Parish Events - St. Joseph`s
Transcripción
Parish Events - St. Joseph`s
CHURCH OF SAINT JOSEPH 245 North Main Street, Spring Valley New York 10977 JUNE - 26 - 2016 Served By Pastor: Parochial Vicar: Parochial Vicar: Parochial Vicar: Chaplain Malankara Indian Community: Weekend Associate: Deacon: Deacon: Parish Secretary: Evening Receptionist: PREP Director: PREP Asst. Director: RCIA Director: Director of Music: Rev. Levelt Germain Rev. Patrick Adekola Rev. Cyprien Emile Rev. Robert L. Rodriguez Bishop Naickamparambil Fr. Waclaw Swierzbiolek Rev. Mr. Jose Pena Rev. Mr. Peter Venezia Djena Abraham Mayra Vides Maureen Foley Alicia Lima Sr. Celia Cid Mark LaRosa Parish Office Address: 333 Sneden Place W. Spr ing Valley, New York, 10977 Office Hours: 9:00am-8:00pm(Monday-Friday) 9:00am-2:00pm(Saturday) 9:00am-2:00pm(Sunday) closed from 12:00pm-1:00pm for lunch Contact Us Rectory: Telephone: 845-356-0311 Fax: 845-352-8126 Main Church Email: [email protected] Music Director: ext 22 [email protected] Parish Administrator: ext 10 [email protected] Religious Education: ext 23 [email protected] Mass Schedule Weekday: Monday –Friday 9:00am and 5:30pm in the Main Church Saturday : 9:00am in the Main Chur ch Saturday Vigil Masses in the Church: 5:00pm (English) 7:30pm (Spanish) Sunday in the Church: 7:30am, 9:00am, 11:15 am (English) 1:15pm (Haitian) and 5:30 pm Sunday in the Chapel: 9:45 am (Polish) & 1:15 pm (English) Sunday in the Gym:: 11:00 am (Spanish) Indian Masses: Malankar a Mass Sunday at 4:30pm (Chapel) PARISH WEBSITE www.stjosephspringvalley.org Devotions Monday: Miraculous Medal Novena 9:00am Mass followed by the Novena Wednesday: Saint Joseph Novena 9:00am Mass followed by the Novena Wednesday Our Lady of Perpetual Help Novena 8:00pm in the main Church Thursday Our Lady of Manaoag Novena / Exposition Our Lady of Manaoag Novena Following the 9:00 am daily Mass. Exposition from 8:00pm-10:00pm (Stone Chapel in Spanish) Friday Divine Mercy Chaplet After 9:00am Mass & 5:00pm Mass Friday Exposition of the Blessed Sacrament Exposition of the Blessed Sacrament from 10:00am-5:00pm ending with Benediction Sacraments Baptism: Baptism Instruction Class for Parents and Godparents 2nd and 4th Wednesday of the Month in English at 7pm in the Rectory 3rd Friday of the month in French/Creole at 7:00pm in the Rectory Chapel 4th Friday of the month at 7:30pm in the School Building Baptisms Celebrated On: The 2nd and 4th Saturday of the month in English at 12:30pm The 3rd Saturday of the month in French/Creole at 12:30pm The 4th Saturday of the Month in Spanish at 2:00pm To schedule a baptism please contact the rectory office for more information at 845-356-0311. Reconciliation: Saturday 12:00pm, 4:30pm and 6:30pm in the Church. You may come to the Rectory Monday through Friday and request to speak to the Priest on duty. Anointing of the Sick: Please contact the parish office at any time and make arrangements with one of our Priests. In cases of illness, please notify us if you or a family member would like to receive Holy Communion at home, hospital or nursing home to make arrangements. Marriage: Please contact our parish office at least 6 months pr ior to your scheduled wedding date and to schedule a meeting with one of our priests. Religious Education: Sacramental preparation for First Communion and Confirmation is offered for public school students in grades 1 through 10. All children should be registered before attending class. For further information please call 845-356-0054. Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA): A process of Liturgical and Spiritual formation for those seeking to receive the sacraments of Baptism, Confirmation and Eucharist. For more information contact our Parish Office. Mass Intentions Saturday, June 25, 2016 9:00am: Solteur J ean J oseph (B) 5:00 pm: +Raymonde Lamber t 7:30 pm: Spanish Multiple Intentions Sunday, June 26, 2016 7:30am: +Lilia Bautista 9:00am: +Var key J oseph & Sar amma Abraham 11:00am: Spanish Multiple Intentions 11:15am: +Lisa DiLor enzo 1:15pm: +J ohn R. Oster 1:15pm: Haitian Multiple Intentions 5:30pm: +Ber nar d Giar ar di Monday, June 27, 2016 9:00am: +Cecile Michaud 5:30pm: +Andr e & J ocelyn Sanon Tuesday, June 28, 2016 9:00am: +Valentin Bar r eau 5:30pm: +Mar ie Helene J acques Wednesday, June 29, 2016 9:00am: Thanksgiving to the Lor d 5:30pm: +Mar io Bar r is Thursday, June 30, 2016 June 11th and 12th 2016: $14,373.00 Last Year: $11,358.00 (+$3,051.00) June 18th and 19th 2016: $13,796.00 Last Year: $11,936.00 (+$1,833.00) Thank you for your support and sacrifice. Let us keep up this great work and together we can make Saint Joseph, great! Sunday, June 26, 2016 7:30am: Christina Daniello 9:00am: Ashley Mehu (T) 5:30pm: Thanksgiving to All Saints 9:00am: Terri Teodoro Friday, July 1, 2016 1:15pm: Loanne Jn. Baptiste, Jean Millien & Innocent Valsaint 1:15pm (Chapel): Judeline Rouzard 9:00am: Geor ge Andr ews 5:30 pm: In honor of J esus and the I.H.M. Saturday, July 2, 2016 11:15am: Melchor Molina 5:30pm: Youth Mass 9:00am: +Anthony Paul II 5:00 pm: +Yvane Loubeau Joan Oster, Dennis Murphy, Christian Mananzan Samuel Pena, Bill Schroeder, Brian Domtrovits II, Mirvil Touzin, Frida Carline, Lamercie Magloire, Olivena Fabre, Gloria Tandoc, Gerry Fraioli, Christina Daniello, Judth Pena, Nena Ireneo, Elza Delice, Lidia Jean, Joan DiMarzo, Marilyn LaRosa, Marie Mompoint, Juliette Jean Kernosaint, Smith Florvil, Junie Florvil, Judith and Shiline Bonasse, Gerarg Junior Janvier, Maud Cajuste, Leonar Cirus, Rigoberto Torres, Lucette Francois, Dominick Moment, Alice Tomelden Rosalinda Ancheta-Menor, Mariquit Tabudlo, Juliet Cruz, Lucy Mendoza , Boyet Dompor, James Tomelden, Ely Banes, Lucille Hynes, Lawrence Stromberg, Sandy Rivera, Ray Renart, Marie Ankner, Carline Antoine, Eden Azor, Keylin Belotte, Sasha Belotte, Samson Bernard, Lea Bellefleur, Ines Berjon, and all our homebound parishioners and the residents of our local Nursing Homes. Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows bountifully will also reap bountifully. Each must do as already determined, without sadness or compulsion, for God loves a cheerful giver.” II Corinthians 9:6-8 Lectors Saturday Vigil: June 25, 2016 5:00pm: Luz Ancheta Eucharistic Ministers Saturday Vigil: June 25, 2016 5:00pm: Olga Freeman & Jean Milien Sunday, June 26, 2016 7:30am: Juana Billy & Jeanne Fongging 9:00am: Celestine Chantale, Chantal Thevenot & Helen Esposito 11:15am: Calina Molina, Luis Guignard & Jean Marescot 1:15pm: Ketty Ciceron, Ernise Lecorps & Rose Millien 1:15pm (Chapel): Ketty Ciceron 5:30pm: Anne Marie Dumel, Celeste Pena & Robin Ludan Parish Goal: $79,500 Pledged To Date: $20,136 Paid To Date: $15,446 This year we will focus on having more participants for the Cardinal's Appeal. We are currently at 106 participants and looking for 500 to help support the Archdiocese. If you wish to give anonymously, you can do so, but please make sure that you use the envelope for Saint Joseph Church so we can get the credit. Lets see what we can do together! Gerry Leote, Marie Douyon, Anne Marie Dumel, Jacqueline Sanon , Annette Fredericque, Edwige Joseph, Thomas Ridore ,Jean-Claude Dubuisson, Wilhelmena Wolk and Chantal Thevenot PRAY FOR THE FAITHFUL DEPARTED Requiem aeternam dona eis, Domine John Oster XIII Sunday in Ordinary Time First Reading: 1 Kings 19:16b, 19-21 Elijah the prophet followed God's instruction to appoint a man named Elisha as his successor. Elijah threw his cloak over Elisha, who went and said good-bye to his family, then followed Elijah without question. Second Reading: Galatians 5:1, 13-18 Paul reminds us that people were freed from the old law through Christ. But he makes it clear that this freedom does not mean giving in to evil desires. Instead, we must be guided by the Spirit and most importantly love our neighbor as ourselves. Gospel: Luke 9:51-62 Jesus set out for Jerusalem, and passed through a town where he was not welcomed. He reprimanded his disciples for desiring vengeance against the town. One man wanted to follow Jesus when he had finished his duties at home. Jesus expressed that a man who begins a task, but constantly looks back is unfit for the reign of God. Parish Events The Our Lady of Manaoag Society will have a Mass in honor of Our Lady on Saturday, October 15, 2016 starting at 10:00 a.m. with a procession with rosary followed by Mass in the Main Church. There will be light reception after in the gym. Please join them as we honor Our Lady. Are you an alumni of the parish school? Let us know so we can add you to the database. E-mail [email protected] with your name, current address, year of graduation and what you are doing now! We want to reconnect with you! Pastors Corner: For the next couple of weeks I will ask you to please look at the parish schedule. I would like to draw your attention to the Feast of Our Lady of Perpetual Help this Monday on June 27, 2016 at 7:30 p.m in the Main Church. We are honored to have His Excellency Archbishop Bernardito Auza, the Permanent Observer of the Holy See to the United Nations as the principal celebrant. Please do join us for this event. This month we start the parish drive for the new chapel chairs. The floor is finished and we are doing some of the final touches on the work that has been completed. I am asking people to take a chair (or chairs) for the chapel. I would like to thank our first chair donors who are listed below. I thank you for your generosity. Chapel Chair Donors: $200 Anne Feede, Anne Marie Dumel, Boconsaca Damaguala, Camila Kima (in honor of Marie Calire Milford), Anonymous Donor (in honor of Molier Thomas), Venga Pando, Lucien Family (in honor of Phil Lucien), France Leroy, Gretta Favard, Henry Marseille, Hugette Dempaire, Ina Joseph, Innocent Family (in honor of the Innocent Family), Lina Ausustin, Lisa B. Milord, Magguie Longuefosse (in honor of Lucien Longuefosse), Marcelle Etienne, Maria Quishpe, Marie Claire Milford, Micheline Fortune, Mona Marseille, Lamy Monique, Pierre Rollin, Raynault L. Milord, Rose Mehu, Tobong W. Kima and Tulia Milord. Chapel Angels ($1-$99): Anonymous Donor (in memory of Eileen Mahoney) Irena Mogielska, Jema, Mercina Joseph, Merczenski Family, Rose Eugene, Rose Marie and Jean Tondereau, Anonymos Doner, Yvrose and Jacky Moise, and Williamson Family. Our Lady of Perpetual Help Mass will take place on Monday, June 27, 2016 at 7:30 p.m. in the Main Church with His Excellency Archbishop Bernardito Auza, the Permanent Observer of the Holy See to the United Nations as the principal celebrant. Chapel Supporter ($100-$249): Abraham Family, Claire Rose Seraphin, Herman Jn. Louis, Kozik Family, Lenora McCabe, Rose Gousse Millien, Rosita Colin and Marie L. Desir. Going away for the summer? Don’t forget Saint Joseph. Sign up for Parish Pay! Support your parish automatically all year round! Saint Vincent de Paul Guild ($500-$999): MarieFlorence Julien (for altar candles) and Louis H. Marseille. XIII Sunday in Ordinary Time Sunday: 1 Kgs 19:16b, 19-21; Gal 5:1, 13-18; Lk 9:51-62 Monday: Am 2:6-10, 13-16; Mt 8:18-22 Tuesday: Am 3:1-8, 4:11-12; Mt 8:23-27 Wednesday: Vigil: Acts 3:1-10; Gal 1:11-20; Jn 21:15-19 Day: Acts 12:1-11; 2 Tm 4:6-8, 17-18; Mt 16:13-19 Thursday: Am 7:10-17; Mt 9:1-8 First Friday: Am 8:4-6, 9-12; Mt 9:9-13 First Saturday: Am 9:11-15; Mt 9:14-17 Fr. Armando Guild ($250-$499): Jean Exantus (for chapel paint) and Elizabeth J. and Paul Belliveau. Chapel Patron ($1000-$2,499): Jacqueline Rousseau, Marie Tassy St. Louis, and Fr. Cyprien Emile. Chapel Benefactors ($2,500 and Above): St. Peter Malankara Catholic Mission, Marie Michel, Fr. Robert Rodriguez and North East Community Savings Bank. In Christ + 13ème dimanche du Temps Ordinaire 1ère lecture: 1 R 19, 16b.19-21 Élisée se leva et partit à la suite d’Élie. Psaume: Ps 15 (16), 1.2a.5, 7-8, 9-10, 2b.11 R: Dieu, mon bonheur et ma joie ! 2ème lecture: Ga 5, 1.13-18 Vous avez été appelés à la liberté. Evangile: Lc 9, 51-62 Jésus, le visage déterminé, prit la route de Jérusalem » « Je te suivrai partout où tu iras Alors, tu me suis ? Les choses sont dites sans détour ! Il n’y a rien de confortable à marcher à la suite du Christ. Sur la route qui monte à Jérusalem, l’appel à suivre Jésus semble se faire encore plus exigeant. « Le Fils de l’homme n’a pas d’endroit où reposer la tête. » ivre et annoncer l’Évangile n’a jamais été de tout repos. Ni hier, ni aujourd’hui ! Les martyrs de la foi sont nombreux, lynchés à souhait au fil de l’Histoire, d’une manière ou d’une autre, à coups de feu, de glaive ou de mots, au bout du monde ou à notre porte, et parfois jusque dans nos communautés. Leur marche vers Jérusalem, à l’instar de la lente montée de Jésus vers le Golgotha, continue pourtant d’éveiller des vocations d’hommes et de femmes qui, à l’appel de l’Évangile, engagent leur vie. Jésus n’oblige personne à le suivre. Sa vie donnée jusqu’à la Croix, sa mort et sa résurrection gravent de manière indélébile en notre humanité l’amour de Dieu, de ce Dieu dont miséricorde est le nom. Jésus n’oblige personne à le suivre. es actes et ses paroles font germer, naître et grandir la liberté d’une réponse d’homme à un appel de Dieu : « Je te suivrai partout où tu iras. » L’appel de Jésus ne supporte pas la tiédeur de réponses hasardeuses, où de réponses du type coup de tête ou coup de cœur. « Christ nous a libérés », écrit Paul aux chrétiens de Galates. Il ne peut y avoir d’appel à suivre Jésus sans un profond appel à la liberté, non pas la liberté de faire n’importe quoi, mais la liberté de dresser les signes du Règne qui vient, la liberté de partir et d’annoncer le règne de Dieu, la liberté de nous laisser conduire par l’Esprit comme nous y invite l’apôtre Paul. Alors ? Prêts à le suivre ? Le Coin du Pasteur: Pour les deux prochaines semaines, je vais vous demander de prendre connaissance du calendrier de la paroisse. Je voudrais attirer votre attention sur la fête de Notre Dame du Perpétuel Secours ce lundi le 27 Juin 2016 au 7h30 p.m à l'église principale. Nous sommes honorés d'avoir Son Excellence Monseigneur Bernardito Auza, Observateur permanent du Saint- Siège auprès de l' Organisation des Nations Unies comme célébrant principal, assisté du clergé de la paroisse et d’autres pêtres des paroisses avoisisantes. Je vous convie tous à cet événement. Chapelle Saint Vincent: nous sommes à la phase finale de la réparation de la chapelle; Le sol est complètement rénové; un registre est ouvert à tous ceux qui désirent apporter leur contribution. Un merci special aux premiers donateurs (listés ci-dessous). Chapel Chair Donors: $200 Anne Feede, Anne Marie Dumel, Boconsaca Damaguala, Camila Kima (in honor of Marie Calire Milford), Anonymous Donor (in honor of Molier Thomas), Venga Pando, Lucien Family (in honor of Phil Lucien), France Leroy, Gretta Favard, Henry Marseille, Hugette Dempaire, Ina Joseph, Innocent Family (in honor of the Innocent Family), Lina Ausustin, Lisa B. Milord, Magguie Longuefosse (in honor of Lucien Longuefosse), Marcelle Etienne, Maria Quishpe, Marie Claire Milford, Micheline Fortune, Mona Marseille, Lamy Monique, Pierre Rollin, Raynault L. Milord, Rose Mehu, Tobong W. Kima and Tulia Milord. Chapel Angels ($1-$99): Anonymous Donor (in memory of Eileen Mahoney) Irena Mogielska, Jema, Mercina Joseph, Merczenski Family, Rose Eugene, Rose Marie and Jean Tondereau, Anonymos Doner, Yvrose and Jacky Moise, and Williamson Family. Chapel Supporter ($100-$249): Abraham Family, Claire Rose Seraphin, Herman Jn. Louis, Kozik Family, Lenora McCabe, Rose Gousse Millien, Rosita Colin and Marie L. Desir. Fr. Armando Guild ($250-$499): Jean Exantus (for chapel paint) and Elizabeth J. and Paul Belliveau. Saint Vincent de Paul Guild ($500-$999): Marie-Florence Julien (for altar candles) and Louis H. Marseille. Chapel Patron ($1000-$2,499): Jacqueline Rousseau, Marie Tassy St. Louis, and Fr. Cyprien Emile. Chapel Benefactors ($2,500 and Above): St. Peter Malankara Catholic Mission, Marie Michel, Fr. Robert Rodriguez and North East Community Savings Bank. Je vous remercie de votre générosité. Dans le Christ +, Decimotercer Domingo En Tiempo Ordinario Primera Lectura: 1 Reyes 19:16b, 19-21 El profeta Elías siguió las instrucciones de Dios y nombró a Eliseo como su sucesor. Elías puso su manto sobre Eliseo, quien se despidió de su familia para después seguir a Elías sin titubear. Segunda Lectura: Gálatas 5:1, 13-18 Pablo nos recuerda que la gente fué librada de la Ley Antigua por medio de Cristo. Pero aclara que la libertad no significa caer en tentaciones. En vez, debemos guiarnos por el Espíritu. Aún más importante, debemos amar al prójimo como a nosotros mismos. Evangelio: San Lucas 9:51-62 Jesús se dirigió a Jerusalén, y pasó por un pueblo donde no fué bienvenido. Regañó a sus discípulos por querer vengarse. Un hombre quería seguir a Jesús después de que terminara su trabajo en su casa. Jesús dijo que un hombre que cominza un trabajo, pero que constantemente titubea, no es digno del reino de Dios. “Mientras iban caminando, alguien le dijo a Jesús: ‘¡Te seguiré adonde vayas!’… Y dijo a otro: ‘Sígueme’… Otro le dijo: ‘Te seguiré, Señor, pero’… Jesús le respondió: ‘El que ha puesto la mano en el arado y mira hacia atrás, no sirve para el Reino de Dios’.” A menudo escuchamos la expresión “Llamada de Atención”. A veces se refleja en una emergencia de salud, una crisis financiera o necesidad familiar. Se nos sacude de nuestra rutina y respondemos a una importante necesidad. Durante los meses del verano nuestro ritmo es más lento, tomamos una forma de vida más relajada – vacaciones, diversiones, descanso. Las escrituras hoy nos llaman a un cambio. Mientras Jesús comienza Su jornada hacia Jerusalén, personas con buenas intenciones se ofrecen a acompañarlo. Lo hacen con reserva. La pequeña palabra ‘pero’ se atraviesa. El sentido de urgencia de un discípulo se debilita cuando éste sondea el reto del disciplinado. El Papa Francisco nos ha designado a todos nosotros a ser ‘discípulos misioneros’. Mi jornada hoy se basa sobre mi encuentro y relación con Jesús. Su llamado continúa y se repite hoy, la urgencia de la construcción del reino es real. Yo me pregunto ‘¿Qué significa la promesa de ‘seguirlo’ hoy?’ Rincón del Párroco: Para el próximo par de semanas, les pido que por favor mire el calendario parroquial. Me gustaría llamar su atención a la fiesta de Nuestra Señora de Ayuda Preputual este lunes 27 de junio, 2016 a las 7:30 p.m. en la iglesia principal. Nos sentimos honrados de que Su Excelencia el Arzobispo Bernardito Auza, el Observador Permanente de la Santa Sede ante las Naciones Unidas como el celebrante principal. Por favor únase a nosotros para este evento. Este mes empezamos la parroquia drive para la nueva capilla sillas. El piso está terminado y estamos realizando algunos de los toques finales sobre el trabajo que se ha completado. Estoy pidiendo a la gente que tome una silla (o sillas) para la capilla. Me gustaría dar las gracias a nuestro primer presidente donantes que se enumeran a continuación. Le agradezco su generosidad. Capilla Presidencia donantes: $200 Anne Feede, Anne Marie Dumel, Boconsaca Damaguala, Camila Kima (in honor of Marie Calire Milford), Anonymous Donor (in honor of Molier Thomas), Venga Pando, Lucien Family (in honor of Phil Lucien), France Leroy, Gretta Favard, Henry Marseille, Hugette Dempaire, Ina Joseph, Innocent Family (in honor of the Innocent Family), Lina Ausustin, Lisa B. Milord, Magguie Longuefosse (in honor of Lucien Longuefosse), Marcelle Etienne, Maria Quishpe, Marie Claire Milford, Micheline Fortune, Mona Marseille, Lamy Monique, Pierre Rollin, Raynault L. Milord, Rose Mehu, Tobong W. Kima and Tulia Milord. Capilla Ángeles ($1-$99): Anonymous Donor (in memory of Eileen Mahoney) Irena Mogielska, Jema, Mercina Joseph, Merczenski Family, Rose Eugene, Rose Marie and Jean Tondereau, Anonymos Doner, Yvrose and Jacky Moise, and Williamson Family. Partidario de la Capilla ($100-$249): Abraham Family, Claire Rose Seraphin, Herman Jn. Louis, Kozik Family, Lenora McCabe, Rose Gousse Millien, Rosita Colin and Marie L. Desir. Fr. Armando Guild ($250-$499): Jean Exantus (for chapel paint) and Elizabeth J. and Paul Belliveau. Saint Vincent de Paul Guild ($500-$999): Marie-Florence Julien (for altar candles) and Louis H. Marseille. Patrono de la Capilla( $1000-$2,499): Jacqueline Rousseau, Marie Tassy St. Louis, and Fr. Cyprien Emile. Capilla Benefactores: ($2,500 and Above): St. Peter Malankara Catholic Mission, Marie Michel Fr. Robert Rodriguez and North East Community Savings Bank. En Cristo +, Parish Calendar: . June 27, 2016 - Monday 8:00 a.m. - Summer With Jesus (Café / Aud / School) 7:30 p.m. - O.L.P.H. Mass (Church) 8:00 p.m. - Spanish Choir Rehearsal (CR 12) June 28, 2016 - Tuesday 8:00 a.m. - Summer With Jesus (Café / Aud / School) 7:00 p.m. - Women’s Group (CR 9) 8:00 p.m. - Spanish Charismatic Group Planning (CR 1) 8:00 p.m. - Spanish Choir Rehearsal (CR 12) June 29, 2016 - Wednesday (St. Joseph Novena) 8:00 a.m. - Summer With Jesus (Café / Aud / School) 6:00 p.m. - Legion of Mary, English (Rectory Basement) 7:00 p.m. - Bible Study French Creole (Café / Aud.) 8:00 p.m. - Kerygma Planning Group (CR1) June 30, 2016 - Thursday (O.L. Manaoag) 8:00 a.m. - Summer With Jesus (Café / Aud / School) 7:00 p.m. - Haitian Choir Rehearsal (CR 14) 8:00 p.m. - Spanish Exposition / Adoration (Church) 8:00 p.m. - Kerygma Soccer (Café / Aud) July 1, 2016 - Friday (Divine Mercy Chaplet) 8:00 a.m. - Summer With Jesus (Café / Aud / School) 9:30 a.m. - Exposition (Church) 4:00 p.m. - Legion of Mary, French (Rectory Basement) 5:00 p.m. - Benediction (Church) 5:00 p.m. - YOUTH for Jesus (CR 12 and 11) 7:00 p.m. - Cafeteria Rental (Café) 7:30 p.m. - Haitian Choir Rehearsal (CR 12) July 2, 2016 - Saturday 9:30 a.m. - Legion of Mary, French (Rectory CFR) 10:00 a.m. - YOUTH for Jesus Car Wash (Parking Lot) 12:00 p.m.- Confessions English (Church) 1:00 p.m. - Aguirre / Giron Wedding (Chapel S.V.D.) 4:00 p.m. - YOUTH for Jesus (CR 12 and 11) 4:30 p.m. - Confession English (Church) 5:00 p.m. - Kerygma Meeting (School Basement) 6:30 p.m. - Confession Spanish (Church) 7:00 p.m. - Haitian Choir Rehearsal (CR 12) July 3, 2016 - Sunday 7:00 p.m. - Group de Lounge (Church) Banns of Marriage I Ricardo Milien and Nathalie Mardy Juan Morales and Maria Vasques Banns of Marriage II Cesar Chicaiza and Norma Barrera Gabriel Rios and Aury Hernandez Upcoming Parish Events Parish Confirmation with Bishop Lagonegro June 25, 2016 11:00 a.m. in the Main Church Our Lady of Perpetual Help Mass Monday, June 27, 2016 7:30 p.m. in the Main Church YOUTH for Jesus Car Wash Saturday July 2, 2016 10:00 am - 4:00 p.m. Church Parking Lot Kerygma Car Wash Saturday July 9, 2016 8:30 a.m. - 4:00 p.m. Church Parking Lot Standing Council Meetings Finance Council -Every 3rdMonday of the month at 7:00 p.m. Rectory Conference Room 13 Parish Council - Every 2nd Tuesday of the month at 7:00 p.m. in School Conference Room 13 Comite Pastoral de Guia - Every 1st Monday of the month at 7:30 p.m. in the School Conference Room 13 Comite Pastoral de Liason: Every 2nd Wednesday of the month at 7:00 p.m. in the School Conference Room 13 Knights of Columbus Council: 2nd and 4rd Monday of the Month at 7:30 p.m. in the School Conference Room 13 Filipino Steering Committee: Last Sunday of the Month Summer with Jesus starts on Monday, June 27th and ends on Friday, August 5th. This summer we will be including, among the fantastic activities, homework help. Know that you child / children will be in a safe and friendly environment during the summer months. All teachers and staff are members of the parish church and the CCD Program. Summer With Jesus Prices $135 per week (if paying separately), per student (6 weeks) or $450 for six weeks per student for 6 weeks. $245 for 7 trips. $15 for Summer with Jesus t-shirt.