, el eritema y el edema. Estos resultados son debidos principalmente a su propiedad antioxidante, que ocasiona una marcada reducción de "células de quemadura solar" y preservación de células de Langerhans (tanto morfológicamente como en número). Conthbuiría así a preservar las funciones inmunológicas de la piel. Su capacidad antioxidante es debida a la inhibición de la peroxidación lipídica de la membrana endotelial de la célula, lo que disminuye la vasodilatación, la sensación de calor y dolor. También disminuye la formación de ERO, de radicales libres que dañan el ADN y la respuesta pigmentaria a las RUV. El daño de ADN por sí mismo conduce al aumento de la melanogénesis, al igual que produce aumento de diacyiglicerol, que estimula la melanogénesis a través de la activación de la protein-quinasa"'"". Implantes cutáneos'"" '"^ No hay un relleno inyectable que cumpla con todos los múltiples requisitos requeridos. Se necesitan conocimienArch. Argent. Dermatol. Envejecimiento cutáneo tos y experiencia para poder aconsejar a los pacientes y ayudarlos a tomar decisiones acertadas. Factores como el volumen que proporciona cada uno, la persistencia de sus efectos, el tipo de defecto que se desea rellenar, el costo del producto y sus posibles complicaciones / efectos indeseables, deben considerarse para cada caso. A pesar de la cantidad de nuevos productos de diferentes tipos y orígenes que salen a la venta, no siempre aprobados por las principales agencias sanitarias del mundo, los estudios prospectivos doble ciego no abundan y mucha información se basa en anécdotas científicas. Para el neófito, y para quien ésto describe, la promoción de los rellenos a veces lo confunde... más que convencerlo! En la práctica diaria se usan diferentes sustancias para rellenar arrugas y líneas profundas no dinámicas. Los implantes faciales se clasifican en reabsorbibles y permanentes. Dentro del grupo de las sustancias reabsorbibles en 4 a 6 meses se incluyen al ácido hialurónico, al colágeno y la grasa autóloga. Dentro de las reabsorbibles en 12 a 18 meses están las microesferas de dextrosa más ácido hialurónico, el ácido poliláctico y la hidroxiapatita de calcio. Las sustancias para implantes faciales permanentes son la silicona líquida o sólida y las microesferas de acrílico. La inyección de silicona líquida se usó por primera vez en 1940. En 1965 la FDA prohibió esta técnica por presentar complicaciones, aunque no impidió que se siga utilizando. En nuestro medio, el ANMAT no ha autorizado el uso de estos productos en la piel humana. Los materiales de relleno aprobados por la FDA son el colágeno, el ácido hialurónico en sus diversas formas (obtenido de animales o por síntesis) y el ácido poliláctico. Son temporarios, su efecto dura entre 3 a 6 meses. Las complicaciones son infrecuentes si se usan productos aprobados y probados por los expertos y si se respeta estrictamente la técnica de aplicación. Entre los efectos secúndanos señalamos: dolor y/o ardor al inyectar, eritema transitorio, hematomas, inducción de granulomas persistentes en la zona de inyección, reacciones alérgicas, a veces muy persistentes y con histologías variables, Microdermoabrasión Consiste en un sistema de presión negativa para remover la superficie de la epidermis a través de cristales de óxido de aluminio o cloruro de sodio. Trata la capa córnea y sus efectos son muy limitados. Hay pocos estudios controlados que demuestren eficacia significativa, pero a pesar de ello se la indica extensamente para "mejorar la piel", su "tersura" y "tono". Todo ello refleja lo sensible que somos los dermatólogos a procedimientos que tengan impacto económico en nuestra práctica médica. Su indicación y aplicación erróneas pueden causar irntación local, discromías pasajeras, dolor e infecciones (herpes). Mesoterapia cutánea'"" Una técnica de inyecciones múltiples, minimamente invasiva, destinada a aportar diferentes agentes (supuestamente) activos, a la profundidad de la piel, con fines cosméticos y terapéuticos. Hay muy pocos estudios clínicos pros- Tomo 57 Suplemento 1, 2007 pectivos con control placebo que prueben su eficacia y seguridad. En rejuvenecimiento, prácticamente ninguno que muestre efectos positivos y persistentes significativos. Un reciente estudio facial, que inyectó multi-vitaminas y ácido hialurónico, no demostró eficacia'"". Uno se pregunta si la injuria traumática no sería la responsable de algunas de sus pretendidos efectos, como el de tensionar la piel. Maquillaje c o r r e c t i v o El poder disimular o virtualmente "hacer desaparecer" de la vista diferentes tipos de lesiones cutáneas en forma rápida y sin efectos indeseables, es un efecto de enorme significación para el paciente. A veces no tenemos medios para eliminar totalmente discromías, lesiones vasculares y otras lesiones cutáneas. En ocasiones, la mejoría tardará mucho tiempo, exponiendo al paciente a situaciones incómodas. Por eso el maquillaje correctivo es una medida terapéutica de gran importancia, frecuentemente soslayada en los libros de texto y en la práctica diaria'"". CONCLUSION La búsqueda de la 'fuente de eterna juventud" ha desvelado a la humanidad desde la antigüedad. La piel es el "yo que se ve", y el "yo" debe verse y sentirse siempre joven, vital, y actualizado...no importa la edad cronológica. Podría suponerse que estas acciones corresponden a mecanismos de selección natural, para asegurar la procreación de la especie a través de la atracción. Sin embargo, es evidente que la demanda de bienestar asociado a una condición física y psíquica atractiva no sólo corresponde al instinto procreador. Las edades avanzadas de muchas personas que buscan atrasar y/o mejorar los efectos del envejecimiento así lo denuncian!. El envejecimiento no se puede evitar; los mecanismos de degradación acelerada y reparación comprometida son propios de la edad avanzada. Sólo puede intentarse paliar sus consecuencias en los diferentes sistemas y órganos afectados. Dejamos de envejecer cuando morimos... es lo único cierto!. Lejos de ser deprimente, es una verdad biológica que conviene recordar en estos tiempos de exigencias estéticas exageradas. Tan importante como los procedimientos para mejorar la salud envejecida de la piel, es dedicarle energía a modificar el estilo de vida del paciente: es más rentable indicar procedimientos y "series de tratamientos". Es más fácil y más rápido recetar un antioxidante que aconsejar sobre los beneficios de no fumar, evitar el exceso de alcohol, controlar el peso, hacer ejercicio físico y reducir la exposición excesiva al sol. Ello disminuiría el riesgo de enfermedades como la hipertensión arterial, la diabetes, la áteroesclerosis, el cáncer y el envejecimiento cutáneo, mejorando la calidad y la expectativa de vida. Todo, además, con mayor eficacia y menos costo que tomando antioxidantes!. A pesar de los esfuerzos y las investigaciones vinculadas al envejecimiento, debemos reconocer que sus signos y síntomas cutáneos son sólo parcialmente prevenibles y/o reversibles. Por ello, la terapéutica integral del envejecimiento 15 Fernando M. Stengel y colaboradores debe involucrar al "YO" de la persona, lográndose así una armonía terapéutica basada en la aceptación de lo inevitable. Destacamos al "psico-envejecirniento" como una enfermedad psíquica adquirida en las iJItimas décadas. Lo padecen personas que no dejan de buscar procedimientos y técnicas para revertir lo irreversible y que encuentran médicos que "le siguen el juego". Es responsabilidad médica evitar ese "juego", que no favorece a su víctima ni a nuestra especialidad. Se debe procurar evitar mucfios de los extremos terapéuticos a que se llega en personas cuyo "YO" no asume los cambios psico-físicos del envejecimiento. El futuro es promisorio en el área del fotoenvejecimiento. Hay nuevos enfoques integrales que intentan modificar fiábitos y conductas insalubres y medicaciones para neutralizar el estrés oxidativo y para inducir reacciones de fotoadaptación. El objetivo es neutralizar y aplazar, siquiera parcialmente, los efectos del envejecimiento cutáneo antes que se instalen sus alteraciones morfológicas características. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. BIBLIOGRAFIA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 16 Consalvo, L.; Dabhar. M.; Santlestecan, M.M.; Stengel, F.M.: Envejecimiento cutáneo. Arch Argent Dermatol 2006; 56: 1-15. Halachmi, S.; Yaar, M.; Gilchrest, B.: Avancées dans le domaine du vieillissement cutané et du photovieillissement. Ann Dermatol Venereol 2005; 132; 362-367. Lodén, M.; Buraczewska, I.; Halvarsson, K.: Facial anti-wrinkie cream: influence of product presentation on effectiveness. a randomized and controlled study. Skin Res Technol 2007; 13; 189-194. Wondrak, G.T.; Let the sun shine in; mechanisms and potential for therapeutics in skin photodamage. Curr Opin Investig Drugs 2007; 8; 390-400. Kramer, U.; Schikowski, T ; Recent demograptiic changes and con sequences for dermatology. En; Gilchrest, B.A.; Krutmann, J.; Skin Aging. Springer. 2006; Cap.1; págs.1-8. Tsukahara, K.; Fujimura, T; Yoshida. Y. et al; Comparison of age related changes in wrinkiing and sagging of the skin ¡n Caucasian témales and in Japanese témales. J Cosmet Sci 2004; 55; 373385. Rijken, F.; Bruijnzeel, R; Van Weelden, H.; Kierkens, R.C.M.; Responses of black and white skin to solar- simulating radiation; differences in DNA photodamage, infiltrating neutrophils, proteolytic enzymes induced, keratinocyte activation, and IL-10 expression. J Invest Dermatol 2004; 122; 1448-1455. Stengel, RM.; Gatti, C.R; Larralde, M.; Santiesteban, M.M.; Rotoeducación. Cuadernillo CILAD - Laboratorio Pablo Cassará. Nghiem, D.X.; Kazimi, N.; Mitchell, D. et al; Mechanisms underlying the suppression of established Immune Responses by Ultraviolet Radiation. J Invest Dermatol 2002; 119; 600-608. Kripke, M.L.; New measures of photoprotection. Exp Dermatol 2002; 11:7-8. Chung, J.H.; Eun, H.G.; Angiogénesis in skin aging and photoaging. J Dermatol 2007; 34; 593-600. Agar, N.; Halliday, G.; Barnetson Ross. S. et al; The basal layer in human squamous tumors harbors more IjVA than UVB fingerprint mutations; A role for UVA in human carcinogénesis. Proc Nati Acad Sci 2004; 101; 14. Stengel F.M.; Santisteban M.M.; ¿"Gamas solares" o camillas de radiaciones?. Arch Argent Dermatol 2000; 50; 87-89. Schroeder, R; Wild, S; Schieke, S.M.; Krutmann, J.; Rurtheranalysis of infrared A (IRA) radiation-induced MMP-^ expression. J Invest Dermatol 2004; 122 (3); A l 4 0 . Goldberg, D.J.; Hussain, M.; Razeli, A.; Berlín, A.L.: Treatment of skin laxity of the lower face and neck in oider individuáis with a broadspectrum infrared light device. J Cosmet Láser Ther 2007; 9; 3540. Fisher, G.J.; Kang, 8.; Varani, J.; Bata-Csorgo, Z.; Wan, Y.; Datta, S.; Voorhess, J.; tVIeohanisms of photoaging and chronological skin aging. Arch Dermatol 2002; 138; 1462-1470. Pinnell, S.R.; Cutaneous photodamage, oxidative stress, and topical antioxidant protection. J Am Acad Dermatol 2003; 48; 1-19. Inomata, S.; Matsunaga, Y; Amano, S.; Takada, K.; Kobayashi, K.; Tsunehaga, M.; Nishiyama, T.; Kohno. Y; Rukuda, M.; Possibie involvement of gelatinases in basement membrane damage and wrinkie formation in chronically ultraviolet B-exposed hairless mouse. J In- 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. vest Dermatol 2003; 120: 128-134. Birch-Machin, M.; Tindall, M.; Haldane, R; Turner, R.; Rees, J.L.; Mitochondrial DNA deletions in human skin reflect photo-ratherthan chronologic aging. J Invest Dermatol 1998; 110; 149-152. Berneburg, M.; Plettenberg, H.; Medve-Konig, K.; Pfahiberg, A.; GersBarlag, H.; Gefeller, O.; Krutmann, J.; Induction of the photoagingassociated mitochondrial common deletion in vivo in normal human skin. J Invest Dermatol 2004; 122; 1277-1283. L a h m a n n , C.; B e r g e m a n n , J . ; Harrison, G. et al; Matrix metalloproteinase -1 and skin ageing in smokers. Lancet 2001; 357; 935-936. Stengel, F.M ; Imperdibles. Metaloproteinasas de la matriz y envejecimiento de la piel en fumadores. Arch Argent Dermatol 2001; 51; 96-97. Risher, G.; Wang, Z.; Datta, C. et al; Pathophysioiogy of premature skin aging induced by ultraviolet light. J Med 1997; 337; 1419-1428. Chung, J.H.,Hanft,V.N.; Kang, S.; Aging and photoaging J A m A c a d Dermatol 2003; 49; 690-697. Makrantonaki, E;, Zouboulis, C.C.; William J. Cunliffe Scientific Aw/ards. Characteristics and pathomechanisms of endogenously aged skin. Dermatology 2007; 214; 352-360. Hadley, E.; Lakatta, E.; Morrison-Bogorad, M. et al; The future of aging therapies. Cell 2005; 120; 557-567. De Lange, T; Jacks. T ; Ror better or worse?. Telornerase inhibition and cáncer Cell 1999; 98: 273-275. Gilhar, A.; Ullmann, Y.; Karry, R.; Shalaginov, R.; Assy, B.; Serafimovicn, S.; Kalish, R.S.: Ageing of human epidermis; the role of apoptosis. Ras and telomerasa. Br J Dermatol 2004; 150; 56-63. Takahashi, Y; Moriwaki, S.; Sugiyama, Y.; Endo, Y.; Yamazaki, K.; Mori, T ; Takigawa, M.; Inoue, S.; Decreased gene expression responsible for post-ultraviolet DNA repair synthesis in aging; a possibie mechanism of age-related reduction in DNA repair capacity. J Invest Dermatol 2005; 124; 435-442. Varani, J.; Schuger, L.: Dame, M.K.; Leonard, C.; Rligiel, S.E.G.; Kang, S.; Fisher, G.J.; Voorhees, J.J.; Reduced fibroblast interaction with intact collagen as a mechanism for depressed collagen synthesis in photodamaged skin. J Invest Dermatol 2004; 122; 1471-1479. Rijken, R; Kiekens, R.C.M.; Bruijnzeel, P.L.B.; Skin-infiltrating neutrophils following exposure to solar- simulated radiation could play an importantent role in photoageing of human skin. Br J Dermatol 2005; 152; 321-328. Gilchrest, B.A.; Garmyn, G., Yaar, M.; Aging and photoaging affect gene expression in cultured human keratinocytes. Arch Dermatol 1994; 130; 82-86. Uitto, J.; Understanding premature skin aging. N EngI J Med 1997; 337; 1463-1465. Stengel, RM.; Rotoeducación; un paso más allá de la Rotoprotección. Arch Argent Dermatol 1988; 38; 345-349. Stengel, R; Rotoprotección tópica. Técnicas de evaluación y su aplicación en la clínica dermatológica. Arch Argent Dermatol 2003; 53(supl.); 1-30. Wolpowitz, D.; Gilchrest, B.A.; Clarifying the Vitamin D controversy; the health benefits of supplementation by diet versus sunshine. En; Gilchrest, B. A.; Krutmann, J.; Skin Aging. Springer. 2006. Cap.8; págs. 81-102. Reichrath, J.; Lehmann, B.; Cariberg, 0. et al; Vitamins as hormones. Horm Metab Res 2007; 39; 71-84. Hantash, B.M.; Stewart. D.B.; Cooper, Z.A.; Rehrnus, W,E.; Koch, R.J.; Swetter, S.M.; Racial resurtacing for non-melanoma skin cáncer prophyiaxis. Arch Dermatol 2006; 142; 976-982. Hashizume, H.; Skin Aging and Dry Skin. J Dermatol 2004; 31; 603609. Draelos, Z.D.; Ertel, K.D.; Berge, C.A.; Racilitating facial retinization through barher improvement. Cutis 2006; 78; 275-281. Cordero, A.(h); La vitamina A acida en la piel senil. Act Terap Dermatol 1983; 6; 49-54. Molina, M.T.; Boffil, P; Piel fotoenvejecida y antioxidantes tópicos. Rev Chilena Dermatol 2001; 17; 94-97. Kang, S.; Voorhees, J.J.: Photoaging therapy with topical tretinoin; an evidence-based analysis. J Am Acad Dermatol 1998; 39; s55s61. Cucé, L.C.; Bertino, M.C.. Scattone, L.; Binkenhauer, M.C.; Ttetinoin peeling Dermatol Surg 2001; 27; 4-12. Honeyman, J.; Manejo del fotoenvejecimiento. Act Terap Dermatol 2000; 23; 88-91. Creidi. P; Humbert, P: Clinical use of topical retinaldehyde on photoaged skin. Dermatology 1999; 199 (suppl 1); 49-52. Boisnic, S.; Branchet-Gumila, M.; Le Charpentier, Y. et al; Repair of UVA - induced elastic fiber and collagen damage by 0,05% retinaldehyde cream in an ex vivo human skin model. Dermatology 1999; 199 (suppl 1); 43-48. Kang, S.; Krueeger, G.C.; Tanghetti, E.; Lew-Kaya, d.; Sefton, J.; Waiker, P.S.; Gibson, J.R.; A multicenter, randomized, double-blind trial of tazarotene 0 , 1 % cream in the treatment of photodamage. J Am Acad Dermatol 2005; 52; 268-274. Torras, H.; Tratamiento médico del fotoenvejecimiento cutáneo. Piel Arch. Argent. Dermatol. Envejecimiento cutáneo 2002; 17: 449-453. 50. Goldfarb, M.; Kang, S.; Griffiths, C. et al: Ptiotographic assesment of the effects of adapalene 0 , 1 % and 0,3% geis and vehicle on photodamaged skin. J Eur A c a d Dermatol Venereol 2000; 14: S 315. 51. Kafi, R.; Kwak, H.S; Schumacher; W.E. et al: Improvement of naturally aged skin with vitamin A (retinol). Arch Dermatol 2007; 143: 606-612. 52. Puig, L.; Alfa-hidroxiácidos: potencial terapéutico en dermatología. MedCut ILA 1993; 21: 37-41. 53. Draelos, Z.D: AHAs and the skin. Cosmetic Dermatol 1996; 15-16. 54. Piquero Martín, J.; Ore^jana, L.; Quiñones Fernández, A.G. et al; Estudio clínico histológico de carácter doble ciego entre el ácido glicólico (10-20%), ácido retinoico (0,05%) y vehículo en el manejo del fotoenvejecimiento. Act Terap Dermatol 2000; 23:148-153. 55. Jacobson, E.L; Kim, H.; Kim, M. et al: A topical lipophilic niacin derivative increases NAD, epidermal differentiation and barrier function in photodamaged skin. Exp Dermatol 2007; 16: 490-499. 56. Madecassoside Data on file L'Oreal Recherche. 57. Humbert, P.; Haftek, M.; Lapiere, C : Hyaluronic acid, madecassoside, Vitamin C cream. Data on file L'Oreal Recherche. 58. Nordiund,J.J;Grimes,PE.;Ortonne,J.P.:Thesafetyofhydroquinone. J Eur Acad Dermatol Venereol 2006; 20; 781-787. 59. Rendon, M.; Berneburg, M.; Arellano, 1.; Picardo, M.: Treatment of Melasma. J Am Acad Dermatol 2006; 54; S272-S281. 60. Breathnach, A.S.; Nazzarro-Porro, M.; Passi, S.: Azelaic acid. Br J Dermatol 1984; 111; 115-121. 61. Piquero Martín, J.; Piquero-Casals, J.: Diagnóstico y tratamiento del melasma. Piel 2000; 15; 182-187. 62. Mordoh, A.: Antioxidantes y envejecimiento cutáneo. Arch Argent Dermatol 2003; 53: 147-157. 63. Eberlein-Kónig, B.; Placzek, M.; Przybilla, B.; Protective effect against sunburn of combined systemic ascorbic acid (vitamin C) and d-alfatocopherol (vitamin E). J A m Acad Dermatol 1998; 38; 45-48. 64. Lin, J.; Selim, A.; Shea, C. et al: UV photoprotection by combination topical antioxidants vitamin C and vitamin E. J A m Acad Dermatol 2003; 48: 866-874. 65. Lin, RH.; Lin, J.Y.; Gupta, R.D. et al; Ferulic acid stabilizes a solution of vitamins C and E and doubles its photoprotection of skin. J Invest Dermatol 2005; 125; 826-832. 66. Naderi-Hachtroudi, P.T; Brenneisen, R; Meewes, G. et al: Induction of manganese superoxide dismutase in human dermal fibroblasts. A UV-B mediated paracrine mechanism with the reléase of epidermal interleukin 1 alfa, interleukin 1B, and tumor necrosis factor alfa. Arch Dermatol 2002: 138; 1473-1479. 67. Lin, J.Y.; Selim, A.; Shea, C.R. etal: UV photoprotection by combination topical antioxidants vitamin C and vitamin E. J A m Acad Dermatol 2003; 48; 866-874. 68. Jean, S.; De Meo, M.; Sabatier, A. et al: Evaluation of sunscreen protection in human melanocytes exposed to UVAor UVB irradiation using the alkaline comet assay Photochem Photoblol 2001; 74: 417-423. 69. Pelle, E.; Huang, X.; Mammone, T. et al; Ultraviolet-B induced oxidative DNA base damage in primary normal human epidermal keratinocytes and inhibition by a hydroxyl radical scavenger. J Invest Dermatol 2003; 121:177-183. 70. López de Katchikian, L.; Stella, A.M.; Sfomi, M.; Zaccaro, M.G.; Zulpa, G.: Cinetina y fotoenvejecimiento cutáneo. Rev Argent Dermatol 2004; 85: 33-34. 71. Kligman, D.: Cosmeceuticals. Dermatol Clin 2000; 18: 609-615. 72. Ghersetich, I.; Brazzini, B.; Peris, K.; Cotellessa, C ; Manunta, T; Lotti.T: Pyruvic Acid peéis for the treatment of photoaging. Dermatol Surg 2004; 30: 32-36. 73. Lañe, M.; Ingram, D.; Roth, G.: The serious search for an Antl-Aging Pili. Scientlf Amer 2002; 24-29. 74. Holzer, G.; Riegler, E.; Hónigsmann, H. et al: Effects and side-effects of 2% progesterone cream on the skin of peri- and postmenopausal women: results from a double-blind, vehicle-controlled, randomized study B r J Dermatol 2005; 153; 626-634. 75. Bator, RG.; Sator, M.O.; Schmidf, J.B. et al: A prospective, randomized, double-blind, placebo-controlled study on the influence of a hormone replacement therapy on skin aging in postmenopausal women. Cllmacteric 2007; 10; 320-334. 76. Verdier-Sévrain, S.; Bonté, R; Gilchrest, B.: Biology of estrogens in skin: implications for skin aging. Exp Dermatol 2006; 15; 83-94. Tomo 57 Suplemento 1, 2007 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. Barland, C ; Zettersten, E.; Brown, B.S. et al: Imiquimod-induced interleukin-1 alfa stimulation improves barrier homeostasis in aged murine epidermis. J Invest Dermatol 2004,122; 330-336. Heymann, W.R.: Intense pulsed light. J A m Acad Dermatol 2007; 56; 466-467. Lubart, R.; Friedmann, H.; Lavie, R.:Areasonable mechanism for visible light-induced skin rejuvenation. Lasers Med Sel 2007; 22: 1-3. Kligman, D.E.; Zhen, Y.; Intense pulsed Light treatment of photoaged facial skin. Dermatol Surg 2004; 30:1085-1090. Chajchir, I.; Chajchir, A.; Diéguez, J.; Tratamientos de la piel fotoenvejecida con láser y/o luz pulsada intensa (IPL). Rev Argent Dermatol 2004; 85; 33-34. Sadick, N.; Schecter, A.K.: Utilization of the 1320-nm ND: YAG Láser for the reduction of photoaging of the hands. Dermatol Surg 2004; 30; 1140-1144. David, L.M.; Lask, G.P.; Glassberg, E. et al: Láser abrasión for cosmetic and medical treatment of facial actinio damage. Cutis 1989; 43: 583-587. Fulton, J.E.: Complications of láser resurtacing. Methods of preventlon and management. Dermatol Surg 1998; 24; 91-99. Stengel, R; Zapata, R; Láser de anhídrido carbónico (CO ) en dermatología. Nuestra experiencia. Arch Argent Dermatol 2003; 53; 195-205. Gross, E.; Rogers, G.: A side by-side comparison of carbón dioxide resurtacing lasers for treatment of rhytides. J A m Acad Dermatol 1998; 39: 547-553. Goldberg, D. et al: Láser and lights. Procedures in Cosmetic Dermatology. Elsevier Saunders 2005; Vol 2; Cap. 3; págs 43-59. Laubach, H.J.; Tannous, Z.; Anderson, R.R.: Wellman Institute. Skin responses to Fractional Photothermolysis (Fraxel). Lasers Surg Med 2006, 38; 142-149. Hantash, B.M.; Bedi, V.P.; Kapadia, B. et al: In vivo histological evaluation of a novel ablative fractional CO. resurtacing device. Lasers Surg Med 2007; 39; 96-107. Christiansen, K.; Bjerring, R; Troilius, A.: 5-ALA for photodynamic photorejuvenation - optimization of treatment regime based on ñormal-skin fluorescence measurements. Lasers Surg Med 2007; 39: 302-310. Nootheti, P.K.; Goldman, M.R; Aminolevulinic acid-photodynamic therapy for photorejuvenation. Dermatol Clin 2007; 25: 35-45. Ruiz Rodriguez, R.; López, L.; Candelas, D. et al: Enhanced efficacy of photodynamic therapy after fractional resurtacing; fractional photodynamic therapy. J Drugs Dermatol 2007; 6: 818-820 Gilbert, D.J.; Incorporating photodynamic therapy into a medical and cosmetic practice. Dermatol Clin 2007; 25:111-118 Sorg, O.; Janer, V.; Antille, C. et al: Effect of intense pulsed-light exposure on lipid peroxides and thymine dimers in human skin in vivo. Arch Dermatol 2007; 143: 363-366. Vayalil, R; Mittal, A.; Hará, Y. et al: Green Tea Polyphenols Prevent Ultraviolet Light-Induced Oxidative Damage Metalloproteinases Expresión in Mouse Skin. J Invest Dermatol 2004; 122; 1480-1487. Hsu, S.; Green tea and the skin. J A m Acad Dermatol 2005; 52; 1049-1059. Middelkamp, M.; Madhu, A.; Pathak, M. et al: Oral Polypodium leucotomos extracf decreases ultraviolet-induced damage of human skin. J Am Acad Dermatol 2004; 51: 910-918. Middelkamp-Hup, M.; Madhu, A.; Pathak, M. et al: Orally administered Polypodium leucotomos extract decreases psoralen-UVA- induced phototoxicity, pigmentation, and damage of human skin. J Am Acad Dermatol 2004; 50: 41-49. González, S.; Alonso-Lebrero, J.L.; Del Río, R. et a;. Polypodium Leucotomos extract; a nutraceutical with photoprotective properties. Drugs Today (Barc) 2007; 43: 475-485 VIeggaar, D.; Forte, R.: Cosmetic injectable devices: a review of the injection techniques. J Drugs Dermatol 2006; 5: 951-956. Brandt, F.S.; Cazzaniga, A.: Hyaluronic acid fillers; Restylane and Periane. Facial Plast Surg Clin North Am 2007; 15: 63-76, vil. Eppley, B.L.; Dadvand, B.: Injectable soft-tissue fillers: clinical overview. Plast Reconstr Surg 2006; 118; 98e -106e. Amin, S.R; Phelps, R.G.; Goldberg, D.J.; Mesotherapy for facial skin rejuvenation: a clinical, fiistologic, and electrón microscopic evaluation. Dermatol Surg 2006; 32: 1467-1472. Allevato, M.; Stengel, R; Gutiérrez Neri, P. et al: Maquillaje Correctivo Dermatológico. Atlas con texto. Edición La Roche Posay 2002:1 -99. 17
Documentos relacionados
Envejecimiento cutáneo - Archivos Argentinos de Dermatología
Lorena Consalvo\m Dahbar^, María Marta Santisteban^ y Fernando M. Stengel"
Más detalles