COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá

Transcripción

COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá
ARCHIVO NACIONAL DE DATOS
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de
Vida de Bogotá - ECVB 2007
Dirección de Metodología y Producción Estadística - DIMPE
Reporte generado en: May 2, 2014
Visita nuestro catálogo de datos en: http://192.168.1.200/Anda_4_1/index.php
1
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Informacin general
Identificacin
NMERO DE ID
DANE-DIRPEN-ECVB-2007
Version
DESCRIPCIN DE LA VERSIN
FECHA DE PRODUCCIN
2007
Informacin general
RESUMEN
La Encuesta Calidad de Vida es una investigacin que tiene por objeto recoger informacin sobre diferentes aspectos y
dimensiones del bienestar de los hogares, incluyendo los ingresos y gastos, la salud, la educacin, el acceso a bienes y
servicios pblicos y otras variables que permiten anlisis posteriores de los factores que explican los diferentes niveles de vida
existentes en la sociedad.
La encuesta es representativa a nivel de localidad, orientada a temas como pobreza, seguridad alimentaria, asistencia
escolar, seguridad social, morbilidad, trabajo infantil, cuidado de los nios, entre otros, y programas de poltica pblica. Debido
a su gran riqueza temtica permite realizar un seguimiento confiable de la realidad socioeconmica de la ciudad, sirviendo as,
como base del anlisis e investigacin posterior de las condiciones de vida de sus ciudadanos y como punto de partida para la
posterior formulacin de poltica distrital y local.
TIPO DE DATO
Encuesta por muestreo (ssd)
UNIDAD DE ANLISIS
UNIDAD DE OBSERVACIN
Las unidades de observacin son los hogares y las personas que los conforman, al igual que las viviendas que habitan. A cada
vivienda se le asocian todos los hogares que la ocupan, y a todo hogar se le asocia solo una vivienda, la que ocupa. De igual
manera, cada persona pertenece a un solo hogar.
UNIDAD DE ANLISIS
La unidad de anlisis son cada uno de los hogares seleccionados, las personas que lo conforman y las viviendas que habitan.
UNIDAD DE MUESTREO
Hay dos etapas dentro del diseo muestral. En la primera se seleccionan viviendas, manzanas o grupos de manzanas que
contienen por lo menos un segmento y en la segunda se seleccionan segmentos de diez hogares.
UNIDAD DE RECOLECCIN
Hogares y todas las personas residentes habituales en ellos.
mbito
NOTAS
OBJETIVO GENERAL
Medir las condiciones de vida de los habitantes de Bogot y de cada una de sus localidades incluyendo Sumapaz, con el fin de
analizar los cambios ocurridos en los niveles de bienestar de la poblacin y actualizar la informacin socioeconmica y geogrfica
2
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
del Distrito como apoyo a los procesos de planeacin, programacin, seguimiento y evaluacin de las polticas pblicas distritales.
OBJETIVOS ESPECFICOS
* Generar informacin adecuada acerca de las condiciones de vida de los habitantes de la ciudad para el diseo de polticas
sociales dirigidas a la reduccin de la pobreza y el aumento de la equidad.
* Permitir el seguimiento a la evolucin de los niveles de bienestar de los distintos grupos sociales, especialmente aquellos en
situaciones de pobreza y exclusin social.
* Analizar el impacto de las polticas y programas sociales distritales sobre el bienestar de los hogares y contribuir en su
monitoreo y evaluacin.
CONTENIDO TEMTICO
La Encuesta de Calidad de Vida, consta de un capitulo de identificacin y once captulos temticos que contienen las diferentes
variables que se muestran a continuacin:
1. Captulo de datos de la vivienda: tipo de vivienda, material de paredes y pisos, servicios pblicos domiciliarios, nmero de
hogares en la vivienda y reas y focos de afectacin del lugar donde est ubicada la vivienda.
2. Captulo de servicios del hogar: grado de hacinamiento en el hogar, condiciones, calidad y gastos en servicios con que
cuenta el hogar.
3. Captulo de tenencia y financiacin de la vivienda: tipo de tenencia de la vivienda, ttulo de propiedad de la vivienda y pagos
relacionados con sta como predial y valorizacin.
4. Captulo de caractersticas generales y composicin del hogar: informacin demogrfica bsica sobre los miembros del hogar,
movilidad intra e inter localidad y mdulo SISBEN.
5. Captulo de salud: indaga varios aspectos como cobertura del Sistema de Seguridad Social en Salud, dficit alimentario de
los miembros del hogar, condiciones de salud de los miembros del hogar, utilizacin de servicios mdicos y gasto efectuado,
enfermedades crnicas y limitaciones permanentes
6. Captulo de cuidado de los nios menores de cinco aos: cobertura educativa de los establecimientos pblicos y privados,
control de crecimiento y desarrollo, registro civil de los nios, sitio de permanencia de los nios, horas que dedican padre y
madre al cuidado de los menores y actividades que realizan.
7. Captulo de labores de los nios y nias de 5 a 9 aos: caractersticas de las actividades laborales realizadas por los nios,
ingresos de los nios (dinero y especie) y oficios del hogar.
8. Captulo de educacin: caractersticas educativas: alfabetismo, asistencia escolar, nivel escolar alcanzado y aos de estudio,
gastos de los hogares en educacin y subsidios, becas y crditos educativos.
9. Captulo de Fuerza de trabajo: clasificacin de la poblacin por la actividad que realiz principalmente la semana anterior,
condiciones de trabajo de las personas e ingreso de los hogares
10. Captulo de condiciones de .vida del hogar y tenencia de bienes: percepcin del jefe o el cnyuge sobre las condiciones de
vida del hogar, seguridad alimentaria en el hogar, pobreza subjetiva, satisfaccin y seguridad en el empleo, situacin econmica,
posesin de bienes en el hogar, conocimiento y uso de comisaras de familia y comedores comunitarios.
11. Captulo de gastos: gasto de los hogares en grandes rubros con periodicidad semanal, mensual, trimestral y anual.
TOPICS
Tema
Vocabulario URI
Consumo/comportamientos de consumidores [1.1]
CESSDA
http://www.nesstar.org/rdf/common
Empleo [3.1]
CESSDA
http://www.nesstar.org/rdf/common
EDUCACIN [6]
CESSDA
http://www.nesstar.org/rdf/common
Desempleo [3.5]
CESSDA
http://www.nesstar.org/rdf/common
3
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Tema
Vocabulario URI
Condiciones de trabajo [3.6]
CESSDA
http://www.nesstar.org/rdf/common
Nutricin [8.7]
CESSDA
http://www.nesstar.org/rdf/common
Nios [12.1]
CESSDA
http://www.nesstar.org/rdf/common
Juventud [12.10]
CESSDA
http://www.nesstar.org/rdf/common
Vida familiar y matrimonial [12.5]
CESSDA
http://www.nesstar.org/rdf/common
KEYWORDS
Edificacin, Vivienda o unidad de vivienda:, Casa, Apartamento, Cuarto(s) en inquilinato:, Cuarto(s) en otro tipo de
estructura:, Vivienda Indgena, Otro tipo de vivienda, Hogar, Jefe del Hogar, Miembros del Hogar, Residente habitual, Unidad
de Gasto, Perodos de Referencia, ltimos 7 Das, Semana Pasada o de Referencia, Semana de la Encuesta, Mes Pasado, ltimos
Tres Meses, ltimos Doce Meses:
UNIVERSO DE ESTUDIO
El universo de la encuesta se refiere a la poblacin Urbana (cabecera) de las 19 localidades y total para Sumapaz.
POBLACIN OBJETIVO
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Productores y Patrocinadores
INVESTIGADOR(ES) PRIMARIO(S)
Nombre
Dependencia
Direccin de Metodologa y Produccin Estadstica - DIMPE
OTROS PRODUCTORES
Nombre
Dependencia
Rol
Direccin de Metodologa y Produccin Estadstica Encuesta Calidad de Vida de Bogot
Departamento Administrativo Nacional de
Estadstica - DANE
Equipo Tcnico
FINANCIAMIENTO
Nombre
Abreviacin
Rol
Departamento Administrativo Nacional de Estadstica
DANE
Ejecutor
Produccin del metadato
METADATO PRODUCIDO POR
Nombre
Abreviacin
Dependencia
Rol
Ricardo Valenzuela
[email protected]
Direccin de Regulacin, Planeacin,
Estandarizacin y Normalizacin - DIRPEN
Coordinador PAD
Diana Cristina Prieto
Pea
[email protected]
Direccin de Regulacin, Planeacin,
Estandarizacin y Normalizacin - DIRPEN
Documentador PAD
FECHA DE PRODUCCIN DEL METADATO
2010-11-04
IDENTIFICADOR DEL DOCUMENTO DDI
COL_DANE_ECVB_2007
4
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Muestreo
Procedimiento de muestreo
DISEO MUESTRAL
Teniendo en cuenta los objetivos de la ECVB y las consideraciones anteriores, se opt por un diseo probabilstico, es decir
cada unidad de muestreo tiene una probabilidad de inclusin conocida y mayor que cero, estratificado, por tanto cada AG del
marco muestral se clasific en un slo estrato socioeconmico, con la metodologa definida por el Departamento Nacional de
Planeacin, por observacin directa de cada lado de la manzana y asignndole el estrato modal, es decir, el ms frecuente, de
las viviendas que la componen y de conglomerados donde en cada segmento seleccionado, se encuestaron todos los
hogares y todas las personas que los conforman. Probabistico, estratificado, bietpico y de conglomerados
PARMETROS A ESTIMAR
Los parmetros a estimar pueden expresarse en trminos de totales y razones. Las variables de inters se relacionan con las
condiciones de la vivienda, servicios pblicos, condiciones de salud, cuidado y labores de nios y nias, educacin, fuerza de
trabajo, condiciones de vida y gastos de los hogares.
Tamao de la muestra: 37.200 hogares
Desviaciones del diseo muestral
El operativo de la ECVB 2007, realizado entre el 12 de junio y el 12 de agosto, logr visitar total de 29,724 viviendas, de las
cuales 26,007 fueron efectivamente entrevistadas.
Tasa de respuesta
PRECISIN DE LAS ESTIMACIONES
La precisin de las estimaciones se mide en trminos del error estndar relativo. Para esta investigacin, el error estndar relativo
esperado es del 6.5% para las estimaciones de los parmetros cuya ocurrencia tienen una frecuencia del 5% o ms.
COEFICIENTE DE VARIACIN
La calidad de una estimacin se mide en trminos de su coeficiente de variacin estimado (CVE). En la ECVB, el CVE esperado
es del 6.5% para variables de estudio con frecuencias mayores al 5 %.
Expansores / Ponderadores
ESTIMADORES
El objetivo final de una encuesta por muestreo es estimar una cantidad poblacional desconocida denominada parmetro, ese
valor puede ser un total poblacional, o puede ser una razn de dos totales poblacionales
Estimador del total poblacional: Este estimador es calculado a travs de los pesos dados por el diseo muestral. Ete estimador
es insesgado1 bajo condiciones de total respuesta y no prdida de muestra, es decir condiciones ideales, adems este
estimador slo usa informacin proveniente dela muestra y el diseo. En las condiciones reales de una encuesta existen
problemas de prdida de muestra por no respuesta, en este caso el estimador H.T. es sesgado. Adems, existe informacin
externa confiable que podra usarse para controlar estos sesgos y en adicin disminuir la variabilidad del estimador.
EL ESTIMADOR DE CALIBRACIN
5
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Este estimador permite ajustar los resultados de acuerdo a cambios experimentados por el marco muestral de referencia. En
este caso, considerando que se tienen las proyecciones poblacionales provenientes del Censo General 2005 por grupos de
edad quinquenales en cada localidad y teniendo en cuenta que constituye la fuente de informacin ms precisa disponible,
esta fue usada de tal forma que contribuyera a disminuir los sesgos debido a la no-respuesta. Adicionalmente en la medida
en que esta informacin guarde relacin con la variable respuesta disminuye la varianza del estimador.
La construccin de este tipo de estimadores parte de la informacin del total de personas en cada localidad. Con ste se
construye el vector de totales, donde cada variable da la cantidad de personas en el rango de edad j en la vivienda k, (se
hace a nivel de vivienda ya que es la unidad de anlisis ms agregada, de esta manera a cada vivienda
corresponde un nico factor de expansin). De manera que para cada vivienda se establece el vector.
ESTIMADOR DE UNA RAZN
Cuando se desea estimar una razn el correspondiente estimador de calibracin es calculado con los totales estimados.
ESTIMACIN DE LA POBLACIN PARA BOGORA D.C., POR LOCALIDADES 2007
La construccin de las proyecciones de poblacin de Colombia y sus mbitos territoriales, comprendi varias etapas, dentro de
las cuales se tuvo en cuenta que la determinacin de los datos de nivel y estructura de un rea territorial especfica, como es el
caso del total de Bogot D.C., deba estar debidamente armonizada con las dems entidades territoriales de su misma escala, a
fin de garantizar la coherencia de los resultados con el nivel jerrquico superior.
PROCEDIMIENTO PARA LA ESTIMACIN DE LA POBLACIN 2007
Tal y como se mencion, las proyecciones de poblacin de Colombia hacen parte de un sistema coherente desde el nivel
nacional hasta el municipal, que se encontraba en pleno desarrollo al momento de disear, aplicar, consolidar y procesar la
Encuesta Calidad de Vida 2007, para Bogot D.C.
En este orden de ideas, el DANE, considerando la necesidad de proporcionar un insumo adecuado para el diseo de los
factores de expansin de la ECVB, acord con la SDP un procedimiento, de carcter preliminar, que brindara las estimaciones de
poblacin por localidades y grupos quinquenales de edad, sin desconocer, que la elaboracin de las proyecciones de poblacin
para Bogot por localidad, requiere del anlisis de una serie de factores que son determinantes en la dinmica poblacional de
cada una de ellas y que existen particularidades sociales, econmicas, urbansticas, polticas y ambientales que deben ser
incorporadas en las estimaciones de corto y mediano plazo, de forma que garanticen la mayor aproximacin posible a la
realidad, facilitando la toma de decisiones en poltica pblica, por lo cual se encontr viable generar unas estimaciones a corto
plazo.
Estos clculos consideran que el momento que se requiere estimar (30 de junio de 2007) es cercano al momento censal (11
de noviembre de 2005) y que se tienen los resultados ajustados a 30 de junio de 2005 para el total de la ciudad, por lo que
se espera que no generen mayores diferencias con los resultados definitivos.
MTODO COMBINADO DE EXTRAPOLACIN DEL NIVEL TOTAL Y ADOPCIN DE ESTRUCTURAS AJUSTADAS
Para establecer la estimacin preliminar de la poblacin de Bogot por localidades a 30 de junio de 2007, se definieron tres
etapas:
- CONCILIACIN CENSAL
La primera, hace referencia al ajuste de la poblacin de Bogot D.C., tanto en nivel como en estructura, la cual se logr
mediante el proceso de conciliacin censal y proyecciones de poblacin.
- ESTRUCTURA POBLACIONAL BOGOT 2007
En la segunda, se realiz un proceso asociado con la conciliacin censal y las proyecciones de poblacin a travs del cual se
obtuvieron las estructuras de poblacin para Bogot a 2005 y 2010, con base en las cuales se interpol el nivel y la estructura
del total de Bogot para el 2007.
6
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
- POBLACIN POR LOCALIDADES Y GRUPOS QUINQUENALES DE EDAD
La tercera etapa, desagreg la poblacin por localidades y grupos quinquenales de edad, acudiendo a la informacin ms
adecuada posible y definiendo una serie de supuestos
7
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cuestionarios
Informacin general
CUESTIONARIOS
La Encuesta de Calidad de Vida, consta de un capitulo de identificacin y once captulos temticos que contienen las diferentes
variables que se muestran a continuacin:
1. Captulo de datos de la vivienda: tipo de vivienda, material de paredes y pisos, servicios pblicos domiciliarios, nmero de
hogares en la vivienda y reas y focos de afectacin del lugar donde est ubicada la vivienda.
2. Captulo de servicios del hogar: grado de hacinamiento en el hogar, condiciones, calidad y gastos en servicios con que
cuenta el hogar.
3. Captulo de tenencia y financiacin de la vivienda: tipo de tenencia de la vivienda, ttulo de propiedad de la vivienda y pagos
relacionados con sta como predial y valorizacin.
4. Captulo de caractersticas generales y composicin del hogar: informacin demogrfica bsica sobre los miembros del hogar,
movilidad intra e inter localidad y mdulo SISBEN.
5. Captulo de salud: indaga varios aspectos como cobertura del Sistema de Seguridad Social en Salud, dficit alimentario de
los miembros del hogar, condiciones de salud de los miembros del hogar, utilizacin de servicios mdicos y gasto efectuado,
enfermedades crnicas y limitaciones permanentes
6. Captulo de cuidado de los nios menores de cinco aos: cobertura educativa de los establecimientos pblicos y privados,
control de crecimiento y desarrollo, registro civil de los nios, sitio de permanencia de los nios, horas que dedican padre y
madre al cuidado de los menores y actividades que realizan.
7. Captulo de labores de los nios y nias de 5 a 9 aos: caractersticas de las actividades laborales realizadas por los nios,
ingresos de los nios (dinero y especie) y oficios del hogar.
8. Captulo de educacin: caractersticas educativas: alfabetismo, asistencia escolar, nivel escolar alcanzado y aos de estudio,
gastos de los hogares en educacin y subsidios, becas y crditos educativos.
9. Captulo de Fuerza de trabajo: clasificacin de la poblacin por la actividad que realiz principalmente la semana anterior,
condiciones de trabajo de las personas e ingreso de los hogares.
10. Captulo de condiciones de .vida del hogar y tenencia de bienes: percepcin del jefe o el cnyuge sobre las condiciones de
vida del hogar, seguridad alimentaria en el hogar, pobreza subjetiva, satisfaccin y seguridad en el empleo, situacin econmica,
posesin de bienes en el hogar, conocimiento y uso de comisaras de familia y comedores comunitarios.
11. Captulo de gastos: gasto de los hogares en grandes rubros con periodicidad semanal, mensual, trimestral y anual.
8
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Recoleccin de datos
Fechas de recoleccin de datos
Inicio
2007-06-12
Fin
2007-08-12
Perodo
N/A
Periodo(s) de tiempo
Inicio
Fin
2007
Perodo
Semana Pasada Mes pasado ltimas Cuatro Semanas ltimos tres meses ltimos Doce
Meses
Modo de recoleccin de datos
Entrevista con encuestadores (Cara a cara [f2f])
Recolector(es) de datos
Nombre
Abreviacin
Dependencia
Departamento Administrativo Nacional de Estadstica
DANE
Gobierno Nacional
9
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Procesamiento de datos
No content available
10
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Indicadores de la Calidad/Evaluacin de la Calidad
No content available
11
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Descripción del archivo
12
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Lista de Variables
13
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Vivienda
Contenido
Esta tabla contiene informacin de datos de la vivienda
Casos
26007
Variable(s)
37
Estructura
Tipo:
Claves: ()
Version
2007
Productor
Departamento Administrativo Nacional de Estadstica - DANE
Datos omisos
(missings)
Variables
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V1
IDENTIFICADOR_VIV
Llave de la vivienda
discrete character Llave de la vivienda
V2
ID_DEPTO
Departamento
discrete numeric
Departamento
V3
ID_LOC
Localidad
discrete numeric
Localidad 1 Usaqun 2 Chapinero 3
Santa Fe 4 San Cristbal 5 Usme 6
Tunjuelito 7 Bosa 8 Kennedy 9
Fontibn 10 Engativ 11 Suba 12
Barrios Unidos 13 Teusaquillo 14 Los
Mrtires 15 Antonio Nario 16 Puente
Aranda 17 La Candelaria 18 Rafael
Uribe Uribe 19 Ciudad Bolvar 20
Sumapaz
V4
NRO_HOGAR
Nmero de Hogar
discrete numeric
Nmero de Hogar
V5
A15_COND_OCUP
Condicin de ocupacin
discrete numeric
Condicin de ocupacin
V6
B01_TIPO_VIV
Tipo de vivienda
discrete numeric
Tipo de Vivienda 1 Casa 2
Apartamento 3 Cuarto(s) en
inquilinato 4 Cuarto(s) en otro tipo de
estructura 5 Vivienda indgena 6 Otro
tipo de vivienda (carpa, tienda, vagn,
embarcacin, refugio natural, puente,
etc.)
V7
B02_MATERIAL_PAREDES
Material de las paredes
exteriores
discrete numeric
Material predominante de las paredes
exteriores 1 Ladrillo a la vista 2
Bloque a la vista 3 Ladrillo o bloque
revocado, paetado o repellado 4
Piedra, madera pulida 5 Tapia pisada,
adobe 6 Bahareque revocado 7
Bahareque sin revocar 8 Madera
burda, tabla, tabln 9 Madera burda,
tabla, tabln 10Guadua, caa, esterilla,
otro vegetal 11 Zinc, tela, lona, cartn,
latas, desechos, plstico 12 Sin
paredes
V8
B03_MATERIAL_PISOS
Material predominante
de los pisos
discrete numeric
Material predominante de los pisos: 1
Mrmol, parqu, madera pulida y lacada
2 Alfombra o tapete de pared a pared
3 Baldosa, cermica, vinilo, tableta,
ladrillo, madera pulida sin lacar 4
Madera burda, tabla o tabln, otro
vegetal 5 Cemento, gravilla 6 Tierra,
arena
V9
B0401_SERV_ENERGIA
Servicio de energa
elctrica
discrete numeric
Con cules de los siguientes servicios
pblicos, privados o comunales cuenta
la vivienda Energa elctrica 1 Si 2 No
14
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V10 B040101_SERV_ENERG_ESTRATO
Energa elctrica estrato
para tarifa
discrete numeric
Con cules de los siguientes servicios
pblicos, privados o comunales cuenta
la vivienda Estrato para tarifa
V11 B0402_SERV_GAS_NAT_RED_PUB
Gas natural conectado
a red pblica
discrete numeric
Con cules de los siguientes servicios
pblicos, privados o comunales cuenta
la vivienda Gas natural conectado a
red pblica 1 Si 2 No
V12 B0403_SERV_ACUEDUCTO
Acueducto
discrete numeric
Con cules de los siguientes servicios
pblicos, privados o comunales cuenta
la vivienda Acueducto 1 Si 2 No
V13 B040301_ACUED_CONTADOR
Acueducto tiene
contador
discrete numeric
Con cules de los siguientes servicios
pblicos, privados o comunales cuenta
la vivienda Tiene contador? 1 Si 2 No
9 No sabe, no informa
V14 B0404_SERV_ALCANT
Alcantarillado
discrete numeric
Con cules de los siguientes servicios
pblicos, privados o comunales cuenta
la vivienda Alcantarillado 1 Si 2 No
V15 B0405_SERV_REC_BASURAS
Recoleccin de basuras
discrete numeric
Con cules de los siguientes servicios
pblicos, privados o comunales cuenta
la vivienda Recoleccin de basuras 1 Si
2 No
V16 B040501_FREC_REC_BAS
Recoleccin de basuras
veces por semana
discrete numeric
Con cules de los siguientes servicios
pblicos, privados o comunales cuenta
la vivienda Veces por semana
V17 B0406_VIV_NINGUN_SERV
Ningn servicio en la
vivienda
discrete numeric
Con cules de los siguientes servicios
pblicos, privados o comunales cuenta
la vivienda Ninguno de estos servicios
V18 B0501_AFECT_VIV_INUN_ULT2_ANO
Inundaciones ultimos
dos aos
discrete numeric
Por cules de los siguientes eventos ha
sido afectada la vivienda en los ltimos
dos aos Inundaciones
V19 B0502_AFECT_VIV_AVAL_ULT2_ANO
Avalanchas, derrumbes
ultimos dos aos
discrete numeric
Por cules de los siguientes eventos ha
sido afectada la vivienda en los ltimos
dos aos Avalanchas, derrumbes o
deslizamientos
V20 B0503_AFECT_VIV_DESB_ULT2_ANO
Desbordamientos
crecientes arroyos
discrete numeric
Por cules de los siguientes eventos ha
sido afectada la vivienda en los ltimos
dos aos Desbordamiento, crecientes,
arroyos
V21 B0504_AFECT_VIV_HUND_ULT2_ANO
Hundimiento del
terreno
discrete numeric
Por cules de los siguientes eventos ha
sido afectada la vivienda en los ltimos
dos aos Hundimiento del terreno
V22 B0505_AFECT_VIV_NING_ULT2_ANO
Ninguno de los
anteriores
discrete numeric
Por cules de los siguientes eventos ha
sido afectada la vivienda en los ltimos
dos aos Ninguno de los anteriores
V23 B0506_AFECT_VIV_NO_SABE_ULT2_ANO
Afectacion vivienda
ltimos dos aos No sabe
discrete numeric
Por cules de los siguientes eventos ha
sido afectada la vivienda en los ltimos
dos aos No sabe
V24 B0601_VIV_CERCA_FAB_IND
Ubicada cerca Fbricas o
industrias
discrete numeric
La vivienda se encuentra ubicada
cerca de: Fbricas o industrias
V25 B0602_VIV_CERCA_BASURERO
Ubicada cerca
Basureros
discrete numeric
La vivienda se encuentra ubicada
cerca de: Basureros
V26 B0603_VIV_CERCA_PLAZA_MATADE
Ubicada cerca Plazas
mercado o mataderos
discrete numeric
La vivienda se encuentra ubicada
cerca de: Plazas de mercado o
mataderos
V27 B0604_VIV_CERCA_AEROPUERTO
Ubicada cerca
Aeropuertos
discrete numeric
La vivienda se encuentra ubicada
cerca de: Aeropuertos
V28 B0605_VIV_CERCA_TERMINAL
Ubicada cerca
Terminales de buses
discrete numeric
La vivienda se encuentra ubicada
cerca de: Terminales de buses
15
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V29 B0606_VIV_CERCA_CANAL_AGUA_NEGR
Ubicada cerca Canales
aguas negras
discrete numeric
La vivienda se encuentra ubicada
cerca de: Canales de aguas negras
V30 B0607_PLANTA_AGUA_RES
Plantas de tratamiento
de aguas residuales
discrete numeric
La vivienda se encuentra ubicada
cerca de: Plantas de tratamiento de
aguas residuales
V31 B0608_TRANSP_HIDROCARB
Lneas de transporte de
hidrocarburos
discrete numeric
La vivienda se encuentra ubicada
cerca de: Lneas de transporte de
hidrocarburos (gasoductos, poliductos
V32 B0609_CENTRAL_ELECTRICA
Lneas de energa de
alta tensin o centrales
e
discrete numeric
La vivienda se encuentra ubicada
cerca de: Lneas de energa de alta
tensin o centrales elctricas
V33 B0610_ANTENA_COMUNICACION
Antenas de
comunicacin o de
radiotransmisin
discrete numeric
La vivienda se encuentra ubicada
cerca de: Antenas de comunicacin o
de radiotransmisin (radio, beeper,
celular, radioaficionados, etc)
V34 B0611_NINGUN_ANTERIOR
Ninguno de los
anteriores
discrete numeric
La vivienda se encuentra ubicada
cerca de: Ninguno de los anteriores
V35 B07_TOTAL_HOGARES
Total de hogares de la
vivienda
discrete numeric
Total de hogares de la vivienda
V36 B_REG_NRO
Nmero de registro
contin
numeric
Nmero de registro
V37 FEX_CALIB
Factor de expansin
contin
numeric
Factor de expansin
16
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Hogar
Contenido
Esta tabla contiene informacin de datos de los hogares: Servicios del hogar y tenencia y financiacin de
la vivienda
Casos
26871
Variable(s)
58
Estructura
Tipo:
Claves: ()
Version
2007
Productor
Departamento Administrativo Nacional de Estadstica - DANE
Datos omisos
(missings)
Variables
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V132 IDENTIFICADOR_VIV
Llave de vivienda
discrete
character Llave de vivienda
V133 ID_DEPTO
Departamento
discrete
numeric
Departamento
V134 ID_LOC
Localidad
discrete
numeric
Localidad 01 Usaqun 02 Chapinero 03
Santa Fe 04 San Cristbal 05 Usme 06
Tunjuelito 07 Bosa 08 Kennedy 09
Fontibn 10 Engativ 11 Suba 12 Barrios
Unidos 13 Teusaquillo 14 Los Mrtires 15
Antonio Nario 16 Puente Aranda 17 La
Candelaria 18 Rafael Uribe Uribe 19
Ciudad Bolvar 20 Sumapaz
V135 NRO_HOGAR
Hogares Vivienda
discrete
numeric
Hogares Vivienda
V136 C01_NUM_CUARTOS
Cuartos o piezas de
que dispone este
hogar
discrete
numeric
Incluyendo sala y comedor, de cuntos
cuartos o piezas dispone este hogar?
(excluya la cocina, los baos, los garajes
y los cuartos destinados a negocio)
V137 C02_NUM_DORMITORIOS
En cuntos cuartos
duermen las
personas de este
discrete
numeric
En cuntos cuartos duermen las
personas de este Hogar?
V138 C03_PAGAN_ELECTRICIDAD
Electricidad
discrete
numeric
Pagan en este hogar por la electricidad
que consumen? 1 S 2 S, con el arriendo
3 No pagan 4 No tienen el servicio
V139 C04_VALOR_ULT_PAGO_ELECTRICIDAD
Ultimo pago del
mes electricidad
consumida
discrete
numeric
Cunto pagaron el MES PASADO O la
ltima vez por la electricidad consumida?
V140 C0401_MESES_PAGADOS_ELECTRICIDAD
A cuntos meses
corresponde ese
pago?
discrete
numeric
A cuntos meses corresponde ese pago?
V141 C05_TIPO_SERV_SANITARIO
El servicio sanitario
del hogar es
discrete
numeric
Con qu tipo de servicio sanitario cuenta
el hogar? 1 Inodoro conectado al
alcantarillado 2 Inodoro conectado a
pozo sptico 3 Inodoro sin conexin 4
Letrina 5 Bajamar 6 No tiene servicio
sanitario
V142 C06_SERV_SANITARIO_HOG
El servicio sanitario
del hogar es
discrete
numeric
1 De uso exclusivo de las personas del
hogar 2 Compartido con personas de
otros hogares 9 No sabe, no informa
V143 C07_PAGA_SERV_ALCANTARI
Alcantarillado
discrete
numeric
Pagan en este hogar por servicio de
alcantarillado? 1 S 2 S, con el arriendo
3 No pagan 4 No tienen el servicio 9 No
saben, no informan
17
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V144 C08_ULT_PAGO_SERV_ALCANTARI
Ultimo pago por
alcantarillado
discrete
numeric
Cunto pagaron el MES PASADO o la
ltima vez por servicio de alcantarillado?
V145 C0801_MESES_PAGADOS_ALCANTARI
A cuntos meses
corresponde
discrete
numeric
$____________ A cuntos meses
corresponde ese pago? ______
V146 C09_ELIMINA_BASURA
Cmo eliminan
principalmente la
basura en este
hogar
discrete
numeric
Cmo eliminan principalmente la basura
en este hogar? La recogen los servicios
de aseo La queman La entierran La
tiran al ro, cao, quebrada o laguna La
tiran a patio, lote o zanja o baldo La
recoge un servicio informal (zorra,
carreta, etc.)
V147 C10_PAGO_SERV_RECOL_BASURA
Recoleccin de
basuras
discrete
numeric
Pagan en este hogar por servicio de
recoleccin de basuras? 1 Si 2 S, con el
arriendo 3 No pagan 9 No sabe, no
informa
V148 C11_ULT_PAGO_SERV_BASURA
Ultimo pago
recoleccin de
basuras
discrete
numeric
Cunto pagaron el MES PASADO o la
ltima vez por servicio de recoleccin de
basuras?
V149 C1101_MESES_PAGO_SERV_BASURA
A cuntos meses
corresponde ese
pago?
discrete
numeric
A cuntos meses corresponde ese pago
V150 C12_AGUA_ALIMENTOS
El agua para
preparar alimentos
la obtienen de
discrete
numeric
El agua para preparar los alimentos la
obtienen principalmente de 1
Acueducto pblico 2 Acueducto comunal
o veredal 3 Pozo con bomba 4 Pozo sin
bomba, jagey 5 Agua lluvia 6 Ro,
quebrada, manantial, nacimiento 7 Pila
pblica 8 Carrotanque 9 Aguatero 10
Agua embotellada o en bolsa
V151 C13_OBT_AGUA_7DIAS
Agua todos los
siete das de la
semana
discrete
numeric
El agua llega al hogar todos los siete
das de la semana? 1 Si 2 No
V152 C1301_DIAS_LLEGA_AGUA_SEMANAL
Cuantos dias llega
discrete
numeric
Cuntos das llega? ______
V153 C14_SUMIN_AGUA_24_HORAS
Das llega agua
suministro las 24
horas
discrete
numeric
Los das que llega el agua, el suministro
es continuo las 24 horas? 1 Si 2 No 9
No sabe, no informa
V154 C15_PAGAN_SERV_ACUED
Acueducto
discrete
numeric
Pagan en este hogar por servicio de
acueducto? 1 S 2 S, con el arriendo 3
No pagan 4 No tienen el servicio 9 No
sabe, no informa
V155 C16_ULT_PAGO_SERV_ACUED
Ultimo pago por
acueducto
discrete
numeric
Cunto pagaron el MES PASADO o la
ltima vez por servicio de acueducto?
V156 C1601_MESES_PAGADOS_ACUED
A cuntos meses
corresponde
discrete
numeric
A cuntos meses corresponde ese pago?
________
V157 C17_PREPARA_ALIMENT
Lugar preparan
alimentos personas
discrete
numeric
En donde preparan los alimentos las
personas de este hogar? 1 En un cuarto
usado slo para cocinar (Cocina) 2 En un
cuarto usado tambin para dormir 3 En
una sala - comedor con lavaplatos 4 En
una sala - comedor sin lavaplatos 5 En
un patio, corredor, enramada, al aire
libre 6 En ninguna parte (no preparan
alimentos) 9 No sabe. no informa
V158 C18_COCINA_EXCLUSIVA_HOG
Cocina exclusiva
discrete
numeric
La cocina o sitio para preparar los
alimentos, es: 1. De uso exclusivo de
las personas del hogar . 2. Compartida
con personas de otros hogares
18
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V159 C19_ENERGIA_COCINAR
Energa o
combustible para
cocinar
discrete
numeric
Qu energa o combustible utilizan
principalmente para cocinar? 1
Electricidad 2 Gas natural conectado a
red pblica 3 Gas propano (en cilindro o
pipeta) 4 Kerosene, petrleo, gasolina,
cocinol, alcohol 5 Lea, madera, carbn
de lea 6 Carbn minera 9 No sabe, no
informa
V160 C20_GASTOS_COCINAR
Gasto MES PASADO
combustible para
cocinar
discrete
numeric
Cunto gastaron el MES PASADO en
combustible para cocinar? $ _____
V161 C21_SERV_TEL_CORRIENTE
Servicio telefnico
corriente
(tradicional)
discrete
numeric
En este hogar tienen servicio telefnico
corriente (tradicional)? 1 Si 2 No 9 No
sabe, no informa
V162 C22_SERV_TEL_EXCLUSIVO
Servicio telefnico
corriente del hogar
es
discrete
numeric
El servicio telefnico corriente del hogar,
es: 1 1. De uso exclusivo de las
personas del hogar 2 2. Compartido
con personas de otros hogares 9 No
sabe, no informa
V163 C23_PAGAN_TEL_CORRIENTE
Servicio telefnico
corriente"
discrete
numeric
Pagan en este hogar por servicio
telefnico corriente? 1 Si 2 S, con el
arriendo 3 No pagan 9 No saben, no
informan
V164 C24_ULT_PAGO_TEL
ultimo pago mes
servicio telefnico
corriente
discrete
numeric
Cunto pagaron el MES PASADO o la
ltima vez por servicio telefnico
corriente?
V165 C2401_MESES_PAGO_TEL
A cuntos meses
corresponde
discrete
numeric
$____________ A cuntos meses
corresponde ese pago? ________
V166 C25_TOTAL_PERSONAS
Total personas
discrete
numeric
Total personas
V167 D01_VIV_HOG_TENENCIA
La vivienda
ocupada por este
hogar es
discrete
numeric
La vivienda ocupada por este hogar es:
1 Propia, totalmente pagada 2 Propia,
la estn pagando 3 En arriendo o
subarriendo 4 En usufructo 5 Ocupante
de hecho 9 No sabe, no informa
V168 D02_VALOR_AMORTIZACION
Pago
mensualmente por
cuota de
amortizacin
discrete
numeric
Cunto pagan mensualmente por cuota
de amortizacin? $______________
V169 D03_TITULO_ESCRITURA
Titulo o escritura
de propiedad de
esta vivienda
discrete
numeric
Algn miembro de este hogar tiene titulo
o escritura de propiedad de esta
vivienda? 1 Si 2 No
V170 D0401_ESCRITURA_JEFE_HOGAR
Ttulo o escritura
esta a nombre
de:Jefe(a) del hogar
discrete
numeric
El ttulo o escritura est a nombre de:
Jefe(a) del hogar
V171 D0402_ESCRITURA_CONYUGE
Ttulo o escritura
esta a nombre de
:Cnyuge
discrete
numeric
El ttulo o escritura est a nombre de:
Cnyuge
V172 D0403_ESCRITURA_HIJOS
Ttulo o escritura
esta a nombre de
:Hijos
discrete
numeric
El ttulo o escritura est a nombre de:
Hijos
V173 D0404_ESCRITURA_HIJAS
Ttulo o escritura
esta a nombre de:
Hijas
discrete
numeric
El ttulo o escritura est a nombre de:
Hijas
V174 D0405_ESCRITURA_OTRA_PERS_HOG
Ttulo o escritura a
nombre de otra
persona del hogar
discrete
numeric
El ttulo o escritura est a nombre de:
Otras personas de este hogar
19
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V175 D0406_ESCRITURA_PERS_OTR_HOG
Ttulo o escritura a
nombre de
:Personas de otros
hogares
discrete
numeric
El ttulo o escritura est a nombre de:
Personas de otros hogares
V176 D05_RAZON_NO_ESCRITURA
Razn principal no
ttulo o escritura de
propiedad
discrete
numeric
Por qu razn principal no posee ttulo o
escritura de propiedad? 1 No tiene
dinero para el trmite 2 Adelanta trmites
de escrituracin 3 Vivienda no legalizada
4 Vivienda en pleito 5 Vivienda no
desenglobada 6 Vivienda en sucesin 7
Otra cul?
V177 D0501_CUAL_RAZON_NO_ESCRITURA
Cual razon no
escritura
discrete
character Por qu razn principal no posee ttulo o
escritura de propiedad? Otra cul?
V178 D06_VIV_COMPRADA_2003_2006
Vivienda comprada
construida entre
2003 2006
discrete
numeric
Esta vivienda fue comprada o
construida entre 2003 y 2006? 1. Si 2.
No 9. No sabe, no informa
V179 D0601_ANO_COMPRA_CONSTRUC
Ao de compra o
construccin
discrete
numeric
Ao de compra o construccin
V180 D0602_VALOR_COMPRA_CONSTRUC
Valor de compra o
construccin
discrete
numeric
Valor $ ___________________________
V181 D07_VALOR_CONSIDERADO
Cunto considera
que vale esta
vivienda
discrete
numeric
Cunto considera que vale esta vivienda?
$__________________
V182 D08_PAGO_PREDIAL_ANO_ANT
Cuanto pago ultimo
ao impuesto predial
discrete
numeric
El AO PASADO, Cunto pag por impuesto
predial de esta vivienda?
V183 D0801_CUANTOS_ANOS_PAGO
A cuntos aos
corresponde este
pago
discrete
numeric
A cuntos aos corresponde este pago?
V184 D09_PAGO_VALORIZAC_ANO_ANT
Cunto pag ultimo
ao valorizacin
discrete
numeric
El AO PASADO, Cunto pag por
contribucin de valorizacin de esta
vivienda?
V185 D10_PAGO_CONSIDERADO_ARRIENDO
Cunto considera
pago de arriendo
mensual
discrete
numeric
Cunto considera que sera el arriendo
mensual de esta vivienda?
V186 D11_PAGO_MES_ARRIENDO
Cunto pagan
mensualmente por
arriendo
discrete
numeric
Cunto pagan mensualmente por
arriendo? $____________
V187 D12_PAGO_MES_ADMON
Cunto pagan mes
admon o celaduria
discrete
numeric
Cunto pagan mensualmente por cuota
de administracin o celadura?
$____________
V188 B_REG_NRO
Nmero de registro
contin
numeric
Nmero de registro
V189 FEX_CALIB
Factor de expansin
contin
numeric
Factor de expansin
20
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Persona
Contenido
Esta tabla contiene informacin de las personas: las caracteristicas generales, cuidado de los nios y nias,
labores de nios y nias, salud, educacin y fuerza de trabajo.
Casos
90287
Variable(s)
381
Estructura
Tipo:
Claves: ()
Version
2007
Productor
Departamento Administrativo Nacional de Estadstica - DANE
Datos omisos
(missings)
Variables
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V190 IDENTIFICADOR_VIV
Llave de vivienda
discrete character Llave de vivienda
V191 ID_DEPTO
Departamento
discrete numeric
Departamento
V192 ID_LOC
Localidad
discrete numeric
Localidad 01 Usaqun 02 Chapinero 03
Santa Fe 04 San Cristbal 05 Usme 06
Tunjuelito 07 Bosa 08 Kennedy 09
Fontibn 10 Engativ 11 Suba 12 Barrios
Unidos 13 Teusaquillo 14 Los Mrtires 15
Antonio Nario 16 Puente Aranda 17 La
Candelaria 18 Rafael Uribe Uribe 19
Ciudad Bolvar 20 Sumapaz
V193 NRO_HOGAR
Hogares Vivienda
discrete numeric
Hogares Vivienda
V194 E01_NRO_ORDEN
Nmero de Orden
discrete numeric
Nmero de Orden
V195 E02_EDAD
Edad
discrete numeric
Cuntos aos cumplidos tiene ________? (Si
es menor de un ao escriba 00)
V196 E03_SEXO
Sexo
discrete numeric
Sexo 1 Hombre 2 Mujer
V197 E04_PARENTESCO
Parentesco
discrete numeric
Cul es el parentesco de ____________ con
el Jefe de este hogar? 1 Jefe(a) 2
Esposo(a) o Compaero(a) 3 Hijo(a),
hijastro (a) 4 Nieto(a) 5 Padre, madre,
suegro (a) 6 Hermano(a), hermanastro (a)
7 Yerno, Nuera 8 Otro pariente del jefe 9
Empleado(a) del servicio domstico 10
Otro no pariente
V198 E05_ESTADO_CIVIL
Estado conyugal
discrete numeric
Actualmente ____________ 1 No est
casado y vive en pareja hace menos de
dos aos 2 No est casado y vive en pareja
hace dos aos o ms 3 Est separado o
divorciado 4 Est viudo (a) 5 Est soltero(a)
6 Est casado (a) 9 No sabe, no informa
V199 E06_CONYUGE_VIVE_HOG
La (el) cnyuge de vive
en este hogar
discrete numeric
La (el) cnyuge de _________________ Vive
en este hogar? 1 Si 2 No
V200 E0601_NUM_ORDEN
Nmero de orden
discrete numeric
Nmero de orden
V201 E08_CAMBIO_RESIDENCIA
Ultimos dos aos
cambio residencia
Bogot
discrete numeric
En los ltimos 2 aos, _________________ ha
cambiado de lugar de residencia en
Bogot? 1 Si 2 No 9 No sabe, no informa
V202 E0801_MISMA_LOCALIDAD
Cambio de localidad
discrete numeric
A otra localidad 1 Si 2 No
21
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V203 E09_RAZON_CAMBIO_LOCALIDAD
Principal razn de
cambio
discrete numeric
V204 E0901_RAZON_CAMBIO_OTRA_CUAL
Otra razon
discrete character Cul fue la principal razn para ese cambio?
Otra razn, Cul? ______________________
V205 E10_PADRE_VIVE_HOG
El padre de... vive en
este hogar
discrete numeric
El padre de ________, vive en este hogar?
V206 E1001_NUM_ORDEN
Numero de orden
discrete numeric
No de orden _____
V207 E11_ESTUDIOS_PADRE
Qu estudios hizo el
padre de ...
discrete numeric
Qu estudios hizo el padre de ______: 1
Algunos aos de primaria 2 Toda la
primaria 3 Algunos aos de secundaria 4
Toda la secundaria 5 Algunos aos de
tcnica o tecnolgica 6 Tcnica o tecnolgica
completa (con o sin ttulo 7 Algunos aos
de universidad 8 Universidad completa
con titulo 9 Ninguno 99 No sabe
V208 E12_MADRE_VIVE_HOG
La madre de ___vive
en este hogar
discrete numeric
La madre de ________, vive en este hogar?
1 Si 2 No 3 Fallecida
V209 E1201_NUM_ORDEN
Numero de orden
discrete numeric
No de orden _____
V210 E13_ESTUDIOS_MADRE
Qu estudios hizo la
madre de ...
discrete numeric
Qu estudios hizo la madre de ______: 1
Algunos aos de primaria 2 Toda la
primaria 3 Algunos aos de secundaria 4
Toda la secundaria 5 Algunos aos de
tcnica o tecnolgica 6 Tcnica o tecnolgica
completa (con o sin ttulo 7 Algunos aos
de universidad 8 Universidad completa
con titulo 9 Ninguno 99 No sabe
V211 E14_ENCUESTA_SISBEN
SISBEN, despus del 1
de Febrero del 2003
discrete numeric
A …. Le han aplicado la encuesta del
SISBEN, despus del 1 de Febrero del
2003? 1 Si 2 No
V212 E15_CARNET_SISBEN
Tiene carn o
certificado del Sisbn
discrete numeric
Tiene carn o certificado del Sisbn?
(Solicitar el carn o certificado) 1 Si y lo
mostr 2 S, pero no lo mostr 3 No tiene
V213 E1601_AFIL_SALUD_REG_SUB
SISBEN :Afiliacin en
salud al rgimen
subsidia
discrete numeric
Su nivel obtenido a travs de la encuesta
SISBEN, le ha permitido: Afiliacin al
rgimen subsidiado?
V214 E1602_PROG_SUB_EDUC
SISBEN :Acceder a
programas o subsidios
de educ
discrete numeric
Su nivel obtenido a travs de la encuesta
SISBEN, le ha permitido: Acceder a
programas o subsidios de educacin:
cupos en colegios o jardines, no pago de
matrculas, subsidio educativo,
transporte escolar gratuito o subsidiado,
morrales, tiles escolares, etc.?
V215 E1603_OTROS_PROG_SOC
SISBEN :Acceder a
otros programas
sociales
discrete numeric
Su nivel obtenido a travs de la encuesta
SISBEN, le ha permitido: Acceder a otros
programas sociales: programas para
adultos mayores, programas de madres
gestantes, programas de alimentacin y
nutricin, etc.?
Cul fue la principal razn para ese cambio?
Otra razn, Cul? ______________________ 1
Problemas econmicos para pagar el
arriendo o la cuota de amortizacin 2
Riesgo de desastre natural (inundacin,
avalancha, deslizamiento, terremoto,
etc.) o como consecuencia de ste 3
Amenaza o riesgo para su vida, su
libertad o su integridad fsica, ocasionada
por la violencia 4 Necesidades de
educacin 5 Motivos de salud 6 Razones
familiares 7 Mejorar vivienda o
localizacin 8 Laborales u oportunidad de
negocio 9 Terminacin del contrato de
arrendamientoo porque le pidieron la
vivienda 10 Otra razn
22
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V216 E1604_NNGUNO
Su nivel SISBEN :
Ninguno
discrete numeric
Su nivel obtenido a travs de la encuesta
SISBEN, le ha permitido: Ninguno
V217 F01_AFILIA_SEG_SOC
Afiliado, es cotizante o
beneficiario de seguri
discrete numeric
... est afiliado, es cotizante o es
beneficiario de alguna entidad de
seguridad social en salud? (Instituto de
Seguros Sociales -ISS-, Empresa
Promotora de Salud -EPS- o
Administradora de Regimen Subsidiado
-ARS-)
V218 F02_CARNET_AFIL_SALUD
Tiene carn
discrete numeric
Tiene carn? (Solicitar el carn) 1 Si y lo
mostr 2 S, pero no lo mostr 3 No tiene
V219 F03_RAZON_NO_AFILIADO
Razn ... no est
cubierto seguridad
,social en
discrete numeric
Cul es la principal razn para que ... no
est cubierto por una entidad de
seguridad social en salud 1 Falta de
dinero 2 Muchos tramites 3 No le
interesa o descuido 4 No sabe que debe
afiliarse 5 No est vinculado laboralmente
a una empresa o entidad 6 Est en espera
del carn de la ARS o de la EPS 7 No hay
una entidad cercana 8 Otra razn, cul?
_____________
V220 F0301_RAZON_NO_AFILIADO_CUAL
Cual
discrete character Cul es la principal razn para que ... no
est cubierto por una entidad de
seguridad social en salud Otra razn, cul?
_____________
V221 F0401_COD_ENT
Cdigo de entidad.
discrete numeric
V222 F04_NOMB_ENT_AFILIA
Cul es el nombre de la
entidad a la cul est
discrete character Cul es el nombre de la entidad a la cul
est afiliado? (Si tiene carn y lo muestra,
transcriba el nombre de la entidad; si no
lo muestra o no tiene, pregunte
V223 F05_REGIMEN_SEG
Regmenes de
seguridad social en
salud afiliado
discrete numeric
A cul de los siguientes regmenes de
seguridad social en salud est afiliado: (Si
tiene carn y lo muestra, transcriba el
rgimen; si no lo muestra o no tiene,
pregunte) 1 Contributivo? (EPS) 2
Especial? (Fuerzas Armadas, Ecopetrol,
Universidades Pblicas, 3 Subsidiado?
(ARS) 9 No sabe, no informa
V224 F06_QUIEN_PAGA_SALUD
Quin paga
mensualmente por la
afiliacin de ..
discrete numeric
Quin paga mensualmente por la afiliacin
de ...? 1 Paga una parte y otra la
empresa o patrn donde trabaja 2 Le
descuentan de la pensin 3 Le
descuentan de la pensin y tambin paga
por afiliacin 4 Paga la totalidad de la
afiliacin 5 Paga completamente la
empresa o patrn donde trabaja 6 Una
persona de otro hogar con la cual no
tiene vnculo laboral 7 Una persona de
otro hogar con la cual no tiene vnculo
laboral 8 No sabe, no informa
V225 F07_PAGO_AFILIA
Valor pag mes pasado
por la afiliacin
discrete numeric
Cunto pag o cunto le descontaron el mes
pasado por la afiliacin? Valor $
_______________________
V226 F0801_POLIZA_HOSP_CIR
Tiene Pliza de
hospitalizacin o ciruga
discrete numeric
Cules de los siguientes planes o seguros
de salud tiene ... ? Pliza de hospitalizacin
o ciruga
V227 F0802_MED_PREPAGADA
Tiene contrato de
medicina prepagada
discrete numeric
Cules de los siguientes planes o seguros
de salud tiene ... ? Contrato de medicina
prepagada
V228 F0803_PLAN_COMPLEM_EPS
Tiene plan
complementario de
salud con una EPS
discrete numeric
Cules de los siguientes planes o seguros
de salud tiene ... ? Contrato de plan
complementario de salud con una EPS
Entidad _______________________ COD.
________
23
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V229 F0804_OTRO_PLAN_SEG
Planes o seguros de
salud tiene Otro
discrete numeric
Cules de los siguientes planes o seguros
de salud tiene ... ? Otro (seguro
estudiantil, ambulancia, etc.)
V230 F0805_NINGUN_PLAN
Planes o seguros de
salud tiene Ninguno
discrete numeric
Cules de los siguientes planes o seguros
de salud tiene ... ? Ninguno
V231 F09_PAGO_PLAN_SALUD
Descuentan mes ...
planes o seguros de
salud
discrete numeric
Cunto paga o le descuentan
mensualmente a ... por concepto de
estos planes o seguros de salud? (Si los
pagos son anuales lleve el valor a mes)
Valor mensual $____________
V232 F10_LIMIT_PERM_AFECTA
Limitacin permanente
que afecte su
desempeo d
discrete numeric
Tiene usted una limitacin permanente
que afecte su desempeo diario 1 Si 2 No
V233 F11_LIM_MAS_AFECTA
Cul es la que ms
afecta su desempeo
diario
discrete numeric
Cul es la que ms afecta su desempeo
diario? 1 Moverse o caminar 2 Usar sus
brazos o manos 3 Ver, a pesar de usar
lentes o gafas? 4 Or, an con aparatos
especiales? 5 Hablar? 6 Entender o
aprender? 7 Relacionarse con los dems
por problemas mentales o emocionales?
8 Baarse, vestirse, alimentarse por si
mismo? 9 Otra limitacin permanente
V234 F12_PERS_OCUPA_CUIDADO
Quin se ocupa
principalmente del
cuidado de ..
discrete numeric
Quin se ocupa principalmente del
cuidado de ... ? 1 Una persona de este
hogar (remunerada o no) 2 Una persona
de otro hogar, no remunerada 3 Una
persona remunerada, de otro hogar 4
Una institucin contratada para ello 5 No
requiere atencin permanente 6 No tiene
quien lo cuide
V235 F1201_NUM_ORDEN
Nmero de orden
discrete numeric
N de Orden
V236 F1202_SEX_PERS_CUIDA
Una persona de otro
hogar, no remunerada
sexo
discrete numeric
Una persona de otro hogar, no
remunerada 1. Hombre 2. Mujer
V237 F1203_SEX_PERS_CUIDA
Una persona
remunerada de otro
hogar sexo
discrete numeric
Una persona remunerada, de otro hogar
1 Hombre 2 Mujer 9 No sabe, no informa
V238 F13_NO_CONSU_ALIM
Falta dinero ... no
consumi NINGUNA
comida bs
discrete numeric
Por falta de dinero ... no consumi
NINGUNA de las tres comidas bsicas o
principales (desayuno, almuerzo, comida)
uno o ms das de la semana pasada? 1 Si
2 No 9 No sabe, no informa
V239 F1301_DIAS_NO_COMIO
Cuntos das dej de
consumir las tres
comidas
discrete numeric
Cuntos das dej de consumir las tres
comidas? ______
V240 F14_ESTADO_SALUD
El estado de salud de
... en general es:
discrete numeric
El estado de salud de ... en general es: 1
Muy bueno 2 Bueno 3 Regular 4 Malo
V241 F1501_SERV_SALUD_ESPEC
Servicio salud
medicina general o
especializada
discrete numeric
Cules de los siguientes servicios de salud
utiliz ... durante los ltimos 30 das?
Medicina general o especializada
V242 F1502_SERV_SALUD_ODONT
Servicio salud
odontologa
discrete numeric
Cules de los siguientes servicios de salud
utiliz ... durante los ltimos 30 das?
Odontologa
V243 F1503_SERV_SALUD_RX
Servicio salud
laboratorio clnico, Rx
u otros
discrete numeric
Cules de los siguientes servicios de salud
utiliz ... durante los ltimos 30 das?
Laboratorio clnico, Rx u otros exmenes
V244 F1504_SERV_SALUD_CIR_AMB
Servicio salud ciruga
ambulatoria
discrete numeric
Cules de los siguientes servicios de salud
utiliz ... durante los ltimos 30 das? Ciruga
ambulatoria
24
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V245 F1505_SERV_SALUD_REHAB
Servicio salud
rehabilitacin o
terapias
discrete numeric
Cules de los siguientes servicios de salud
utiliz ... durante los ltimos 30 das?
Rehabilitacin o terapias
V246 F1506_SERV_SALUD_NING
Servicio salud niguno
discrete numeric
Cules de los siguientes servicios de salud
utiliz ... durante los ltimos 30 das?
Ninguno
V247 F16_ENF_CRONICA
Enfermedad crnica
discrete numeric
... tiene alguna enfermedad crnica?
(Enfermedad de larga duracin y
prolongados tratamientos) 1 Si 2 No
V248 F17_TIEMPO_ASIST_SALUD
Frecuencia de
asistencia, va a la
institucin d
discrete numeric
Para controlar esta enfermedad cada
cuanto recibe asistencia o va a la
institucin de salud? 1 Varias veces al
mes 2 Una vez al mes 3 Cada 2 o 3
meses 4 Cada 4, 5 o 6 meses 5 Entre 7 y
11 meses 6 Cada ao 7 Espordicamente 8
Nunca
V249 F1801_VIS_MED_GRAL
Profesional salud
consulta una vez al ao
mdic
discrete numeric
Sin estar enfermo y por prevencin, cules
de los siguientes profesionales de la
salud consulta .... por lo menos una vez
al ao? Al mdico (general, especialista,
oftalmlogo, etc.)
V250 F1802_VIS_ODONT
Profesional salud
consulta una vez al ao
(odon
discrete numeric
Sin estar enfermo y por prevencin, cules
de los siguientes profesionales de la
salud consulta .... por lo menos una vez
al ao? Al odontlogo
V251 F1803_VIS_ENFERMERA
Profesional salud
consulta una vez al ao
(enfe
discrete numeric
Sin estar enfermo y por prevencin, cules
de los siguientes profesionales de la
salud consulta .... por lo menos una vez
al ao? A la enfermera
V252 F1804_VIS_NUTRIC
Profesional salud
consulta una vez al ao
(nutr
discrete numeric
Sin estar enfermo y por prevencin, cules
de los siguientes profesionales de la
salud consulta .... por lo menos una vez
al ao? Al Nutricionista
V253 F1805_VIS_OPTM
Profesional salud
consulta una vez al ao
(opto
discrete numeric
Sin estar enfermo y por prevencin, cules
de los siguientes profesionales de la
salud consulta .... por lo menos una vez
al ao? Al Optmetra
V254 F1806_VIS_NING
Profesional salud
consulta una vez al ao
(ning
discrete numeric
Sin estar enfermo y por prevencin, cules
de los siguientes profesionales de la
salud consulta .... por lo menos una vez
al ao? A ninguno
V255 F19_HOSP_ULT_12MESES
Ultimos doce meses
..hospitalizado
discrete numeric
Durante los ltimos doce meses ... tuvo
que ser hospitalizado? 1 Si 2 No
V256 F20_NUM_DIAS
Cuntos das en total
dej ... realizar activid
discrete numeric
Por ese problema de salud durante
cuntos das en total dej ... de realizar sus
actividades normales? (Si estuvo
hospitalizado ms de una vez refirase a
aquella en la que estuvo el mayor nmero
de das) No. de das _______
V257 F21_PAGO_TOT_HOSP
Cunto pag en total ...
por esta hospitalizaci
discrete numeric
Cunto pag en total ... por esta
hospitalizacin? (Incluya cuota
moderadora, copago y gastos por
consulta mdica, exmenes y
medicamentos) Valor total
$_______________
V258 F22_ENFER_30DIAS
Ultimos 30 das .
Alguna enfermedad,
problema s
discrete numeric
En los ltimos 30 das ... tuvo alguna
enfermedad, accidente, problema
odontolgico o algn otro problema de
salud ? 1 Si 2 No 9 No sabe, no informa
25
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V259 F23_NUM_DIAS_NO_ACTI_NORM
Nmero de das dejo de
realizar actividades
nor
discrete numeric
Por ese problema de salud, Durante
cuntos das en total dej ... de realizar sus
actividades normales? Nmero de das
_____________
V260 F24_TRAT_SALUD
Qu hizo
principalmente tratar
problema de salu
discrete numeric
Para tratar ese problema de salud, Qu
hizo principalmente ...?. 1 Utiliz los
servicios a los cuales tiene derecho por
su EPS ARS 2 Utiliz los servicios a los
cuales tiene derecho por su afiliacin a
medicina Prepagada o Plan
complementario de salud (mdico general,
especialista, 3 Utiliz servicios mdicos
particulares (mdico general, especialista,
4 Acudi a una ESE - Empresa Social del
Estado - (Hospital o Centro 5 Acudi a un
boticario, farmaceuta o droguista 6
Consult a un tegua, emprico, curandero,
yerbatero, comadrona 7 Asisti a terapias
alternativas practicadas por personal no
profesional 8 Us remedios caseros 9 Se
autorrecet 10 Nada
V261 F25_NO_UTILIZA_EPS
Razn no utiliz los
servicios de una EPS o
ARS
discrete numeric
Cul fue la principal razn por la cual no
utiliz los servicios de una EPS o ARS? 1
No est afiliado a una EPS o ARS 2 El
centro de atencin queda lejos 3 Falta de
dinero para desplazarse 4 Falta de
dinero para el pago de la cuota
moderadora 5 Mal servicio 6 Cita
distanciada en el tiempo 7 No lo
atendieron 8 Muchos trmites para la cita
9 Prefiere asistir a medicina prepagada o
a mdico particular 0 No sabe, no informa
V262 F26_NUM_DIAS
Tiempo momento
pedir cita y la consulta
con el
discrete numeric
Cuntos das transcurrieron entre el
momento de pedir la cita y el momento
de la consulta con el mdico general u
odontlogo? No. de das _____
V263 F27_REMITIDO_ESPEC
Fue remitido al
especialista?
discrete numeric
… fue remitido al especialista? 1 Si 2 No
V264 F28_NUM_DIAS
Tiempo transcurrido
entre la cita y la
consult
discrete numeric
Cuntos das transcurrieron entre el
momento de pedir la cita y el momento
de la consulta con el especialista? (Si no
pidi la cita escriba cdigo 998) No. de das
_____
V265 F29_FORMUL_MEDIC
Le formularon
medicamentos
discrete numeric
Por esta enfermedad, a ... le formularon
medicamentos? 1 Si 2 No
V266 F30_ENTREG_MEDIC
Medicamentos
entregados a cuenta
institucin af
discrete numeric
Estos medicamentos o remedios le
fueron entregados a ... por cuenta de la
institucin a la cual est afiliado? 1 S, todos
2 S, algunos 3 No
V267 F31_RAZON_NO_ENTR_MED
Razn no fueron
entregados los
medicamentos
discrete numeric
Por que razn no le fueron entregados los
medicamentos (todos o algunos)? 1 No
estn incluidos en el POS 2 No haba los
medicamentos recetados 3 No haba la
cantidad requerida 4 Por errores o
deficiencias en la expedicin de la frmula
mdica 5 No hizo las gestiones para
reclamarlos 6 Otra cul?
___________________
V268 F3101_RAZON_NO_ENTR_CUAL
Cual
discrete character Por que razn no le fueron entregados los
medicamentos (todos o algunos)? Otra
cul? ___________________
26
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V269 F32_CALID_SERV_MED
Opinion calidad de
servicio mdicos
utilizados
discrete numeric
En general, como considera la calidad de
el (los) servicio(s) mdicos utilizados
durante los ltimos treinta das? 1 Buena 2
Regular 3 Mala
V270 F33_NO_SOL_ATEN_MED
Razn no solicit o no
recibi atencin mdica
discrete numeric
Cul fue la razn principal por la que ... no
solicit o no recibi atencin mdica? 1 El
caso era leve 2 No tuvo tiempo 3 El
centro de atencin queda lejos 4 Falta de
dinero 5 Mal servicio o cita distanciada
en el tiempo 6 No lo atendieron 7 No
confa en los mdicos 8 Consult antes y no
le resolvieron el problema 9 Muchos
trmites para la cita 0 No sabe, no
informa
V271 F34_MED_PREPAG
Bonos o cuotas
moderadoras, copagos
discrete numeric
Durante los LTIMOS 30 DAS ... realiz
pagos por: Bonos o cuotas moderadoras,
copagos y bonos de medicina prepagada?
1 Si 2 No 9 No sabe, no informa
V272 F3401_VALOR
Valor bonos, cuotas
moderadoras
discrete numeric
Valor $______________________
V273 F35_CONS_MED
Consulta mdica
discrete numeric
Consulta mdica ? 1 Si 2 No 9 No sabe, no
informa
V274 F3501_VALOR
Valor Consulta mdica
discrete numeric
Valor total $______________________
V275 F36_TRAT_ODONT
Consulta tratamiento
odontolgico (calzas,
etc)
discrete numeric
Consulta o tratamiento odontolgico
(calzas, sellantes, brakets, puentes
dentales, etc.)? 1 Si 2 No 9 No sabe, no
informa
V276 F3601_VALOR
Valor tratamiento
odontologico
discrete numeric
Valor total $______________________
V277 F37_VACUNAS
Vacunas?
discrete numeric
Vacunas? 1 Si 2 No 9 No sabe, no
informa
V278 F3701_VALOR_VACUNAS
Valor vacunas
discrete numeric
Valor total $______________________
V279 F38_MEDICAMENTOS
Medicamentos o
remedios?
discrete numeric
Medicamentos o remedios? 1 Si 2 No 9
No sabe, no informa
V280 F3801_VALOR_MED
Valor medicamentos
discrete numeric
Valor $______________________
V281 F39_LAB_CLINICO
Laboratorio clnico, Rx,
exmenes de diagnsti
discrete numeric
Laboratorio clnico, Rx, exmenes de
diagnstico? 1 Si 2 No 9 No sabe, no
informa
V282 F3901_VALOR_LAB_CLIN
Valor laboratorio
clnico
discrete numeric
Valor total $______________________
V283 F40_TRANSPORTE
Transporte ir sitio de
atencin mdica y
regres
discrete numeric
Transporte para ir al sitio de atencin
mdica y regresar? (Incluye pago por
ambulancia, si la utiliz) 1 Si 2 No 9 No
sabe, no informa
V284 F4001_VALOR_MED
Valor transporte
discrete numeric
Valor $______________________
V285 F41_REHABILITACION
Rehabilitacin o
terapias mdicas
discrete numeric
Rehabilitacin o terapias mdicas?
(Respiratoria, ocupacional, fsica, etc.) 1
Si 2 No 9 No sabe, no informa
V286 F4101_VALOR_MED
Valor rehabilitacin
discrete numeric
Valor total $______________________
V287 F42_MED_ALTERNAT
Terapias alternativas
discrete numeric
Terapias alternativas? (homeopata,
acupuntura, esencias florales,
musicoterapia, etc.) 1 Si 2 No
V288 F4201_VALOR_ALTERNAT
Valor terapias
discrete numeric
Valor $______________________
27
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V289 F43_LENTES_APARATOS
ULTIMOS DOCE MES
pagos lentes,
audifonos ortop
discrete numeric
Durante los LTIMOS DOCE MESES, Realiz
pagos por lentes, audfonos o aparatos
ortopdicos (muletas, silla de ruedas,
etc.)? 1 Si 2 No
V290 F4301_VALOR_LENT_AP
Valor ltimos doce
meses aparatos
ortopdicos
discrete numeric
Valor total $______________________
V291 F44_PAGO_CIRUGIAS
ULTIMOS DOCE MES
pagos cirugas
ambulatorias
discrete numeric
Durante los ULTIMOS DOCE MESES,
realiz pagos por cirugas ambulatorias o
procedimientos ambulatorios? (incluya
cuota moderadora, copago y gastos por
consulta mdica, exmenes y
medicamentos? 1 Si 2 No 9 No sabe, no
informa
V292 F4401_VALOR_CIRUGIAS
Valor ltimos doce
meses pagos, consulta
medica
discrete numeric
Valor total $______________________
V293 G01_REG_CIVIL
Tiene Registro Civil de
nacimiento
discrete numeric
... tiene Registro Civil de nacimiento? 1
Si 2 No
V294 G02_EDAD_REG
Edad registro
discrete numeric
A qu edad se hizo el registro civil de ...?
1 Antes de cumplir el primer mes de
nacido 2 Entre el primes mes y antes de
cumplir el primer ao de vida 3 Despus
del primer ao de nacido
V295 G0301_HR_MADRE_LUN_VIE
Horas promedio al da
dedica la madre al
cuid
discrete numeric
Cuntas horas en promedio al da dedica
la madre al cuidado de...?
V296 G0302_HR_MADRE_FEST
De lunes a
viernes:Horas _____
discrete numeric
De lunes a viernes: Horas ______
V297 G0401_HR_PADRE_LUN_VIE
Horas promedio al da
dedica el padre al cuid
discrete numeric
Cuntas horas en promedio al da dedica
el padre al cuidado de...?
V298 G0402_HR_PADRE_FEST
De lunes a viernes:
Horas _____
discrete numeric
De lunes a viernes: Horas _____
V299 G0501_LEER_MADRE
Cantar y leer o contar
cuentos madre
discrete numeric
Cules de las siguientes actividades
realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad Cantar y leer o contar cuentos
con la madre
V300 G0502_ROND_MADRE
Realizar juegos y
rondas madre
discrete numeric
Cules de las siguientes actividades
realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad Realizar Juegos y rondas con la
madre
V301 G0503_PARQ_MADRE
Salir al parque madre
discrete numeric
Cules de las siguientes actividades
realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad Salir al parque con la madre
V302 G0504_DEPORT_MADRE
Practicar deportes
madre
discrete numeric
Cules de las siguientes actividades
realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad Practicar deportes con la
madre
V303 G0505_ARTE_MADRE
Realizar actividades
artsiticas o
manualidades madre
discrete numeric
Cules de las siguientes actividades
realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad Realizar actividades artsticas o
manualidades
V304 G0506_COMIDA_MADRE
Compartir por los
menos una comida al
da madre
discrete numeric
Cules de las siguientes actividades
realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad Compartir por lo menos una
comida al da
V305 G0507_OTRAS_MADRE
Otras, cules? madre
discrete numeric
Cules de las siguientes actividades
realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad Otras,
28
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V306 G0509_CUALES_MADRE
cules? madre
discrete character Cules de las siguientes actividades
realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad Cules?
V307 G0508_NINGUNA_ACT_MADRE
Ninguna actividad
madre
discrete numeric
Cules de las siguientes actividades
realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad Ninguna actividad
V308 G05A01_LEER_PADRE
Cantar y leer o contar
cuentos padre
discrete numeric
Cules de las siguientes actividades
realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad Cantar y leer o contar cuentos
con el padre
V309 G05A02_ROND_PADRE
Realizar juegos y
rondas padre
discrete numeric
Cules de las siguientes actividades
realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad Realizar juegos y rondas con el
padre
V310 G05A03_PARQ_PADRE
Salir al parque padre
discrete numeric
Cules de las siguientes actividades
realiza el padre habitualmente con ...?
Actividad Salir al parque con el padre
V311 G05A04_DEPORT_PADRE
Practicar deportes
padre
discrete numeric
Cules de las siguientes actividades
realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad Practicar deportes con el padre
V312 G05A05_ARTE_PADRE
Realizar actividades
artsticas o
manualidades padre
discrete numeric
Cules de las siguientes actividades
realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad Realizar actividades artsticas o
manualidades
V313 G05A06_COMIDA_PADRE
Compartir por lo
menos una comida al
da padre
discrete numeric
Cules de las siguientes actividades
realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad Compartir por lo menos una
comida al da padre
V314 G05A07_OTRAS_PADRE
Otras padre
discrete numeric
Cules de las siguientes actividades
realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad Otras, padre
V315 G05A09_CUALES_PADRE
Cuales? padre
discrete character Cules de las siguientes actividades
realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad Cuales, padre
V316 G05A08_NINGUNA_ACT_PADRE
Ninguna actividad
discrete numeric
Cules de las siguientes actividades
realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad Ninguna actividad
V317 G06_CONTR_CRECIM
Llevan a ... a control
de crecimiento y
desarro
discrete numeric
Llevan a ... a control de crecimiento y
desarrollo? 1 Si 2 No 9 No sabe, no
informa
V318 G0601_CUANT_VECES
Cuntas veces lo
llevaron durante los
ltimos 1
discrete numeric
Cuntas veces lo llevaron durante los
ltimos 12 meses? ____
V319 G07A1_ACCID_GOLPE
Golpe con objeto
contundente
discrete numeric
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12
meses y dnde ocurrieron? . Golpe con
objeto contundente? 1 Si 2 No 9 No sabe,
no informa
V320 G07A2_LUG_ACCID
En qu lugar ocurri el
accidente
discrete numeric
En qu lugar ocurri el accidente? 1 En el
hogar 2 En el jardn, guardera o sitio
donde permanece fuera del hogar 3 En
la calle, no causado por vehculo
automotor 4 En sitios pblicos como
parques, estadios, piscinas, etc. 5 En
otro sitio, Cul?
V321 G07A3_OTRO_CUAL
Otro Cual
discrete character En qu lugar ocurri el accidente? En otro
sitio, Cul?
29
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V322 G07B1_CORTADA
Cortada o machucn?
discrete numeric
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12
meses y dnde ocurrieron? Cortada o
machucn? 1 Si 2 No 9 No sabe, no
informa
V323 G07B2_LUG_ACCID
En qu lugar ocurri el
accidente
discrete numeric
En qu lugar ocurri el accidente? 1 En el
hogar 2 En el jardn, guardera o sitio
donde permanece fuera del hogar 3 En
la calle, no causado por vehculo
automotor 4 En sitios pblicos como
parques, estadios, piscinas, etc. 5 En
otro sitio, Cul?
V324 G07B3_OTRO_CUAL
Otro Cual
discrete character En qu lugar ocurri el accidente? En otro
sitio, Cul?
V325 G07C1_CAIDA_JUGANDO
Caida practicando
actividad deportiva o
jugando
discrete numeric
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12
meses y dnde ocurrieron? Caida
practicando actividad deportiva o
jugando? 1 Si 2 No 9 No sabe, no informa
V326 G07C2_LUG_ACCID
En qu lugar ocurri el
accidente
discrete numeric
En qu lugar ocurri el accidente? 1 En el
hogar 2 En el jardn, guardera o sitio
donde permanece fuera del hogar 3 En
la calle, no causado por vehculo
automotor 4 En sitios pblicos como
parques, estadios, piscinas, etc. 5 En
otro sitio, Cul?
V327 G07C3_OTRO_CUAL
Otro Cual
discrete character En qu lugar ocurri el accidente? En otro
sitio, Cul?
V328 G07D1_CAIDA_ALTURA
Caida desde una
altura
discrete numeric
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12
meses y dnde ocurrieron? Caida
practicando actividad deportiva o
jugando? 1 Si 2 No 9 No sabe, no informa
V329 G07D2_LUG_ACCID
En qu lugar ocurri el
accidente
discrete numeric
En qu lugar ocurri el accidente? 1 En el
hogar 2 En el jardn, guardera o sitio
donde permanece fuera del hogar 3 En
la calle, no causado por vehculo
automotor 4 En sitios pblicos como
parques, estadios, piscinas, etc. 5 En
otro sitio, Cul?
V330 G07D3_OTRO_CUAL
Otro Cual
discrete character En qu lugar ocurri el accidente? En otro
sitio, Cul?
V331 G07E1_ARMA_FUEGO
Con un arma de fuego
discrete numeric
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12
meses y dnde ocurrieron? Con un arma
de fuego 1 Si 2 No 9 No sabe, no informa
V332 G07E2_LUG_ACCID
En qu lugar ocurri el
accidente
discrete numeric
En qu lugar ocurri el accidente? 1 En el
hogar 2 En el jardn, guardera o sitio
donde permanece fuera del hogar 3 En
la calle, no causado por vehculo
automotor 4 En sitios pblicos como
parques, estadios, piscinas, etc. 5 En
otro sitio, Cul?
V333 G07E3_OTRO_CUAL
Otro Cual
discrete character En qu lugar ocurri el accidente? En otro
sitio, Cul?
V334 G07F1_ARMABLANCA
Con arma blanca
discrete numeric
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12
meses y dnde ocurrieron? Con arma
blanca 1 Si 2 No 9 No sabe, no informa
V335 G07F2_LUG_ACCID
En qu lugar ocurri el
accidente
discrete numeric
En qu lugar ocurri el accidente? 1 En el
hogar 2 En el jardn, guardera o sitio
donde permanece fuera del hogar 3 En
la calle, no causado por vehculo
automotor 4 En sitios pblicos como
parques, estadios, piscinas, etc. 5 En
otro sitio, Cul?
30
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V336 G07F3_OTRO_CUAL
Otro Cual
discrete character En qu lugar ocurri el accidente? En otro
sitio, Cul?
V337 G07G1_QUEMADURAS
Quemaduras
discrete numeric
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12
meses y dnde ocurrieron? Quemaduras 1
Si 2 No 9 No sabe, no informa
V338 G07G2_LUG_ACCID
En qu lugar ocurri el
accidente
discrete numeric
En qu lugar ocurri el accidente? 1 En el
hogar 2 En el jardn, guardera o sitio
donde permanece fuera del hogar 3 En
la calle, no causado por vehculo
automotor 4 En sitios pblicos como
parques, estadios, piscinas, etc. 5 En
otro sitio, Cul?
V339 G07G3_OTRO_CUAL
Otro Cual
discrete character En qu lugar ocurri el accidente? En otro
sitio, Cul?
V340 G07H1_INTOX_MED
Intoxicacin con alguna
sustancia txica o medi
discrete numeric
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12
meses y dnde ocurrieron? Intoxicacin
con alguna sustancia txica o
medicamento 1 Si 2 No 9 No sabe, no
informa
V341 G07H2_LUG_ACCID
En qu lugar ocurri el
accidente
discrete numeric
En qu lugar ocurri el accidente? 1 En el
hogar 2 En el jardn, guardera o sitio
donde permanece fuera del hogar 3 En
la calle, no causado por vehculo
automotor 4 En sitios pblicos como
parques, estadios, piscinas, etc. 5 En
otro sitio, Cul?
V342 G07H3_OTRO_CUAL
Otro Cual
discrete character En qu lugar ocurri el accidente? En otro
sitio, Cul?
V343 G07I1_INTOX_ALIM
Intoxicacin con
alimentos
discrete numeric
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12
meses y dnde ocurrieron? Intoxicacin
con alimentos 1 Si 2 No 9 No sabe, no
informa
V344 G07I2_LUG_ACCID
En qu lugar ocurri el
accidente
discrete numeric
En qu lugar ocurri el accidente? 1 En el
hogar 2 En el jardn, guardera o sitio
donde permanece fuera del hogar 3 En
la calle, no causado por vehculo
automotor 4 En sitios pblicos como
parques, estadios, piscinas, etc. 5 En
otro sitio, Cul?
V345 G07I3_OTRO_CUAL
Otro Cual
discrete character En qu lugar ocurri el accidente? En otro
sitio, Cul?
V346 G07J1_MORDEDURA
Mordedura y otros
accidentes
ocasionados por a
discrete numeric
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12
meses y dnde ocurrieron? Mordedura y
otros accidentes ocasionados por
animales 1 Si 2 No 9 No sabe, no informa
V347 G07J2_LUG_ACCID
En qu lugar ocurri el
accidente
discrete numeric
En qu lugar ocurri el accidente? 1 En el
hogar 2 En el jardn, guardera o sitio
donde permanece fuera del hogar 3 En
la calle, no causado por vehculo
automotor 4 En sitios pblicos como
parques, estadios, piscinas, etc. 5 En
otro sitio, Cul?
V348 G07J3_OTRO_CUAL
Otro Cual
discrete character En qu lugar ocurri el accidente? En otro
sitio, Cul?
V349 G07K1_ACCDNTE_TRNSTO
Accidente de Transito
discrete numeric
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12
meses y dnde ocurrieron? Accidente de
trnsito o causado por vehculo 1 Si 2 No 9
No sabe, no informa
V350 G07L1_OTRO_ACCID
Otro accidente
discrete numeric
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12
meses y dnde ocurrieron? Otro, 1 Si 2 No
31
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V351 G07L2_OTRO_ACC_CUAL
Otro accidente cual
discrete character Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12
meses y dnde ocurrieron? Cul
V352 G07L3_LUG_ACCID
Otro lugar S/N
discrete numeric
V353 G07L4_OTRO_CUAL
Otro lugar cual
discrete character Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12
meses y dnde ocurrieron? Cul
V354 G07M1_NINGUNO
Ninguno
discrete numeric
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12
meses y dnde ocurrieron? Ninguno
V355 G08_PERM_MAYOR_TIEMPO
Mayor parte del
tiempo entre semana
donde peran
discrete numeric
Dnde o con quin permanece ... durante
la mayor parte del tiempo entre semana?
1 Asiste a un jardn infantil, hogar
comunitario, guardera o preescolar 2
Con su padre o madre en la casa 3 Al
cuidado de pariente de 18 aos o ms 4 Al
cuidado de pariente menor de 18 aos 5
Al cuidado de pariente menor de 18 aos
6 Al cuidado de empleada o niera 7 En
casa solo 8 En casa, nicamente con
menores que l 9 Al cuidado de vecinos o
amigos 10 En la calle 99 No sabe, no
informa
V356 G09_TIPO_JARDIN
Tipo de jardn infantil,
hogar comunitario,
gua
discrete numeric
A qu tipo de jardn infantil, hogar
comunitario, guardera o preescolar
asiste ...? 1 Hogar comunitario de
Bienestar Familiar (ICBF) 2 Guardera,
hogar infantil o jardn de Bienestar
Familiar (ICBF) 3 Otra guardera,
preescolar o jardn oficial 4 Otra guardera,
preescolar o jardn oficial 5 Guardera,
preescolar o jardn infantil privado 9 No
sabe, no informa
V357 G1001_QUIEN_LLEVA_JARDIN
Quin lleva usualmente
a la institucin a la qu
discrete numeric
Quin lleva y quin recoge usualmente a ...
en la institucin a la que asiste? 1 El
padre 2 La madre 3 Otro familiar adulto
4 Otro familiar adulto 5 La empleada
domstica 6 Vecino (a) o amigo (a) adulto
7 Vecino (a) o amigo (a) menor de 18
aos 8 Transporte escolar 9 Va solo 0 No
sabe, no informa
V358 G1002_QUIEN_REC_JARDIN
Quin recoge
usualmente de la
institucin a la
discrete numeric
Quin lleva y quin recoge usualmente a ...
en la institucin a la que asiste? 1 El
padre 2 La madre 3 Otro familiar adulto
4 Otro familiar adulto 5 La empleada
domstica 6 Vecino (a) o amigo (a) adulto
7 Vecino (a) o amigo (a) menor de 18
aos 8 Transporte escolar 9 Va solo 0 No
sabe, no informa
V359 G11_TIEMPO_GAST_INSTIT
Tiempo gastan para ir
a la institucin a la que
discrete numeric
Cuntos minutos gasta para ir a la
institucin a la que asiste....?
V360 G12_PAG_MATR
Durante este ao
escolar Pag matricula
para
discrete numeric
Durante este ao escolar Pag matricula
para ...? 1 Si 2 No 9 No sabe, no informa
V361 G1201_VALOR
Valor
discrete numeric
Durante este ao escolar Pag matricula
para ...? Valor $____________________
V362 G13_PAGO_UNIF
Pag uniformes para ...
discrete numeric
Pag uniformes para ...? 1 Si 2 No 9 No
sabe, no informa
V363 G1301_VALOR
Valor
discrete numeric
Pag uniformes para ...? Valor
$____________________
V364 G14_PAGO_UTILES
Establecimiento
educativo libros, tiles
discrete numeric
Pag en el establecimiento educativo
libros, tiles escolares y elementos de
aseo para ...? 1 Si 2 No 9 No sabe, no
informa
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12
meses y dnde ocurrieron? otro lugar
32
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V365 G1401_VALOR
Valor
discrete numeric
Pag en el establecimiento educativo
libros, tiles escolares y elementos de
aseo para ...? Valor Anual
$____________________
V366 G15_COMP_UTIL_FUERA_INST
Compr libros y tiles
escolares fuera del
esta
discrete numeric
Compr libros y tiles escolares por fuera
del establecimiento para .? 1 Si 2 No 9
No sabe, no informa
V367 G1501_VALOR
Valor
discrete numeric
Compr libros y tiles escolares por fuera
del establecimiento para .? Valor Anual
$____________________
V368 G16_PENSION_CUOTA
Pensin o cuota de
participacin para ...
discrete numeric
El hogar paga: Pensin o cuota de
participacin para ...? 1 Si 2 No 9 No sabe,
no informa
V369 G1601_VALOR
Valor
discrete numeric
El hogar paga: Pensin o cuota de
participacin para ...? Valor Mensual
$____________________
V370 G17_RUTA
Ruta de transporte
institucional
discrete numeric
Transporte institucional (escolar o
contratado con particulares) para ? 1 Si 2
No 9 No sabe, no informa
V371 G1701_VALOR
Valor
discrete numeric
Transporte institucional (escolar o
contratado con particulares) para ? Valor
Mensual$____________________
V372 G18_ALIMENTACION
El hogar paga al
establecimiento
alimentacin p
discrete numeric
El hogar paga al establecimiento
alimentacin para ...? 1 Si 2 No 9 No sabe,
no informa
V373 G1801_VALOR
Valor
discrete numeric
El hogar paga al establecimiento
alimentacin para ...? Valor Mensual
$____________________
V374 G19_OTRO_PAGO
Mes pasado se
hicieron pagos al
establecimiento
discrete numeric
El mes pasado se hicieron pagos para ...
por algn otro concepto en ese
establecimiento? 1 Si 2 No 9 No sabe, no
informa
V375 G1901_VALOR
Valor
discrete numeric
El mes pasado se hicieron pagos para ...
por algn otro concepto en ese
establecimiento? Valor
$____________________
V376 G20_ALMUERZO_GRATIS
Almuerzo en el
establecimiento
gratuitamente
discrete numeric
... recibe almuerzo en el establecimiento
en forma gratuita o por un pago simblico?
1 Si 2 No 9 No sabe, no informa
V377 G2001_CUANTO_PAGA_DIA
Cuanto paga por dia
valor
discrete numeric
... recibe almuerzo en el establecimiento
en forma gratuita o por un pago simblico?
Cunto paga por da? Valor $
________________
V378 G2002_CUANTO_COMPRA
Cunto tendra que
pagar si tuviera que
comprar
discrete numeric
... recibe almuerzo en el establecimiento
en forma gratuita o por un pago simblico?
Cunto tendra que pagar si tuviera que
comprarlo? Valor $ _____
V379 G21_RECIBE_MED_NUEV
Mediasnueves
gratuitamente
discrete numeric
recibe en la maana, mediasnueves
(onces, el algo, refrigerio) en el
establecimiento en forma gratuita o por
un pago simblico? 1 Si 2 No 9 No sabe,
no informa
V380 G2101_CUANTO_PAGA_DIA
Cuanto paga por dia
valor
discrete numeric
recibe en la maana, mediasnueves
(onces, el algo, refrigerio) en el
establecimiento en forma gratuita o por
un pago simblico? Cunto paga por da?
Valor $ ________________
33
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V381 G2102_CUANTO_COMPRA
Cunto tendra que
pagar si tuviera que
comprar
discrete numeric
recibe en la maana, mediasnueves
(onces, el algo, refrigerio) en el
establecimiento en forma gratuita o por
un pago simblico? Cunto tendra que
pagar si tuviera que comprarlo? Valor $
_____
V382 G22_RECIBE_ONCES
Onces gratuitamente
o por un pago simblico
discrete numeric
... recibe en la tarde, mediasnueves
(onces, el algo, refrigerio) en el
establecimiento en forma gratuita o por
un pago simblico? 1 Si 2 No
V383 G2201_CUANTO_PAGA_DIA
Cuanto paga por dia
valor
discrete numeric
... recibe en la tarde, mediasnueves
(onces, el algo, refrigerio) en el
establecimiento en forma gratuita o por
un pago simblico? Cunto paga por da?
Valor $ _________
V384 G2202_CUANTO_COMPRA
Cunto tendra que
pagar si tuviera que
comprar
discrete numeric
... recibe en la tarde, mediasnueves
(onces, el algo, refrigerio) en el
establecimiento en forma gratuita o por
un pago simblico? Cunto tendra que
pagar si tuviera que comprarlo? Valor $
____
V385 G23_RAZ_PPAL_NO_ASISTE
Razn principal por la
cual no asiste a jardn
discrete numeric
Cul es la razn principal por la cual ... no
asiste a jardn infantil, hogar comunitario,
guardera o preescolar? 1 No hay una
institucin cercana 2 Es muy costoso 3 No
encontr cupo 4 Tiene un familiar en casa
que lo cuida 5 Considera que no esta en
edad de asistir 6 No tiene quien lleve o
recoja el nio(a) 7 El horario de las
guarderas o jardines no se adeca a las 8
Otra, Cul?
V386 G2301_CUAL
Cual
discrete character Cul es la razn principal por la cual ... no
asiste a jardn infantil, hogar comunitario,
guardera o preescolar? Otra, Cul?
V387 G2401_ALMUERZO
Cules de los siguientes
apoyos alimentarios re
discrete numeric
Cules de los siguientes apoyos
alimentarios recibe ....? Almuerzo en
comedor comunitario
V388 G2402_BONO_COMP_ALIM
Cules de los siguientes
apoyos alimentarios re
discrete numeric
Cules de los siguientes apoyos
alimentarios recibe ....? Bono para
compra de alimentos
V389 G2403_CAN_ALIM_HOG
Cules de los siguientes
apoyos alimentarios re
discrete numeric
Cules de los siguientes apoyos
alimentarios recibe ....? Canasta de
alimentos para el hogar
V390 G2404_BIENESTARINA
Cules de los siguientes
apoyos alimentarios re
discrete numeric
Cules de los siguientes apoyos
alimentarios recibe ....? Bienestarina
V391 G2405_OTRO_DIF_ALM
Cules de los siguientes
apoyos alimentarios re
discrete numeric
Cules de los siguientes apoyos
alimentarios recibe ....? Otro, diferente a
almuerzo, medias nueves, onces o
refrigerio que recibe en el
establecimiento donde asiste
V392 G2406_NINGUN
Cules de los siguientes
apoyos alimentarios re
discrete numeric
Cules de los siguientes apoyos
alimentarios recibe ....? Ninguno
V393 H04_TRABAJO_ES
El trabajo de .... es:
discrete numeric
El trabajo de .... es: 1 Permanente? 2
Ocasional (de vez en cuando)? 3
Estacional (en ciertas pocas del ao, por
vacaciones, por temporada)?
V394 HO5_CON_QUIEN_TRAB
Con quin trabaja o
quin emplea a ....
discrete numeric
Con quin trabaja o quin emplea a ....? 1
Los padres 2 Otros familiares 3 Una
persona distinta de la familia 4 Es
independiente o trabaja por su cuenta
34
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V395 H06_ESTE_TRAB_ES
En este trabajo ... es:
discrete numeric
V396 H0601_OTRO_CUAL
Otro Cual
discrete character En este trabajo ... es: Otro, cul?
________________
V397 H07A01_DINERO
Cunto gan en dinero el
mes pasado en este
tra
discrete numeric
Cunto gan en dinero y/o en especie ....
EL MES PASADO en este trabajo? En
dinero
V398 H07A02_VALOR
Ganancia dinero o
especie MES PASADO
en este tr
discrete numeric
Cunto gan en dinero y/o en especie ....
EL MES PASADO en este trabajo? En
dinero, Valor
V399 H07B01_ESPECIE
Cunto gan en especie
el mes pasado en este
tr
discrete numeric
Cunto gan en dinero y/o en especie ....
EL MES PASADO en este trabajo? Especie
V400 H07B02_VALOR
Ganancia en dinero
especie MES PASADO
trabajo E
discrete numeric
Cunto gan en dinero y/o en especie ....
EL MES PASADO en este trabajo? En
especie, Valor
V401 H8_REALIZA_TRABAJO
Principalmente dnde
realiza ... su trabajo ?
discrete numeric
Principalmente dnde realiza ... su trabajo
? 1 En local de la empresa o del patrono
contratante 2 En la vivienda que habita 3
En vivienda distinta a la que habita 4 En
la calle, ambulante 5 En la calle,
estacionario 6 En kiosko o caseta 7
Puerta a puerta 8 En un vehculo
motorizado (taxi, carro, bus, moto,
lancha, barco) 9 En zorra, carreta o
zorrillo 10 En una mina o cantera 11 En
una obra en construccin 12 En campo o
rea rural, mar o ri
V402 H9_MEDIO_TRANSP
Transporte utiliza
principalmente para ir
a su
discrete numeric
El medio de transporte que ... utiliza
principalmente para ir a su sitio de
trabajo es: 1 Bus intermunicipal 2 Bus
urbano 3 A pie 4 Transmilenio 5 Taxi 6
Lancha, planchn, canoa 7 Caballo 8 Moto
o bicicleta 9 Otro 10 No utiliza medio de
transporte
V403 H10_HORAS_SEM_ACT
Horas a la semana
trabaja normalmente
en ese tr
discrete numeric
Cuntas horas a la semana trabaja
normalmente ... en ese trabajo? Horas
_______
V404 H11_OFICIO_HOGAR
Semana pasada realiz
o colabor en oficios
del
discrete numeric
La semana pasada .... realiz o colabor en
oficios del hogar? (cocinar, planchar,
lavar, barrer, etc; cuidar nios, ancianos,
personas enfermas o con discapacidades,
ayudar en labores del campo y en la cra
y cuidado de animales, hacer mandados
y/o mercados, etc.) 1 Si 2 No 3 Es
trabajador(a) domstico(a) interno(a)
V405 I01_SABE_LEER_ESCR
______ Sabe leer y
escribir?
discrete numeric
______ Sabe leer y escribir? 1 Si 2 No 9
No sabe, no informa
V406 I02_ACT_ESTUDIA
Actualmente estudia
colegio o universidad
discrete numeric
_______ Actualmente estudia? (Asiste a la
escuela, colegio o universidad?) 1 Si 2
No 9 No sabe, no informa
En este trabajo ... es: 1 Obrero o
empleado 2 Empleado domstico 3
Trabajador familiar sin remuneracin 4
Trabajador sin remuneracin de empresas
o negocios de otros hogares 5 Jornalero
o pen 6 Otro, cul?
35
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V407 I03_RAZON_NO_ESTUDIA
Cual es la principal
razn para que ______
no e
discrete numeric
V408 I0301_OTRO_CUAL
Otro Cual
discrete character Cual es la principal razn para que ______
no estudie ? Otra razn, cul?
V409 I0401_NIV_EDUC_APROB
Nivel educativo ms
alto y ltimo grado
aprobad
discrete numeric
Cul es el nivel educativo ms alto
alcanzado por y el ltimo grado aprobado
en ese nivel? 1 Ninguno 2 Preescolar 3
Bsica Primaria (1 a 5) 4 Bsica secundaria
y media (6 a 13) 5 Tcnico 6 Tecnolgico 7
Universitaria sin ttulo 8 Universitaria con
ttulo 9 Postgrado sin ttulo 10 Postgrado
con ttulo
V410 I0402_ULT_GRADO_APROB
ltimo grado aprobado
discrete numeric
Cul es el nivel educativo ms alto
alcanzado por y el ltimo grado aprobado
en ese nivel? Nivel________ltimo grado
aprobado ________
V411 I05_EST_SUP_APROB
Aos de estudios
superiores (tcnicos,
tecnolg
discrete numeric
Cuntos aos de estudios superiores
(tcnicos, tecnolgicos, universitarios, de
postgrado, etc) ha realizado y aprobado?
Nmero de aos _______
V412 I06_TIPO_ESTAB_EDUC
Ese establecimiento
educativo es:
discrete numeric
Ese establecimiento educativo es: 1
Escuela, colegio, universidad u otra
institucin de educacin superior 2 Centro
de educacin para adultos 3 Hogar
comunitario de Bienestar Familiar (ICBF)
4 Guardera, hogar infantil o jardn de
Bienestar Familiar (ICBF) 5 Jardn, casa
vecinal, jardn del Bienestar Social del
distrito (Bogot) 6 Otra guardera,
preescolar o jardn oficial 7 Guardera,
preescolar o jardn infantil privado 9 No
sabe, no informa
V413 I0701_NIV_EDUC_CURSA
Nivel est matriculado
y qu grado cursa?
discrete numeric
En qu nivel est matriculado
______________ y qu grado cursa? 1
Preescolar (1 a 3) 2 Bsica primaria (1 a 5)
3 Bsica secundaria y media (6 a 13) 4
Tcnico 5 Tecnolgico 6 Universitario 7
Postgrado 9 No sabe, no informa
V414 I0702_GRADO_CURSA
grado que cursa
discrete numeric
En qu nivel est matriculado
______________ y qu grado cursa?
Nivel________ Grado que cursa ________
V415 I08_DIPLOMAS
Algn titulo o diploma
de nivel tcnico, tecnol
discrete numeric
Adems de los estudios que realiza
actualmente, ... ha obtenido algn titulo o
diploma de nivel tcnico, tecnolgico,
universitario o de posgrado? 1 Si 2 No
Cul es la principal razn para que ______
no estudie ? 1 Considera que no est en
edad escolar 2 Considera que ya termin
3 Costos educativos elevados o falta de
dinero 4 Debe encargarse de las labores
domsticas y/o del cuidado de nios 5
Debe encargarse de otras personas del
hogar (ancianos, personas
discapacitados, etc.) 6 Por embarazo 7
Por inseguridad en el establecimiento
educativo, en el entorno del
establecimiento educativo o en el lugar
de residencia 8 Falta de cupos 9 No
existe centro educativo cercano o el
establecimiento asignado es muy lejano
10 Necesita trabajar 11 No le gusta o no
le interesa el estudio 12 Por enfermedad
13 Necesita educacin Especial 14 Recibe
malos tratos en el colegio 15 Porque se
cas o form pareja 16 Otra razn, cul?
36
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V416 I09_NIVEL_DIPLOMA
Nivel titulo o diploma
ms alto que ha
obtenido
discrete numeric
De qu nivel es el titulo o diploma ms alto
que ha obtenido? 1 Tcnico 2 Tecnolgico 3
Universitario 4 Postgrado 9 No sabe, no
informa
V417 I10_ANO_EST_SUP
Aos de estudios
superiores (tcnicos,
tecnolg
discrete numeric
Cuntos aos de estudios superiores
(tcnicos, tecnolgicos, universitarios, de
postgrado, etc.) ha realizado y aprobado?
Nmero de aos :____________
V418 I11_LUG_EST_EDUC
Establecimiento
educativo ubicado en
este munic
discrete numeric
El establecimiento educativo al que
asiste ... est ubicado en este municipio?
1 Si 2 No
V419 I12_UBIC_ESTAB
El establecimiento al
que asiste esta
ubicado e
discrete numeric
El establecimiento al que asiste ... esta
ubicado en: 1. Un centro urbano donde
est la alcalda 2. Un corregimiento,
inspeccin de polica o casero 3. Una
vereda o campo
V420 I13_ESTAB_OFICIAL
El establecimiento
dnde estudia es oficial
discrete numeric
El establecimiento dnde estudia
_____________ es oficial? 1 Si 2 No 9 No
sabe, no informa
V421 I14_REC_COM_GRATIS
Plantel educativo
alguna comida
gratuitamente
discrete numeric
Recibe ... en el plantel educativo alguna
comida en forma gratuita o por un pago
simblico? 1 Si 2 No 9 No sabe, no
informa
V422 I1401_CUANTO_PAGA_DIA
Cuanto paga por dia
valor
discrete numeric
Recibe ... en el plantel educativo alguna
comida en forma gratuita o por un pago
simblico? Cunto paga por da? Valor $
_____________
V423 I1402_CUANTO_PAGARIA
Cunto tendra que
pagar si tuviera que
comprar
discrete numeric
Recibe ... en el plantel educativo alguna
comida en forma gratuita o por un pago
simblico? Cunto tendra que pagar si
tuviera que comprarla? Valor $
______________
V424 I1501_REFRIGERIO
Tipo comida recibe en
el plantel educativo
:Ref
discrete numeric
Qu tipo de comidas recibe ... en el
plantel educativo? Refrigerio
V425 I1502_DESAYUNO
Tipo comida recibe en
el plantel educativo
:Des
discrete numeric
Qu tipo de comidas recibe ... en el
plantel educativo? Desayuno
V426 I1503_ALMUERZO
Tipo comida recibe en
el plantel educativo
:Alm
discrete numeric
Qu tipo de comidas recibe ... en el
plantel educativo? Almuerzo
V427 I16_PAGO_MATR
Matriculas para ______
discrete numeric
DURANTE ESTE AO ESCOLAR EL HOGAR
PAG: Matriculas para ____________? 1 Si 2
No 9 No sabe, no informa
V428 I1601_VALOR
Valor
discrete numeric
DURANTE ESTE AO ESCOLAR EL HOGAR
PAG: Valor __________________
V429 I17_UNIFORME
Uniformes
discrete numeric
Uniformes para ____________? 1 Si 2 No 9
No sabe, no informa
V430 I1701_VALOR
Valor
discrete numeric
Uniformes para ____________? Valor
__________________
V431 I18_UTILES
Utiles escolares,
compra o alquiler de
textos
discrete numeric
Lista de tiles escolares, compra o alquiler
de textos para ____________?. 1 Si 2 No 9
No sabe, no informa
V432 I1801_VALOR
Valor
discrete numeric
Lista de tiles escolares, compra o alquiler
de textos para ____________?. Valor
__________________
37
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V433 I19_COMPLEMENTARIOS
Complementarios
(agenda, carnet,
derechos de gr
discrete numeric
servicios complementarios (agenda,
carnet, derechos de grado) para
________________? 1 Si 2 No 9 No sabe, no
informa
V434 I1901_VALOR
Valor
discrete numeric
servicios complementarios (agenda,
carnet, derechos de grado) para
________________? Valor $
_________________
V435 I20_BONO_VOL
Bono o contribucin
voluntaria ingreso al
estab
discrete numeric
Bono o contribucin voluntaria por ingreso
al establecimiento para _________? 1 Si 2
No 9 No sabe, no informa
V436 I2001_VALOR
Valor
discrete numeric
Bono o contribucin voluntaria por ingreso
al establecimiento para _________? Valor
$ _________________
V437 I21_PENSION
Pensin o cuota de
participacin para ...
discrete numeric
Pensin para ________________? 1 Si 2 No 9
No sabe, no informa
V438 I2101_VALOR
Valor
discrete numeric
Valor mensual $ _________________
V439 I22_TRANSP_ESCOL
El hogar paga
transporte escolar
para ...
discrete numeric
Transporte escolar para ________________?
1 Si 2 No 9 No sabe, no informa
V440 I2201_VALOR
Valor
discrete numeric
Valor mensual $ _________________
V441 I23_ALIMENTACION
El hogar paga al
establecimiento
alimentacin p
discrete numeric
Alimentacin en el establecimiento
educativo para ________________? 1 Si 2
No 9 No sabe, no informa
V442 I2301_VALOR
Valor
discrete numeric
Valor mensual $ _________________
V443 I24_UTIL_MES_ANT
MES PASADO, hogar
gast en tiles
discrete numeric
EL MES PASADO, el hogar gast en tiles
(papel, lpices, cuadernos, etc.), material
escolar, fotocopias, multas por prstamos
de libros; para ______________? 1 Si 2 No
9 No sabe, no informa
V444 I2401_VALOR
Valor
discrete numeric
Valor mensual $ __________
V445 I25_OTROS_PAGOS
MES PASADO, hogar
discrete numeric
realiz otros pagos rifas,
bi
EL MES PASADO, el hogar realiz otros
pagos como: rifas, bingos, salidas
pedaggicas, etc. en el establecimiento
educativo para ______________? (Incluya
pagos como: eventos culturales,
contribuciones para mantenimiento de
equipos, sistematizacin de calificaciones,
etc.) 1 Si 2 No 9 No sabe, no informa
V446 I2501_VALOR
Valor
discrete numeric
Valor $ _________________
V447 I26_RECIBIO_SUBSIDIO
AO ESCOLAR, recibi
subsidio en dinero o
en es
discrete numeric
Durante este AO ESCOLAR, _____ recibi
subsidio en dinero o en especie para
estudiar? 1 Si 2 No 9 No sabe, no
informa
V448 I2701_DIN_ASIST_ESC
Qu subsidios recibi
:Dinero por asistencia
es
discrete numeric
Qu subsidios recibi? Dinero por
asistencia escolar 1 Si 2 No
V449 I2702_UTIL_ESCOL
Qu subsidios recibi :
tiles escolares
discrete numeric
Qu subsidios recibi? tiles escolares 1 Si 2
No
V450 I2703_TRANS_ESC
Qu subsidios recibi
:Transporte escolar
discrete numeric
Qu subsidios recibi? Transporte escolar 1
Si 2 No
V451 I2704_COST_EDU_GRAT
Qu subsidios recibi
:Gratuidad en los
costos
discrete numeric
Qu subsidios recibi? Gratuidad en los
costos educativos (agenda, carnet,
costos complementarios) 1 Si 2 No
V452 I2705_DIN_BON_PAG_MAT
Qu subsidios recibi
:Dinero o bono pago
de ma
discrete numeric
Qu subsidios recibi? Dinero o bono para
pago de matricula 1 Si 2 No
38
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V453 I2801_VALOR
Valor de ese subsidio
(en dinero o en
especie)
discrete numeric
Cul es el valor de ese subsidio (en dinero
o en especie) y la frecuencia con que se
recibe? Valor (en dinero)
$________________
V454 I2802_FRECUENCIA
Frecuencia
discrete numeric
Cul es el valor de ese subsidio (en dinero
o en especie) y la frecuencia con que se
recibe? FREC __________ 1 Mensual 2
Mensual 3 Bimestral 4 Anual
V455 I2803_VALOR
Valor estimado (en
especie)
discrete numeric
Cul es el valor de ese subsidio (en dinero
o en especie) y la frecuencia con que se
recibe? Valor estimado (en especie)
$_______
V456 I2804_FRECUENCIA
Frecuencia
discrete numeric
Cul es el valor de ese subsidio (en dinero
o en especie) y la frecuencia con que se
recibe? FREC __________ 1 Mensual 2
Bimestral 3 Semestral 4 Anual
V457 I2901_SUB_GOB_NAL
Recibi subsidio para
estudiar :Gobierno
Nacion
discrete numeric
De quin recibi ... el subsidio para
estudiar? Gobierno Nacional o
Departamental
V458 I2902_SUB_GOB_DIST
Recibi subsidio para
estudiar :Gobierno
Distri
discrete numeric
De quin recibi ... el subsidio para
estudiar? Gobierno Distrital o Municipal
V459 I2903_SUB_EMP_PUB
Recibi subsidio para
estudiar :Empresa
pblica
discrete numeric
De quin recibi ... el subsidio para
estudiar? Empresa pblica donde usted o
un familiar trabaja
V460 I2904_SUB_EMP_PRIV
Recibi subsidio para
estudiar :Empresa
privada
discrete numeric
De quin recibi ... el subsidio para
estudiar? Empresa privada donde usted
o un familiar trabaja
V461 I2905_SUB_CAJA_COMP
Recibi subsidio para
estudiar :Caja de
Compens
discrete numeric
De quin recibi ... el subsidio para
estudiar? Caja de Compensacin
V462 I2906_SUB_OTRA
Recibi subsidio para
estudiar :Otra
discrete numeric
De quin recibi ... el subsidio para
estudiar? Otra ___
V463 I290601_CUAL
Cual
discrete character De quin recibi ... el subsidio para
estudiar? Cul? _________________
V464 I30_REC_BECA_ANO
Durante el ao escolar
recibio beca para
estudi
discrete numeric
Durante este AO ESCOLAR, ... recibi beca
para estudiar? 1 Si 2 No 9 No sabe, no
informa
V465 I3101_VALOR
Valor beca (en dinero
o en especie) y la
frecue
discrete numeric
Cul es el valor de esa beca (en dinero o
en especie) y la frecuencia con que se
recibe?
V466 I3102_FRECUENCIA
Frecuencia
discrete numeric
Frecuencia: 1 Mensual 2 Bimestral 3
Semestral 4 Anual
V467 I3103_VALOR
Valor estimado (en
especie)
discrete numeric
Valor (en especie) $________________
V468 I3104_FRECUENCIA
Frecuencia
discrete numeric
Frecuencia: 1 Mensual 2 Bimestral 3
Semestral 4 Anual
V469 I3201_SUB_INST_EDUC
Recibi la beca para
estudiar misma
institucin
discrete numeric
De quin recibi __________ la beca para
estudiar? De la misma institucin
educativa
V470 I3202_SUB_ICETEX
Recibi beca para
estudiar:ICETEX
discrete numeric
De quin recibi __________ la beca para
estudiar? ICETEX
V471 I3203_SUB_GOB_NAL
Recibi beca para
estudiar :Gobierno
Nacional
discrete numeric
De quin recibi __________ la beca para
estudiar? Gobierno Nacional o
Departamental
39
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V472 I3204_SUB_GOB_DIST
Recibi beca para
estudiar:Gobierno
Distrital o
discrete numeric
De quin recibi __________ la beca para
estudiar? Gobierno Distrital o Municipal
V473 I3205_SUB_EMP_PUB
Recibi beca para
estudiar: Empresa
pblica
discrete numeric
De quin recibi __________ la beca para
estudiar? Empresa pblica donde usted o
un familiar trabaja
V474 I3206_SUB_EMP_PRIV
Recibi beca para
estudiar: Empresa
privada
discrete numeric
De quin recibi __________ la beca para
estudiar? Empresa privada donde usted
o un familiar trabaja
V475 I3207_CAJA_COMP
Recibi beca para
estudiar:Caja de
Compensacin
discrete numeric
De quin recibi __________ la beca para
estudiar? Caja de Compensacin
V476 I3208_OTRA
De quin recibi ...La
beca para
estudiar:Otra
discrete numeric
De quin recibi __________ la beca para
estudiar? Otra
V477 I320801_CUAL
Cual
discrete character De quin recibi __________ la beca para
estudiar?. Cul? _________________
V478 I33_REC_CRED_ANO
Durante el ao escolar
recibio crdito educativ
discrete numeric
Durante este AO ESCOLAR, __________ ha
recibido crdito educativo? 1 Si 2 No 9 No
sabe, no informa
V479 I3401_VALOR
Valor beca crdito
educativo y frecuencia
con q
discrete numeric
Cul es el valor del crdito educativo y la
frecuencia con que lo recibe? Valor $
_____________
V480 I3402_FRECUENCIA
Frecuencia
discrete numeric
FREC _____________ 1 Mensual 2
Bimestral 3 Semestral 4 Anual
V481 I3501_CRED_EDU_INS_EDU
Crdito educativo:La
misma institucin
educati
discrete numeric
Quin le concedi el crdito educativo? La
misma institucin educativa
V482 I3502_CRED_EDU_ICETEX
Quin le concedi el
crdito
educativo:ICETEX
discrete numeric
Quin le concedi el crdito educativo?
ICETEX
V483 I3503_CRED_EDU_EMP_PUB
Crdito
educativo:Empresa
pblica
discrete numeric
Quin le concedi el crdito educativo?
Empresa pblica donde usted o un
familiar trabaja
V484 I3504_CRED_EDU_EMP_PRIV
Crdito
educativo:Empresa
privada
discrete numeric
Quin le concedi el crdito educativo?
Empresa privada donde usted o un
familiar trabaja
V485 I3505_CRED_EDU_SEC_FIN
Crdito
educativo:Sector
financiero
discrete numeric
Quin le concedi el crdito educativo?
Sector financiero
V486 I3506_CRED_EDU_CAJ_COMP
Crdito educativo:Caja
de compensacin
discrete numeric
Quin le concedi el crdito educativo? Caja
de compensacin
V487 I3507_CRED_EDU_FON_EMP
Crdito
educativo:Fondo de
empleados o cooperat
discrete numeric
Quin le concedi el crdito educativo?
Fondo de empleados o cooperativa
V488 I3508_CRED_EDU_FNA
Crdito
educativo:Fondo
Nacional de Ahorro
discrete numeric
Quin le concedi el crdito educativo?
Fondo Nacional de Ahorro
V489 I3509_CRED_EDU_OTRA
Quin le concedi el
crdito educativo:Otra
discrete numeric
Quin le concedi el crdito educativo? Otra
V490 I350901_CUAL
Cual
discrete character Quin le concedi el crdito educativo? Cul?
_________________
40
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V491 I36_VISITAS_BIBL
LTIMOS DOCE MESES,
ha ido a alguna
biblioteca
discrete numeric
Durante los LTIMOS DOCE MESES,
________ ha ido a alguna biblioteca a
consultar libros, revistas, etc.? (Si en
Pregunta I1, la persona no sabe leer y
escribir no haga esta pregunta) 1 Si 2 No
9 No sabe, no informa
V492 J01_OCUP_SEM_ANT
Actividad ocup mayor
tiempo SEMANA
PASADA
discrete numeric
En qu actividad ocup... la mayor parte
del tiempo la SEMANA PASADA? 1
Trabajando 2 Buscando trabajo 3
Estudiando 4 Oficios del hogar 5 Otra
actividad 6 Incapacitado permanente
para trabajar 9 No sabe, no informa
V493 J0201_OCUP_CNO
Actividad Clasificacin
Nacional de
Ocupaciones
discrete numeric
A qu actividad se dedica principalmente
la empresa o negocio en la que realiza
su trabajo?
V494 J0301_ACT_CIIU
Clasificacin
Internacional
Inddustrial Uniform
discrete numeric
A qu actividad se dedica principalmente
la empresa o negocio en la que realiza
su trabajo?
V495 J04_ESTE_TRAB_ES
El trabajo de .... es:
discrete numeric
El trabajo de .... es: 1 Permanente? 2
Ocasional (de vez en cuando)? 3
Estacional (en ciertas pocas del ao, por
vacaciones, por temporada)? 9 No sabe,
no informa
V496 J05_QUIEN_EMPLEA
Con quien trabaja o
quien emplea a...?
discrete numeric
Con quin trabaja o quin emplea a ....?
(Slo para personas de 10 a 17 aos 1 Los
padres 2 Otros familiares 3 Una persona
distinta de la familia 4 Es independiente
o trabaja por su cuenta
V497 J06_TIENE_CONTRATO
Para realizar este
trabajo ... tiene algn
tipo
discrete numeric
Para realizar este trabajo ... tiene algn
tipo de contrato? 1 Si 2 No 9 No sabe, no
informa
V498 J07_CONT_VERB_ESCR
El contrato es verbal o
escrito
discrete numeric
El contrato es verbal o escrito? 1 Verbal
2 Escrito 9 No sabe, no informa
V499 J08_CONTR_IND_FIJO
Contrato indefinido /
fijo
discrete numeric
El contrato de trabajo es a trmino
indefinido o a trmino fijo? 1 A trmino
indefinido 2 A trmino fijo 9 No sabe, no
informa
V500 J0801_NUM_MESES
Numero de meses
discrete numeric
Nmero de meses _____
V501 J09_IMP_RTE_FTE
Descuentan mes
Retencin en la fuente
discrete numeric
Paga o le descuentan mensualmente por
Retencin en la fuente? 1 Si 2 No
V502 J0901_VALOR
Valor pagado o
descontado
discrete numeric
Valor pagado o descontado
$_________________
V503 J10_TIEMPO_TRAB_EMP
Tiempo lleva
trabajando en esta
empresa, negoci
discrete numeric
Cunto tiempo lleva….. trabajando en
esta empresa, negocio, industria, oficina,
firma o finca de manera continua?.
Nmero de meses ___________
V504 J11_CARGO
En este trabajo ... es
discrete numeric
En este trabajo ... es: 1 Obrero o
empleado de empresa particular 2
Obrero o empleado del Gobierno 3
Empleado domstico 4 Trabajador por
cuenta propia 5 Patrn o empleador 6
Trabajador familiar sin remuneracin 7
Trabajador sin remuneracin de empresas
o negocios de otros hogares 8 Jornalero
o pen 9 Otro, 0 No sabe, no informa
V505 J1101_CUAL
Otro cual
discrete character En este trabajo ... es: cul?
_________________
41
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V506 J12_CUANTO_GANO
Cunto gan EL MES
PASADO en este
empleo
discrete numeric
Cunto gan EL MES PASADO en este
empleo? (incluya propinas y comisiones
y excluya horas extras viticos y pagos en
especie Valor mensual $_________
V507 J13_ALIM_PAGO
Alimentos como parte
de pago por su trabajo
discrete numeric
Adems del salario en dinero, el mes
pasado ___ recibi: Alimentos como parte
de pago por su trabajo? 1 Si 2 No 9 No
sabe, no informa
V508 J1301_VALOR
Valor estimado
mensual
discrete numeric
Valor estimado mensual ________
V509 J14_VIV_PAGO
Vivienda como parte
de pago
discrete numeric
Adems del salario en dinero, el mes
pasado ___ recibi: Vivienda como parte
de pago? 1 Si 2 No 9 No sabe, no informa
V510 J1401_VALOR
Valor estimado
mensual
discrete numeric
Valor estimado mensual ________
V511 J15_OTROS_PAGO
Otros ingresos en
especie trabajo
(electrodoms
discrete numeric
Adems del salario en dinero, el mes
pasado ___ recibi: Otros ingresos en
especie por su trabajo?
(electrodomsticos, ropa, mercados
diferentes a alimentos, bonos Sodexho,
etc) 1 Si 2 No 9 No sabe, no informa
V512 J1501_VALOR
Valor estimado
mensual
discrete numeric
Adems del salario en dinero, el mes
pasado ___ recibi: Valor mensual ________
V513 J16_TIENE_RUTA
Utiliza transporte
empresa para
desplazarse a s
discrete numeric
Normalmente, utiliza transporte de la
empresa para desplazarse a su trabajo?
(bus, automvil particular u oficial) 1 Si 2
No 9 No sabe, no informa
V514 J1601_VALOR
Valor estimado
mensual
discrete numeric
Normalmente, utiliza transporte de la
empresa para desplazarse a su trabajo?
(bus, automvil particular u oficial) Valor
mes $________
V515 J17_SUB_ALIM_MES_ANT
Subsidio de
alimentacin en dinero
mes anterior
discrete numeric
El mes pasado ___ recibi: Subsidio de
alimentacin en dinero? 1 Si 2 No 9 No
sabe, no informa
V516 J1701_VALOR
Valor estimado
mensual
discrete numeric
El mes pasado ___ recibi: Subsidio de
alimentacin en dinero? Valor mes
$________
V517 J18_AUX_TRANSP
Subsidio de transporte
en dinero mes anterior
discrete numeric
El mes pasado ___ recibi: Auxilio de
transporte en dinero? 1 Si 2 No 9 No
sabe, no informa
V518 J1801_VALOR
Valor estimado
mensual
discrete numeric
El mes pasado ___ recibi: Auxilio de
transporte en dinero? Valor mes
$________
V519 J19_SUB_FAM
Subsidio familiar en
dinero
discrete numeric
El mes pasado ___ recibi: Subsidio
familiar en dinero? 1 Si 2 No 9 No sabe,
no informa
V520 J1901_VALOR
Valor estimado
mensual
discrete numeric
El mes pasado ___ recibi: Subsidio
familiar en dinero? Valor mes $________
V521 J20_HR_EXT_PAGO
Ingresos por concepto
de horas extras mes
anter
discrete numeric
El mes pasado ___ recibi: Ingresos por
concepto de horas extras? 1 Si 2 No 9 No
sabe, no informa
V522 J2001_VALOR
Valor estimado
mensual
discrete numeric
El mes pasado ___ recibi: Ingresos por
concepto de horas extras? Cunto recibi?
$_____________________
42
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V523 J21_SEM_ANT_FORM_TRAB
Semana pasada,
formas de trabajo
realiz
discrete numeric
V524 J2101_CUAL
Otra cual
discrete character La semana pasada, cul de las siguientes
formas de trabajo realiz ... en su
ocupacin principal? Otra, Cul?
V525 J22_GANANCIA
Ganancia neta o los
honorarios netos en
esa act
discrete numeric
Cul fue la ganancia neta o los honorarios
netos de ... en esa actividad, negocio,
profesin o finca el MES PASADO? Valor
$_________________
V526 J23_CUANTOS_MESES
A cuntos meses
corresponde lo que
recibi
discrete numeric
A cuntos meses corresponde lo que
recibi? No. de meses ________
V527 J24_AFIL_ARP
Empresa donde
trabaja lo tiene
afiliado a admin
discrete numeric
La empresa donde trabaja lo tiene
afiliado a una Administradora de Riesgos
Profesionales (ARP), o usted como
independiente est afiliado? 1 S 2 No 9 No
sabe
V528 J25_PERS_EMP
Cuntas personas,
incluido usted, tiene la
empr
discrete numeric
Cuntas personas, incluido usted, tiene la
empresa o negocio donde trabaja? 1
Trabaja slo 2 De 2 a 3 personas 3 De 4 a
5 personas 4 De 6 a 10 personas 5 De 11
a 19 personas 6 De 20 a 50 personas 7
De 51 a 100 personas 8 101 a 199
personas 9 200 y ms personas 0 No sabe,
no informa
V529 J26_UBIC_TRABAJO
Fundamentalmente
dnde realiza ... su
trabajo
discrete numeric
Fundamentalmente dnde realiza ... su
trabajo principal? 1 En local de la
empresa o del patrono contratante 2 En
local propio o arrendado 3 En la vivienda
que habita 4 En vivienda distinta a la
que habita 5 En la calle, ambulante 6 En
la calle, estacionario 7 En kiosco o
caseta 8 Puerta a puerta 9 En un vehculo
motorizado (taxi, carro, bus, moto,
lancha, barco) 10 En zorra, carreta o
zorrillo 11 En una mina o cantera 12 En
una obra en construccin 13 En campo o
rea rural, mar o ro 99 No sabe, no
informa
V530 J27_LUG_TRABAJO
El trabajo lo realiza ...
en
discrete numeric
El trabajo lo realiza ... en: Este municipio
1 En otro municipio 2
Departamento_____________ Municipio
________________ Diferentes municipios 3
No sabe, no informa
V531 J2701_DPMPIO
Lugar de trabajo
discrete numeric
V532 J28_TRANSP_TRAB
Transporte utiliza
principalmente para ir
a su
discrete numeric
La semana pasada, cul de las siguientes
formas de trabajo realiz ... en su
ocupacin principal? 1 Trabaj por
honorarios o prestacin de servicios? 2
Trabaj por obra? 3 Trabaj por piezas o a
destajo? (satlite, maquila, etc.) 4 Trabaj
vendiendo por catlogo? 5 Trabaj
vendiendo por catlogo? 6 Trabaj en su
oficio? (plomero, taxista, domstica por
das, etc.) 7 Tiene un negocio de industria,
comercio, servicios o una finca? 8 Otra,
Cul?
El medio de transporte que ... utiliza
principalmente para ir a su sitio de
trabajo es: 1 Bus intermunicipal 2 Bus
urbano 3 A pie 4 Metro, Transmilenio,
Mio 5 Taxi 6 Transporte de la empresa 7
Automvil de uso particular 8 Lancha,
planchn, canoa 9 Caballo 10 Moto o
bicicleta 11 Otro 12 No utiliza medio de
transporte 99 No sabe, no informa
43
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V533 J29_TIEMPO_TRANSP
Tiempo se demora ...
en su viaje de ida al
trab
discrete numeric
Cunto tiempo se demora ... en su viaje
de ida al trabajo? (Incluya tiempo de
espera del medio de transporte)
Minutos______
V534 J30_HR_TRAB_SEM
Horas a la semana
trabaja normalmente
en ese tr
discrete numeric
Cuntas horas a la semana trabaja
normalmente ____ en ese trabajo? Horas
_______
V535 J31_OTRO_TRAB
El mes pasado tuvo
otros trabajos o
negocios
discrete numeric
Adems de su ocupacin u oficio principal,
el mes pasado tuvo otros trabajos o
negocios por los cuales recibi ingresos? 1
Si 2 No 9 No sabe, no informa
V536 J3101_VAL_TOT_RECIB
Valor total recibido
discrete numeric
Adems de su ocupacin u oficio principal,
el mes pasado tuvo otros trabajos o
negocios por los cuales recibi ingresos?
Valor total recibido $_________
V537 J32_SEM_BUSC_TRAB
Cuntas semanas ha
estado buscando
trabajo
discrete numeric
Durante cuntas semanas ha estado o
estuvo ... buscando trabajo? Nmero de
semanas ___________________________
V538 J33_BUSC_TRAB_ALG_VEZ
Ha buscado trabajo
por primera vez o
haba trab
discrete numeric
... ha buscado trabajo por primera vez o
haba trabajado antes, por lo menos
durante dos semanas consecutivas? 1
Por primera vez 2 Trabaj antes
V539 J34_ING_MES_ANT
Mes pasado recibio
algun ingreso por
concepto d
discrete numeric
El mes pasado ____ recibi: Algn ingreso
por concepto de trabajo? 1 Si 2 No 9 No
sabe, no informa
V540 J3401_VALOR
Valor
discrete numeric
El mes pasado ____ recibi: Algn ingreso
por concepto de trabajo? Valor
$_________
V541 J35_AFIL_PENSION
Est afiliado
actualmente a un
Fondo de Pensio
discrete numeric
Est afiliado actualmente a un Fondo de
Pensiones? 1 S 2 No 3 Ya es pensionado
V542 J36_FONDO_PENSION
A cul Fondo de
Pensiones est afiliado
discrete numeric
A cul Fondo de Pensiones est afiliado
…….? 1 Fondo privado 2 ISS, Cajanal 3
Regmenes especiales (FFMM,
ECOPETROL, etc.) 4 Fondo Subsidiado
(Prosperar, etc.)
V543 J37_COTIZO_MES_ANT
cotiz el mes pasado a
un Fondo de
Pensiones
discrete numeric
... cotiz el mes pasado a un Fondo de
Pensiones? 1 S 2 No 9 No sabe, no
informa
V544 J3701_VALOR
Valor
discrete numeric
... cotiz el mes pasado a un Fondo de
Pensiones? Valor $_____________________
V545 J38_ING_PENSION
Mes pasado ingreso
por pensin de jubilacin
discrete numeric
El mes pasado ____ recibi: Algn ingreso
por concepto de pensin de jubilacin,
sustitucin pensional, invalidez o vejez? 1
S 2 No 9 No sabe, no informa
V546 J3801_VALOR
Valor
discrete numeric
El mes pasado ____ recibi: Algn ingreso
por concepto de pensin de jubilacin,
sustitucin pensional, invalidez o vejez?
Valor $ _________
V547 J39_PENS_ALIMENTO
Pensin alimenticia por
paternidad, divorcio o
discrete numeric
El mes pasado ____ recibi: Pensin
alimenticia por paternidad, divorcio o
separacin? 1 S 2 No 9 No sabe, no
informa
V548 J3901_VALOR
Valor
discrete numeric
El mes pasado ____ recibi: Pensin
alimenticia por paternidad, divorcio o
separacin? Valor $_________
44
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V549 J40_ING_LOTES_FINCAS
Mes anterior ingreso
por arriendos de casas,
ap
discrete numeric
El mes pasado ____ recibi: Algn ingreso
por concepto de arriendos de casas,
apartamentos, fincas , lotes, vehculos,
maquinaria, equipo, etc? 1 S 2 No 9 No
sabe, no informa
V550 J4001_VALOR
Valor
discrete numeric
El mes pasado ____ recibi: Algn ingreso
por concepto de arriendos de casas,
apartamentos, fincas , lotes, vehculos,
maquinaria, equipo, etc? Valor $
_________
V551 J41_PRIMAS
Durante LOS LTIMOS
DOCE MESES ___ recibi
din
discrete numeric
Durante LOS LTIMOS DOCE MESES ___
recibi dinero por primas (de servicio, de
navidad, de vacaciones, de antigedad,
otras primas anuales) y/o bonificaciones
anuales? 1 S 2 No 9 No sabe, no informa
V552 J4101_VALOR
Valor
discrete numeric
Durante LOS LTIMOS DOCE MESES ___
recibi dinero por primas (de servicio, de
navidad, de vacaciones, de antigedad,
otras primas anuales) y/o bonificaciones
anuales? Valor ________
V553 J42_CESANTIAS
Dinero por cesantas o
intereses a las
cesanta
discrete numeric
Durante los ltimos doce meses ____
recibi: Dinero por cesantas o intereses a
las cesantas? 1 S 2 No 9 No sabe, no
informa
V554 J4201_VALOR
Valor
discrete numeric
Durante los ltimos doce meses ____
recibi: Dinero por cesantas o intereses a
las cesantas? Valor $_________
V555 J43_PRIMAS_PENSION
Prima pensin de
jubilacin o por
sustitucin p
discrete numeric
Durante los ltimos doce meses ____
recibi: Primas por pensin de jubilacin o
por sustitucin pensional? 1 S 2 No 9 No
sabe, no informa
V556 J4301_VALOR
Valor primas por
pension de jubilacin
discrete numeric
Durante los ltimos doce meses ____
recibi: Primas por pensin de jubilacin o
por sustitucin pensional? Valor
$_________
V557 J44_INTER_CDT_PREST
Ultimos doce meses
recibi :Intereses por
prst
discrete numeric
Durante los ltimos doce meses ____
recibi: Intereses por prstamos o por CDTs,
depsitos de ahorro, utilidades, ganancias
o dividendos por inversiones? 1 S 2 No 9
No sabe, no informa
V558 J4401_VALOR
Intereses prstamos o
CDTs, depsitos de
ahorro
discrete numeric
Durante los ltimos doce meses ____
recibi: Intereses por prstamos o por CDTs,
depsitos de ahorro, utilidades, ganancias
o dividendos por inversiones? Valor
$________
V559 J45_ING_AYUDAS
Ultimos doce meses
recibi:Algn ingreso por
ay
discrete numeric
Algn ingreso por concepto de ayudas o
subsidios en dinero de instituciones
pblicas dentro del pas? 1 SI 2 NO
V560 J4501_VALOR
Por algn ingreso por
concepto de ayudas o
subs
discrete numeric
Valor $_________
V561 J4601_SUB_DESEMPLEO
Por que concepto(s)
ha recibido esas
ayudas en
discrete numeric
Por cul (es) de los siguientes concepto(s)
ha recibido esas ayudas en dinero de
instituciones pblicas: Subsidio de
desempleo
V562 J4602_SUB_ADULTO_MAYOR
Concepto(s) recibio
ayudas en dinero
institucio
discrete numeric
Por cul (es) de los siguientes concepto(s)
ha recibido esas ayudas en dinero de
instituciones pblicas: Subsidio Adulto
Mayor
45
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V563 J4603_FAM_JOVENES_ACC
Concepto(s) recibio
ayudas en dinero
institucio
discrete numeric
Por cul (es) de los siguientes concepto(s)
ha recibido esas ayudas en dinero de
instituciones pblicas: Familias y Jvenes
en Accin
V564 J4604_OTRO
Concepto(s) recibio
ayudas en dinero
institucio
discrete numeric
Por cul (es) de los siguientes concepto(s)
ha recibido esas ayudas en dinero de
instituciones pblicas: Otro
V565 J47_AYUDA_ONG
Ultimos doce meses
recibi: ingreso ayuda
ONGs
discrete numeric
Durante los ltimos doce meses ____
recibi: Algn ingreso por concepto de
ayudas en dinero de ONGs, instituciones
privadas u hogares del pas? 1 Si 2 No 9
No sabe, no informa
V566 J4701_VALOR
Valor ingreso ayuda
dinero ONGs de
dentro del p
contin
numeric
Algn ingreso por concepto de ayudas en
dinero de ONGs, instituciones privadas u
hogares del pas? Valor $__________
V567 J48_AYUDA_ONG
Valor ingreso ayuda
dinero ONGs de
dentro del p
discrete numeric
Durante los ltimos doce meses ____
recibi: Algn ingreso por concepto de
ayudas en dinero de ONGs, instituciones
privadas u hogares del pas? Valor
$_________ 1 Si 2 No 9 No sabe, no
informa
V568 J4801_VALOR
Ultimos doce meses
recibi ingreso ayuda
ONGs
discrete numeric
Durante los ltimos doce meses ____
recibi: Algn ingreso por concepto de
ayudas en dinero de ONGs, instituciones
privadas u hogares de fuera del pas? 1 Si
2 No
V569 B_REG_NRO
Numero Registro
contin
numeric
Nmero Registro
V570 FEX_CALIB
Factor de expansin
contin
numeric
Factor de expansin
46
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cond_vida
Contenido
Esta table contiene informacin de las condiciones de vida y tenencia de bienes
Casos
26871
Variable(s)
81
Estructura
Tipo:
Claves: ()
Version
2007
Productor
Departamento Administrativo Nacional de Estadstica - DANE
Datos omisos
(missings)
Variables
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V38
IDENTIFICADOR_VIV
Llave de vivienda
discrete
character Llave de vivienda
V117 B_REG_NRO
Numero Registro
contin
numeric
Nmero de registro
V39
ID_DEPTO
Departamento
discrete
numeric
Departamento
V40
ID_LOC
Localidad
discrete
numeric
Localidad 01 Usaqun 02 Chapinero 03 Santa
Fe 04 San Cristbal 05 Usme 06 Tunjuelito 07
Bosa 08 Kennedy 09 Fontibn 10 Engativ 11
Suba 12 Barrios Unidos 13 Teusaquillo 14 Los
Mrtires 15 Antonio Nario 16 Puente Aranda 17
La Candelaria 18 Rafael Uribe Uribe 19
Ciudad Bolvar 20 Sumapaz
V41
NRO_HOGAR
Nmero de Hogar
discrete
numeric
Nmero del hogar
V42
K01_NUM_ORDEN
Numero de orden
discrete
numeric
Nmero de orden
V43
K02_COMO_SIENTE_BARRIO
Cmo se siente en el
barrio donde vive
discrete
numeric
Cmo se siente en el barrio, pueblo o vereda
donde vive? 1 Seguro 2 Inseguro 9 No sabe,
no informa
V44
K0301_ATRACOS_ROBOS
LTIMO ao vctima usted
Atracos o robos.
discrete
numeric
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de
los siguientes hechos ha sido vctima usted o
algn miembro del hogar? Atracos o robos.
V45
K0302_HOMICIDIOS
LTIMO ao vctima usted
Homicidios o asesinato
discrete
numeric
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de
los siguientes hechos ha sido vctima usted o
algn miembro del hogar? Homicidios o
asesinatos
V46
K0303_LESIONES_PERSON
LTIMO ao vctima usted
Lesiones personales o
discrete
numeric
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de
los siguientes hechos ha sido vctima usted o
algn miembro del hogar Lesiones personales
o violaciones
V47
K0304_SEC_DESAP
LTIMO ao vctima
ustedSecuestros o
desaparici
discrete
numeric
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de
los siguientes hechos ha sido vctima usted o
algn miembro del hogar Secuestros o
desapariciones
V48
K0305_ESXT_CHANT
LTIMO ao vctima usted
Extorsin o chantaje
discrete
numeric
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de
los siguientes hechos ha sido vctima usted o
algn miembro del hogar Extorsin o chantaje
V49
K0306_DESALOJO
LTIMO ao vctima usted
Desalojo
discrete
numeric
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de
los siguientes hechos ha sido vctima usted o
algn miembro del hogar Desalojo
V50
K0307_OTRO
LTIMO ao vctima usted
Otro
discrete
numeric
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de
los siguientes hechos ha sido vctima usted o
algn miembro del hogar Otro,
47
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V51
K030701_CUAL
CUAL
discrete
character Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de
los siguientes hechos ha sido vctima usted o
algn miembro del hogar cul?._____________
V52
K0308_NINGUNO
LTIMO ao vctima usted
Ninguno
discrete
numeric
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de
los siguientes hechos ha sido vctima usted o
algn miembro del hogar Ninguno
V53
K04_COND_VIDA
Actualmente las
condiciones de vida en su
hogar
discrete
numeric
Actualmente las condiciones de vida en su
hogar son: 1 Muy buenas 2 Buenas 3
Regulares 4 Malas 9 No sabe, no informa
V54
K05_COND_ECON_HOG
Hogar crianza, este hogar
vive econmicamente:
discrete
numeric
Con relacin al hogar donde usted se cri, este
hogar vive econmicamente: 1 Mejor 2 Igual 3
Peor. 9 No sabe, no informa
V55
K06_NIV_VIDA_HOG
Nivel de vida actual del
hogar, al que tena 5
discrete
numeric
Usted piensa que el nivel de vida actual de su
hogar, respecto al que tena 5 aos atrs es: 1
Mejor 2 Igual 3 Peor. 9 No sabe, no informa
V56
K701_ENF_GRAVE
LTIMO ao cul problema
en hogar Enfermedad gr
discrete
numeric
Durante los LTIMOS DOCE MESES cules de los
siguientes problemas se han presentado en
su hogar: Enfermedad grave
V57
K702_MUERT_MIEMBR
LTIMO ao cul problema
en hogar Muerte algun
discrete
numeric
Durante los LTIMOS DOCE MESES cules de los
siguientes problemas se han presentado en
su hogar: Muerte de alguno de los miembros
V58
K703_ABAND_HOG
LTIMO ao cul problema
en hogar Abandono del
discrete
numeric
Durante los LTIMOS DOCE MESES cules de los
siguientes problemas se han presentado en
su hogar: Abandono del hogar por parte de
un menor de 18 aos
V59
K704_ABAND_CIUD
LTIMO ao cul problema
en hogar Abandono ciud
discrete
numeric
Durante los LTIMOS DOCE MESES cules de los
siguientes problemas se han presentado en
su hogar: Tuvieron que abandonar su ciudad,
barrio, municipio o vereda de residencia
habitual
V60
K705_SEP_CONYUGE
LTIMO ao cul problema
en hogar Separacin c
discrete
numeric
Durante los LTIMOS DOCE MESES cules de los
siguientes problemas se han presentado en
su hogar: Separacin de los cnyuges
V61
K706_NINGUNO_ANT
LTIMO ao cul problema
en hogar Ninguno anter
discrete
numeric
Durante los LTIMOS DOCE MESES cules de los
siguientes problemas se han presentado en
su hogar: Ninguno de los anteriores
V62
K08_ING_HOGAR
Los ingresos de su hogar:
discrete
numeric
Los ingresos de su hogar: 1 No alcanzan para
cubrir los gastos mnimos. 2 Slo alcanzan para
cubrir los gastos mnimos 3 Cubren ms que
los gastos mnimos 9 No sabe, no informa
V63
K09_CONSIDERA_POBRE
Usted se considera pobre?
discrete
numeric
Usted se considera pobre? 1 S 2 No 9 No sabe,
no informa
V64
K10_INGRESO_MIN
Cul considera usted
debera ser ingreso
mnimo
discrete
numeric
Cul considera usted que debera ser el ingreso
mnimo mensual que requiere su hogar para
satisfacer adecuadamente sus necesidades?
Valor $ __________________
V65
K1101_ATEN_OF_PUB
2003 y actualidad ciudad
mejor, peor o igual, A
discrete
numeric
Entre el ao 2003 y el momento actual cree
que la ciudad ha mejorado, empeorado o se
mantiene igual, en cada uno de los siguientes
aspectos? Atencin en las oficinas pblicas 1
Mejor 2 Igual 3 Peor 9 No sabe, no informa
V66
K1102_VIG_POL
2003 y actualidad ciudad
mejor, peor o igual se
discrete
numeric
Entre el ao 2003 y el momento actual cree
que la ciudad ha mejorado, empeorado o se
mantiene igual, en cada uno de los siguientes
aspectos? Vigilancia, seguridad y reaccin
oportuna y eficiente de la polica 1 Mejor 2
Igual 3 Peor 9 No sabe, no informa
48
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V67
K1103_SEG_SALUD
2003 y actualidad ciudad
mejor, peor o igual Sa
discrete
numeric
Entre el ao 2003 y el momento actual cree
que la ciudad ha mejorado, empeorado o se
mantiene igual, en cada uno de los siguientes
aspectos? Sistema de seguridad social en
salud, atencin en salud 1 Mejor 2 Igual 3 Peor
9 No sabe, no informa
V68
K1104_EDUC_PUB
2003 y actualidad ciudad
mejor, peor o igual Ed
discrete
numeric
Entre el ao 2003 y el momento actual cree
que la ciudad ha mejorado, empeorado o se
mantiene igual, en cada uno de los siguientes
aspectos? Educacin pblica 1 Mejor 2 Igual 3
Peor 9 No sabe, no informa
V69
K1105_INFR_VIAL
2003 y actualidad ciudad
mejor, peor o igual in
discrete
numeric
Entre el ao 2003 y el momento actual cree
que la ciudad ha mejorado, empeorado o se
mantiene igual, en cada uno de los siguientes
aspectos? Infraestructura vial (avenidas,
calles, andenes) 1 Mejor 2 Igual 3 Peor 9 No
sabe, no informa
V70
K1106_TRANSP_PUB
2003 y actualidad ciudad
mejor, peor o igual Tr
discrete
numeric
Entre el ao 2003 y el momento actual cree
que la ciudad ha mejorado, empeorado o se
mantiene igual, en cada uno de los siguientes
aspectos? Transporte pblico urbano 1 Mejor 2
Igual 3 Peor 9 No sabe, no informa
V71
K1107_PROG_ALIM
2003 y actualidad ciudad
mejor, peor o igual Pr
discrete
numeric
Entre el ao 2003 y el momento actual cree
que la ciudad ha mejorado, empeorado o se
mantiene igual, en cada uno de los siguientes
aspectos? Programas de alimentacin y
nutricin 1 Mejor 2 Igual 3 Peor 9 No sabe, no
informa
V72
K1108_ATEN_OF_PUI
2003 y actualidad ciudad
mejor, peor o igual At
discrete
numeric
Entre el ao 2003 y el momento actual cree
que la ciudad ha mejorado, empeorado o se
mantiene igual, en cada uno de los siguientes
aspectos? Atencin a la infancia 1 Mejor 2
Igual 3 Peor 9 No sabe, no informa
V73
K1109_RESP_DER_HUM
2003 y actualidad ciudad
mejor, peor o igual de
discrete
numeric
Entre el ao 2003 y el momento actual cree
que la ciudad ha mejorado, empeorado o se
mantiene igual, en cada uno de los siguientes
aspectos? Respeto a los derechos humanos 1
Mejor 2 Igual 3 Peor 9 No sabe, no informa
V74
K1110_IGUALD_FEM
2003 y actualidad ciudad
mejor, peor o igual Ig
discrete
numeric
Entre el ao 2003 y el momento actual cree
que la ciudad ha mejorado, empeorado o se
mantiene igual, en cada uno de los siguientes
aspectos? Igualdad de oportunidades para las
mujeres 1 Mejor 2 Igual 3 Peor 9 No sabe, no
informa
V75
K1111_IGUALD_GRUP_ETN
2003 y actualidad ciudad
mejor, peor o igual Ig
discrete
numeric
Entre el ao 2003 y el momento actual cree
que la ciudad ha mejorado, empeorado o se
mantiene igual, en cada uno de los siguientes
aspectos? Igualdad de oportunidades para los
grupos tnicos (indgenas, etc 1 Mejor 2 Igual 3
Peor 9 No sabe, no informa
V76
K1112_DESC_COM
2003 y actualidad ciudad
mejor, peor o igual Pa
discrete
numeric
Entre el ao 2003 y el momento actual cree
que la ciudad ha mejorado, empeorado o se
mantiene igual, en cada uno de los siguientes
aspectos? Participacin en las decisiones por
parte de la comunidad 1 Mejor 2 Igual 3 Peor
9 No sabe, no informa
V77
K1113_TRANS_REC_PUB
2003 y actualidad ciudad
mejor, peor o igual Tr
discrete
numeric
Entre el ao 2003 y el momento actual cree
que la ciudad ha mejorado, empeorado o se
mantiene igual, en cada uno de los siguientes
aspectos? Transparencia en el manejo de
recursos pblicos 1 Mejor 2 Igual 3 Peor 9 No
sabe, no informa
49
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V78
K1201_FIN_COMIDA
Ultimo ao este hogar le
ha ocurrido se termine
discrete
numeric
En los ltimos 12 meses a este hogar le ha
ocurrido lo siguiente? Que se termine la
comida y no tengan dinero para comprar ms
1 Frecuentemente 2 De vez en cuando 3
Nunca 9 No sabe, no informa
V79
K1202_SIN_DINERO_CARNES
Ultimo ao este hogar le
ha ocurrido Termine la
discrete
numeric
En los ltimos 12 meses a este hogar le ha
ocurrido lo siguiente? No tener dinero para
consumir carne, pollo o pescado 1
Frecuen-temente 2 De vez en cuando 3
Nunca
V80
K13_COND_ALIM
2003, actualidad
condiciones alimentacin
miemb
discrete
numeric
Considera usted, con respecto al 2003, que
actualmente las condiciones de alimentacin
de los miembros del hogar son 1 Mejores 2
Iguales 3 Peores
V81
K14_COND_ALIM_MEJORA
Razn condiciones de
alimentacin han
mejorado?
discrete
numeric
Cul es la principal razn por la cual las
condiciones de alimentacin han mejorado? 1
Mejoraron los ingresos 2 Hicieron cambios en
los alimentos que consumen 3 Recibieron
apoyo de programas del gobierno de la
ciudad 4 Recibieron apoyo de programas de
empresas privadas y/o de ONGs 5 Recibieron
capacitacin en hbitos de consumo o
preparacin de alimentos 6 Disminuyeron los
miembros del hogar
V82
K15_COND_ALIM_EMPEORA
Razn condiciones de
alimentacin han
empeorado
discrete
numeric
Cul es la principal razn por la cual las
condiciones de alimentacin han empeorado?
1 Una o ms personas del hogar perdieron el
empleo 2 Bajaron los ingresos o tuvieron
prdida econmica importante 3 Hubo
necesidad de dedicar presupuesto a otros
bienes o servicios 4 Aumentaron los precios
de los bienes y servicios que consume el
hogar 5 Aumentaron los miembros del hogar
V83
K1601_MAQ_LAV
Bienes posee hogar
Mquina lavadora de ropa
discrete
numeric
Cules de los siguientes bienes posee este
hogar? Mquina lavadora de ropa
V84
K1602_NEV_ENFR
Bienes posee hogar
Nevera o enfriador
discrete
numeric
Cules de los siguientes bienes posee este
hogar? Nevera o enfriador
V85
K1603_LICUADORA
Bienes posee hogar
Licuadora
discrete
numeric
Cules de los siguientes bienes posee este
hogar? Licuadora
V86
K1604_EQUIP_SONIDO
Bienes posee hogar
Equipo de sonido
discrete
numeric
Cules de los siguientes bienes posee este
hogar? Equipo de sonido
V87
K1605_ESTUF_ELEC_GAS
Bienes posee hogar
Estufa elctrica o a gas
discrete
numeric
Cules de los siguientes bienes posee este
hogar? Estufa elctrica o a gas
V88
K1606_HORNO_ELEC_GAS
Bienes posee hogar
Horno elctrico o a gas
discrete
numeric
Cules de los siguientes bienes posee este
hogar? Horno elctrico o a gas
V89
K1607_HORNO_MICROOND
Bienes posee hogar
Horno microondas
discrete
numeric
Cules de los siguientes bienes posee este
hogar? Horno microondas
V90
K1608_ASP_BRILLAD
Bienes posee hogar
Aspiradora y/o brilladora
discrete
numeric
Cules de los siguientes bienes posee este
hogar? Aspiradora y/o brilladora
V91
K1609_CAL_ELECTR
Bienes posee hogar
Calentador de agua
(elctric
discrete
numeric
Cules de los siguientes bienes posee este
hogar? Calentador de agua (elctrico o a gas)
o ducha elctrica
V92
K1610_AIRE_ACOND
Bienes posee hogar Aire
acondicionado
discrete
numeric
Cules de los siguientes bienes posee este
hogar? Aire acondicionado
V93
K1611_VENT_ABANICO
Bienes posee hogar
Ventilador o abanico
discrete
numeric
Cules de los siguientes bienes posee este
hogar? Ventilador o abanico
V94
K1612_TV_COLOR
Bienes posee hogar
Televisor a Color
discrete
numeric
Cules de los siguientes bienes posee este
hogar? Televisor a Color
50
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V95
K1613_VHS_BETA
Bienes posee hogar VHS
o Betamax
discrete
numeric
Cules de los siguientes bienes posee este
hogar? VHS o Betamax
V96
K1614_DVD
Bienes posee hogar DVD
discrete
numeric
Cules de los siguientes bienes posee este
hogar? DVD
V97
K1615_PC_HOGAR
Bienes posee hogar
Computador para uso del
hoga
discrete
numeric
Cules de los siguientes bienes posee este
hogar? Computador para uso del hogar
V98
K1616_SERV_INTERNET
Bienes posee hogar
Servicio de INTERNET
discrete
numeric
Cules de los siguientes bienes posee este
hogar? Servicio de INTERNET
V99
K1617_PLAY_STATION
Bienes posee hogar
Consolas para juegos
electr
discrete
numeric
Cules de los siguientes bienes posee este
hogar? Consolas para juegos electrnicos: Play
Station, Nintendos, X-box
V100 K1618_REP_DIGITAL
Bienes posee hogar
Reproductores digitales
de m
discrete
numeric
Cules de los siguientes bienes posee este
hogar? Gameboy, etc.
V101 K1619_CAMARA_VIDEO
Bienes posee hogar
Cmara de video
discrete
numeric
Cules de los siguientes bienes posee este
hogar? Reproductores digitales de msica,
video e imagen (MP3, MP4, Ipod)
V102 K1620_CAM_FOTOG_DIG
Bienes posee hogar
Cmara fotogrfica digital
discrete
numeric
Cules de los siguientes bienes posee este
hogar? Cmara de video
V103 K1621_MOTOCICLETA
Bienes posee hogar
Motocicleta
discrete
numeric
Cules de los siguientes bienes posee este
hogar? Cmara fotogrfica digital
V104 K1622_CARRO_PART
Bienes posee hogar Carro
particular
discrete
numeric
Cules de los siguientes bienes posee este
hogar? Motocicleta
V105 K1623_CASA_APTO_FINC
Bienes posee hogar Casa,
apartametno o finca d
discrete
numeric
Cules de los siguientes bienes posee este
hogar? Carro particular
V106 K1624_NING_ANT
Bienes posee hogar
ninguno
discrete
numeric
Cules de los siguientes bienes posee este
hogar? Casa, apartamento o finca de recreo
V107 K17_EXIST_COM_FAM
Conoce usted la
existencia de las
Comisaras de
discrete
numeric
Conoce usted la existencia de las Comisaras
de Familia? 1 Si 2 No 9 No sabe, no informa
V108 K18_ACUDE_COM_FAM
Ultimo ao alguna persona
del hogar ha acudido
discrete
numeric
Durante los ltimos doce meses alguna
persona del hogar ha acudido a una Comisara
de Familia? 1 Si 2 No 9 No sabe, no informa
V109 K1901_DEM_VIOL_INTFAM
Sobre cules de los
siguientes temas ha
consult
discrete
numeric
Sobre cules de los siguientes temas ha
consultado en las Comisaras de Familia?
Demandas por violencia intrafamiliar
V110 K1902_DEN_DEL_SEX
Sobre cules de los
siguientes temas ha
consult
discrete
numeric
Sobre cules de los siguientes temas ha
consultado en las Comisaras de Familia?
Denuncias por delitos sexuales
V111 K1903_CONC_CUOT_ALIM
Sobre cules de los
siguientes temas ha
consult
discrete
numeric
Sobre cules de los siguientes temas ha
consultado en las Comisaras de Familia?
Conciliaciones por cuota de alimentos
V112 K1904_CONC_VISITA
Sobre cules de los
siguientes temas ha
consult
discrete
numeric
Sobre cules de los siguientes temas ha
consultado en las Comisaras de Familia?
Conciliaciones por visitas
V113 K1905_CONC_CUSTOD
Sobre cules de los
siguientes temas ha
consult
discrete
numeric
Sobre cules de los siguientes temas ha
consultado en las Comisaras de Familia?
Conciliaciones por custodia
V114 K1906_OTRAS_CONC
Sobre cules de los
siguientes temas ha
consult
discrete
numeric
Sobre cules de los siguientes temas ha
consultado en las Comisaras de Familia?
Otras conciliaciones: separacin de bienes, etc.
V115 K20_EXIST_COMED_COM
Conoce usted la
existencia de los
Comedores Co
discrete
numeric
Conoce usted la existencia de los Comedores
Comunitarios? 1 Si 2 No 9 No sabe, no
informa
51
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V116 K21_ACUDE_COM_COM
Durante los LTIMOS
DOCE MESES alguna
persona
discrete
numeric
Durante los LTIMOS DOCE MESES alguna
persona de 18 aos y ms del hogar, ha
acudido a un Comedor Comunitario o ha
recibido una canasta de alimentos o un bono
para comprarlos? 1 Si 2 No 9 No sabe, no
informa
V118 FEX_CALIB
Factor de expansin
contin
numeric
Factor de expansin
52
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Gastos
Contenido
Esta tabla contiene informacin de los gastos de los hogares
Casos
1612260
Variable(s)
13
Estructura
Tipo:
Claves: ()
Version
2007
Productor
Departamento Administrativo Nacional de Estadstica - DANE
Datos omisos
(missings)
Variables
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V119 IDENTIFICADOR_VIV
Llave de
vivienda
discrete
character
Llave de vivienda
V130 B_REG_NRO
Numero Registro
contin
numeric
Numero Registro
V120 ID_DEPTO
Departamento
discrete
numeric
Departamento
V121 ID_LOC
Localidad
discrete
numeric
Localidad 01 Usaqun 02 Chapinero 03 Santa Fe 04 San
Cristbal 05 Usme 06 Tunjuelito 07 Bosa 08 Kennedy 09
Fontibn 10 Engativ 11 Suba 12 Barrios Unidos 13
Teusaquillo 14 Los Mrtires 15 Antonio Nario 16 Puente
Aranda 17 La Candelaria 18 Rafael Uribe Uribe 19 Ciudad
Bolvar 20 Sumapaz
V122 NRO_HOGAR
Hogares
Vivienda
discrete
numeric
Hogares Vivienda
V123 L01_TIPO_GASTO
Tipo de gastos
discrete
numeric
Tipo de gastos
53
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V124 L02_COD_ARTICULO
Cules de los
siguientes
articulos compr
el hogar
discrete
numeric
Cules de los siguientes alimentos compr el hogar durante
los ULTIMOS SIETE DAS? 1 Pan, arepas, bollos, almojbanas
2 Leche y derivados (queso, cuajada, kumis, yogur, crema
de leche, mantequilla) 3 Huevos 4 Carne de res, cerdo o
cordero, hueso y vsceras 5 Carne de gallina y pollo 6
Pescado de ro o de mar u otros productos marinos frescos
congelados 7 Salchichas, jamn, mortadela, salchichn y
otras carnes fras preparadas 8 Papa comn, papa criolla,
yuca, arracacha, ame 9 Arroz, pastas, avena, cuchuco,
harinas, corn flakes y otros cereales 10 Frjol seco, arveja
seca, lentejas, garbanzos y otros granos 11 Pltano verde y
maduro 12 Arveja verde, frjol verde, habichuela, zanahoria,
tomate, lechuga, pepino, cebolla larga y cabezona y otras
verduras 13 Banano, guayaba, naranja, limn, mango,
papaya, manzana, pia y otras frutas 14 Aceite, manteca,
margarina y otras grasas 15 Azcar, sal, condimentos y
salsas 16 Panela, caf, chocolate, t 17 Dulces, chitos,
patacones, polvo para fresco y otros pasabocas 18
Enlatados (arvejas, atn, sardinas, salchichas) 19 Galletas de
sal y de dulce 20 Gaseosas, maltas y jugos procesados 21
Compra y pago de agua, de fuentes diferentes al acueducto
(carrotanque, aguatero, agua embotellada) 22 Alimentos
varios 23 Comidas fuera del hogar y alimentos preparados
fuera para consumo en el hogar 24 Cigarrillos, tabaco,
fosforos, encendedores 25 Transportes urbanos e
interurbanos 26 Bebidas alcoholicas 27 Combustibles,
peajes y parqueaderos del vehculo familiar 28 Servicio
domstico por das 29 Correo, fax, courrier, internet fuera del
hogar 30 Otros (peridicos, revistas, loteras, lustrado de
zapatos…. 31 Artculos de aseo personal (crema dental,
jabn, champ, papel higinico, desodorante, toallas higinicas,
paales desechables, mquinas y cuchillas de afeitar
desechables, etc.), algodn, gasa, desinfectantes, alcohol,
curitas, anticonceptivos, aspirinas 32 Artculos para el aseo
del hogar (detergentes, desinfectantes, escobas, ceras,
servilletas, etc.), bombillos, pilas y otros artculos elctricos,
velas y velones 33 Medias veladas para mujer 34 Lavado y
planchado de ropa fuera del hogar 35 Corte de pelo,
manicure 36 Diversiones y entretenimiento (espectculos,
discotecas, cine, deportes, etc.) 37 Empleados del servicio
domstico internos 38 Dinero enviado a otras personas u
hogares 39 Servicio de internet dentro del hogar 40 Pago
por cuidado de enfermos 41 Servicio de celular de los
miembros del hogar 42 Servico de antena o cable de TV. 43
Ropa para hombre, mujer, nio y nia y su reparacin 44
Calzado para hombre, mujer, nio y nia y su reparacin 45
Mantenimiento de vehculo de uso del hogar 46 Libros,
discos, CD's y DVD's 47 Muebles para el hogar (sala,
comedor, camas, etc.), colchones, cobijas, manteles y ropa
de cama, nevera, estufa, T.V., lavadora, brilladora, horno y
otros aparatos electrodomsticos y gasodomsticos, ollas,
vajillas, cubiertos y otros utencilios domstico 48
Reparaciones y mejoras de la vivienda (plomera,
electricidad, pintura, resane, paete) 49 Gastos en viajes del
hogar (Avin, hoteles, etc.) 50 Vehculo, moto para uso del
hogar 51 Compra de bienes races diferentes a la vivienda
que ocupan 52 Cuotas extraordinarias de administracin o
comunitarias 53 Pago de impuestos de vehculos de uso del
hogar, seguro obligatorio (SOAT) 54 Impuesto a la renta y
complementarios 55 Seguro contra incendio o contra robo
de la vivienda o vehculo de uso del hogar 56 Anillos, relojes
y otros artculos de joyera, artesanas, porcelanas, etc. 57
Cuadros y obras originales de arte 58 Compra de animales
y semovientes para cra y levante: reses, cerdos, cabras,
aves, etc. 59 Compra y sostenimiento de mascotas 60
Computador personal, consolas para juegos electrnicos
(play station, nintendo, etc.), reproductores digitales de
msica, video e imagen (MP3, MP4, IPOD), camaras de video
y fotogrficas digitales, agendas electrnicas, CD's de Juegos,
Memorias USB.
V125 L03_COMPRA
Compr el hogar
discrete
numeric
Compr el hogar 1 Si 2 No
54
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ID
Nombre
Etiqueta
Tipo
Formato
Pregunta
V126 L04_VAL_PAGADO
Cul fue el valor
total pagado
discrete
numeric
Cul fue el valor total pagado en .. durante los ULTIMOS
SIETE DIAS?
V127 L05_LUGAR_COMPRA
En dnde compr
este alimento
discrete
numeric
En dnde compr este alimento? 1 Cadenas y grandes
superficies 2 Plazas de mercado, mayoristas, graneros,
mercados mviles 3 Tiendas y meracdos de barrio 4
Almacenes especializados (carnicerias, panaderas) 5 Otros
9 No sabe, no informa
V128 L06_ADQ_SIN_COMPRA
Sin comprar
discrete
numeric
Sin comprar
V129 L07_VAL_ESTIMADO
En cunto estima
el valor de lo
obtenido?
contin
numeric
En cunto estima el valor de ___ obtenido?
V131 FEX_CALIB
Factor de
expansin
contin
numeric
Factor de expansin
55
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
56
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Llave de la vivienda (IDENTIFICADOR_VIV)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 6
Casos vlidos: 26007
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
Llave de la vivienda
Departamento (ID_DEPTO)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 26007
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Region
Pregunta textual
Departamento
Post-pregunta
Localidad
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Numerales 1 a 5: corresponden a los cdigos que identifican la Regin, el Departamento, el Municipio, la clase y el No. del
segmento. Esta informacin se encuentra en la carpeta de muestra y es suministrada por el supervisor. Estos datos deben
ser los mismos para todos los formularios diligenciados en un mismo segmento.
La clase (numeral 4) ser cdigo 1 si es la cabecera del municipio, cdigo 2 si es un centro poblado o cdigo 3 si es rea rural
dispersa.
Localidad (ID_LOC)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Rango: 1-20
Casos vlidos: 26007
Invlidos: 0
Mnimo: 1
Mximo: 20
Mean: 9.8
Standard deviation: 5.6
Universo de estudio
57
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Localidad (ID_LOC)
Archivo: Vivienda
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
Localidad
1 Usaqun
2 Chapinero
3 Santa Fe
4 San Cristbal
5 Usme
6 Tunjuelito
7 Bosa
8 Kennedy
9 Fontibn
10 Engativ
11 Suba
12 Barrios Unidos
13 Teusaquillo
14 Los Mrtires
15 Antonio Nario
16 Puente Aranda
17 La Candelaria
18 Rafael Uribe Uribe
19 Ciudad Bolvar
20 Sumapaz
Nmero de Hogar (NRO_HOGAR)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Rango: 1-1
Casos vlidos: 26007
Invlidos: 0
Mnimo: 1
Mximo: 1
Mean: 1
Standard deviation: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
Nmero de Hogar
Condicin de ocupacin (A15_COND_OCUP)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26007
Invlidos: 0
58
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Condicin de ocupacin (A15_COND_OCUP)
Archivo: Vivienda
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
Condicin de ocupacin
Post-pregunta
Tipo de Vivienda
1 Casa
2 Apartamento
3 Cuarto(s) en inquilinato
4 Cuarto(s) en otro tipo de estructura
5 Vivienda indgena
6 Otro tipo de vivienda (carpa, tienda, vagn, embarcacin, refugio natural, puente, etc.)
Tipo de vivienda (B01_TIPO_VIV)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26007
Invlidos: 0
Descripcin
59
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Tipo de vivienda (B01_TIPO_VIV)
Archivo: Vivienda
Edificacin: Es toda construccin independiente y separada, compuesta por una o ms unidades o espacios.
La condicin de la edificacin es el ser:
Independiente, porque tiene acceso desde la va pblica, directo o a travs de espacios de uso comn como: escaleras,
corredores, patios, ascensores, pasillos y zaguanes.
Separada, porque tiene paredes que la separan y diferencian de otras construcciones Una edificacin puede tener varias
entradas y generalmente est cubierta por un techo.
Estas unidades o espacios pueden tener diferentes usos, y para esta encuesta slo interesan las que sean utilizadas como
vivienda, o sea, que sean destinadas para ser habitadas por personas.
La Vivienda, es una unidad o espacio independiente y separado habitado o destinado a ser habitado por una o ms personas.
Independiente, porque tiene acceso desde la va pblica, y las personas que habitan en una vivienda pueden entrar y salir de
ella sin pasar por reas de uso exclusivo de otra vivienda, como la sala, el comedor, la cocina, las habitaciones para dormir,
cuartos de estudio y cuartos de costura.
Separado, porque tiene muros, paredes, tapias u otro tipo de separacin fija que permite diferenciar de otras unidades o
espacios
Tipos de Vivienda
Las unidades de vivienda se clasifican, en los siguientes tipos:
Casa: Es una edificacin, formada por una sola unidad cuyo uso es el de vivienda, con acceso directo desde la va pblica. El
servicio sanitario y la cocina pueden estar o no dentro de la casa.
Apartamento: Es una unidad de vivienda que hace parte de una edificacin mayor, en la cual, generalmente, hay otras
unidades de vivienda y dispone de servicio de sanitario y cocina en su interior. Tiene acceso desde la va pblica a travs de
pasillos, corredores, escaleras o ascensores.
Cuarto(s) en inquilinato: Es una unidad de vivienda, independiente y separada que hace parte de una edificacin mayor que
normalmente se conoce como inquilinato, carece de servicio sanitario y de cocina en su interior, o como mximo dispone de
uno de estos servicios
Cuarto(s) en otro tipo de estructura: Es un espacio cerrado separado por paredes que hace parte de una edificacin mayor
(diferente de inquilinato) con una puerta que tiene acceso desde la va pblica a travs de pasillos, patios, zaguanes y otros
espacios de circulacin comn. En general carecen de servicio sanitario o cocina en su interior, o como mximo dispone de uno
de estos servicios
Vivienda Indgena: Es la edificacin conformada por una sola unidad, cuyo uso es el de vivienda, construida segn las
costumbres de cada grupo tnico conservando la estructura tradicional
Otro tipo de vivienda: Son espacios adaptados para vivienda, donde habitan personas en el momento de la Encuesta,
generalmente carecen de servicio sanitario y cocina en su interior.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Condicin de ocupacin
Pregunta textual
60
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Tipo de vivienda (B01_TIPO_VIV)
Archivo: Vivienda
Tipo de Vivienda
1 Casa
2 Apartamento
3 Cuarto(s) en inquilinato
4 Cuarto(s) en otro tipo de estructura
5 Vivienda indgena
6 Otro tipo de vivienda (carpa, tienda, vagn, embarcacin, refugio natural, puente, etc.)
Post-pregunta
Material predominante de las paredes exteriores
1 Ladrillo a la vista
2 Bloque a la vista
3 Ladrillo o bloque revocado, paetado o repellado
4 Piedra, madera pulida
5 Tapia pisada, adobe
6 Bahareque revocado
7 Bahareque sin revocar
8 Madera burda, tabla, tabln
9 Madera burda, tabla, tabln
10 Guadua, caa, esterilla, otro vegetal
11 Zinc, tela, lona, cartn, latas, desechos, plstico
12 Sin paredes
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta se diligencia por observacin o por sondeo en caso de duda.
Material de las paredes exteriores (B02_MATERIAL_PAREDES)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 26007
Invlidos: 0
Descripcin
61
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Material de las paredes exteriores (B02_MATERIAL_PAREDES)
Archivo: Vivienda
Ladrillo a la vista: Es una masa compacta cocida de arcilla u otro material terroso moldeada en forma rectangular, la cual
no tiene ningn tipo de acabado o recubrimiento.
Bloque a la vista: Es una masa cocida de arcilla u otro material terroso moldeada en forma rectangular similar al ladrillo,
pero que en su interior tiene espacios en forma de canal. En algunas ocasiones el bloque es fabricado con arena, cemento,
calicanto, escoria, etc. y no se somete al proceso de coccin.
Ladrillo o bloque revocado, paetado o repellado: Es una pared de ladrillo o bloque que cuenta con algn acabado exterior ya
sea con barro, cemento o estuco.
Madera pulida: Madera sometida a sucesivos tratamientos de refinamiento que da como resultado una madera de alta
calidad y acabados finos.
Tapia pisada: Es una tcnica de construccin de paredes que consiste en apisonar tierra en una formaleta de madera que
luego es retirada dejando un muro que usualmente tiene un espesor entre 50 cm. y un metro.
Adobe: Es un bloque hecho de barro y paja similar al ladrillo, pero se diferencia de ste en que es secado al aire o al sol y no
cocido.
Bahareque revocado: Pared que consta de un enmallado en guadua o caa relleno con barro y que tiene acabado exterior,
repello o revocado de barro o cemento.
Bahareque sin revocar: Pared que consta de un enmallado en guadua o caa relleno con barro y sin ningn acabado exterior.
Madera burda, tabla, tabln: Son paredes elaboradas con listones de madera o tablas de madera sin pulir que se colocan
una al lado de la otra unidas por vigas del mismo material.
Material prefabricado: Paredes fabricadas de forma industrial, de una sola pieza de concreto o de asbesto - cemento que se
instalan en perfiles generalmente metlicos de un tamao estndar. Incluye las placas de asbesto, cemento, generalmente
conocidas con el nombre de Eternit y placas de concreto (hierro, cemento y piedras) prefabricadas mediante el vaciado del
concreto en moldes o formaletas.
Guadua, caa, esterilla, otro vegetal: Paredes elaboradas con materiales vegetales diferentes a la madera, y de menor
resistencia y calidad que sta.
Zinc, tela, lona, cartn, latas, desechos, plstico: Paredes construidas con materiales de desechos poco adecuados para este
fin y que no prestan un adecuado aislamiento a la vivienda.
Sin paredes: Esto ocurre cuando la vivienda no tiene caras, fachadas, o muros exteriores que la cierren.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Tipo de Vivienda
1 Casa
2 Apartamento
3 Cuarto(s) en inquilinato
4 Cuarto(s) en otro tipo de estructura
5 Vivienda indgena
6 Otro tipo de vivienda (carpa, tienda, vagn, embarcacin, refugio natural, puente, etc.)
Pregunta textual
62
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Material de las paredes exteriores (B02_MATERIAL_PAREDES)
Archivo: Vivienda
Material predominante de las paredes exteriores
1 Ladrillo a la vista
2 Bloque a la vista
3 Ladrillo o bloque revocado, paetado o repellado
4 Piedra, madera pulida
5 Tapia pisada, adobe
6 Bahareque revocado
7 Bahareque sin revocar
8 Madera burda, tabla, tabln
9 Madera burda, tabla, tabln
10Guadua, caa, esterilla, otro vegetal
11 Zinc, tela, lona, cartn, latas, desechos, plstico
12 Sin paredes
Post-pregunta
Material predominante de los pisos:
1 Mrmol, parqu, madera pulida y lacada
2 Alfombra o tapete de pared a pared
3 Baldosa, cermica, vinilo, tableta, ladrillo, madera pulida sin lacar
4 Madera burda, tabla o tabln, otro vegetal
5 Tierra, arena
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se busca conocer cules son los materiales utilizados en mayor proporcin en las paredes exteriores de la
vivienda. Como se habla del material predominante la pregunta tiene opciones excluyentes.
Esta pregunta se diligencia por observacin o por sondeo en caso de duda.
Material predominante de los pisos (B03_MATERIAL_PISOS)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26007
Invlidos: 0
Descripcin
63
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Material predominante de los pisos (B03_MATERIAL_PISOS)
Archivo: Vivienda
Mrmol, Parqu, madera pulida y lacada: Pisos de alta calidad elaborados con materiales costosos y que dan a la vivienda
una apariencia lujosa.
Mrmol: Es una roca de diversos colores y tonalidades. Para los pisos se corta en placas que luego se pulen y brillan.
Parqu: Es un ensamble de trozos de madera pulida regulares, de diferentes colores que forman dibujos geomtricos.
Madera pulida y lacada: Es un piso elaborado con listones de madera que se ensamblan uno junto a otro y que han pasado
por un proceso de pulimento y lacado antes o despus de ser instalados.
Alfombra o tapete de pared a pared: Son tejidos elaborados con hilos de lana natural o materiales sintticos, con los que se
cubre el piso, pegndolos de muro a muro.
Baldosa, vinilo, tableta, ladrillo, madera pulida: Pisos de buena calidad, pero elaborados con materiales ms econmicos, que
el mrmol, la madera lacada o el parqu. En esta categora se encuentran los siguientes materiales:
Baldosa: Son tabletas hechas de cemento y arena con tinturas en la superficie visible.
Vinisol, vinilo: son tabletas hechas con materiales sintticos parecidos al caucho.
Tableta o ladrillo: es un bloque elaborado con tierra arcillosa cocida y vitrificada.
Madera Pulida: Es un piso de buena calidad, elaborado con listones de madera lijada, colocados uno al lado del otro.
Madera burda tabla o tabln, otro vegetal: Son pisos elaborados con tablas de madera o troncos sin pulir.
Cemento, gravilla: Son los pisos construidos a base de una mezcla de cemento arena y agua que se dispone como una
placa que generalmente no se cubre con baldosas, ni madera u otro material. En ocasiones a la mezcla anterior se le
adiciona gravilla (piedras pequeas mezcladas con cemento).
Tierra, arena: Cuando el piso no tiene ningn tipo de cubrimiento
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Material predominante de las paredes exteriores
1 Ladrillo a la vista
2 Bloque a la vista
3 Ladrillo o bloque revocado, paetado o repellado
4 Piedra, madera pulida
5 Tapia pisada, adobe
6 Bahareque revocado
7 Bahareque sin revocar
8 Madera burda, tabla, tabln
9 Madera burda, tabla, tabln
10 Guadua, caa, esterilla, otro vegetal
11 Zinc, tela, lona, cartn, latas, desechos, plstico
12 Sin paredes
Pregunta textual
Material predominante de los pisos:
1 Mrmol, parqu, madera pulida y lacada
2 Alfombra o tapete de pared a pared
3 Baldosa, cermica, vinilo, tableta, ladrillo, madera pulida sin lacar
4 Madera burda, tabla o tabln, otro vegetal
5 Cemento, gravilla
6 Tierra, arena
Post-pregunta
64
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Material predominante de los pisos (B03_MATERIAL_PISOS)
Archivo: Vivienda
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Energa elctrica
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta se diligencia por observacin o por sondeo en caso de duda.
Servicio de energa elctrica (B0401_SERV_ENERGIA)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26007
Invlidos: 0
Descripcin
Energa elctrica: Conexin a una red elctrica pblica o de propiedad de particulares. Aunque, la conexin sea pirata se
considera que la vivienda cuenta con energa elctrica, igualmente si cuenta con planta elctrica
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Material predominante de los pisos:
1 Mrmol, parqu, madera pulida y lacada
2 Alfombra o tapete de pared a pared
3 Baldosa, cermica, vinilo, tableta, ladrillo, madera pulida sin lacar
4 Madera burda, tabla o tabln, otro vegetal
5 Tierra, arena
Pregunta textual
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Energa elctrica
1 Si
2 No
Post-pregunta
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Estrato para tarifa
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta busca establecer el acceso de la vivienda a los servicios domiciliarios. La vivienda puede disponer del
servicio a travs de una conexin legal o ilegal y el servicio puede ser administrado o dirigido por una empresa pblica,
privada o de propiedad de la comunidad, aunque en el momento de la entrevista no se puedan usar o no estn funcionando.
Adems se quiere conocer estrato para tarifa del servicio de energa y la frecuencia semanal del servicio de recoleccin de
basuras.
Energa elctrica estrato para tarifa
(B040101_SERV_ENERG_ESTRATO)
Archivo: Vivienda
65
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Energa elctrica estrato para tarifa
(B040101_SERV_ENERG_ESTRATO)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 25966
Invlidos: 41
Descripcin
Energa elctrica: Conexin a una red elctrica pblica o de propiedad de particulares. Aunque, la conexin sea pirata se
considera que la vivienda cuenta con energa elctrica, igualmente si cuenta con planta elctrica
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Energa elctrica
Pregunta textual
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Estrato para tarifa
Post-pregunta
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Gas natural conectado a red pblica
Gas natural conectado a red pblica
(B0402_SERV_GAS_NAT_RED_PUB)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26007
Invlidos: 0
Descripcin
Gas natural conectado a red pblica cuando el gas usado en la vivienda proviene de una red exterior.
No considere como “Gas natural conectado a red pblica” aquellos casos que se presentan en algunos edificios de
apartamentos y conjuntos residenciales donde los cilindros o pipetas de gas propano estn ubicados en un stano o un rea
comunal y el gas llega a las viviendas por tubera. En general el uso de gas propano en pipeta o cilindro.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Estrato para tarifa
66
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Gas natural conectado a red pblica
(B0402_SERV_GAS_NAT_RED_PUB)
Archivo: Vivienda
Pregunta textual
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Gas natural conectado a red pblica
1 Si
2 No
Post-pregunta
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Acueducto
Acueducto (B0403_SERV_ACUEDUCTO)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26007
Invlidos: 0
Descripcin
Acueducto: Servicio de agua por tubera. Es el servicio pblico domiciliario de provisin de agua por tubera u otro ducto que
est conectado a una red y cuyo suministro es relativamente continuo puesto que cuenta con un depsito construido para su
almacenamiento.
Si la conexin es pirata o ilegal se considera que la vivienda tiene acueducto. Adems tenga presente que si una vivienda o
grupo de viviendas tiene una conexin a un “tubo madre” en forma provisional o permanente, se considera que la vivienda
cuenta con el respectivo servicio. NO considere que la vivienda tiene acueducto cuando en forma particular se haya
construido un sistema de conduccin por medio de caas, guaduas, mangueras, desde un ro, pozo o desde otra vivienda.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Gas natural conectado a red pblica
Pregunta textual
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Acueducto
1 Si
2 No
Post-pregunta
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Tiene contador?
1 SI
2 NO
67
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Acueducto tiene contador (B040301_ACUED_CONTADOR)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 25901
Invlidos: 106
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Acueducto
Pregunta textual
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Tiene contador?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Alcantarillado
Alcantarillado (B0404_SERV_ALCANT)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26007
Invlidos: 0
Descripcin
Alcantarillado: Conexin a un sistema pblico o comunal de desage que permite la eliminacin de residuos y aguas negras a
travs de una tubera u otro ducto.
La vivienda no cuenta con servicio de alcantarillado si en forma particular descarga las aguas negras a travs de una tubera
o conexin dirigida a un ro o quebrada, o al exterior de la vivienda
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Tiene contador?
1 SI
2 NO
68
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Alcantarillado (B0404_SERV_ALCANT)
Archivo: Vivienda
Pregunta textual
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Alcantarillado
1 Si
2 No
Post-pregunta
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Recoleccin de basuras
Recoleccin de basuras (B0405_SERV_REC_BASURAS)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26007
Invlidos: 0
Descripcin
Recoleccin de basuras: Se considera que una vivienda cuenta con recoleccin de basuras cuando una entidad pblica, privada
o comunal legalmente establecida se compromete a prestar este servicio en forma regular o espordica, en vehculos
exclusivamente destinados para este fin (camiones, carretas, zorras, etc.) y generalmente expiden facturas de cobro del
servicio.
Los desechos del hogar son entregados peridicamente a los servicios pblicos, privados o comunales de aseo en la puerta
de la vivienda o son manejados por la administracin de un conjunto residencial o edificio de forma permanente para luego
ser entregados a dichos servicios de aseo
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Alcantarillado
Pregunta textual
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Recoleccin de basuras
1 Si
2 No
Post-pregunta
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Veces por semana
Recoleccin de basuras veces por semana
(B040501_FREC_REC_BAS)
Archivo: Vivienda
69
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Recoleccin de basuras veces por semana
(B040501_FREC_REC_BAS)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 25652
Invlidos: 355
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Recoleccin de basuras
Pregunta textual
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Veces por semana
Post-pregunta
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Ninguno de estos servicios
Ningn servicio en la vivienda (B0406_VIV_NINGUN_SERV)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 6
Invlidos: 26001
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Veces por semana
Pregunta textual
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Ninguno de estos servicios
Post-pregunta
Por cules de los siguientes eventos ha sido afectada la vivienda en los ltimos dos aos
Inundaciones
70
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Inundaciones ultimos dos aos
(B0501_AFECT_VIV_INUN_ULT2_ANO)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 698
Invlidos: 25309
Descripcin
Inundaciones: Es un evento natural y recurrente que se produce como resultado de lluvias intensas o continuas que, al
sobrepasar la capacidad de retencin del suelo, inundan los terrenos. Tambin se pueden presentar inundaciones por
rebosamiento de alcantarillas
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Con cules de los siguientes servicios pblicos, privados o comunales cuenta la vivienda
Ninguno de estos servicios
Pregunta textual
Por cules de los siguientes eventos ha sido afectada la vivienda en los ltimos dos aos
Inundaciones
Post-pregunta
Por cules de los siguientes eventos ha sido afectada la vivienda en los ltimos dos aos
Avalanchas, derrumbes o deslizamientos
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de la pregunta es establecer a que tipos de riesgo potencial de destruccin parcial o total ha estado expuesta la
vivienda por eventos naturales, dado que la ubicacin de la vivienda no es adecuada. Se requiere conocer si la vivienda se
encuentra cercana a un arroyo o ro si el terreno es o no apto para construccin. La vivienda puede enfrentar varios riesgos a
la vez.
Avalanchas, derrumbes ultimos dos aos
(B0502_AFECT_VIV_AVAL_ULT2_ANO)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 112
Invlidos: 25895
Descripcin
Avalanchas, derrumbes y deslizamientos: La avalancha y el derrumbe son movimientos de tierra en masa que se desplazan
bruscamente por las laderas de una montaa, arrastrado gran cantidad de material rocoso, escombros de diferentes tamaos
e incluso arbustos. El principal agente es la gravedad.
Los deslizamientos son movimientos en masa, de flujo rpido, de grandes volmenes de materiales (suelos, rocas, cobertura
vegetal) que se desprenden y se desplazan pendiente abajo como un slo bloque. Los deslizamientos son movimientos
caracterizados por desarrollar una o varias superficies de ruptura, una zona de desplazamiento y una zona de acumulacin
bien definidas
Universo de estudio
71
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Avalanchas, derrumbes ultimos dos aos
(B0502_AFECT_VIV_AVAL_ULT2_ANO)
Archivo: Vivienda
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Por cules de los siguientes eventos ha sido afectada la vivienda en los ltimos dos aos
Inundaciones
Pregunta textual
Por cules de los siguientes eventos ha sido afectada la vivienda en los ltimos dos aos
Avalanchas, derrumbes o deslizamientos
Post-pregunta
Por cules de los siguientes eventos ha sido afectada la vivienda en los ltimos dos aos
Desbordamiento, crecientes, arroyos
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de la pregunta es establecer a que tipos de riesgo potencial de destruccin parcial o total ha estado expuesta la
vivienda por eventos naturales, dado que la ubicacin de la vivienda no es adecuada. Se requiere conocer si la vivienda se
encuentra cercana a un arroyo o ro si el terreno es o no apto para construccin. La vivienda puede enfrentar varios riesgos a
la vez.
Desbordamientos crecientes arroyos
(B0503_AFECT_VIV_DESB_ULT2_ANO)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 67
Invlidos: 25940
Descripcin
Desbordamientos, crecientes, arroyos: Los desbordamientos, crecientes y arroyos se producen en ros de montaa y se
originan por lluvias intensas. El aumento de los caudales se produce cuando la cuenca recibe la accin de las tormentas
durante determinadas pocas del ao, por lo que las crecientes suelen ser repentinas y de corta duracin. Estas inundaciones
son generalmente las que causan los mayores estragos en la poblacin por ser intempestivas.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Por cules de los siguientes eventos ha sido afectada la vivienda en los ltimos dos aos
Avalanchas, derrumbes o deslizamientos
Pregunta textual
Por cules de los siguientes eventos ha sido afectada la vivienda en los ltimos dos aos
Desbordamiento, crecientes, arroyos
Post-pregunta
72
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Desbordamientos crecientes arroyos
(B0503_AFECT_VIV_DESB_ULT2_ANO)
Archivo: Vivienda
Por cules de los siguientes eventos ha sido afectada la vivienda en los ltimos dos aos
Hundimiento del terreno
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de la pregunta es establecer a que tipos de riesgo potencial de destruccin parcial o total ha estado expuesta la
vivienda por eventos naturales, dado que la ubicacin de la vivienda no es adecuada. Se requiere conocer si la vivienda se
encuentra cercana a un arroyo o ro si el terreno es o no apto para construccin. La vivienda puede enfrentar varios riesgos a
la vez.
Hundimiento del terreno (B0504_AFECT_VIV_HUND_ULT2_ANO)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 568
Invlidos: 25439
Descripcin
Hundimiento del terreno: Es una condicin de los suelos sobre los cuales se cimienta la vivienda, que cuando son arcillosos o
porosos al tener deficiencias en el drenado de lquidos, hacen que la vivienda se hunda o se entierre.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Por cules de los siguientes eventos ha sido afectada la vivienda en los ltimos dos aos
Desbordamiento, crecientes, arroyos
Pregunta textual
Por cules de los siguientes eventos ha sido afectada la vivienda en los ltimos dos aos
Hundimiento del terreno
Post-pregunta
Por cules de los siguientes eventos ha sido afectada la vivienda en los ltimos dos aos
Ninguno de los anteriores
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de la pregunta es establecer a que tipos de riesgo potencial de destruccin parcial o total ha estado expuesta la
vivienda por eventos naturales, dado que la ubicacin de la vivienda no es adecuada. Se requiere conocer si la vivienda se
encuentra cercana a un arroyo o ro si el terreno es o no apto para construccin. La vivienda puede enfrentar varios riesgos a
la vez.
Ninguno de los anteriores (B0505_AFECT_VIV_NING_ULT2_ANO)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 22230
Invlidos: 3777
73
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ninguno de los anteriores (B0505_AFECT_VIV_NING_ULT2_ANO)
Archivo: Vivienda
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Por cules de los siguientes eventos ha sido afectada la vivienda en los ltimos dos aos
Hundimiento del terreno
Pregunta textual
Por cules de los siguientes eventos ha sido afectada la vivienda en los ltimos dos aos
Ninguno de los anteriores
Post-pregunta
Por cules de los siguientes eventos ha sido afectada la vivienda en los ltimos dos aos
No sabe
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de la pregunta es establecer a que tipos de riesgo potencial de destruccin parcial o total ha estado expuesta la
vivienda por eventos naturales, dado que la ubicacin de la vivienda no es adecuada. Se requiere conocer si la vivienda se
encuentra cercana a un arroyo o ro si el terreno es o no apto para construccin. La vivienda puede enfrentar varios riesgos a
la vez.
Ninguno de los anteriores: Esta opcin se marca cuando la vivienda no se ha visto afectada por ninguno de los eventos
listados anteriormente
Afectacion vivienda ltimos dos aos No sabe
(B0506_AFECT_VIV_NO_SABE_ULT2_ANO)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 2426
Invlidos: 23581
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Por cules de los siguientes eventos ha sido afectada la vivienda en los ltimos dos aos
Ninguno de los anteriores
Pregunta textual
Por cules de los siguientes eventos ha sido afectada la vivienda en los ltimos dos aos
No sabe
Post-pregunta
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Fbricas o industrias
74
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Afectacion vivienda ltimos dos aos No sabe
(B0506_AFECT_VIV_NO_SABE_ULT2_ANO)
Archivo: Vivienda
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
No sabe: Si la persona no sabe si la vivienda se ha visto perjudicada por alguno de los eventos de riesgo, marque la opcin
de cdigo 9.
Ubicada cerca Fbricas o industrias (B0601_VIV_CERCA_FAB_IND)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 2758
Invlidos: 23249
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Por cules de los siguientes eventos ha sido afectada la vivienda en los ltimos dos aos
No sabe
Pregunta textual
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Fbricas o industrias
Post-pregunta
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Basureros
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de la pregunta es indagar por el grado de seguridad ambiental y personal que tiene un hogar por estar en una
vivienda ubicada cerca de una zona de afectacin por contaminacin ambiental, visual y/o auditiva por la cercana a industrias,
basureros, plazas de mercado, aeropuertos, etc.
Se define como contaminacin ambiental, a la introduccin por el hombre, directa e indirecta, de sustancias o de energa en el
ambiente con resultados negativos que pueden poner en peligro los recursos vivos, amenazar la salud pblica, disminuir o
impactar la calidad del ambiente y reducir o limitar las actividades recreacionales y de esttica del paisaje.
Desde el punto de vista de las alertas ambientales, la contaminacin est relacionada con derrames, vertimientos o
descargas fuera de lo normal y accidentales, como derrames en el transporte de petrleo, gasolina, cidos y sustancias
qumicas y accidentes que impliquen la liberacin al medio ambiente de contaminantes (por ejemplo: fugas en plantas
industriales, derrumbe de rellenos sanitarios, rotura de ductos de alcantarillado y explosiones en gasoductos, poliductos y
oleoductos).
Marque todas las caractersticas que definen la ubicacin de la vivienda en una zona con algn tipo de riesgo ambiental. Si
ninguno de los focos de contaminacin mencionados estn cerca de la vivienda, marque el cdigo 2 (ninguno de los
anteriores).
Ubicada cerca Basureros (B0602_VIV_CERCA_BASURERO)
Archivo: Vivienda
Informacin general
75
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ubicada cerca Basureros (B0602_VIV_CERCA_BASURERO)
Archivo: Vivienda
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 482
Invlidos: 25525
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Fbricas o industrias
Pregunta textual
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Basureros
Post-pregunta
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Plazas de mercado o mataderos
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de la pregunta es indagar por el grado de seguridad ambiental y personal que tiene un hogar por estar en una
vivienda ubicada cerca de una zona de afectacin por contaminacin ambiental, visual y/o auditiva por la cercana a industrias,
basureros, plazas de mercado, aeropuertos, etc.
Se define como contaminacin ambiental, a la introduccin por el hombre, directa e indirecta, de sustancias o de energa en el
ambiente con resultados negativos que pueden poner en peligro los recursos vivos, amenazar la salud pblica, disminuir o
impactar la calidad del ambiente y reducir o limitar las actividades recreacionales y de esttica del paisaje.
Desde el punto de vista de las alertas ambientales, la contaminacin est relacionada con derrames, vertimientos o
descargas fuera de lo normal y accidentales, como derrames en el transporte de petrleo, gasolina, cidos y sustancias
qumicas y accidentes que impliquen la liberacin al medio ambiente de contaminantes (por ejemplo: fugas en plantas
industriales, derrumbe de rellenos sanitarios, rotura de ductos de alcantarillado y explosiones en gasoductos, poliductos y
oleoductos).
Marque todas las caractersticas que definen la ubicacin de la vivienda en una zona con algn tipo de riesgo ambiental. Si
ninguno de los focos de contaminacin mencionados estn cerca de la vivienda, marque el cdigo 2 (ninguno de los
anteriores).
Ubicada cerca Plazas mercado o mataderos
(B0603_VIV_CERCA_PLAZA_MATADE)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 0
Invlidos: 26007
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
76
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ubicada cerca Plazas mercado o mataderos
(B0603_VIV_CERCA_PLAZA_MATADE)
Archivo: Vivienda
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Basureros
Pregunta textual
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Plazas de mercado o mataderos
Post-pregunta
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Aeropuertos
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de la pregunta es indagar por el grado de seguridad ambiental y personal que tiene un hogar por estar en una
vivienda ubicada cerca de una zona de afectacin por contaminacin ambiental, visual y/o auditiva por la cercana a industrias,
basureros, plazas de mercado, aeropuertos, etc.
Se define como contaminacin ambiental, a la introduccin por el hombre, directa e indirecta, de sustancias o de energa en el
ambiente con resultados negativos que pueden poner en peligro los recursos vivos, amenazar la salud pblica, disminuir o
impactar la calidad del ambiente y reducir o limitar las actividades recreacionales y de esttica del paisaje.
Desde el punto de vista de las alertas ambientales, la contaminacin est relacionada con derrames, vertimientos o
descargas fuera de lo normal y accidentales, como derrames en el transporte de petrleo, gasolina, cidos y sustancias
qumicas y accidentes que impliquen la liberacin al medio ambiente de contaminantes (por ejemplo: fugas en plantas
industriales, derrumbe de rellenos sanitarios, rotura de ductos de alcantarillado y explosiones en gasoductos, poliductos y
oleoductos).
Marque todas las caractersticas que definen la ubicacin de la vivienda en una zona con algn tipo de riesgo ambiental. Si
ninguno de los focos de contaminacin mencionados estn cerca de la vivienda, marque el cdigo 2 (ninguno de los
anteriores).
Ubicada cerca Aeropuertos (B0604_VIV_CERCA_AEROPUERTO)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 691
Invlidos: 25316
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Plazas de mercado o mataderos
Pregunta textual
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Aeropuertos
Post-pregunta
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Terminales de buses
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
77
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ubicada cerca Aeropuertos (B0604_VIV_CERCA_AEROPUERTO)
Archivo: Vivienda
El objetivo de la pregunta es indagar por el grado de seguridad ambiental y personal que tiene un hogar por estar en una
vivienda ubicada cerca de una zona de afectacin por contaminacin ambiental, visual y/o auditiva por la cercana a industrias,
basureros, plazas de mercado, aeropuertos, etc.
Se define como contaminacin ambiental, a la introduccin por el hombre, directa e indirecta, de sustancias o de energa en el
ambiente con resultados negativos que pueden poner en peligro los recursos vivos, amenazar la salud pblica, disminuir o
impactar la calidad del ambiente y reducir o limitar las actividades recreacionales y de esttica del paisaje.
Desde el punto de vista de las alertas ambientales, la contaminacin est relacionada con derrames, vertimientos o
descargas fuera de lo normal y accidentales, como derrames en el transporte de petrleo, gasolina, cidos y sustancias
qumicas y accidentes que impliquen la liberacin al medio ambiente de contaminantes (por ejemplo: fugas en plantas
industriales, derrumbe de rellenos sanitarios, rotura de ductos de alcantarillado y explosiones en gasoductos, poliductos y
oleoductos).
Marque todas las caractersticas que definen la ubicacin de la vivienda en una zona con algn tipo de riesgo ambiental. Si
ninguno de los focos de contaminacin mencionados estn cerca de la vivienda, marque el cdigo 2 (ninguno de los
anteriores).
Ubicada cerca Terminales de buses
(B0605_VIV_CERCA_TERMINAL)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 808
Invlidos: 25199
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Aeropuertos
Pregunta textual
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Terminales de buses
Post-pregunta
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Canales de aguas negras
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
78
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ubicada cerca Terminales de buses
(B0605_VIV_CERCA_TERMINAL)
Archivo: Vivienda
El objetivo de la pregunta es indagar por el grado de seguridad ambiental y personal que tiene un hogar por estar en una
vivienda ubicada cerca de una zona de afectacin por contaminacin ambiental, visual y/o auditiva por la cercana a industrias,
basureros, plazas de mercado, aeropuertos, etc.
Se define como contaminacin ambiental, a la introduccin por el hombre, directa e indirecta, de sustancias o de energa en el
ambiente con resultados negativos que pueden poner en peligro los recursos vivos, amenazar la salud pblica, disminuir o
impactar la calidad del ambiente y reducir o limitar las actividades recreacionales y de esttica del paisaje.
Desde el punto de vista de las alertas ambientales, la contaminacin est relacionada con derrames, vertimientos o
descargas fuera de lo normal y accidentales, como derrames en el transporte de petrleo, gasolina, cidos y sustancias
qumicas y accidentes que impliquen la liberacin al medio ambiente de contaminantes (por ejemplo: fugas en plantas
industriales, derrumbe de rellenos sanitarios, rotura de ductos de alcantarillado y explosiones en gasoductos, poliductos y
oleoductos).
Marque todas las caractersticas que definen la ubicacin de la vivienda en una zona con algn tipo de riesgo ambiental. Si
ninguno de los focos de contaminacin mencionados estn cerca de la vivienda, marque el cdigo 2 (ninguno de los
anteriores).
Ubicada cerca Canales aguas negras
(B0606_VIV_CERCA_CANAL_AGUA_NEGR)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 1943
Invlidos: 24064
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Terminales de buses
Pregunta textual
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Canales de aguas negras
Post-pregunta
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Plantas de tratamiento de aguas residuales
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
79
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ubicada cerca Canales aguas negras
(B0606_VIV_CERCA_CANAL_AGUA_NEGR)
Archivo: Vivienda
El objetivo de la pregunta es indagar por el grado de seguridad ambiental y personal que tiene un hogar por estar en una
vivienda ubicada cerca de una zona de afectacin por contaminacin ambiental, visual y/o auditiva por la cercana a industrias,
basureros, plazas de mercado, aeropuertos, etc.
Se define como contaminacin ambiental, a la introduccin por el hombre, directa e indirecta, de sustancias o de energa en el
ambiente con resultados negativos que pueden poner en peligro los recursos vivos, amenazar la salud pblica, disminuir o
impactar la calidad del ambiente y reducir o limitar las actividades recreacionales y de esttica del paisaje.
Desde el punto de vista de las alertas ambientales, la contaminacin est relacionada con derrames, vertimientos o
descargas fuera de lo normal y accidentales, como derrames en el transporte de petrleo, gasolina, cidos y sustancias
qumicas y accidentes que impliquen la liberacin al medio ambiente de contaminantes (por ejemplo: fugas en plantas
industriales, derrumbe de rellenos sanitarios, rotura de ductos de alcantarillado y explosiones en gasoductos, poliductos y
oleoductos).
Marque todas las caractersticas que definen la ubicacin de la vivienda en una zona con algn tipo de riesgo ambiental. Si
ninguno de los focos de contaminacin mencionados estn cerca de la vivienda, marque el cdigo 2 (ninguno de los
anteriores).
Plantas de tratamiento de aguas residuales
(B0607_PLANTA_AGUA_RES)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 111
Invlidos: 25896
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Canales de aguas negras
Pregunta textual
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Plantas de tratamiento de aguas residuales
Post-pregunta
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Lneas de transporte de hidrocarburos (gasoductos, poliductos
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
80
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Plantas de tratamiento de aguas residuales
(B0607_PLANTA_AGUA_RES)
Archivo: Vivienda
El objetivo de la pregunta es indagar por el grado de seguridad ambiental y personal que tiene un hogar por estar en una
vivienda ubicada cerca de una zona de afectacin por contaminacin ambiental, visual y/o auditiva por la cercana a industrias,
basureros, plazas de mercado, aeropuertos, etc.
Se define como contaminacin ambiental, a la introduccin por el hombre, directa e indirecta, de sustancias o de energa en el
ambiente con resultados negativos que pueden poner en peligro los recursos vivos, amenazar la salud pblica, disminuir o
impactar la calidad del ambiente y reducir o limitar las actividades recreacionales y de esttica del paisaje.
Desde el punto de vista de las alertas ambientales, la contaminacin est relacionada con derrames, vertimientos o
descargas fuera de lo normal y accidentales, como derrames en el transporte de petrleo, gasolina, cidos y sustancias
qumicas y accidentes que impliquen la liberacin al medio ambiente de contaminantes (por ejemplo: fugas en plantas
industriales, derrumbe de rellenos sanitarios, rotura de ductos de alcantarillado y explosiones en gasoductos, poliductos y
oleoductos).
Marque todas las caractersticas que definen la ubicacin de la vivienda en una zona con algn tipo de riesgo ambiental. Si
ninguno de los focos de contaminacin mencionados estn cerca de la vivienda, marque el cdigo 2 (ninguno de los
anteriores).
Lneas de transporte de hidrocarburos
(B0608_TRANSP_HIDROCARB)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 99
Invlidos: 25908
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Plantas de tratamiento de aguas residuales
Pregunta textual
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Lneas de transporte de hidrocarburos (gasoductos, poliductos
Post-pregunta
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Lneas de energa de alta tensin o centrales elctricas
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
81
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Lneas de transporte de hidrocarburos
(B0608_TRANSP_HIDROCARB)
Archivo: Vivienda
El objetivo de la pregunta es indagar por el grado de seguridad ambiental y personal que tiene un hogar por estar en una
vivienda ubicada cerca de una zona de afectacin por contaminacin ambiental, visual y/o auditiva por la cercana a industrias,
basureros, plazas de mercado, aeropuertos, etc.
Se define como contaminacin ambiental, a la introduccin por el hombre, directa e indirecta, de sustancias o de energa en el
ambiente con resultados negativos que pueden poner en peligro los recursos vivos, amenazar la salud pblica, disminuir o
impactar la calidad del ambiente y reducir o limitar las actividades recreacionales y de esttica del paisaje.
Desde el punto de vista de las alertas ambientales, la contaminacin est relacionada con derrames, vertimientos o
descargas fuera de lo normal y accidentales, como derrames en el transporte de petrleo, gasolina, cidos y sustancias
qumicas y accidentes que impliquen la liberacin al medio ambiente de contaminantes (por ejemplo: fugas en plantas
industriales, derrumbe de rellenos sanitarios, rotura de ductos de alcantarillado y explosiones en gasoductos, poliductos y
oleoductos).
Marque todas las caractersticas que definen la ubicacin de la vivienda en una zona con algn tipo de riesgo ambiental. Si
ninguno de los focos de contaminacin mencionados estn cerca de la vivienda, marque el cdigo 2 (ninguno de los
anteriores).
Lneas de energa de alta tensin o centrales e
(B0609_CENTRAL_ELECTRICA)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 426
Invlidos: 25581
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Lneas de transporte de hidrocarburos (gasoductos, poliductos
Pregunta textual
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Lneas de energa de alta tensin o centrales elctricas
Post-pregunta
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Antenas de comunicacin o de radiotransmisin (radio, beeper, celular, radioaficionados, etc)
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
82
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Lneas de energa de alta tensin o centrales e
(B0609_CENTRAL_ELECTRICA)
Archivo: Vivienda
El objetivo de la pregunta es indagar por el grado de seguridad ambiental y personal que tiene un hogar por estar en una
vivienda ubicada cerca de una zona de afectacin por contaminacin ambiental, visual y/o auditiva por la cercana a industrias,
basureros, plazas de mercado, aeropuertos, etc.
Se define como contaminacin ambiental, a la introduccin por el hombre, directa e indirecta, de sustancias o de energa en el
ambiente con resultados negativos que pueden poner en peligro los recursos vivos, amenazar la salud pblica, disminuir o
impactar la calidad del ambiente y reducir o limitar las actividades recreacionales y de esttica del paisaje.
Desde el punto de vista de las alertas ambientales, la contaminacin est relacionada con derrames, vertimientos o
descargas fuera de lo normal y accidentales, como derrames en el transporte de petrleo, gasolina, cidos y sustancias
qumicas y accidentes que impliquen la liberacin al medio ambiente de contaminantes (por ejemplo: fugas en plantas
industriales, derrumbe de rellenos sanitarios, rotura de ductos de alcantarillado y explosiones en gasoductos, poliductos y
oleoductos).
Marque todas las caractersticas que definen la ubicacin de la vivienda en una zona con algn tipo de riesgo ambiental. Si
ninguno de los focos de contaminacin mencionados estn cerca de la vivienda, marque el cdigo 2 (ninguno de los
anteriores).
Antenas de comunicacin o de radiotransmisin
(B0610_ANTENA_COMUNICACION)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 1044
Invlidos: 24963
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Lneas de energa de alta tensin o centrales elctricas
Pregunta textual
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Antenas de comunicacin o de radiotransmisin (radio, beeper, celular, radioaficionados, etc)
Post-pregunta
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Ninguno de los anteriores
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
83
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Antenas de comunicacin o de radiotransmisin
(B0610_ANTENA_COMUNICACION)
Archivo: Vivienda
El objetivo de la pregunta es indagar por el grado de seguridad ambiental y personal que tiene un hogar por estar en una
vivienda ubicada cerca de una zona de afectacin por contaminacin ambiental, visual y/o auditiva por la cercana a industrias,
basureros, plazas de mercado, aeropuertos, etc.
Se define como contaminacin ambiental, a la introduccin por el hombre, directa e indirecta, de sustancias o de energa en el
ambiente con resultados negativos que pueden poner en peligro los recursos vivos, amenazar la salud pblica, disminuir o
impactar la calidad del ambiente y reducir o limitar las actividades recreacionales y de esttica del paisaje.
Desde el punto de vista de las alertas ambientales, la contaminacin est relacionada con derrames, vertimientos o
descargas fuera de lo normal y accidentales, como derrames en el transporte de petrleo, gasolina, cidos y sustancias
qumicas y accidentes que impliquen la liberacin al medio ambiente de contaminantes (por ejemplo: fugas en plantas
industriales, derrumbe de rellenos sanitarios, rotura de ductos de alcantarillado y explosiones en gasoductos, poliductos y
oleoductos).
Marque todas las caractersticas que definen la ubicacin de la vivienda en una zona con algn tipo de riesgo ambiental. Si
ninguno de los focos de contaminacin mencionados estn cerca de la vivienda, marque el cdigo 2 (ninguno de los
anteriores).
Ninguno de los anteriores (B0611_NINGUN_ANTERIOR)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 19155
Invlidos: 6852
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Antenas de comunicacin o de radiotransmisin (radio, beeper, celular, radioaficionados, etc)
Pregunta textual
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Ninguno de los anteriores
Post-pregunta
Total de hogares de la vivienda
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de la pregunta es indagar por el grado de seguridad ambiental y personal que tiene un hogar por estar en una
vivienda ubicada cerca de una zona de afectacin por contaminacin ambiental, visual y/o auditiva por la cercana a industrias,
basureros, plazas de mercado, aeropuertos, etc.
Se define como contaminacin ambiental, a la introduccin por el hombre, directa e indirecta, de sustancias o de energa en el
ambiente con resultados negativos que pueden poner en peligro los recursos vivos, amenazar la salud pblica, disminuir o
impactar la calidad del ambiente y reducir o limitar las actividades recreacionales y de esttica del paisaje.
Desde el punto de vista de las alertas ambientales, la contaminacin est relacionada con derrames, vertimientos o
descargas fuera de lo normal y accidentales, como derrames en el transporte de petrleo, gasolina, cidos y sustancias
qumicas y accidentes que impliquen la liberacin al medio ambiente de contaminantes (por ejemplo: fugas en plantas
industriales, derrumbe de rellenos sanitarios, rotura de ductos de alcantarillado y explosiones en gasoductos, poliductos y
oleoductos).
Marque todas las caractersticas que definen la ubicacin de la vivienda en una zona con algn tipo de riesgo ambiental. Si
ninguno de los focos de contaminacin mencionados estn cerca de la vivienda, marque el cdigo 2 (ninguno de los
anteriores).
84
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Total de hogares de la vivienda (B07_TOTAL_HOGARES)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26007
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
La vivienda se encuentra ubicada cerca de:
Ninguno de los anteriores
Pregunta textual
Total de hogares de la vivienda
Post-pregunta
Incluyendo sala y comedor, de cuntos cuartos o piezas dispone este hogar? (excluya la cocina, los baos, los garajes y los
cuartos destinados a negocio
Nmero de registro (B_REG_NRO)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Continua
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Rango: 1-1839966
Casos vlidos: 26007
Invlidos: 0
Mnimo: 1
Mximo: 1839966
Mean: 917365
Standard deviation: 534091.6
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
Nmero de registro
Factor de expansin (FEX_CALIB)
Archivo: Vivienda
Informacin general
Tipo: Continua
Formato: numeric
Ancho: 9
Decimales: 0
Rango: 1-1365.9321
Casos vlidos: 26007
Invlidos: 0
Mnimo: 1
Mximo: 1365.9
Mean: 73.1
Standard deviation: 73.6
Universo de estudio
85
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Factor de expansin (FEX_CALIB)
Archivo: Vivienda
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todas las viviendas.
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
Factor de expansin
86
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Llave de vivienda (IDENTIFICADOR_VIV)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 6
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
Llave de vivienda
Departamento (ID_DEPTO)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
Departamento
Post-pregunta
Localidad
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Numerales 1 a 5: corresponden a los cdigos que identifican la Regin, el Departamento, el Municipio, la clase y el No. del
segmento. Esta informacin se encuentra en la carpeta de muestra y es suministrada por el supervisor. Estos datos deben
ser los mismos para todos los formularios diligenciados en un mismo segmento.
La clase (numeral 4) ser cdigo 1 si es la cabecera del municipio, cdigo 2 si es un centro poblado o cdigo 3 si es rea rural
dispersa.
Localidad (ID_LOC)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Rango: 1-20
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Mnimo: 1
Mximo: 20
Mean: 9.8
Standard deviation: 5.6
Universo de estudio
87
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Localidad (ID_LOC)
Archivo: Hogar
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Departamento
Pregunta textual
Localidad
01 Usaqun
02 Chapinero
03 Santa Fe
04 San Cristbal
05 Usme
06 Tunjuelito
07 Bosa
08 Kennedy
09 Fontibn
10 Engativ
11 Suba
12 Barrios Unidos
13 Teusaquillo
14 Los Mrtires
15 Antonio Nario
16 Puente Aranda
17 La Candelaria
18 Rafael Uribe Uribe
19 Ciudad Bolvar
20 Sumapaz
Hogares Vivienda (NRO_HOGAR)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Rango: 1-8
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Mnimo: 1
Mximo: 8
Mean: 1
Standard deviation: 0.3
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
Hogares Vivienda
Post-pregunta
En cuantos de esos cuartos duermen las personas de este hogar?
Cuartos o piezas de que dispone este hogar (C01_NUM_CUARTOS)
Archivo: Hogar
88
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cuartos o piezas de que dispone este hogar (C01_NUM_CUARTOS)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Incluyendo sala y comedor, de cuntos cuartos o piezas dispone este hogar? (excluya la cocina, los baos, los garajes y los
cuartos destinados a negocio
Pregunta textual
Incluyendo sala y comedor, de cuntos cuartos o piezas dispone este hogar? (excluya la cocina, los baos, los garajes y los
cuartos destinados a negocio)
Post-pregunta
En cuntos cuartos duermen las personas de este Hogar?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Para el diligenciamiento de esta pregunta el encuestador debe recordar al encuestado que en el total de cuartos debe
contabilizar la sala, el comedor y otros cuartos como biblioteca, sala de estar, cuarto de huspedes y los cuartos ocupados
por pensionistas y/o empleado(s) domstico(s) interno(s).
Escriba la cantidad de cuartos que mencione el encuestado.
En ningn caso se debe incluir como de uso del hogar los cuartos arrendados a otros hogares. Si el hogar usa el garaje con
fines diferentes a guardar un vehculo cuntelo como cuarto. Excluya cocinas, baos y garajes si ste ltimo lo utilizan para
guardar vehculos, o cuando el cuarto se utiliza para negocio.
En caso que dos hogares compartan un espacio como la sala - comedor contabilice este espacio para los dos hogares.
En cuntos cuartos duermen las personas de este
(C02_NUM_DORMITORIOS)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Incluyendo sala y comedor, de cuntos cuartos o piezas dispone este hogar? (excluya la cocina, los baos, los garajes y los
cuartos destinados a negocio)
Pregunta textual
En cuntos cuartos duermen las personas de este Hogar?
Post-pregunta
89
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
En cuntos cuartos duermen las personas de este
(C02_NUM_DORMITORIOS)
Archivo: Hogar
Pagan en este hogar por la electricidad que consumen?
1S
2 S, con el arriendo
3 No pagan
4 No tienen el servicio
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Recuerde al encuestado que aqu debe incluir todos los cuartos o piezas utilizados en forma exclusiva como sitio para
dormir por las personas del hogar y los cuartos que tambin son destinados para otras funciones adems de dormitorio, como
por ejemplo, un cuarto de trabajo que sirve para dormir o la sala comedor que tambin es usada como dormitorio, etc.
Si el hogar prepara los alimentos en la cocina y la utiliza tambin para dormir sta se debe contabilizar como cuarto de que
dispone el hogar y como cuarto para dormir.
Si un cuarto es compartido por dos hogares se les debe asignar a ambos.
Escriba en el espacio correspondiente el nmero de cuartos que mencione el encuestado
Electricidad (C03_PAGAN_ELECTRICIDAD)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En cuntos de esos cuartos duermen las personas de este hogar? ______
Pregunta textual
Pagan en este hogar por la electricidad que consumen?
1S
2 S, con el arriendo
3 No pagan
4 No tienen el servicio
Post-pregunta
Cunto pagaron el MES PASADO o la ltima vez por la electricidad consumida?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
90
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Electricidad (C03_PAGAN_ELECTRICIDAD)
Archivo: Hogar
La alternativa “Si” (Cdigo1) se seala cuando el hogar no vive en calidad de arrendatario de la vivienda o viviendo en
arriendo el pago de la energa no est incluido en el pago mensual del alquiler del inmueble.
La alternativa “Si, con el arriendo” (cdigo 2) se seala cuando el hogar es arrendatario y el pago del servicio de electricidad
esta incluido en el arriendo y las personas no pueden desagregar el valor correspondiente al pago por este servicio.
La alternativa “No pagan” (cdigo 3) se seala cuando el hogar no incurre en ningn gasto por el consumo de electricidad, por
una de las siguientes razones: el servicio es pirata, no le llegan los recibos, no quiere pagar el servicio, el desembolso lo
hace una persona de otro hogar ). Marque tambin esta alternativa cuando el hogar cuenta con planta elctrica propia.
Al seleccionar cualquiera de las tres alternativas anteriores debe pasar a la pregunta No 8
La alternativa “No tienen el servicio” (cdigo 4) se seala cuando el hogar no cuenta con el servicio de electricidad, porque se
alumbran con velas, lmparas de petrleo o gasolina, etc. Si selecciona sta alternativa pase a pregunta 10
Nota: Si una vivienda tiene energa, alguno de los hogares que en ella reside debe tener energa, es decir cdigo diferente a 4
(no tienen el servicio) en esta pregunta.
Ultimo pago del mes electricidad consumida
(C04_VALOR_ULT_PAGO_ELECTRICIDAD)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 24622
Invlidos: 2249
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Pagan en este hogar por la electricidad que consumen?
Pregunta textual
Cunto pagaron el MES PASADO O la ltima vez por la electricidad consumida?
Post-pregunta
Con qu tipo de servicio sanitario cuenta el hogar?
1 Inodoro conectado al alcantarillado
2 Inodoro conectado a pozo sptico
3 Inodoro sin conexin
4 Letrina
5 Bajamar
6 No tiene servicio sanitario
A cuntos meses corresponde ese pago?
(C0401_MESES_PAGADOS_ELECTRICIDAD)
Archivo: Hogar
Informacin general
91
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
A cuntos meses corresponde ese pago?
(C0401_MESES_PAGADOS_ELECTRICIDAD)
Archivo: Hogar
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 24137
Invlidos: 2734
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
$______________ A cuntos meses corresponde ese pago? _____
Pregunta textual
A cuntos meses corresponde ese pago?
Post-pregunta
Con qu tipo de servicio sanitario cuenta el hogar?
Inodoro conectado al alcantarillado
Inodoro conectado a pozo sptico
Inodoro sin conexin
Letrina
Bajamar
No tiene servicio sanitario
El servicio sanitario del hogar es (C05_TIPO_SERV_SANITARIO)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Descripcin
Inodoro conectado a alcantarillado: Instalacin para la eliminacin de excretas a travs de presin de agua, que circula por
tubera hacia una alcantarilla principal usualmente de servicio pblico.
Inodoro conectado a pozo sptico: Es un pozo subterrneo al que estn conectados uno o varios sanitarios y en el cual quedan
depositados los excrementos. Funciona mediante un sistema de agua corriente.
Inodoro sin conexin: Servicio sanitario que no cuenta con alcantarillado y en el cual las excretas son conducidas por
arrastre de agua a otro sitio (calle, potrero, etc.) fuera de la vivienda.
Letrina o Bajamar: Letrina es un pozo o hueco subterrneo para la acumulacin y eliminacin de excretas en el cual no
interviene un sistema de agua corriente.
Bajamar es una forma de eliminacin de excretas, en la que stas caen directamente desde la tasa o asiento a un sitio donde
son arrastradas por el agua.
No tiene servicio sanitario: seale sta alternativa cuando el hogar no dispone de servicio sanitario y pase a la pregunta 16.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
92
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
El servicio sanitario del hogar es (C05_TIPO_SERV_SANITARIO)
Archivo: Hogar
A cuntos meses corresponde ese pago?
Pregunta textual
Con qu tipo de servicio sanitario cuenta el hogar?
1 Inodoro conectado al alcantarillado
2 Inodoro conectado a pozo sptico
3 Inodoro sin conexin
4 Letrina
5 Bajamar
6 No tiene servicio sanitario
Post-pregunta
El servicio sanitario del hogar es:
1 De uso exclusivo de las personas del hogar
2 Compartido con personas de otros hogares
El servicio sanitario del hogar es (C06_SERV_SANITARIO_HOG)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26772
Invlidos: 99
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Con qu tipo de servicio sanitario cuenta el hogar?
1 Inodoro conectado al alcantarillado
2 Inodoro conectado a pozo sptico
3 Inodoro sin conexin
4 Letrina
5 Bajamar
6 No tiene servicio sanitario
Pregunta textual
1 De uso exclusivo de las personas del hogar
2 Compartido con personas de otros hogares
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Pagan en este hogar por servicio de alcantarillado?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se indaga por la exclusividad que tiene el hogar para el uso del servicio sanitario. Lea la pregunta y cada
una de las alternativas, seleccione la opcin correspondiente y marque el cdigo de la respuesta obtenida del encuestado.
Para el caso en que en la vivienda funcione un negocio y el servicio sanitario sea usado por las personas del hogar y por los
clientes del negocio debe marcarse cdigo 2, Compartido con personas de otros hogares.
Alcantarillado (C07_PAGA_SERV_ALCANTARI)
Archivo: Hogar
93
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Alcantarillado (C07_PAGA_SERV_ALCANTARI)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El servicio sanitario del hogar es:
1 De uso exclusivo de las personas del hogar
2 Compartido con personas de otros hogares
Pregunta textual
Pagan en este hogar por servicio de alcantarillado?
1S
2 S, con el arriendo
3 No pagan
4 No tienen el servicio
9 No saben, no informan
Post-pregunta
Cmo eliminan principalmente la basura en este hogar?
La recogen los servicios de aseo
La queman
La entierran
La tiran al ro, cao, quebrada o laguna
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
La alternativa “Si” (Cdigo1) se seala cuando el hogar no vive en calidad de arrendatario de la vivienda o viviendo en
arriendo, el pago del servicio de alcantarillado no est incluido en el pago mensual del alquiler del inmueble.
La alternativa “Si, con el arriendo” (cdigo 2) se seala cuando el hogar es arrendatario y el pago del servicio de
alcantarillado est incluido en el arriendo y las personas no pueden desagregar el valor correspondiente al pago por este
servicio.
La alternativa “No pagan” (cdigo 3) se seala cuando el hogar no incurre en ningn gasto por el servicio de alcantarillado por
una o ms de las siguientes razones: el servicio es pirata, no le llegan los recibos, no quiere pagar el servicio o el
desembolso lo hace una persona de otro hogar.
La alternativa “No tienen el servicio” (cdigo 4) Cuando el hogar no cuenta con el servicio de alcantarillado, porque este
servicio es sustituido por canales o zanjas que la misma comunidad habilita para aguas negras y lluvias.
Haga la pregunta y seale el cdigo de acuerdo con la respuesta del encuestado, si ste corresponde a la(s) opciones 2, 3 4,
pase a pregunta 16.
NOTA: En una vivienda que tenga servicio de alcantarillado y haya varios hogares, a cada hogar se le debe registrar el
servicio.
Ultimo pago por alcantarillado
(C08_ULT_PAGO_SERV_ALCANTARI)
Archivo: Hogar
Informacin general
94
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ultimo pago por alcantarillado
(C08_ULT_PAGO_SERV_ALCANTARI)
Archivo: Hogar
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 6
Decimales: 0
Casos vlidos: 23585
Invlidos: 3286
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Pagan en este hogar por servicio de alcantarillado?
1S
2 S, con el arriendo
3 No pagan
4 No tienen el servicio
9 No saben, no informan
Pregunta textual
Cunto pagaron el MES PASADO o la ltima vez por servicio de alcantarillado?
Post-pregunta
A cuntos meses corresponde ese pago?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de la pregunta es establecer el gasto en que incurren los hogares por el servicio de alcantarillado. Tenga en
cuenta que la pregunta consta de dos partes y debe registrar tanto el valor pagado, como el nmero de meses a que
corresponde ese pago.
A cuntos meses corresponde
(C0801_MESES_PAGADOS_ALCANTARI)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 15481
Invlidos: 11390
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cunto pagaron el MES PASADO o la ltima vez por servicio de alcantarillado?
Pregunta textual
$____________ A cuntos meses corresponde ese pago? ______
Post-pregunta
95
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
A cuntos meses corresponde
(C0801_MESES_PAGADOS_ALCANTARI)
Archivo: Hogar
Cmo eliminan principalmente la basura en este hogar?
La recogen los servicios de aseo
La queman
La entierran
La tiran al ro, cao, quebrada o laguna
La tiran a patio, lote o zanja o baldo
La recoge un servicio informal (zorra, carreta, etc.)
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
En caso que en una vivienda existan varios hogares, o que en una edificacin haya varias viviendas y se pague una sola
cuenta, solicite informacin sobre el valor que le corresponde pagar al hogar investigado y regstrelo, siempre y cuando no
est incluido en el arriendo. Si los hogares que habitan en una vivienda se turnan el pago de este servicio, se debe calcular y
registrar el valor promedio mensual que paga el hogar y en el espacio de “meses” escribir 01.
Para casos en los cuales el hogar paga alcantarillado conjuntamente con otro servicio, con la cuota de administracin, etc.,
pida a la persona que desagregue el gasto y escriba nicamente el correspondiente al pago por el servicio de alcantarillado.
Si esto no es posible tenga en cuenta las instrucciones para el diligenciamiento del pago de los SERVICIOS PBLICOS.
Cmo eliminan principalmente la basura en este hogar
(C09_ELIMINA_BASURA)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Descripcin
La recogen los servicios de aseo: Se refiere al servicio formal de recoleccin de basuras, prestado por una entidad pblica ,
privada o comunal, legalmente establecida, que se compromete a prestar ese servicio en vehculos exclusivamente
destinados para este fin y generalmente expiden facturas de cobro del servicio. Los desechos del hogar son entregados
peridicamente a los servicios pblicos, privados o comunales de aseo en la puerta de la vivienda o son manejados por la
administracin de un conjunto residencial o edificio de forma permanente para luego ser entregados a dichos servicios de
aseo.
La queman: Existen hogares en las que se acostumbra a incinerar la basura, en un lugar dentro o fuera de la vivienda
(patio o zona de quema).
La entierran: Si la basura es depositada en un agujero en el suelo y luego tapada con tierra.
La tiran al ro, cao, quebrada o laguna: Si las basuras son arrojadas directamente a corrientes de agua como ros, quebradas
o caos de aguas negras o fuentes estancadas como lagos y lagunas.
La tiran al patio, lote, zanja o baldo: Cuando la basura es tirada directamente a un patio, al interior de la vivienda o a un
lote abandonado cercano a ella.
La recoge un servicio informal (zorra, carreta, etc.) Se refiere al servicio informal que prestan personas particulares, que de
manera personal se dedican a la recoleccin de basuras y desechos, es decir, no son empresas ni sociedades legalmente
establecidas y acuerdan de palabra la forma de pago con las personas que requieren sus servicios. Al seleccionar esta
alternativa continu.
Cuando la respuesta corresponda al cdigo 1 6, contine; si la respuesta es cdigo 2 a 5 pase a la pregunta 20.
Nota: Si una vivienda tiene el servicio de recoleccin de basuras, alguno de los hogares que en ella reside debe tener ste
servicio, es decir cdigo igual a 1 (La recogen los servicios de aseo) en esta pregunta.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
$____________ A cuntos meses corresponde ese pago? ______
96
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cmo eliminan principalmente la basura en este hogar
(C09_ELIMINA_BASURA)
Archivo: Hogar
Pregunta textual
Cmo eliminan principalmente la basura en este hogar?
La recogen los servicios de aseo
La queman
La entierran
La tiran al ro, cao, quebrada o laguna
La tiran a patio, lote o zanja o baldo
La recoge un servicio informal (zorra, carreta, etc.)
Post-pregunta
Pagan en este hogar por servicio de recoleccin de basuras?
Si
S, con el arriendo
No pagan
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
La eliminacin de las basuras es otro factor importante para conocer las condiciones de salubridad y calidad de vida del
hogar, por cuanto la contaminacin del entorno origina enfermedades especialmente en la poblacin infantil.
Recoleccin de basuras (C10_PAGO_SERV_RECOL_BASURA)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26580
Invlidos: 291
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cmo eliminan principalmente la basura en este hogar?
La recogen los servicios de aseo
La queman
La entierran
La tiran al ro, cao, quebrada o laguna
La tiran a patio, lote o zanja o baldo
La recoge un servicio informal (zorra, carreta, etc.)
Pregunta textual
Pagan en este hogar por servicio de recoleccin de basuras?
1 Si
2 S, con el arriendo
3 No pagan
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
$____________ A cuntos meses corresponde ese pago? _______
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
97
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Recoleccin de basuras (C10_PAGO_SERV_RECOL_BASURA)
Archivo: Hogar
La alternativa “Si” (Cdigo1) se seala cuando el hogar no vive en calidad de arrendatario de la vivienda o viviendo en
arriendo, el pago de la recoleccin de basuras no esta incluido en el pago mensual del alquiler del inmueble.
La alternativa “Si, con el arriendo” (cdigo 2) se seala cuando el hogar es arrendatario y el pago del servicio de recoleccin
de basuras esta incluido en el arriendo y las personas no pueden desagregar el valor correspondiente al pago por este
servicio.
La alternativa “No pagan” (cdigo 3) Cuando el hogar no incurre en ningn gasto por el servicio de recoleccin de basuras.
(porque no hay acceso al servicio, porque no le llegan los recibos o porque no quiere pagar el servicio o porque el
desembolso lo hace una persona de otro hogar ).
Ultimo pago recoleccin de basuras
(C11_ULT_PAGO_SERV_BASURA)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 23593
Invlidos: 3278
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Pagan en este hogar por servicio de recoleccin de basuras?
Si
S, con el arriendo
No pagan
Pregunta textual
Cunto pagaron el MES PASADO o la ltima vez por servicio de recoleccin de basuras?
Post-pregunta
A cuntos meses corresponde ese pago?
A cuntos meses corresponde ese pago?
(C1101_MESES_PAGO_SERV_BASURA)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 13973
Invlidos: 12898
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
98
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
A cuntos meses corresponde ese pago?
(C1101_MESES_PAGO_SERV_BASURA)
Archivo: Hogar
Cunto pagaron el MES PASADO o la ltima vez por servicio de recoleccin de basuras?
Pregunta textual
A cuntos meses corresponde ese pago
Post-pregunta
El agua para preparar los alimentos la obtienen principalmente de:
Acueducto pblico
Acueducto comunal o veredal
Pozo con bomba
Pozo sin bomba, jagey
Agua lluvia
Ro, quebrada, manantial, nacimiento
Pila pblica
Pase a 25
Carrotanque
Aguatero
Agua embotellada o en bolsa
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de la pregunta es establecer el gasto en que incurren los hogares por el servicio de recoleccin de basuras.
Para casos en los cuales el hogar paga por servicio de recoleccin de basuras conjuntamente con otro servicio, o con la
cuota de administracin, etc., pida a la persona que desagregue el gasto y escriba nicamente el correspondiente al pago por
el servicio de la recoleccin de basuras
Teniendo en cuenta que la pregunta consta de dos partes y debe registrar el valor pagado como el nmero de meses a que
corresponde ese pago
El agua para preparar alimentos la obtienen de
(C12_AGUA_ALIMENTOS)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Descripcin
99
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
El agua para preparar alimentos la obtienen de
(C12_AGUA_ALIMENTOS)
Archivo: Hogar
Acueducto pblico: Cuando el hogar se aprovisiona de agua del acueducto pblico. Aqu tambin se incluyen los casos en que
el hogar se surte de agua a travs de mangueras conectadas a un tubo madre del acueducto pblico, generalmente con
autorizacin de la empresa prestadora del servicio. Este caso se presenta generalmente en barrios subnormales
Acueducto comunal o veredal: Cuando la vivienda cuenta con conexin a un sistema de captacin y a una red de conduccin
del agua hacia las viviendas, que fue construido por una comunidad para su propio uso. En ocasiones los usuarios deben
pagar una suma para su mantenimiento y/o para cubrir los costos del tratamiento del agua; la conduccin del agua a las
viviendas o a la vereda se hace generalmente a travs de tubera o mangueras.
Pozo con bomba: Cuando el agua es extrada de una fuente subterrnea mediante bomba. Marque esta alternativa cuando el
hogar se dirija hasta el pozo para traer el agua, usando recipientes o cuando haya construido un sistema de conduccin para
su uso particular, de forma tal, que el agua es transportada desde el pozo por caas, guaduas, etc. hasta la vivienda.
Pozo sin bomba, jagey: Cuando el agua es extrada manualmente de una fuente subterrnea. En esta categora se incluyen
los pozos artesanales, aljibes, el jagey o estanque.
Agua lluvia: Cuando el hogar se abastece de agua lluvia almacenada en tanques. La conduccin puede ser a travs de caas,
guaduas, mangueras, etc.
Ro, quebrada, manantial, nacimiento: Cuando el agua se obtiene directamente de alguna fuente natural como ro, quebrada,
manantial, o nacedero. Marque esta alternativa cuando el hogar se dirija a este sitio para traer el agua haciendo uso de
recipientes o cuando el hogar haya construido un sistema de conduccin particular con caas, guaduas, mangueras, etc.
desde el ro, manantial, quebrada o nacedero, hasta la vivienda.
Pila pblica: Cuando el agua se obtiene de surtidores comunitarios ubicados fuera de la vivienda, en algn sitio del barrio,
localidad o comunidad.
Carro Tanque: Cuando el agua se obtiene de carros que la distribuyen directamente en las viviendas o en sitios cercanos,
puede ser pblico o privado.
Aguatero: Cuando el hogar tiene que acudir a la provisin del agua, mediante aguateros o personas particulares que prestan
el servicio de proveer el lquido.
Agua embotellada o en bolsa: Esta alternativa se marca cuando un hogar compra el agua en recipientes como galones,
botellas o bolsas que son generalmente distribuidos por empresas privadas.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
A cuntos meses corresponde ese pago
Pregunta textual
El agua para preparar los alimentos la obtienen principalmente de
1 Acueducto pblico
2 Acueducto comunal o veredal
3 Pozo con bomba
4 Pozo sin bomba, jagey
5 Agua lluvia
6 Ro, quebrada, manantial, nacimiento
7 Pila pblica
8 Carrotanque
9 Aguatero
10 Agua embotellada o en bolsa
Post-pregunta
El agua llega al hogar todos los siete das de la semana?
1 Si
2 No
100
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
El agua para preparar alimentos la obtienen de
(C12_AGUA_ALIMENTOS)
Archivo: Hogar
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de la pregunta es indagar por la procedencia del agua que el hogar utiliza para preparar los alimentos que
requieren coccin.
Es posible que el hogar tenga que utilizar diferentes fuentes de agua para la preparacin de los alimentos, dependiendo de
la regin y de la poca del ao.
Lea la pregunta y las alternativas de respuesta, escriba el cdigo correspondiente a la respuesta de la persona. Observe que
las opciones de respuesta son excluyentes porque, se indaga por la fuente principal del agua que se usa para preparar los
alimentos.
al hogar, y registre el nmero de das en el espacio correspondiente
Agua todos los siete das de la semana (C13_OBT_AGUA_7DIAS)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26586
Invlidos: 285
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El agua para preparar los alimentos la obtienen principalmente de
1 Acueducto pblico
2 Acueducto comunal o veredal
3 Pozo con bomba
4 Pozo sin bomba, jagey
5 Agua lluvia
6 Ro, quebrada, manantial, nacimiento
7 Pila pblica
8 Aguatero
9 Agua embotellada o en bolsa
Pregunta textual
El agua llega al hogar todos los siete das de la semana?
1 Si
2 No
Post-pregunta
Cuntos das llega? ______
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Tenga en cuenta lo siguiente:
Cuando la respuesta corresponda a cdigo 1 (Si), contine
Cuando la respuesta corresponda al cdigo 2 (No), proceda a preguntar cuntos das a la semana llega el agua al hogar, y
registre el nmero de das en el espacio correspondiente.
Cuantos dias llega (C1301_DIAS_LLEGA_AGUA_SEMANAL)
Archivo: Hogar
Informacin general
101
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cuantos dias llega (C1301_DIAS_LLEGA_AGUA_SEMANAL)
Archivo: Hogar
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 505
Invlidos: 26366
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El agua llega al hogar todos los siete das de la semana?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Cuntos das llega? ______
Post-pregunta
Los das que llega el agua, el suministro es continuo las 24 horas?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
NOTAS:
Si se da el caso que el suministro de agua es suspendido por una semana o ms, pida al hogar que conteste esta pregunta
con referencia a las ocasiones en que es ms frecuente el suministro
Cuando al hogar llega el agua con periodicidad superior a la semana (cada 8 das , cada 9 das , etc.) se seala cdigo 2 , y en
“cuntos das llega ?” se escribe cero (0).
En los casos en que el agua llegue al hogar solamente medio da a la semana , da y medio, dos das y medio, etc, seale
cdigo 2 y escriba 1, 2, o 3 en “cuntos das llega?”
Das llega agua suministro las 24 horas
(C14_SUMIN_AGUA_24_HORAS)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26586
Invlidos: 285
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cuntos das llega? ______
Pregunta textual
102
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Das llega agua suministro las 24 horas
(C14_SUMIN_AGUA_24_HORAS)
Archivo: Hogar
Los das que llega el agua, el suministro es continuo las 24 horas?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Pagan en este hogar por servicio de acueducto?
1S
2 S, con el arriendo
3 No pagan
4 No tienen el servicio
9 No sabe, no informa
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Tenga en cuenta lo siguiente:
La alternativa "Si", (Cdigo1) se seala cuando el hogar no vive en calidad de arrendatario de la vivienda o viviendo en
arriendo, el pago del servicio de acueducto no esta incluido en el pago mensual del alquiler del inmueble.
La alternativa "Si, con el arriendo", (cdigo 2) se seala cuando el hogar es arrendatario y el pago del servicio de acueducto
esta incluido en el arriendo y las personas no pueden desagregar el valor correspondiente al pago por este servicio.
La alternativa "No pagan" (cdigo 3) se seala cuando el hogar no incurre en ningn gasto por el servicio de acueducto.
(Porque el servicio es pirata, porque no le llegan los recibos o porque no quiere pagar el servicio o porque el desembolso lo
hace una persona de otro hogar).
Acueducto (C15_PAGAN_SERV_ACUED)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Descripcin
Tenga en cuenta las siguientes instrucciones para diligenciar la pregunta:
Dentro de la vivienda: si el suministro de agua se encuentra dentro de la estructura fsica de la vivienda y sus miembros
pueden abastecerse en forma directa.
Fuera de la vivienda, pero en el lote o terreno: si para abastecerse de agua las personas del hogar, tienen que salir de la
vivienda a tomarla de llaves o tanques de almacenamiento ubicados en los patios o terrenos adyacentes pertenecientes al
lote de la vivienda.
Fuera de la vivienda y del lote o terreno: cuando para abastecerse del agua tienen que desplazarse fuera del rea que ocupa
la vivienda o lote, a lugares distintos como pozos, riachuelos o llaves comunales.
Si el hogar cuenta con 2 o mas suministros de agua o llaves y uno de ellos est ubicado dentro de la vivienda, se marcar la
opcin correspondiente al cdigo 1 (dentro de la vivienda).
Para el rea rural debe tenerse en cuenta que el terreno o predio, puede comprender estructuras separadas como la cocina.
Ejemplo: si el abastecimiento del agua est ubicado en la cocina la cual est en una enramada que cubre todo el patio debe
sealarse la opcin 2 (Fuera de la vivienda pero en el lote o terreno).
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cuntos das llega? ______
103
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Acueducto (C15_PAGAN_SERV_ACUED)
Archivo: Hogar
Pregunta textual
Pagan en este hogar por servicio de acueducto?
1S
2 S, con el arriendo
3 No pagan
4 No tienen el servicio
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Cunto pagaron el MES PASADO o la ltima vez por servicio de acueducto?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Tenga en cuenta lo siguiente:
La alternativa “Si”, (Cdigo1) se seala cuando el hogar no vive en calidad de arrendatario de la vivienda o viviendo en
arriendo, el pago del servicio de acueducto no esta incluido en el pago mensual del alquiler del inmueble.
La alternativa “Si, con el arriendo”, (cdigo 2) se seala cuando el hogar es arrendatario y el pago del servicio de acueducto
esta incluido en el arriendo y las personas no pueden desagregar el valor correspondiente al pago por este servicio.
La alternativa “No pagan” (cdigo 3) se seala cuando el hogar no incurre en ningn gasto por el servicio de acueducto.
(Porque el servicio es pirata, porque no le llegan los recibos o porque no quiere pagar el servicio o porque el desembolso lo
hace una persona de otro hogar).
La alternativa “No tiene el servicio” (cdigo 4) se seala cuando el hogar no dispone de este servicio.
Tenga presente que si la respuesta corresponde a las opciones 2 a 4 se debe pasar a la pregunta 29.
Ultimo pago por acueducto (C16_ULT_PAGO_SERV_ACUED)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 24084
Invlidos: 2787
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Pagan en este hogar por servicio de acueducto?
1S
2 S, con el arriendo
3 No pagan
4 No tienen el servicio
9 No sabe, no informa
Pregunta textual
Cunto pagaron el MES PASADO o la ltima vez por servicio de acueducto?
Post-pregunta
A cuntos meses corresponde ese pago? ________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
104
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ultimo pago por acueducto (C16_ULT_PAGO_SERV_ACUED)
Archivo: Hogar
El objetivo de la pregunta es establecer el gasto en que incurren los hogares por el servicio de acueducto. Solicite los
recibos en el que se detalle el servicio de acueducto y transcriba el valor en el DMC.
NOTAS:
Si el pago por el servicio de acueducto est incluido en el valor de otros servicios (recoleccin de basuras, alcantarillado,
energa elctrica, etc.) Si esto no es posible tenga en cuenta las instrucciones para el diligenciamiento del pago de los
SERVICIOS PBLICOS.
Si el pago por acueducto incluye otros servicios y no es posible desagregar los respectivos valores para cada servicio, en
esta pregunta escriba el valor total y en los otros servicios escriba cdigo 96 en la pregunta de valor.
A cuntos meses corresponde (C1601_MESES_PAGADOS_ACUED)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 21378
Invlidos: 5493
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cunto pagaron el MES PASADO o la ltima vez por servicio de acueducto?
Pregunta textual
A cuntos meses corresponde ese pago? ________
Post-pregunta
En donde preparan los alimentos las personas de este hogar?
1 En un cuarto usado slo para cocinar (Cocina)
2 En un cuarto usado tambin para dormir
3 En una sala - comedor con lavaplatos
4 En una sala - comedor sin lavaplatos
5 En un patio, corredor, enramada, al aire libre
6 En ninguna parte (no preparan alimentos)
9 No sabe. no informa
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de la pregunta es establecer el gasto en que incurren los hogares por el servicio de acueducto. Solicite los
recibos en el que se detalle el servicio de acueducto y transcriba el valor en el DMC.
Lugar preparan alimentos personas (C17_PREPARA_ALIMENT)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Descripcin
105
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Lugar preparan alimentos personas (C17_PREPARA_ALIMENT)
Archivo: Hogar
En un cuarto usado slo para cocinar (Cocina): Cuando las personas del hogar cocinan o aunque no cocinen, pueden hacerlo
en un cuarto cuya destinacin especfica es preparar alimentos
En un cuarto usado tambin para dormir: cuando las personas del hogar cocinan en un cuarto que tambin utilizan como
dormitorio.
En una sala - comedor con lavaplatos: cuando las personas del hogar cocinan en un cuarto que tambin utilizan como sala o
comedor y en el cual existe lavaplatos.
En una sala - comedor sin lavaplatos: cuando las personas del hogar cocinan en un cuarto que tambin utilizan como sala comedor y en el cual no existe lavaplatos.
En un patio, corredor, enramada, al aire libre: Corresponde a los hogares que preparan los alimentos en reas abiertas,
pasadizos o a la intemperie.
En ninguna parte (no preparan alimentos): Cuando las personas del hogar no cocinan. Si marca esta opcin pase a la
pregunta 35.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
A cuntos meses corresponde ese pago? ________
Pregunta textual
En donde preparan los alimentos las personas de este hogar?
1 En un cuarto usado slo para cocinar (Cocina)
2 En un cuarto usado tambin para dormir
3 En una sala - comedor con lavaplatos
4 En una sala - comedor sin lavaplatos
5 En un patio, corredor, enramada, al aire libre
6 En ninguna parte (no preparan alimentos)
9 No sabe. no informa
Post-pregunta
La cocina o sitio para preparar los alimentos, es:
1. De uso exclusivo de las personas del hogar .
2. Compartida con personas de otros hogares
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es identificar si la vivienda que habita el hogar cuenta con un espacio destinado,
exclusivamente, para preparar alimentos, o si por el contrario, cocinan en otro espacio destinado tambin para otros fines
Cocina exclusiva (C18_COCINA_EXCLUSIVA_HOG)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26289
Invlidos: 582
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
106
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cocina exclusiva (C18_COCINA_EXCLUSIVA_HOG)
Archivo: Hogar
En donde preparan los alimentos las personas de este hogar?
1 En un cuarto usado slo para cocinar (Cocina)
2 En un cuarto usado tambin para dormir
3 En una sala - comedor con lavaplatos
4 En una sala - comedor sin lavaplatos
5 En un patio, corredor, enramada, al aire libre
6 En ninguna parte (no preparan alimentos)
9 No sabe. no informa
Pregunta textual
La cocina o sitio para preparar los alimentos, es:
1. De uso exclusivo de las personas del hogar .
2. Compartida con personas de otros hogares
Post-pregunta
Qu energa o combustible utilizan principalmente para cocinar?
1 Electricidad
2 Gas natural conectado a red pblica
3 Gas propano (en cilindro o pipeta)
4 Kerosene, petrleo, gasolina, cocinol, alcohol
5 Lea, madera, carbn de lea
6 Carbn minera
9 No sabe, no informa
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se busca conocer cul es el combustible o energa que con ms frecuencia usa el hogar para cocinar. En
caso que la persona mencione ms de una opcin, pdale que escoja la que considere como la principal o la que use ms
frecuentemente.
Energa o combustible para cocinar (C19_ENERGIA_COCINAR)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26289
Invlidos: 582
Descripcin
107
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Energa o combustible para cocinar (C19_ENERGIA_COCINAR)
Archivo: Hogar
Electricidad: Cuando el hogar utiliza energa elctrica para cocinar los alimentos. Si se elige esta opcin pase a la pregunta 35.
Gas natural conectado a red pblica: cuando se utiliza para cocinar los alimentos gas natural que proviene de una red
exterior. No considere como “Gas natural conectado a red pblica” aquellos casos que se presentan en algunos edificios de
apartamentos y conjuntos residenciales donde los cilindros o pipetas de gas propano estn ubicados en un stano o un rea
comunal y el gas llega a las viviendas por tubera.
Gas propano (en cilindro o pipeta): cuando se utiliza para cocinar los alimentos, gas que proviene de cilindros o pipetas que
recarga o cambia peridicamente una compaa de gas. Incluya en esta alternativa los casos que se presentan en los edificios
de apartamentos o conjuntos residenciales donde los cilindros o pipetas de gas propano estn en un stano o un rea comunal
y el gas llega a las viviendas por tubera.
Kerosene, petrleo, gasolina, cocinol, alcohol: Esta alternativa se seala cuando se utilizan los combustibles inflamables
mencionados para cocinar los alimentos.
Lea, madera, carbn de lea: cuando se utiliza para cocinar materiales de origen vegetal como lea, madera o carbn de lea.
Carbn mineral: cuando se utiliza para cocinar los alimentos, carbn de origen mineral, extrado de minas ya sean de socavn o
a cielo abierto, tecnificadas o artesanales.
Nota: Si una vivienda tiene el servicio de conexin pblica de gas natural, alguno de los hogares que en ella reside debe tener
ste servicio, es decir cdigo igual a 2 (Gas natural conectado a red pblica) en esta pregunta.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
La cocina o sitio para preparar los alimentos, es:
1. De uso exclusivo de las personas del hogar .
2. Compartida con personas de otros hogares
Pregunta textual
Qu energa o combustible utilizan principalmente para cocinar?
1 Electricidad
2 Gas natural conectado a red pblica
3 Gas propano (en cilindro o pipeta)
4 Kerosene, petrleo, gasolina, cocinol, alcohol
5 Lea, madera, carbn de lea
6 Carbn minera
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Cunto gastaron el MES PASADO en combustible para cocinar?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Formule la pregunta y registre el valor gastado en combustible para cocinar. Si la persona menciona que el mes pasado el
hogar no gast en combustible escriba 00.
Si el hogar utiliza gas propano para cocinar y se paga con la administracin escriba cdigo 97, si ste se paga con el arriendo
escriba cdigo 98.
Gasto MES PASADO combustible para cocinar
(C20_GASTOS_COCINAR)
Archivo: Hogar
Informacin general
108
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Gasto MES PASADO combustible para cocinar
(C20_GASTOS_COCINAR)
Archivo: Hogar
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 6
Decimales: 0
Casos vlidos: 23947
Invlidos: 2924
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Qu energa o combustible utilizan principalmente para cocinar?
1 Electricidad
2 Gas natural conectado a red pblica
3 Gas propano (en cilindro o pipeta)
4 Kerosene, petrleo, gasolina, cocinol, alcohol
5 Lea, madera, carbn de lea
6 Carbn minera
9 No sabe, no informa
Pregunta textual
Cunto gastaron el MES PASADO en combustible para cocinar? $ _____
Post-pregunta
El servicio telefnico corriente del hogar, es:
1. De uso exclusivo de las personas del hogar
2. Compartido con personas de otros hogares
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Formule la pregunta y registre el valor gastado en combustible para cocinar. Si la persona menciona que el mes pasado el
hogar no gast en combustible escriba 00.
Si el hogar utiliza gas propano para cocinar y se paga con la administracin escriba cdigo 97, si ste se paga con el arriendo
escriba cdigo 98.
Notas:
Para casos en los cuales el hogar paga gas natural u otro combustible conjuntamente con el seguro funerario,
electrodomsticos, etc., pida al encuestado que desagregue el gasto y consigne nicamente el correspondiente al pago por
consumo de gas natural u otro combustible.
Servicio telefnico corriente (tradicional)
(C21_SERV_TEL_CORRIENTE)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Descripcin
109
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Servicio telefnico corriente (tradicional)
(C21_SERV_TEL_CORRIENTE)
Archivo: Hogar
Para el diligenciamiento de esta pregunta, tenga en cuenta lo siguiente:
Si el telfono est instalado en un local, tienda o negocio del hogar y es pblico (de una empresa de telefona), considere que el
hogar NO tiene servicio telefnico.
Si en una estructura de inquilinato se ha instalado un “telfono de monedas” el nico hogar al que se le registra “tenencia de
servicio telefnico” ser al hogar dueo de la lnea telefnica, si ste reside en una de las viviendas de la estructura. Si el dueo de
la lnea no reside en la estructura, ningn hogar del inquilinato tendr servicio telefnico.
Si el hogar tiene un telfono monedero las preguntas 41, 42, 43 y 44 se diligenciarn as:
P41 (tenencia de servicio telefnico corriente en el hogar): cdigo 1 (SI)
P42 ( uso ): cdigo 2 (compartido con personas de otros hogares)
P43 (pago) : cdigo 1 (SI)
P44 (valor pagado): 99; No. de meses del pago : 00
Si el hogar dispone de servicio telefnico mediante derivacin de una lnea de otro hogar, se sealar cdigo 1 (SI) y en pregunta
42 (el servicio telefnico corriente del hogar es:) se marcar la opcin 2 (compartido con personas de otros hogares).
Si se da el caso que el telfono lo estn instalando, pero an el hogar no puede hacer uso de l, seale NO.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cunto gastaron el MES PASADO en combustible para cocinar? $ _____
Pregunta textual
En este hogar tienen servicio telefnico corriente (tradicional)?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
El servicio telefnico corriente del hogar, es:
1 1. De uso exclusivo de las personas del hogar
2 2. Compartido con personas de otros hogares
9 No sabe, no informa
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Lea la pregunta y las opciones de respuesta, marcando la alternativa en la que corresponde. Si es alternativa 2 (No), pase
a la pregunta 45.
Servicio telefnico corriente del hogar es
(C22_SERV_TEL_EXCLUSIVO)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 21332
Invlidos: 5539
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
110
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Servicio telefnico corriente del hogar es
(C22_SERV_TEL_EXCLUSIVO)
Archivo: Hogar
En este hogar tienen servicio telefnico corriente (tradicional)?
1 Si
2 No
Pregunta textual
El servicio telefnico corriente del hogar, es:
1 1. De uso exclusivo de las personas del hogar
2 2. Compartido con personas de otros hogares
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Pagan en este hogar por servicio telefnico corriente?
Si
S, con el arriendo
No pagan
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
La pregunta pretende establecer la exclusividad del hogar en el uso del servicio telefnico. Lea la pregunta y las alternativas
de respuesta, seale la opcin segn sea la respuesta del encuestado. Si varios hogares viven en una misma vivienda y tienen
acceso a una misma lnea de telfono, se considera que estos hogares tienen servicio de telfono y el uso es compartido.
Servicio telefnico corriente" (C23_PAGAN_TEL_CORRIENTE)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 21332
Invlidos: 5539
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El servicio telefnico corriente del hogar, es:
1 1. De uso exclusivo de las personas del hogar
2 2. Compartido con personas de otros hogares
9 No sabe, no informa
Pregunta textual
Pagan en este hogar por servicio telefnico corriente?
1 Si
2 S, con el arriendo
3 No pagan
9 No saben, no informan
Post-pregunta
Cunto pagaron el MES PASADO o la ltima vez por servicio telefnico corriente?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
111
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Servicio telefnico corriente" (C23_PAGAN_TEL_CORRIENTE)
Archivo: Hogar
Esta pregunta busca determinar si el hogar tiene gastos por concepto de servicio telefnico de lnea fija o tradicional sea
esta una lnea compartida o no. Haga la pregunta y seale la opcin correspondiente a la respuesta de la persona.
Si la respuesta corresponde a alternativas 2 3, pase a pregunta 45.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Si: Se refiere cuando el hogar paga por el servicio de telfono independiente del pago de arriendo o administracin
Si con el arriendo: cuando el valor del servicio est incluido en el valor del arriendo.
No pagan: cuando el hogar no incurre en el pago del servicio de telfono o no dispone de este servicio.
ultimo pago mes servicio telefnico corriente (C24_ULT_PAGO_TEL)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 20572
Invlidos: 6299
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Pagan en este hogar por servicio telefnico corriente?
1 Si
2 S, con el arriendo
3 No pagan
9 No saben, no informan
Pregunta textual
Cunto pagaron el MES PASADO o la ltima vez por servicio telefnico corriente?
Post-pregunta
A cuntos meses corresponde ese pago?
A cuntos meses corresponde (C2401_MESES_PAGO_TEL)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 20087
Invlidos: 6784
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cunto pagaron el MES PASADO o la ltima vez por servicio telefnico corriente?
Pregunta textual
$____________ A cuntos meses corresponde ese pago? ________
Post-pregunta
112
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
A cuntos meses corresponde (C2401_MESES_PAGO_TEL)
Archivo: Hogar
Total personas
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Aqu se registrar la sumatoria de los diferentes pagos para cada uno de los servicios que brinda la empresa de
telecomunicaciones, por tanto, se incluye el pago por llamadas de larga distancia nacional e internacional, llamadas de
telfono fijo a celular y los recargos por el uso de servicios adicionales como, llamada en espera, contestador virtual,
conferencia telefnica o buzn de voz, entre otros.
En el caso que el telfono est recin instalado y an no llega el recibo de pago, o el hogar esta recin conformado y todava no le
corresponde pagar por el servicio escriba 00 en la pregunta sobre valor y en la de a cuantos meses corresponde ese pago?,
escriba 00.
Si se presenta el caso que el hogar est recin trasladado a la vivienda y an no ha pagado por el servicio, indague por el ltimo
valor pagado en la vivienda que habitaba anteriormente y registre ese valor y los meses a los que corresponde el pago.
En el valor pagado por servicio telefnico corriente no se deben incluir rubros como: reconexin, pago de cuotas por la
compra de electrodomsticos u otros rubros que no se originen directamente en el uso del servicio. Existen hogares que
pagan el valor del aparato telefnico, en el mismo recibo del consumo mensual, el encuestador debe pedir la desagregacin y
escribir solamente el valor del servicio telefnico y el nmero de meses correspondiente.
Total personas (C25_TOTAL_PERSONAS)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
$____________ A cuntos meses corresponde ese pago? ________
Pregunta textual
Total personas
Post-pregunta
La vivienda ocupada por este hogar es:
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere conocer la forma de tenencia de la vivienda que ocupa el hogar.
Ejemplo: Si el hogar tiene una vivienda tipo cuarto en la que viven la familia Meza Medina compuesta por la mam, el pap y
dos hijos menores, en la otra parte de la edificacin es usado por otros hogares dentro de los que se encuentra el hogar del
hijo mayor de la familia Meza con su esposa e hijo, la informacin solicitada es la que ocupa el hogar con vivienda tipo
cuarto de la familia Meza Medina
En caso de que la vivienda haya sido invasin y ya est legalizada se marcar opcin 1 (propia totalmente pagada).
Registre el cdigo correspondiente a la respuesta de la persona encuestada. Si la persona responde la alternativa 1, pase a
la pregunta 4. Si la respuesta es la alternativa 2 contine en la pregunta 2. Si responde la alternativa 3, pase a la pregunta
15. En caso de que responda a las alternativas 4, pase la pregunta 10 y si responde en la alternativa 5 6, pase a la
pregunta 14.
La vivienda ocupada por este hogar es (D01_VIV_HOG_TENENCIA)
Archivo: Hogar
113
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
La vivienda ocupada por este hogar es (D01_VIV_HOG_TENENCIA)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Descripcin
Propia, totalmente pagada: cuando uno o varios miembros del hogar tienen ttulo de propiedad legalizado (escritura pblica)
sobre la vivienda y no tiene cuotas de financiacin pendientes.
Si algn miembro del hogar es propietario de la vivienda o construccin pero no del terreno que sta ocupa, marque opcin 1.
Tenencia de la Vivienda: Es la forma como el hogar declara la posesin del lugar donde habita (arriendo, propiedad,
ocupante de hecho, etc.).
Propia, la estn pagando: cuando la vivienda es de propiedad del hogar pero an se estn pagando cuotas de financiacin o
amortizacin.
En arriendo o subarriendo: se considera arriendo cuando por la vivienda que habita el hogar se paga un canon o alquiler al
dueo para tener derecho a ocuparla. Se considera subarriendo cuando el alquiler no se paga directamente al propietario
sino a un arrendatario que ha cedido el derecho de habitacin de una parte o toda la vivienda.
En caso que la vivienda sea ocupada a travs de la modalidad de anticresis (convenio que se realiza entre dos partes, una
entrega una suma de dinero al dueo de una vivienda por el derecho a ocuparla por un periodo de tiempo determinado,
generalmente un ao y la otra se compromete a devolver el dinero al ocupante del inmueble, al cabo del ao, previa entrega
de la vivienda), en pregunta D1 se marcar opcin 3 (en Arriendo).
Leasing Habitacional: Es un contrato mediante el cual, el arrendador traspasa el derecho a usar un bien a cambio del pago
de rentas de arrendamiento durante un plazo determinado. Al trmino de este plazo el arrendatario tiene la opcin de
comprar el bien arrendado, devolverlo o renovar el contrato. El 10%, 20% 30% del canon de arrendamiento se definen
como aportes a la cuota de amortizacin.
Vencido el trmino del contrato, el arrendatario puede adquirir el bien a un precio determinado, denominndose excedente,
pues su clculo viene dado por la diferencia entre el precio original del inmueble que pago el propietario (en este caso el
arrendador quien sumara los intereses ms los gastos en que incurri) menos las cantidades abonadas por el arrendatario al
arrendador. Si el arrendatario no ejerce la opcin de adquirir el bien, deber devolverla al arrendador, salvo que el contrato
se prorrogue.
En usufructo: se considera que el hogar tiene una vivienda en usufructo, cuando ste, con previa autorizacin del propietario
o administrador, ocupa la vivienda sin que alguno de sus miembros sea dueo de ella y sin que se pague arriendo.
Generalmente son cedidas por familiares o amigos o estn en sucesin. Incluya tambin en sta alternativa los casos de las
personas que viven en las casas de las fincas donde trabajan (mayordomos) y a las personas que les dan vivienda como
parte de pago por su trabajo.
Ocupante de hecho: cuando el hogar habita en una vivienda que ha sido construida sobre un lote que no es de su
propiedad o cuando el hogar ocupa una vivienda sin ser dueo de la misma y sin autorizacin del propietario o administrador.
En caso de que la vivienda haya sido invasin y ya est legalizada se marcar opcin 1 (propia totalmente pagada).
Registre el cdigo correspondiente a la respuesta de la persona encuestada. Si la persona responde la alternativa 1, pase a
la pregunta 4. Si la respuesta es la alternativa 2 contine en la pregunta 2. Si responde la alternativa 3, pase a la pregunta
15. En caso de que responda a las alternativas 4, pase la pregunta 10 y si responde en la alternativa 5 6, pase a la
pregunta 14.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
$____________ A cuntos meses corresponde ese pago? ________
Pregunta textual
La vivienda ocupada por este hogar es:
1 Propia, totalmente pagada
2 Propia, la estn pagando
3 En arriendo o subarriendo
4 En usufructo
5 Ocupante de hecho
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Cunto pagan mensualmente por cuota de amortizacin? $______________
114
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
La vivienda ocupada por este hogar es (D01_VIV_HOG_TENENCIA)
Archivo: Hogar
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere conocer la forma de tenencia de la vivienda que ocupa el hogar.
Ejemplo: Si el hogar tiene una vivienda tipo cuarto en la que viven la familia Meza Medina compuesta por la mam, el pap y
dos hijos menores, en la otra parte de la edificacin es usado por otros hogares dentro de los que se encuentra el hogar del
hijo mayor de la familia Meza con su esposa e hijo, la informacin solicitada es la que ocupa el hogar con vivienda tipo
cuarto de la familia Meza Medina, exclusivamente
Pago mensualmente por cuota de amortizacin
(D02_VALOR_AMORTIZACION)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 8
Decimales: 0
Casos vlidos: 2909
Invlidos: 23962
Descripcin
Cuota de amortizacin: pago parcial por perodos de tiempo previamente establecidos, con el objetivo de hacer extincin de la
deuda adquirida, incluye amortizacin a capital e intereses.
Si el hogar tiene varios prstamos, escriba el valor correspondiente a la sumatoria.
Para el caso de viviendas en reas rurales, cuando el prstamo ha sido para la compra de la finca o parcela incluyendo la
vivienda, escriba el valor de la cuota mensual de dicha amortizacin.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
La vivienda ocupada por este hogar es:
1 Propia, totalmente pagada
2 Propia, la estn pagando
3 En arriendo o subarriendo
4 En usufructo
5 Ocupante de hecho
9 No sabe, no informa
Pregunta textual
Cunto pagan mensualmente por cuota de amortizacin? $______________
Post-pregunta
Algn miembro de este hogar tiene titulo o escritura de propiedad de esta vivienda?
1 Si
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta se le formula a los hogares que estn pagando la vivienda donde residen. Se quiere establecer el gasto en
que incurre el hogar para cubrir el crdito de vivienda que ha adquirido con una entidad
Titulo o escritura de propiedad de esta vivienda
(D03_TITULO_ESCRITURA)
Archivo: Hogar
115
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Titulo o escritura de propiedad de esta vivienda
(D03_TITULO_ESCRITURA)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 13359
Invlidos: 13512
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cunto pagan mensualmente por cuota de amortizacin? $______________
Pregunta textual
Algn miembro de este hogar tiene titulo o escritura de propiedad de esta vivienda?
1 Si
2 No
Post-pregunta
El ttulo o escritura est a nombre de:
Jefe(a) del hogar
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Si la vivienda es “propia, totalmente pagada” (alternativa 1 de pregunta D1) o “propia, la estn pagando” (alternativa 2 de
pregunta D1) alguno, o varios miembros del hogar deben tener titulo de propiedad, ya sea que est en tramite o en papel
fsico. Si ningn miembro del hogar tiene titulo de propiedad aclare la situacin por que puede tratarse de personas que viven
en usufructo en cuyo caso se debe corregir la alternativa “propia, totalmente pagada”, inicialmente escrita en la pregunta
1.
Escritura: Documento que le da un carcter legal a un contrato acordado entre dos o ms personas. Las escrituras se refieren
principalmente a compras y ventas de bienes races (sitios, parcelas, casas, departamentos) y otros bienes (acciones,
derechos, objetos).
Nota: Si la escritura est a nombre de personas de otros hogares, escriba la alternativa No (cdigo 2) y pase a la pregunta 6.
Tenga en cuenta que tambin se puede dar el caso de una seora, que dice ser propietaria del inmueble que el hijo le deja
para vivienda, el documento de propiedad est a nombre del hijo, en esta situacin debe revisar la pregunta D1, por que la
alternativa que deba marcar era la No 5 (en usufructo).
Ttulo o escritura esta a nombre de:Jefe(a) del hogar
(D0401_ESCRITURA_JEFE_HOGAR)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 7094
Invlidos: 19777
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
116
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ttulo o escritura esta a nombre de:Jefe(a) del hogar
(D0401_ESCRITURA_JEFE_HOGAR)
Archivo: Hogar
Algn miembro de este hogar tiene titulo o escritura de propiedad de esta vivienda?
1 Si
2 No
Pregunta textual
El ttulo o escritura est a nombre de:
Jefe(a) del hogar
Post-pregunta
El ttulo o escritura est a nombre de:
Cnyuge
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere identificar cul de los miembros posee el titulo o la escritura que lo acredita como propietario
de la vivienda habitada por el hogar.
Nota: En la marcacin de las opciones de respuesta se pueden presentar tres casos:
El primer caso es que sea solo una opcin (jefe(a) del hogar, cnyuge), el segundo caso es que la escritura este a nombre de
varios integrantes del hogar y con personas de otros hogares (hijos y personas de otros hogares) y la tercera es que sea
solamente la alternativa “personas de otros hogares”, en caso el encuestador debe regresar a la pregunta D4, y
seleccionar la alternativa No (cdigo 2) y pasar a la pregunta 6.
Si el encuestado responde cualquiera de las alternativas, teniendo en cuenta la nota anterior, pase a la pregunta 7.
Ttulo o escritura esta a nombre de :Cnyuge
(D0402_ESCRITURA_CONYUGE)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 2274
Invlidos: 24597
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El ttulo o escritura est a nombre de:
Jefe(a) del hogar
Pregunta textual
El ttulo o escritura est a nombre de:
Cnyuge
Post-pregunta
El ttulo o escritura est a nombre de:
Hijos
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
117
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ttulo o escritura esta a nombre de :Cnyuge
(D0402_ESCRITURA_CONYUGE)
Archivo: Hogar
Con esta pregunta se quiere identificar cul de los miembros posee el titulo o la escritura que lo acredita como propietario
de la vivienda habitada por el hogar.
Nota: En la marcacin de las opciones de respuesta se pueden presentar tres casos:
El primer caso es que sea solo una opcin (jefe(a) del hogar, cnyuge), el segundo caso es que la escritura este a nombre de
varios integrantes del hogar y con personas de otros hogares (hijos y personas de otros hogares) y la tercera es que sea
solamente la alternativa “personas de otros hogares”, en caso el encuestador debe regresar a la pregunta D4, y
seleccionar la alternativa No (cdigo 2) y pasar a la pregunta 6.
Si el encuestado responde cualquiera de las alternativas, teniendo en cuenta la nota anterior, pase a la pregunta 7.
Ttulo o escritura esta a nombre de :Hijos
(D0403_ESCRITURA_HIJOS)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 362
Invlidos: 26509
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El ttulo o escritura est a nombre de:
Cnyuge
Pregunta textual
El ttulo o escritura est a nombre de:
Hijos
Post-pregunta
El ttulo o escritura est a nombre de:
Hijas
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere identificar cul de los miembros posee el titulo o la escritura que lo acredita como propietario
de la vivienda habitada por el hogar.
Nota: En la marcacin de las opciones de respuesta se pueden presentar tres casos:
El primer caso es que sea solo una opcin (jefe(a) del hogar, cnyuge), el segundo caso es que la escritura este a nombre de
varios integrantes del hogar y con personas de otros hogares (hijos y personas de otros hogares) y la tercera es que sea
solamente la alternativa “personas de otros hogares”, en caso el encuestador debe regresar a la pregunta D4, y
seleccionar la alternativa No (cdigo 2) y pasar a la pregunta 6.
Si el encuestado responde cualquiera de las alternativas, teniendo en cuenta la nota anterior, pase a la pregunta 7.
118
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ttulo o escritura esta a nombre de: Hijas
(D0404_ESCRITURA_HIJAS)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 195
Invlidos: 26676
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El ttulo o escritura est a nombre de:
Hijos
Pregunta textual
El ttulo o escritura est a nombre de:
Hijas
Post-pregunta
El ttulo o escritura est a nombre de:
Otras personas de este hogar
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere identificar cul de los miembros posee el titulo o la escritura que lo acredita como propietario
de la vivienda habitada por el hogar.
Nota: En la marcacin de las opciones de respuesta se pueden presentar tres casos:
El primer caso es que sea solo una opcin (jefe(a) del hogar, cnyuge), el segundo caso es que la escritura este a nombre de
varios integrantes del hogar y con personas de otros hogares (hijos y personas de otros hogares) y la tercera es que sea
solamente la alternativa “personas de otros hogares”, en caso el encuestador debe regresar a la pregunta D4, y
seleccionar la alternativa No (cdigo 2) y pasar a la pregunta 6.
Si el encuestado responde cualquiera de las alternativas, teniendo en cuenta la nota anterior, pase a la pregunta 7.
Ttulo o escritura a nombre de otra persona del hogar
(D0405_ESCRITURA_OTRA_PERS_HOG)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 326
Invlidos: 26545
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
119
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ttulo o escritura a nombre de otra persona del hogar
(D0405_ESCRITURA_OTRA_PERS_HOG)
Archivo: Hogar
El ttulo o escritura est a nombre de:
Hijas
Pregunta textual
El ttulo o escritura est a nombre de:
Otras personas de este hogar
Post-pregunta
El ttulo o escritura est a nombre de:
Personas de otros hogares
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere identificar cul de los miembros posee el titulo o la escritura que lo acredita como propietario
de la vivienda habitada por el hogar.
Nota: En la marcacin de las opciones de respuesta se pueden presentar tres casos:
El primer caso es que sea solo una opcin (jefe(a) del hogar, cnyuge), el segundo caso es que la escritura este a nombre de
varios integrantes del hogar y con personas de otros hogares (hijos y personas de otros hogares) y la tercera es que sea
solamente la alternativa “personas de otros hogares”, en caso el encuestador debe regresar a la pregunta D4, y
seleccionar la alternativa No (cdigo 2) y pasar a la pregunta 6.
Si el encuestado responde cualquiera de las alternativas, teniendo en cuenta la nota anterior, pase a la pregunta 7.
Ttulo o escritura a nombre de :Personas de otros hogares
(D0406_ESCRITURA_PERS_OTR_HOG)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 56
Invlidos: 26815
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El ttulo o escritura est a nombre de:
Otras personas de este hogar
Pregunta textual
El ttulo o escritura est a nombre de:
Personas de otros hogares
Post-pregunta
120
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ttulo o escritura a nombre de :Personas de otros hogares
(D0406_ESCRITURA_PERS_OTR_HOG)
Archivo: Hogar
Por qu razn principal no posee ttulo o escritura de propiedad?
1 No tiene dinero para el trmite
2 Adelanta trmites de escrituracin
3 Vivienda no legalizada
4 Vivienda en pleito
5 Vivienda no desenglobada
6 Vivienda en sucesin
7 Otra cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere identificar cul de los miembros posee el titulo o la escritura que lo acredita como propietario
de la vivienda habitada por el hogar.
Nota: En la marcacin de las opciones de respuesta se pueden presentar tres casos:
El primer caso es que sea solo una opcin (jefe(a) del hogar, cnyuge), el segundo caso es que la escritura este a nombre de
varios integrantes del hogar y con personas de otros hogares (hijos y personas de otros hogares) y la tercera es que sea
solamente la alternativa “personas de otros hogares”, en caso el encuestador debe regresar a la pregunta D4, y
seleccionar la alternativa No (cdigo 2) y pasar a la pregunta 6.
Si el encuestado responde cualquiera de las alternativas, teniendo en cuenta la nota anterior, pase a la pregunta 7.
Razn principal no ttulo o escritura de propiedad
(D05_RAZON_NO_ESCRITURA)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Rango: 1-7
Casos vlidos: 985
Invlidos: 25886
Descripcin
Vivienda no legalizada: Son las viviendas ubicadas en barrios subnormales, de invasin y que el Distrito no haya legalizado.
Vivienda no desenglobada: La vivienda que en su escritura pblica tiene un valor comercial definido, pero mediante
remodelacin se hace una divisin interna de la estructura (apartamentos) amerita que estas estructuras sean viviendas
independientes con su propia escritura. (Ejemplo: La casa de 3 pisos, que posteriormente adopta los servicios pblicos y las
entradas independientes como apartamentos, tuvo que haber realizado previamente el tramite de desenglobe).
Si el encuestado informa que no tiene escritura por una razn diferente a las enumeradas se debe preguntar cul es esa razn
y escribirla.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El ttulo o escritura est a nombre de:
Personas de otros hogares
Pregunta textual
121
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Razn principal no ttulo o escritura de propiedad
(D05_RAZON_NO_ESCRITURA)
Archivo: Hogar
Por qu razn principal no posee ttulo o escritura de propiedad?
1 No tiene dinero para el trmite
2 Adelanta trmites de escrituracin
3 Vivienda no legalizada
4 Vivienda en pleito
5 Vivienda no desenglobada
6 Vivienda en sucesin
7 Otra cul?
Post-pregunta
Por qu razn principal no posee ttulo o escritura de propiedad?
Otra cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es indagar la razn por la cul ninguna persona del hogar posee escritura de propiedad de la
vivienda que habitan.
Cual razon no escritura (D0501_CUAL_RAZON_NO_ESCRITURA)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 40
Casos vlidos: 214
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Por qu razn principal no posee ttulo o escritura de propiedad?
1 No tiene dinero para el trmite
2 Adelanta trmites de escrituracin
3 Vivienda no legalizada
4 Vivienda en pleito
5 Vivienda no desenglobada
6 Vivienda en sucesin
7 Otra cul?
Pregunta textual
Por qu razn principal no posee ttulo o escritura de propiedad?
Otra cul?
Post-pregunta
Esta vivienda fue comprada o construida entre 2003 y 2006?
1. Si
2. No
122
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Vivienda comprada construida entre 2003 2006
(D06_VIV_COMPRADA_2003_2006)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Rango: 1-9
Casos vlidos: 13359
Invlidos: 13512
Mnimo: 1
Mximo: 9
Mean: 1.9
Standard deviation: 0.4
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Por qu razn principal no posee ttulo o escritura de propiedad?
Otra cul?
Pregunta textual
Esta vivienda fue comprada o construida entre 2003 y 2006?
1. Si
2. No
9. No sabe, no informa
Post-pregunta
Ao de compra o construccin
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de la pregunta es el de indagar si el hogar adquiri o construyo la vivienda que habita en el periodo comprendido
entre 2003 y 2006. Formule la pregunta y seale la alternativa correspondiente a la respuesta de la persona encuestada. En
caso que la vivienda haya sido comprada o construida por el hogar entre 2003 y 2006, indague sobre el ao de compra o
construccin y el valor en el momento de la compra o por los costos en que incurri el hogar para construirla. Si hay dificultad
en precisar el ao de construccin, por que se hizo en varios aos, escriba el ao en que fue habitada.
Tenga en cuenta que si entre 2003 y 2006 el hogar compr el lote y construy la vivienda, en esta pregunta se debe registrar
la sumatoria del valor de compra de lote y los costos de construccin. Pero, si el lote fue comprado antes de 2003 y la
vivienda fue construida entre 2003 y 2006, slo se registra el valor correspondiente a los costos de construccin.
Si la respuesta corresponde a la alternativa 2, pase a pregunta 11
Ao de compra o construccin (D0601_ANO_COMPRA_CONSTRUC)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 4
Decimales: 0
Casos vlidos: 1873
Invlidos: 24998
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
123
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ao de compra o construccin (D0601_ANO_COMPRA_CONSTRUC)
Archivo: Hogar
Esta vivienda fue comprada o construida entre 2003 y 2006?
1. Si
2. No
Pregunta textual
Ao de compra o construccin
Post-pregunta
Valor $ ___________________________
Valor de compra o construccin
(D0602_VALOR_COMPRA_CONSTRUC)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 9
Decimales: 0
Casos vlidos: 1873
Invlidos: 24998
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Ao de compra o construccin
Pregunta textual
Valor $ ___________________________
Post-pregunta
Cunto considera que vale esta vivienda? $__________________
Cunto considera que vale esta vivienda
(D07_VALOR_CONSIDERADO)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 9
Decimales: 0
Casos vlidos: 13359
Invlidos: 13512
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Valor $ ___________________________
Pregunta textual
Cunto considera que vale esta vivienda? $__________________
124
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cunto considera que vale esta vivienda
(D07_VALOR_CONSIDERADO)
Archivo: Hogar
Post-pregunta
El AO PASADO, Cunto pag por impuesto predial de esta vivienda?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta se le hace a los hogares que en la pregunta 1, contestaron la alternativa 1(propia totalmente pagada).
Por medio de esta pregunta se quiere conocer un estimativo del valor comercial de la vivienda, por parte de la persona
encuestada del hogar.
Es importante que el encuestador explique al encuestado que no se pretende ninguna informacin de valoracin catastral o
cosas similares, solo se requiere saber cmo est valorada en trminos econmicos la vivienda por parte del propietario.
Si la vivienda est ubicada en reas urbanas y la persona no responde con facilidad, o desconoce el valor; solictele que
compare su vivienda con otras cercanas con las mismas caractersticas que se hayan vendido recientemente y escriba el
valor suministrado en el espacio correspondiente.
Si despus de sondear no es posible obtener informacin escriba “99”.
En el caso de viviendas en reas rurales, tenga presente que se indaga por el estimativo de valor de la vivienda que habita
el hogar, sin incluir la finca, parcela u otras instalaciones (beneficiaderos, establos, etc.) Si no puede hacer la desagregacin,
escriba la estimacin del valor de la finca, suministrado por el encuestado haciendo la correspondiente observacin. Si
tampoco es posible obtener este valor, escriba 99
Cuanto pago ultimo ao impuesto predial
(D08_PAGO_PREDIAL_ANO_ANT)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 8
Decimales: 0
Casos vlidos: 13359
Invlidos: 13512
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cunto considera que vale esta vivienda? $__________________
Pregunta textual
El AO PASADO, Cunto pag por impuesto predial de esta vivienda?
Post-pregunta
A cuntos aos corresponde este pago
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
125
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cuanto pago ultimo ao impuesto predial
(D08_PAGO_PREDIAL_ANO_ANT)
Archivo: Hogar
El Impuesto Predial es un tributo municipal de periodicidad anual que grava el valor de los predios urbanos. Para este
efecto, se consideran predios a los terrenos, las edificaciones e instalaciones fijas y permanentes.
La Tasa del Impuesto es acumulativa y progresiva variando entre 0.2% y 1%, dependiendo del valor del predio.
Este es el monto en el que incurrieron los hogares durante el ao 2006, por concepto de impuesto predial.
Escriba el monto que la persona encuestada le indique y el total de aos a los que corresponde el pago, en los espacios
correspondientes. Incluya todos los valores involucrados en este pago, por ejemplo: sobre tasa ambiental, derecho de
sistematizacin, cuerpo de bomberos, estampillas, sanciones, multas, etc.
Es posible que el hogar, durante el 2006, no solo haya pagado obligaciones de ese ao sino tambin de aos anteriores, en
este situacin el encuestador deber indagar a cuntos aos corresponde el valor pagado.
Tenga en cuenta que la pregunta consta de dos partes y debe registrar tanto el valor pagado, como el nmero de aos a que
corresponde ese pago. Si el pago corresponde a 6 o 3 meses, escriba 06 o 03, respectivamente.
Si la persona no lo recuerda pdale que le proporcione el/los recibos de pago, y escriba el monto correspondiente a su
sumatoria.
Si durante el ao 2006 el hogar no pag impuesto predial, escriba 00 en el espacio correspondiente a valor y deje sin
diligenciar el espacio de aos a que corresponde el pago.
Si despus de sondear no es posible obtener informacin escriba “99” en valor y deje sin diligenciar el espacio
correspondiente a aos.
A cuntos aos corresponde este pago
(D0801_CUANTOS_ANOS_PAGO)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 11888
Invlidos: 14983
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El AO PASADO, Cunto pag por impuesto predial de esta vivienda?
Pregunta textual
A cuntos aos corresponde este pago?
Post-pregunta
El AO PASADO, Cunto pag por contribucin de valorizacin de esta vivienda?
Cunto pag ultimo ao valorizacin
(D09_PAGO_VALORIZAC_ANO_ANT)
Archivo: Hogar
Informacin general
126
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cunto pag ultimo ao valorizacin
(D09_PAGO_VALORIZAC_ANO_ANT)
Archivo: Hogar
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 9
Decimales: 0
Casos vlidos: 13359
Invlidos: 13512
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
A cuntos aos corresponde este pago
Pregunta textual
El AO PASADO, Cunto pag por contribucin de valorizacin de esta vivienda?
Post-pregunta
Cunto considera que sera el arriendo mensual de esta vivienda?
Cunto considera pago de arriendo mensual
(D10_PAGO_CONSIDERADO_ARRIENDO)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 8
Decimales: 0
Casos vlidos: 15188
Invlidos: 11683
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El AO PASADO, Cunto pag por contribucin de valorizacin de esta vivienda?
Pregunta textual
Cunto considera que sera el arriendo mensual de esta vivienda?
Post-pregunta
Cunto pagan mensualmente por arriendo? $____________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Tenga en cuenta que esta pregunta se le hace a los hogares que en pregunta 1 respondieron la alternativas 5 6. Se busca
indagar sobre el estimativo del arriendo de las viviendas de los hogares propietarios, usufructuarios u ocupantes de hecho.
Insstale a la persona que trate de estimar el valor del arriendo mensual que tendra que pagar por la vivienda que habita.
Al igual que en la pregunta D11, si a la persona encuestada le causa dificultad suministrar la respuesta, haga que compare
su vivienda con otras cercanas con las mismas caractersticas y por las cuales se pague arriendo y escriba el valor
mencionado por la persona en el espacio correspondiente y pase a la pregunta D16. Si definitivamente la persona no
puede estimar el valor del arriendo escriba “99” en el espacio correspondiente.
127
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cunto pagan mensualmente por arriendo
(D11_PAGO_MES_ARRIENDO)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 11480
Invlidos: 15391
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cunto considera que sera el arriendo mensual de esta vivienda?
Pregunta textual
Cunto pagan mensualmente por arriendo? $____________
Post-pregunta
Cunto pagan mensualmente por cuota de administracin o celadura? $____________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Tenga en cuenta que esta pregunta se le hace a los hogares que en pregunta 1 respondieron la alternativas 3.
Con esta pregunta se desea conocer el gasto que representa para los hogares, ocupar la vivienda en condicin de
arrendatarios. Formule la pregunta y escriba el valor suministrado por la persona que est brindando la informacin.
Si el arriendo es asumido y pagado por una persona que no hace parte del hogar registre el valor pagado, pero dado que
no es un gasto del hogar entrevistado tenga en cuenta este valor para incluirlo como transferencia en alguna de las
preguntas de donaciones o ayudas en dinero de: ONGS o instituciones privadas del Pas (74); instituciones fuera del Pas
(75); de otros hogares o personas residentes del Pas (76) y de otros hogares o personas residentes fuera del Pas (77) del
captulo J (Fuerza de Trabajo), donde la persona mencionar el total recibido por este concepto en los ltimos doce meses, por
transferencias de otros hogares.
Cunto pagan mes admon o celaduria (D12_PAGO_MES_ADMON)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cunto pagan mensualmente por arriendo? $____________
Pregunta textual
Cunto pagan mensualmente por cuota de administracin o celadura? $____________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
128
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cunto pagan mes admon o celaduria (D12_PAGO_MES_ADMON)
Archivo: Hogar
Con esta pregunta se pretende establecer el monto del gasto en que incurren los hogares al vivir en edificios de
apartamentos, conjuntos residenciales, conjuntos cerrados o condominios donde se presenta el pago de cuota de
administracin.
Igualmente, se desea establecer el monto del servicio de celadura para lugares donde hay libre circulacin de personas
diferentes a los habitantes del sector. Formule la pregunta y escriba el monto que la persona encuestada indique. En caso
de que el hogar no incurra en este gasto, escriba 00.
Si el hogar paga, junto con la administracin, otros rubros, como servicios pblicos solictele a la persona que desagregue
estos pagos y consigne aqu slo el que corresponde a la cuota de administracin. Si no es posible hacer esta desagregacin,
debe tener en cuenta las instrucciones que se dieron para el diligenciamiento del pago de servicios pblicos en el capitulo C
(Servicios del hogar).
Si el pago de administracin se hace con una periodicidad diferente a la mensual, haga el clculo correspondiente para
obtener el valor mensual
Nmero de registro (B_REG_NRO)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Continua
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Rango: 1-1839966
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Mnimo: 1
Mximo: 1839966
Mean: 919103.1
Standard deviation: 532543.4
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
Nmero de registro
Factor de expansin (FEX_CALIB)
Archivo: Hogar
Informacin general
Tipo: Continua
Formato: numeric
Ancho: 9
Decimales: 0
Rango: 1-1365.9321
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Mnimo: 1
Mximo: 1365.9
Mean: 73.8
Standard deviation: 74.2
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo va dirigido a todos y cada uno de los hogares que estn en la vivienda.
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
Factor de expansin
129
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
130
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Llave de vivienda (IDENTIFICADOR_VIV)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 6
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
Llave de vivienda
Departamento (ID_DEPTO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
Departamento
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Numerales 1 a 5: corresponden a los cdigos que identifican la Regin, el Departamento, el Municipio, la clase y el No. del
segmento. Esta informacin se encuentra en la carpeta de muestra y es suministrada por el supervisor. Estos datos deben
ser los mismos para todos los formularios diligenciados en un mismo segmento.
La clase (numeral 4) ser cdigo 1 si es la cabecera del municipio, cdigo 2 si es un centro poblado o cdigo 3 si es rea rural
dispersa.
Localidad (ID_LOC)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Rango: 1-20
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Mnimo: 1
Mximo: 20
Mean: 10
Standard deviation: 5.6
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
131
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Localidad (ID_LOC)
Archivo: Persona
Localidad
01 Usaqun
02 Chapinero
03 Santa Fe
04 San Cristbal
05 Usme
06 Tunjuelito
07 Bosa
08 Kennedy
09 Fontibn
10 Engativ
11 Suba
12 Barrios Unidos
13 Teusaquillo
14 Los Mrtires
15 Antonio Nario
16 Puente Aranda
17 La Candelaria
18 Rafael Uribe Uribe
19 Ciudad Bolvar
20 Sumapaz
Hogares Vivienda (NRO_HOGAR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Rango: 1-8
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Mnimo: 1
Mximo: 8
Mean: 1
Standard deviation: 0.2
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
Hogares Vivienda
Nmero de Orden (E01_NRO_ORDEN)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Rango: 1-17
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Mnimo: 1
Mximo: 17
Mean: 2.6
Standard deviation: 1.6
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
Nmero de Orden
132
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Edad (E02_EDAD)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 3
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
este captulo va dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Nmero de orden
Pregunta textual
Cuntos aos cumplidos tiene ________? (Si es menor de un ao escriba 00)
Post-pregunta
Sexo
1 Hombre
2 Mujer
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
La edad es una variable clasificatoria de gran importancia en la encuesta. El dato que se desea obtener es el nmero de aos
que la persona cumpli en el ltimo cumpleaos y no los que est por cumplir. Si el miembro del hogar tiene menos de un ao,
anote 00. Si la persona tiene 99 aos o ms escriba 99.
Sexo (E03_SEXO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
este captulo va dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cuntos aos cumplidos tiene ________? (Si es menor de un ao escriba 00)
Pregunta textual
Sexo
1 Hombre
2 Mujer
Post-pregunta
133
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Sexo (E03_SEXO)
Archivo: Persona
Cul es el parentesco de ____________ con el Jefe de este hogar?
1 Jefe(a)
2 Esposo(a) o Compaero(a)
3 Hijo(a), hijastro (a)
4 Nieto(a)
5 Padre, madre, suegro (a)
6 Hermano(a), hermanastro (a)
7 Yerno, Nuera
8 Otro pariente del jefe
9 Empleado(a) del servicio domstico
10 Otro no pariente
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Recuerde que hay nombres que se utilizan tanto para hombres como para mujeres (Ejemplo: Gehiner, Yimer, Dilai,
Concepcin, Dolores, etc.). Si existe duda pregntelo.
Parentesco (E04_PARENTESCO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
este captulo va dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Sexo
1 Hombre
2 Mujer
Pregunta textual
Cul es el parentesco de ____________ con el Jefe de este hogar?
1 Jefe(a)
2 Esposo(a) o Compaero(a)
3 Hijo(a), hijastro (a)
4 Nieto(a)
5 Padre, madre, suegro (a)
6 Hermano(a), hermanastro (a)
7 Yerno, Nuera
8 Otro pariente del jefe
9 Empleado(a) del servicio domstico
10 Otro no pariente
Post-pregunta
134
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Parentesco (E04_PARENTESCO)
Archivo: Persona
Actualmente ____________
1 No est casado y vive en pareja hace menos de dos aos
2 No est casado y vive en pareja hace dos aos o ms
3 Est separado o divorciado
4 Est viudo (a)
5 Est soltero(a)
6 Est casado (a)
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
A travs de esta pregunta se pretende establecer ciertas estructuras de parentesco con respecto al jefe de hogar. Se quiere
identificar en detalle la estructura bsica de relaciones al interior del hogar entre cada integrante del mismo y la persona
definida como Jefe de Hogar.
El parentesco de cada persona debe ser establecido con relacin al JEFE DEL HOGAR.
Cuando un pariente del jefe o de su esposa (hijo casado, sobrino, etc.) est en el hogar en condicin de pensionista,
trabajador o empleado del servicio domstico se registrar como tal en lugar del parentesco consanguneo.
Tenga en cuenta que los hijastros de los hijos del jefe del hogar , se deben considerar como “ Otro pariente del jefe” (cdigo
14).
A partir de la pregunta E5 (Pariente ms cercano) el diligenciamiento se har persona a persona hasta completar todos los
miembros del hogar, aplicndole las preguntas o captulos que correspondan a cada una
Estado conyugal (E05_ESTADO_CIVIL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 76176
Invlidos: 14111
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
este captulo va dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cul es el parentesco de ____________ con el Jefe de este hogar?
1 Jefe(a)
2 Esposo(a) o Compaero(a)
3 Hijo(a), hijastro (a)
4 Nieto(a)
5 Padre, madre, suegro (a)
6 Hermano(a), hermanastro (a)
7 Yerno, Nuera
8 Otro pariente del jefe
9 Empleado(a) del servicio domstico
10 Otro no pariente
Pregunta textual
135
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Estado conyugal (E05_ESTADO_CIVIL)
Archivo: Persona
Actualmente ____________
1 No est casado y vive en pareja hace menos de dos aos
2 No est casado y vive en pareja hace dos aos o ms
3 Est separado o divorciado
4 Est viudo (a)
5 Est soltero(a)
6 Est casado (a)
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
La (el) cnyuge de _________________ Vive en este hogar?
1 Si
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Lea cada una de las alternativas de respuesta. Aqu se trata de conocer el Estado Civil Actual de las personas, sin importar
si es un estado civil, legal o una relacin civil de hecho.
Tenga en cuenta las siguientes definiciones sobre estado civil:
No est casado y vive en pareja hace menos de dos aos: una persona est en esta situacin cuando hace menos de dos aos
estableci con otra persona una relacin que implica cooperacin econmica y cohabitacin residencial y sexual, la cual se
mantiene nica y exclusivamente por voluntad propia sin que estn presentes vnculos legales.
No est casado y vive en pareja hace dos aos o ms: se maneja la misma definicin anterior, slo que se clasifican en esta
categora a las personas que lleven 2 aos o ms como pareja.
Separado(a) o divorciado(a): persona cuya unin ha sido disuelta por va legal o de hecho y no se ha vuelto a casar ni vive en
pareja.
Viudo(a): es la persona cuyo cnyuge o compaero ha fallecido y que no ha vuelto a casarse ni vive en pareja.
Soltero(a): persona que nunca ha contrado matrimonio y que no vive ni ha vivido en pareja.
Casado(a): se considera casada aquella persona que ha establecido con otra persona una relacin aprobada por la ley, que
implica cooperacin econmica y cohabitacin residencial y sexual.
Cuando encuentre madres solteras debe sondear para establecer si la mujer tuvo una unin de carcter estable, en caso
afirmativo considrela como separada, de lo contrario, considrela como soltera.
Si el miembro del hogar vive en pareja o se encuentra casado contine, en la pregunta 7 para indagar si el cnyuge hace
parte del hogar. Si la respuesta comprende cualquiera de las opciones de viudo, separado, divorciado o soltero pase a la
pregunta 8.
La (el) cnyuge de vive en este hogar (E06_CONYUGE_VIVE_HOG)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 34121
Invlidos: 56166
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
este captulo va dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
136
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
La (el) cnyuge de vive en este hogar (E06_CONYUGE_VIVE_HOG)
Archivo: Persona
Actualmente ____________
1 No est casado y vive en pareja hace menos de dos aos
2 No est casado y vive en pareja hace dos aos o ms
3 Est separado o divorciado
4 Est viudo (a)
5 Est soltero(a)
6 Est casado (a)
Pregunta textual
La (el) cnyuge de _________________ Vive en este hogar?
1 Si
2 No
Post-pregunta
Nmero de orden
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta se aplica nicamente a los miembros del hogar de 10 aos o ms que estn casados o viven en pareja al
momento de la entrevista, y busca determinar si la pareja o esposo(e) vive o no en el hogar donde se est aplicando la
encuesta. Si la respuesta es afirmativa seleccione el nombre de esta en el DMC para as seleccionar l nmero de orden que le
fue asignado al miembro del hogar en la pregunta 1
Nmero de orden (E0601_NUM_ORDEN)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 32975
Invlidos: 57312
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
este captulo va dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
La (el) cnyuge de _________________ Vive en este hogar?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Nmero de orden
Post-pregunta
En los ltimos 2 aos, _________________ ha cambiado de lugar de residencia en Bogot?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Ultimos dos aos cambio residencia Bogot
(E08_CAMBIO_RESIDENCIA)
Archivo: Persona
137
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ultimos dos aos cambio residencia Bogot
(E08_CAMBIO_RESIDENCIA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
este captulo va dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
De cul de los siguientes grupos tnicos se considera usted? (Si es menor de 10 aos, haga la pregunta al padre, a la madre o
a la persona encargada de su cuidado
1 Indgena
2 Gitano - Rom
3 Raizal del archipilago
4 Palenquero
5 Negro, mulato (afrodescendiente)
Pregunta textual
En los ltimos 2 aos, _________________ ha cambiado de lugar de residencia en Bogot?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
A otra localidad
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es establecer traslados de residencia para los habitantes de Bogot D.C. en los ltimos dos aos.
Para los casos en que se encuentre que el hogar cambi de residencia debe hacerse la distincin de si ste se produjo dentro
de la misma localidad o si hubo cambio de localidad.
Por ejemplo, si un hogar viva en un barrio y se mud de vivienda pero mantenindose en el mismo barrio, se entiende que el
cambio se hizo dentro de la misma localidad (cdigo 2), pero si un hogar viva en el barrio Palermo y se cambi a cedritos, el
cambi fue a otra localidad.
Para diligenciar esta pregunta en Bogot tenga en cuenta:
Una localidad es una divisin poltica, administrativa y territorial municipal, con competencias claras y criterios de financiacin
y aplicacin de recursos, creada por el Concejo Municipal a iniciativa del alcalde respectivo, con el fin atender las
necesidades de esa porcin del territorio.
Cada localidad cuenta con un cuerpo colegiado de eleccin popular denominado Junta Administradora Local (JAL) y un
Alcalde Local nombrado por el Alcalde Mayor de terna presentado por la respectiva JAL.
El distrito capital esta compuesto por 20 localidades,
Cambio de localidad (E0801_MISMA_LOCALIDAD)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 17870
Invlidos: 72417
138
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cambio de localidad (E0801_MISMA_LOCALIDAD)
Archivo: Persona
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
este captulo va dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En los ltimos 2 aos, _________________ ha cambiado de lugar de residencia en Bogot?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Pregunta textual
A otra localidad
1 Si
2 No
Post-pregunta
Cul fue la principal razn para ese cambio?
Otra razn, Cul? ______________________
1 Problemas econmicos para pagar el arriendo o la cuota de amortizacin
2 Riesgo de desastre natural (inundacin, avalancha, deslizamiento, terremoto, etc.) o como consecuencia de ste
3 Amenaza o riesgo para su vida, su libertad o su integridad fsica, ocasionada por la violencia
4 Necesidades de educacin
5 Motivos de salud
6 Razones familiares
7 Mejorar vivienda o localizacin
8 Laborales u oportunidad de negocio
9 Terminacin del contrato de arrendamientoo porque le pidieron la vivienda
10 Otra razn
Principal razn de cambio (E09_RAZON_CAMBIO_LOCALIDAD)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Rango: 1-10
Casos vlidos: 17870
Invlidos: 72417
Mnimo: 1
Mximo: 10
Mean: 6.1
Standard deviation: 2.4
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
este captulo va dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
A otra localidad
Pregunta textual
139
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Principal razn de cambio (E09_RAZON_CAMBIO_LOCALIDAD)
Archivo: Persona
Cul fue la principal razn para ese cambio?
Otra razn, Cul? ______________________
1 Problemas econmicos para pagar el arriendo o la cuota de amortizacin
2 Riesgo de desastre natural (inundacin, avalancha, deslizamiento, terremoto, etc.) o como consecuencia de ste
3 Amenaza o riesgo para su vida, su libertad o su integridad fsica, ocasionada por la violencia
4 Necesidades de educacin
5 Motivos de salud
6 Razones familiares
7 Mejorar vivienda o localizacin
8 Laborales u oportunidad de negocio
9 Terminacin del contrato de arrendamientoo porque le pidieron la vivienda
10 Otra razn
Post-pregunta
Cul fue la principal razn para ese cambio?
Otra razn, Cul? ______________________
Otra razon (E0901_RAZON_CAMBIO_OTRA_CUAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 40
Casos vlidos: 1035
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
este captulo va dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cul fue la principal razn para ese cambio?
Otra razn, Cul? ______________________
1 Problemas econmicos para pagar el arriendo o la cuota de amortizacin
2 Riesgo de desastre natural (inundacin, avalancha, deslizamiento, terremoto, etc.) o como consecuencia de ste
3 Amenaza o riesgo para su vida, su libertad o su integridad fsica, ocasionada por la violencia
4 Necesidades de educacin
5 Motivos de salud
Pregunta textual
Cul fue la principal razn para ese cambio?
Otra razn, Cul? ______________________
Post-pregunta
El padre de ________, vive en este hogar?
El padre de... vive en este hogar (E10_PADRE_VIVE_HOG)
Archivo: Persona
Informacin general
140
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
El padre de... vive en este hogar (E10_PADRE_VIVE_HOG)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
este captulo va dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cul fue la principal razn para ese cambio?
Otra razn, Cul? ______________________
Pregunta textual
El padre de ________, vive en este hogar?
Post-pregunta
No de orden _____
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Si el padre vive en el hogar se debe indicar l nmero de orden al que corresponde en pregunta E1 y continuar con la
pregunta E19. Si el padre no vive en el hogar o falleci, contine con la siguiente pregunta.
Si el padre no vive en el hogar y la persona encuestada no sabe si est vivo o muerto, escriba cdigo 2.
Numero de orden (E1001_NUM_ORDEN)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 27338
Invlidos: 62949
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El padre de ________, vive en este hogar?
Pregunta textual
No de orden _____
Post-pregunta
Qu estudios hizo el padre de ______:
1 Algunos aos de primaria
2 Toda la primaria
3 Algunos aos de secundaria
4 Toda la secundaria
5 Algunos aos de tcnica o tecnolgica
6 Tcnica o tecnolgica completa (con o sin ttulo
7 Algunos aos de universidad
8 Universidad completa con titulo
9 Ninguno
99 No sabe
141
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Qu estudios hizo el padre de ... (E11_ESTUDIOS_PADRE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 62941
Invlidos: 27346
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
No de orden _____
Pregunta textual
Qu estudios hizo el padre de ______:
1 Algunos aos de primaria
2 Toda la primaria
3 Algunos aos de secundaria
4 Toda la secundaria
5 Algunos aos de tcnica o tecnolgica
6 Tcnica o tecnolgica completa (con o sin ttulo
7 Algunos aos de universidad
8 Universidad completa con titulo
9 Ninguno
99 No sabe
Post-pregunta
La madre de ________, vive en este hogar?
1 Si
2 No
3 Fallecida
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere establecer el nivel ms alto de estudios que alcanz el padre de la persona entrevistada.
Tenga en cuenta las siguientes definiciones:
Algunos aos de primaria: cuando el padre asisti a un establecimiento educativo, pero no culmin la primaria, es decir, que
aprob de 1 a 4 aos.
Toda la primaria: cuando el padre asisti a un establecimiento educativo y culmin la primaria, es decir, que su ltimo ao
aprobado fue 5 de primaria.
Algunos aos de secundaria: cuando el padre asisti a un establecimiento educativo, y no culmin la secundaria, es decir, que
su ltimo grado aprobado esta entre 6 y 10.
Toda la secundaria: cuando el padre asisti a un establecimiento educativo, y culmin la secundaria, es decir, aprob grado 11.
La madre de ___vive en este hogar (E12_MADRE_VIVE_HOG)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
142
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
La madre de ___vive en este hogar (E12_MADRE_VIVE_HOG)
Archivo: Persona
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Qu estudios hizo el padre de ______:
1 Algunos aos de primaria
2 Toda la primaria
3 Algunos aos de secundaria
4 Toda la secundaria
5 Algunos aos de tcnica o tecnolgica
6 Tcnica o tecnolgica completa (con o sin ttulo
7 Algunos aos de universidad
8 Universidad completa con titulo
9 Ninguno
99 No sabe
Pregunta textual
La madre de ________, vive en este hogar?
1 Si
2 No
3 Fallecida
Post-pregunta
No de orden _____
Numero de orden (E1201_NUM_ORDEN)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 39799
Invlidos: 50488
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
La madre de ________, vive en este hogar?
1 Si
2 No
3 Fallecida
Pregunta textual
No de orden _____
Post-pregunta
Qu estudios hizo la madre de ______:
1 Algunos aos de primaria
2 Toda la primaria
3 Algunos aos de secundaria
4 Toda la secundaria
5 Algunos aos de tcnica o tecnolgica
6 Tcnica o tecnolgica completa (con o sin ttulo
7 Algunos aos de universidad
8 Universidad completa con titulo
9 Ninguno
99 No sabe
143
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Qu estudios hizo la madre de ... (E13_ESTUDIOS_MADRE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 50478
Invlidos: 39809
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
No de orden _____
Pregunta textual
Qu estudios hizo la madre de ______:
1 Algunos aos de primaria
2 Toda la primaria
3 Algunos aos de secundaria
4 Toda la secundaria
5 Algunos aos de tcnica o tecnolgica
6 Tcnica o tecnolgica completa (con o sin ttulo
7 Algunos aos de universidad
8 Universidad completa con titulo
9 Ninguno
99 No sabe
Post-pregunta
A …. Le han aplicado la encuesta del SISBEN, despus del 1 de Febrero del 2003?
1 Si
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta se diligencia de manera similar a la pregunta E11
SISBEN, despus del 1 de Febrero del 2003
(E14_ENCUESTA_SISBEN)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
144
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
SISBEN, despus del 1 de Febrero del 2003
(E14_ENCUESTA_SISBEN)
Archivo: Persona
Qu estudios hizo la madre de ______:
1 Algunos aos de primaria
2 Toda la primaria
3 Algunos aos de secundaria
4 Toda la secundaria
5 Algunos aos de tcnica o tecnolgica
6 Tcnica o tecnolgica completa (con o sin ttulo
7 Algunos aos de universidad
8 Universidad completa con titulo
9 Ninguno
99 No sabe
Pregunta textual
A …. Le han aplicado la encuesta del SISBEN, despus del 1 de Febrero del 2003?
1 Si
2 No
Post-pregunta
Tiene carn o certificado del Sisbn? (Solicitar el carn o certificado)
1 Si y lo mostr
2 S, pero no lo mostr
3 No tiene
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El SISBEN es el Sistema de Identificacin de Beneficiarios de programas sociales usado para focalizar o dirigir el gasto social
a la poblacin ms pobre y vulnerable por parte del gobierno nacional y de los gobiernos departamentales y locales a travs de
la aplicacin de una encuesta.
La focalizacin no es, por tanto, la poltica social sino un instrumento bsico para Identificar las condiciones de pobreza de la
poblacin de cada municipio, para Clasificar y Ordenar a las personas, segn sus condiciones socioeconmicas y para que las
personas encuestadas tengan la posibilidad de Acceder a los programas y subsidios estatales.
La encuesta de SISBEN se aplica a todas las personas residentes en Bogot D.C. que vivan en sectores categorizados en
estratos socioeconmico 1, 2 3; a las personas certificadas como poblacin especial (indgenas, reinsertados, desplazados,
ncleos familiares de madres comunitarias, entre otros).
Tambin, se aplica a quien lo solicite, sin importar el estrato socioeconmico
La encuesta no se aplica a las personas residentes en hogares colectivos tales como ancianatos, crceles, hogares de paso,
orfanatos o a las personas declaradas Indigentes, salvo que pierdan dicha condicin (dejen de ser indigentes).
Tiene carn o certificado del Sisbn (E15_CARNET_SISBEN)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 28317
Invlidos: 61970
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
A …. Le han aplicado la encuesta del SISBEN, despus del 1 de Febrero del 2003?
1 Si
2 No
145
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Tiene carn o certificado del Sisbn (E15_CARNET_SISBEN)
Archivo: Persona
Pregunta textual
Tiene carn o certificado del Sisbn? (Solicitar el carn o certificado)
1 Si y lo mostr
2 S, pero no lo mostr
3 No tiene
Post-pregunta
Su nivel obtenido a travs de la encuesta SISBEN, le ha permitido:
Afiliacin al rgimen subsidiado?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Una vez aplicada la ficha SISBEN la persona recibe un carn que lo identifica como encuestado
El carn o certificado se entrega aproximadamente a los sesenta (60) das de realizada la encuesta. Es posible que a una
persona le hayan aplicado la encuesta SISBEN pero que an no se le entregue el carn, en cuyo caso debe marcar la opcin 3
“No tieme”.
SISBEN :Afiliacin en salud al rgimen subsidia
(E1601_AFIL_SALUD_REG_SUB)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Rango: 1-1
Casos vlidos: 15738
Invlidos: 74549
Mnimo: 1
Mximo: 1
Mean: 1
Standard deviation: 0
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Tiene carn o certificado del Sisbn? (Solicitar el carn o certificado)
1 Si y lo mostr
2 S, pero no lo mostr
3 No tiene
Pregunta textual
Su nivel obtenido a travs de la encuesta SISBEN, le ha permitido:
Afiliacin al rgimen subsidiado?
Post-pregunta
Su nivel obtenido a travs de la encuesta SISBEN, le ha permitido:
Acceder a programas o subsidios de educacin: cupos en colegios o
jardines, no pago de matrculas, subsidio educativo, transporte escolar
gratuito o subsidiado, morrales, tiles escolares, etc.?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
146
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
SISBEN :Afiliacin en salud al rgimen subsidia
(E1601_AFIL_SALUD_REG_SUB)
Archivo: Persona
El objetivo de esta pregunta es conocer a qu programas le ha permitido acceder el puntaje obtenido en la encuesta del
SISBEN.
Rgimen Subsidiado: Este rgimen se financia con aportes fiscales de la Nacin, los departamentos, los distritos, los municipios,
el Fondo de Solidaridad y Garanta y recursos de los afiliados en la medida de su capacidad. En ste rgimen se encuentran
todas las personas ms pobres y vulnerables. Los beneficiarios son personas identificadas como nivel 1 y 2 en el SISBEN.
Programas o subsidios de educacin: cupos en colegios o jardines, no pago de matrculas, subsidio educativo, transporte
escolar, gratuito o subsidiado, morrales, tiles escolares, etc.: Existen diversidad de programas o subsidios a la educacin
como los mencionados.
Los subsidios son una ayuda econmica peridica y en general aplica para personas que no posean titulo de bachiller, asistan
a establecimientos educativos autorizados por la Secretara de Educacin Distrital (SED) en los niveles preescolar, primaria,
secundaria y media (Incluyendo los ciclos III, IV, V y VI de educacin para adultos) y sean identificados en nivel 1 del SISBEN
(puntaje entre 0 y 11 para la zona urbana y entre 0 y 17.5 en la zona rural).
Otro programa que se encuentra en esta categora es:
SISBEN :Acceder a programas o subsidios de educ
(E1602_PROG_SUB_EDUC)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 2112
Invlidos: 88175
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Su nivel obtenido a travs de la encuesta SISBEN, le ha permitido:
Afiliacin al rgimen subsidiado?
Pregunta textual
Su nivel obtenido a travs de la encuesta SISBEN, le ha permitido:
Acceder a programas o subsidios de educacin: cupos en colegios o
jardines, no pago de matrculas, subsidio educativo, transporte escolar
gratuito o subsidiado, morrales, tiles escolares, etc.?
Post-pregunta
Su nivel obtenido a travs de la encuesta SISBEN, le ha permitido:
Acceder a otros programas sociales: programas para adultos mayores,
programas de madres gestantes, programas de alimentacin y nutricin, etc.?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
147
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
SISBEN :Acceder a programas o subsidios de educ
(E1602_PROG_SUB_EDUC)
Archivo: Persona
El objetivo de esta pregunta es conocer a qu programas le ha permitido acceder el puntaje obtenido en la encuesta del
SISBEN.
Rgimen Subsidiado: Este rgimen se financia con aportes fiscales de la Nacin, los departamentos, los distritos, los municipios,
el Fondo de Solidaridad y Garanta y recursos de los afiliados en la medida de su capacidad. En ste rgimen se encuentran
todas las personas ms pobres y vulnerables. Los beneficiarios son personas identificadas como nivel 1 y 2 en el SISBEN.
Programas o subsidios de educacin: cupos en colegios o jardines, no pago de matrculas, subsidio educativo, transporte
escolar, gratuito o subsidiado, morrales, tiles escolares, etc.: Existen diversidad de programas o subsidios a la educacin
como los mencionados.
Los subsidios son una ayuda econmica peridica y en general aplica para personas que no posean titulo de bachiller, asistan
a establecimientos educativos autorizados por la Secretara de Educacin Distrital (SED) en los niveles preescolar, primaria,
secundaria y media (Incluyendo los ciclos III, IV, V y VI de educacin para adultos) y sean identificados en nivel 1 del SISBEN
(puntaje entre 0 y 11 para la zona urbana y entre 0 y 17.5 en la zona rural).
Otro programa que se encuentra en esta categora es:
Atencin integral a nios y nias menores de 18 aos con grave autismo y discapacidad cognitiva moderada y grave.
Otros programas sociales: programas para adultos mayores, programas de madres gestantes, programas de alimentacin y
nutricin, etc.): Existen otro programas que no se enmarcan ni en salud ni educacin, cuya manera de acceder es por medio
del SISBEN. Algunos de los programas que se incluyen en esta categora son:.
Atencin para el bienestar de los adultos mayores en situacin de pobreza fortaleciendo su autonoma, participacin y redes
familiares y sociales. Dirigido a Personas mayores de 60 aos con niveles SISBEN 1 y 2 que carecen de rentas e ingresos
insuficientes para subsistir.
Comedores comunitarios: Un medio para restablecer el derecho a la alimentacin de la poblacin que busca mejorar las
condiciones nutricionales y promover estilos de vida saludables. Dirigido a familias en condiciones de vulnerabilidad y
pobreza, de estrato 1 y 2 o con nivel SISBEN 1 y 2, prioritariamente con nios y nias desescolarizados y escolarizados,
mujeres gestantes y madres lactantes, adultos mayores, personas con limitaciones fsicas, sensoriales y cognitivas.
Talentos y oportunidades para la generacin de ingresos mediante alianzas con entidades pblicas y privadas para
incrementar la inclusin social y econmica de la poblacin. Dirigido a las personas entre los 18 y los 55 aos con niveles 1 o 2
de SISBEN y especialmente aquellas que sean jefe de hogar sin cnyuge, priorizando mujeres y habitantes de las localidades
decretadas en emergencia.
SISBEN :Acceder a otros programas sociales
(E1603_OTROS_PROG_SOC)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 478
Invlidos: 89809
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Su nivel obtenido a travs de la encuesta SISBEN, le ha permitido:
Acceder a programas o subsidios de educacin: cupos en colegios o
jardines, no pago de matrculas, subsidio educativo, transporte escolar
gratuito o subsidiado, morrales, tiles escolares, etc.?
148
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
SISBEN :Acceder a otros programas sociales
(E1603_OTROS_PROG_SOC)
Archivo: Persona
Pregunta textual
Su nivel obtenido a travs de la encuesta SISBEN, le ha permitido:
Acceder a otros programas sociales: programas para adultos mayores,
programas de madres gestantes, programas de alimentacin y nutricin, etc.?
Post-pregunta
Su nivel obtenido a travs de la encuesta SISBEN, le ha permitido:+
Ninguno
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es conocer a qu programas le ha permitido acceder el puntaje obtenido en la encuesta del
SISBEN.
Rgimen Subsidiado: Este rgimen se financia con aportes fiscales de la Nacin, los departamentos, los distritos, los municipios,
el Fondo de Solidaridad y Garanta y recursos de los afiliados en la medida de su capacidad. En ste rgimen se encuentran
todas las personas ms pobres y vulnerables. Los beneficiarios son personas identificadas como nivel 1 y 2 en el SISBEN.
Programas o subsidios de educacin: cupos en colegios o jardines, no pago de matrculas, subsidio educativo, transporte
escolar, gratuito o subsidiado, morrales, tiles escolares, etc.: Existen diversidad de programas o subsidios a la educacin
como los mencionados.
Los subsidios son una ayuda econmica peridica y en general aplica para personas que no posean titulo de bachiller, asistan
a establecimientos educativos autorizados por la Secretara de Educacin Distrital (SED) en los niveles preescolar, primaria,
secundaria y media (Incluyendo los ciclos III, IV, V y VI de educacin para adultos) y sean identificados en nivel 1 del SISBEN
(puntaje entre 0 y 11 para la zona urbana y entre 0 y 17.5 en la zona rural).
Otro programa que se encuentra en esta categora es:
Atencin integral a nios y nias menores de 18 aos con grave autismo y discapacidad cognitiva moderada y grave.
Otros programas sociales: programas para adultos mayores, programas de madres gestantes, programas de alimentacin y
nutricin, etc.): Existen otro programas que no se enmarcan ni en salud ni educacin, cuya manera de acceder es por medio
del SISBEN.
Algunos de los programas que se incluyen en esta categora son:
Atencin para el bienestar de los adultos mayores en situacin de pobreza fortaleciendo su autonoma, participacin y redes
familiares y sociales. Dirigido a Personas mayores de 60 aos con niveles SISBEN 1 y 2 que carecen de rentas e ingresos
insuficientes para subsistir.
Comedores comunitarios: Un medio para restablecer el derecho a la alimentacin de la poblacin que busca mejorar las
condiciones nutricionales y promover estilos de vida saludables.
Dirigido a familias en condiciones de vulnerabilidad y pobreza, de estrato 1 y 2 o con nivel SISBEN 1 y 2, prioritariamente
con nios y nias desescolarizados y escolarizados, mujeres gestantes y madres lactantes, adultos mayores, personas con
limitaciones fsicas, sensoriales y cognitivas.
Talentos y oportunidades para la generacin de ingresos mediante alianzas con entidades pblicas y privadas para
incrementar la inclusin social y econmica de la poblacin. Dirigido a las personas entre los 18 y los 55 aos con niveles 1 o 2
de SISBEN y especialmente aquellas que sean jefe de hogar sin cnyuge, priorizando mujeres y habitantes de las localidades
decretadas en emergencia.
Su nivel SISBEN : Ninguno (E1604_NNGUNO)
Archivo: Persona
Informacin general
149
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Su nivel SISBEN : Ninguno (E1604_NNGUNO)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 11871
Invlidos: 78416
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Su nivel obtenido a travs de la encuesta SISBEN, le ha permitido:
Acceder a otros programas sociales: programas para adultos mayores,
programas de madres gestantes, programas de alimentacin y nutricin, etc.?
Pregunta textual
Su nivel obtenido a travs de la encuesta SISBEN, le ha permitido:
Ninguno
Post-pregunta
... est afiliado, es cotizante o es beneficiario de alguna entidad de seguridad social en salud?
(Instituto de Seguros Sociales -ISS-, Empresa Promotora de Salud -EPS- o Administradora de Regimen Subsidiado -ARS-)
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es conocer a qu programas le ha permitido acceder el puntaje obtenido en la encuesta del
SISBEN.
Rgimen Subsidiado: Este rgimen se financia con aportes fiscales de la Nacin, los departamentos, los distritos, los municipios,
el Fondo de Solidaridad y Garanta y recursos de los afiliados en la medida de su capacidad. En ste rgimen se encuentran
todas las personas ms pobres y vulnerables. Los beneficiarios son personas identificadas como nivel 1 y 2 en el SISBEN.
Programas o subsidios de educacin: cupos en colegios o jardines, no pago de matrculas, subsidio educativo, transporte
escolar, gratuito o subsidiado, morrales, tiles escolares, etc.: Existen diversidad de programas o subsidios a la educacin
como los mencionados.
Los subsidios son una ayuda econmica peridica y en general aplica para personas que no posean titulo de bachiller, asistan
a establecimientos educativos autorizados por la Secretara de Educacin Distrital (SED) en los niveles preescolar, primaria,
secundaria y media (Incluyendo los ciclos III, IV, V y VI de educacin para adultos) y sean identificados en nivel 1 del SISBEN
(puntaje entre 0 y 11 para la zona urbana y entre 0 y 17.5 en la zona rural).
Otro programa que se encuentra en esta categora es:
Atencin integral a nios y nias menores de 18 aos con grave autismo y discapacidad cognitiva moderada y grave.
Otros programas sociales: programas para adultos mayores, programas de madres gestantes, programas de alimentacin y
nutricin, etc.): Existen otro programas que no se enmarcan ni en salud ni educacin, cuya manera de acceder es por medio
del SISBEN. Algunos de los programas que se incluyen en esta categora son:
Atencin para el bienestar de los adultos mayores en situacin de pobreza fortaleciendo su autonoma, participacin y redes
familiares y sociales. Dirigido a Personas mayores de 60 aos con niveles SISBEN 1 y 2 que carecen de rentas e ingresos
insuficientes para subsistir.
Comedores comunitarios: Un medio para restablecer el derecho a la alimentacin de la poblacin que busca mejorar las
condiciones nutricionales y promover estilos de vida saludables. Dirigido a familias en condiciones de vulnerabilidad y
pobreza, de estrato 1 y 2 o con nivel SISBEN 1 y 2, prioritariamente con nios y nias desescolarizados y escolarizados,
mujeres gestantes y madres lactantes, adultos mayores, personas con limitaciones fsicas, sensoriales y cognitivas.
Talentos y oportunidades para la generacin de ingresos mediante alianzas con entidades pblicas y privadas para
incrementar la inclusin social y econmica de la poblacin. Dirigido a las personas entre los 18 y los 55 aos con niveles 1 o 2
de SISBEN y especialmente aquellas que sean jefe de hogar sin cnyuge, priorizando mujeres y habitantes de las localidades
decretadas en emergencia.
150
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Afiliado, es cotizante o beneficiario de seguri
(F01_AFILIA_SEG_SOC)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Su nivel obtenido a travs de la encuesta SISBEN, le ha permitido:
Ninguno
Pregunta textual
... est afiliado, es cotizante o es beneficiario de alguna entidad de seguridad social en salud?
(Instituto de Seguros Sociales -ISS-, Empresa Promotora de Salud -EPS- o Administradora de Regimen Subsidiado -ARS-)
Post-pregunta
Tiene carn? (Solicitar el carn)
1 Si y lo mostr
2 S, pero no lo mostr
3 No tiene
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta busca determinar si las personas tienen garantizada la prestacin de servicios de salud por alguna institucin o
entidad del sistema de seguridad social en salud, bien sea en calidad de cotizante (aportante) o de beneficiario.
Tiene carn (F02_CARNET_AFIL_SALUD)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 77839
Invlidos: 12448
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
... est afiliado, es cotizante o es beneficiario de alguna entidad de seguridad social en salud?
(Instituto de Seguros Sociales -ISS-, Empresa Promotora de Salud -EPS- o Administradora de Regimen Subsidiado -ARS-)
Pregunta textual
Tiene carn? (Solicitar el carn)
1 Si y lo mostr
2 S, pero no lo mostr
3 No tiene
Post-pregunta
151
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Tiene carn (F02_CARNET_AFIL_SALUD)
Archivo: Persona
Cul es la principal razn para que ... no est cubierto por una entidad de seguridad social en salud
1 Falta de dinero
2 Muchos tramites
3 No le interesa o descuido
4 No sabe que debe afiliarse
5 No est vinculado laboralmente a una empresa o entidad
6 Est en espera del carn de la ARS o de la EPS
7 No hay una entidad cercana
8 Otra razn, cul? _____________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta permite verificar lo manifestado por las personas en la pregunta 1 y tomar informacin de manera ms
acertada en cuanto a la entidad y rgimen a la que pertenece, por esto es importante pedir el carn. Para todos los casos se
debe pasar a la pregunta F4
Razn ... no est cubierto seguridad ,social en
(F03_RAZON_NO_AFILIADO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 11880
Invlidos: 78407
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Tiene carn? (Solicitar el carn)
1 Si y lo mostr
2 S, pero no lo mostr
3 No tiene
Pregunta textual
Cul es la principal razn para que ... no est cubierto por una entidad de seguridad social en salud
1 Falta de dinero
2 Muchos tramites
3 No le interesa o descuido
4 No sabe que debe afiliarse
5 No est vinculado laboralmente a una empresa o entidad
6 Est en espera del carn de la ARS o de la EPS
7 No hay una entidad cercana
8 Otra razn, cul? _____________
Post-pregunta
Cul es la principal razn para que ... no est cubierto por una entidad de seguridad social en salud
Otra razn, cul? _____________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta slo aplica para personas que en la pregunta 1 dijeron que no estaban afiliados a alguna entidad de seguridad
social en salud y tiene como objeto conocer la principal razn por la cual la persona no esta cubierto por ninguna entidad de
seguridad en salud social o no ha accedido a ella, una vez lo manifieste debe continuar con la pregunta F8. En esta
pregunta debe esperarse respuesta.
152
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cual (F0301_RAZON_NO_AFILIADO_CUAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 1
Casos vlidos: 0
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cunto pag o cunto le descontaron el mes pasado por la afiliacin?
Valor $ _______________________
4 No sabe que debe afiliarse
5 No est vinculado laboralmente a una empresa o entidad
6 Est en espera del carn de la ARS o de la EPS
7 No hay una entidad cercana
8 Otra razn, cul? _____________
Pregunta textual
Cul es la principal razn para que ... no est cubierto por una entidad de seguridad social en salud
Otra razn, cul? _____________
Post-pregunta
Cunto pag o cunto le descontaron el mes pasado por la afiliacin?
Valor $ _______________________
Cdigo de entidad. (F0401_COD_ENT)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 77839
Invlidos: 12448
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cul es el nombre de la entidad a la cul est afiliado? (Si tiene carn y lo muestra, transcriba el nombre de la entidad; si no lo
muestra o no tiene, pregunte
Pregunta textual
Entidad _______________________ COD. ________
Post-pregunta
153
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cdigo de entidad. (F0401_COD_ENT)
Archivo: Persona
A cul de los siguientes regmenes de seguridad social en salud est afiliado: (Si tiene carn y lo muestra, transcriba el rgimen;
si no lo muestra o no tiene, pregunte)
1 Contributivo? (EPS)
2 Especial? (Fuerzas Armadas, Ecopetrol, Universidades Pblicas,
3 Subsidiado? (ARS)
9 No sabe, no informa
Cul es el nombre de la entidad a la cul est
(F04_NOMB_ENT_AFILIA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 40
Casos vlidos: 10515
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Tiene carn
Pregunta textual
Cul es el nombre de la entidad a la cul est afiliado? (Si tiene carn y lo muestra, transcriba el nombre de la entidad; si no lo
muestra o no tiene, pregunte
Post-pregunta
Entidad _______________________ COD. ________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se desea conocer especficamente el nombre de la entidad afiliadora a la que hace referencia la persona
en la pregunta F1. Por consiguiente seleccione en el espacio correspondiente el nombre de la institucin que mencione el
entrevistado, si la persona mostr el carn tome la informacin, pero si no tiene carn o no lo muestra el carn pregunte el
nombre de la entidad.
Como ejemplos de estas entidades se tienen:
Empresas Promotoras de Salud (E.P.S.): Salud Colmena, Cafesalud, SuSalud, Saludvida, Famisanar, etc.
Empresas Solidarias de Salud: Empresa Mutual para el Desarrollo Integral de la Salud ESS, Asociacin Mutual La Esperanza
ASMET SALUD, etc.
Cajas de Previsin: Caja de previsin social de Boyac, Caja de previsin social de Nario, Corporacin autnoma regional del Valle
del Cauca, Caja de Previsin Social de la Universidad Nacional (UNISALUD).
Caja de Compensacin: Cafam, Colsubsidio, Comfenalco, Comfamiliar, Compensar, etc.
Regmenes de seguridad social en salud afiliado
(F05_REGIMEN_SEG)
Archivo: Persona
Informacin general
154
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Regmenes de seguridad social en salud afiliado
(F05_REGIMEN_SEG)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 77839
Invlidos: 12448
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Entidad _______________________ COD. ________
Pregunta textual
A cul de los siguientes regmenes de seguridad social en salud est afiliado: (Si tiene carn y lo muestra, transcriba el rgimen;
si no lo muestra o no tiene, pregunte)
1 Contributivo? (EPS)
2 Especial? (Fuerzas Armadas, Ecopetrol, Universidades Pblicas,
3 Subsidiado? (ARS)
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Quin paga mensualmente por la afiliacin de ...?
1 Paga una parte y otra la empresa o patrn donde trabaja
2 Le descuentan de la pensin
3 Le descuentan de la pensin y tambin paga por afiliacin
4 Paga la totalidad de la afiliacin
5 Paga completamente la empresa o patrn donde trabaja
6 Una persona de otro hogar con la cual no tiene vnculo laboral
7 Una persona de otro hogar con la cual no tiene vnculo laboral
8 No sabe, no informa
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
155
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Regmenes de seguridad social en salud afiliado
(F05_REGIMEN_SEG)
Archivo: Persona
Esta pregunta permite conocer la cobertura de cada rgimen del sistema de seguridad social en salud.
Para el diligenciamiento de esta pregunta tenga en cuenta:
El Sistema de Seguridad Social en Salud funciona como contratos en dos regmenes de afiliacin: el Rgimen Contributivo y el
Rgimen Subsidiado, tal y como se defini en la seccin 1.3 de este capitulo.
Las personas afiliadas al Rgimen Subsidiado de Seguridad Social en Salud, son identificados mediante diversos
mecanismos, entre los que se encuentran:
El SISBEN (Sistema de Identificacin de Beneficiarios de programas sociales) que identifica y selecciona a los beneficiarios a
travs de la aplicacin de una encuesta.
Listado emitido por la autoridad municipal (alcalde).
Las comunidades indgenas identifican a los beneficiarios a partir de una lista que elabora el Gobernador del Cabildo.
La poblacin infantil vulnerable a travs de una lista del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, y los artistas, autores y
compositores mediante la participacin de consejos de cultura municipal.
Por esta razn, la aplicacin de la Encuesta SISBEN no es el nico parmetro para clasificar a una persona como perteneciente
al rgimen subsidiado o contributivo.
Tenga en cuenta que:
El ISS, los regmenes especiales de salud (ECOPETROL, Fuerzas Armadas, Polica y Magisterio) y las viejas Cajas de Previsin
del sector pblico slo administran el Rgimen Contributivo.
Las EPS y las Cajas de Compensacin Familiar slo administran el Rgimen Subsidiado, y las EPS administran el rgimen
contributivo y algunas estn autorizadas como ARS para administrar tanto el rgimen contributivo como el subsidiado.
Si no es posible determinar el rgimen al cual la persona est afiliada marque la alternativa 9 (No sabe, no informa) y pase a
la pregunta F8.
Quin paga mensualmente por la afiliacin de ..
(F06_QUIEN_PAGA_SALUD)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 56352
Invlidos: 33935
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
A cul de los siguientes regmenes de seguridad social en salud est afiliado: (Si tiene carn y lo muestra, transcriba el rgimen;
si no lo muestra o no tiene, pregunte)
1 Contributivo? (EPS)
2 Especial? (Fuerzas Armadas, Ecopetrol, Universidades Pblicas,
3 Subsidiado? (ARS)
9 No sabe, no informa
156
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Quin paga mensualmente por la afiliacin de ..
(F06_QUIEN_PAGA_SALUD)
Archivo: Persona
Pregunta textual
Quin paga mensualmente por la afiliacin de ...?
1 Paga una parte y otra la empresa o patrn donde trabaja
2 Le descuentan de la pensin
3 Le descuentan de la pensin y tambin paga por afiliacin
4 Paga la totalidad de la afiliacin
5 Paga completamente la empresa o patrn donde trabaja
6 Una persona de otro hogar con la cual no tiene vnculo laboral
7 Una persona de otro hogar con la cual no tiene vnculo laboral
8 No sabe, no informa
Post-pregunta
Cunto pag o cunto le descontaron el mes pasado por la afiliacin?
Valor $ _______________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
157
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Quin paga mensualmente por la afiliacin de ..
(F06_QUIEN_PAGA_SALUD)
Archivo: Persona
La cotizacin de la seguridad social en salud, es diferente si la persona es empleado, trabajador independiente o pensionado,
as:
Los empleados: La cotizacin se compone de una parte que aporta el patrono y otra que le descuentan al empleado de su
sueldo mensual. El patrono aporta una cantidad equivalente al 8.5% del salario del empleado y le descuenta al empleado el
4% de su salario mensual.
Estas dos cantidades (que suman el 12.5% del salario de cada empleado), son el valor que el empleador debe pagar a una
EPS como cotizacin por cada uno de sus trabajadores. El servicio domstico se considera como empleado para el sistema de
seguridad social y cotiza normalmente sobre la base de un salario mnimo.
Los trabajadores independientes: se afilian directamente a una EPS y pagan mensualmente el 12.5% de sus ingresos.
Los pensionados: a partir del valor de la pensin otorgada, los Fondos de Pensiones calculan el valor de la cotizacin,
descontndosela al pensionado y entregndosela a la EPS que el pensionado escogi. Por ley, el Fondo de Pensiones debe
descontar el 12.5% del valor de su pensin y aportarlo a la EPS respectiva.
De acuerdo a estas modalidades de pago se tienen las siguientes alternativas, entre las cuales se quiere discriminar:
... paga una parte y otra la empresa o patrn: En esta alternativa quedan incluidos los empleados y obreros tanto del sector
pblico como privado a los cuales la empresa aporta un porcentaje y el empleado otro porcentaje.
Le descuentan de la pensin: En esta alternativa quedan incluidas, las personas que obtuvieron una pensin y como dispone
la ley, se le descuenta automticamente.
Le descuentan de la pensin y tambin paga por la afiliacin como trabajador independiente: En esta alternativa deben
incluirse todas las personas que obtuvieron una pensin y que adems contizan debido a que trabajan como independientes o
cuanta propia.
... paga la totalidad de la afiliacin: En esta alternativa quedan incluidas todas las personas que en su calidad de
independientes o cuenta propia, pagan o asumen la totalidad de los costos de su afiliacin.
Paga completamente la empresa o patrn donde trabaja: En esta alternativa quedan incluidas todas las personas a las
cuales la empresa o patrn con quien trabajan asumen todos los costos de su afiliacin.
No paga, es beneficiario: En esta alternativa quedan incluidas todas las personas que estn cubiertas por la cotizacin
realizada por un miembro de la familia.
Dentro de esta alternativa tambin se incluyen:
Personas que han sido afiliadas por el novio(a) o un amigo(a).
Personas diferentes al grupo familiar, afiliadas por el cotizante en calidad de “adicionales”.
Este es un tipo de afiliacin reglamentada por la ley, que permite al cotizante afiliar a otras personas diferentes a las del
grupo familiar, que dependan econmicamente de l y que adems sean menores de 12 aos o que tengan un parentesco hasta
el tercer grado de consanguinidad, pagando un aporte adicional por cada una de ellas que depende de la edad, sexo y
lugar de residencia de las mismas.
Una persona de otro hogar con la cual no tiene vinculo laboral: En esta alternativa deben relacionarse todas aquellas
personas que son cotizantes pero que quien paga por su vinculacin es una persona de otro hogar (amigo o familiar) sin que
exista ningn vinculo laboral que lo obligue a hacerlo. Por ejemplo: El to que le paga la cotizacin mensual a la persona, como
un regalo.
Valor pag mes pasado por la afiliacin (F07_PAGO_AFILIA)
Archivo: Persona
Informacin general
158
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor pag mes pasado por la afiliacin (F07_PAGO_AFILIA)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 26293
Invlidos: 63994
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Quin paga mensualmente por la afiliacin de ...?
1 Paga una parte y otra la empresa o patrn donde trabaja
2 Le descuentan de la pensin
3 Le descuentan de la pensin y tambin paga por afiliacin
4 Paga la totalidad de la afiliacin
5 Paga completamente la empresa o patrn donde trabaja
6 Una persona de otro hogar con la cual no tiene vnculo laboral
7 Una persona de otro hogar con la cual no tiene vnculo laboral
8 No sabe, no informa
Pregunta textual
Cunto pag o cunto le descontaron el mes pasado por la afiliacin?
Valor $ _______________________
Post-pregunta
Cules de los siguientes planes o seguros de salud tiene ... ?
Pliza de hospitalizacin o ciruga
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Se desea establecer el pago que realizaron las personas para estar cubiertas por una entidad de seguridad social. Escriba,
el valor mensual que paga o le descuentan a la persona para cubrir el valor de la cotizacin en la entidad que garantiza la
prestacin de sus servicios de salud.
Si es posible, solicite el desprendible de pago de cotizacin y/o el desprendible de pago de nmina y registre el valor que
corresponde al descuento o pago de cotizacin. Si la persona no puede informar el valor pagado, escriba el cdigo 99
Tiene Pliza de hospitalizacin o ciruga (F0801_POLIZA_HOSP_CIR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 1139
Invlidos: 89148
Descripcin
Pliza de hospitalizacin y ciruga: Son plizas de seguros que cubren la atencin de afecciones o enfermedades que tienen que
ser tratadas mdicamente en hospitales o clnicas ya sea por enfermedad o accidente y que pueden o no requerir una o
varias intervenciones quirrgicas
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
159
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Tiene Pliza de hospitalizacin o ciruga (F0801_POLIZA_HOSP_CIR)
Archivo: Persona
Cunto pag o cunto le descontaron el mes pasado por la afiliacin?
Valor $ _______________________
Pregunta textual
Cules de los siguientes planes o seguros de salud tiene ... ?
Pliza de hospitalizacin o ciruga
Post-pregunta
Cules de los siguientes planes o seguros de salud tiene ... ?
Contrato de medicina prepagada
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Se desea determinar, si las personas cuentan con planes complementarios al plan obligatorio de salud (POS) (medicina
prepagada, atencin complementaria, seguro, etc.). Solicite el carn expedido por la entidad que ofrece el plan o seguro de
salud
Tiene contrato de medicina prepagada (F0802_MED_PREPAGADA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 5385
Invlidos: 84902
Descripcin
Contrato de Medicina Prepagada: La medicina prepagada es un sistema organizado y establecido por entidades autorizadas
para la gestin de la atencin mdica y la prestacin de servicios de salud mediante el cobro regular de un precio pagado por
anticipado por los afiliados
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes planes o seguros de salud tiene ... ?
Pliza de hospitalizacin o ciruga
Pregunta textual
Cules de los siguientes planes o seguros de salud tiene ... ?
Contrato de medicina prepagada
Post-pregunta
Cules de los siguientes planes o seguros de salud tiene ... ?
Contrato de plan complementario de salud con una EPS
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Se desea determinar, si las personas cuentan con planes complementarios al plan obligatorio de salud (POS) (medicina
prepagada, atencin complementaria, seguro, etc.). Solicite el carn expedido por la entidad que ofrece el plan o seguro de
salud
160
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Tiene plan complementario de salud con una EPS
(F0803_PLAN_COMPLEM_EPS)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 5500
Invlidos: 84787
Descripcin
Contrato de Plan Complementario de Salud con una EPS: son las actividades, procedimientos, intervenciones y guas de
atencin integral, que pueden o no estar contemplados en el Plan Obligatorio de Salud (P.O.S.) y que son ofrecidos por una
EPS bajo la modalidad de un prepago, y cuya finalidad bsica es brindarle alternativas al afiliado de comodidad, tecnologa y
hotelera.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes planes o seguros de salud tiene ... ?
Contrato de medicina prepagada
Pregunta textual
Cules de los siguientes planes o seguros de salud tiene ... ?
Contrato de plan complementario de salud con una EPS
Post-pregunta
Cules de los siguientes planes o seguros de salud tiene ... ?
Otro (seguro estudiantil, ambulancia, etc.)
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Se desea determinar, si las personas cuentan con planes complementarios al plan obligatorio de salud (POS) (medicina
prepagada, atencin complementaria, seguro, etc.). Solicite el carn expedido por la entidad que ofrece el plan o seguro de
salud
Planes o seguros de salud tiene Otro (F0804_OTRO_PLAN_SEG)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 980
Invlidos: 89307
Descripcin
Otro (Seguro estudiantil, ambulancia, etc.): Son plizas de seguros que cubren afecciones, enfermedades y/o servicios que,
de acuerdo con lo pactado entre las partes, pueden o no incluir hospitalizacin para el tratamiento de ellas
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
161
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Planes o seguros de salud tiene Otro (F0804_OTRO_PLAN_SEG)
Archivo: Persona
Cules de los siguientes planes o seguros de salud tiene ... ?
Contrato de plan complementario de salud con una EPS
Pregunta textual
Cules de los siguientes planes o seguros de salud tiene ... ?
Otro (seguro estudiantil, ambulancia, etc.)
Post-pregunta
Cules de los siguientes planes o seguros de salud tiene ... ?
Ninguno
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Se desea determinar, si las personas cuentan con planes complementarios al plan obligatorio de salud (POS) (medicina
prepagada, atencin complementaria, seguro, etc.). Solicite el carn expedido por la entidad que ofrece el plan o seguro de
salud
Planes o seguros de salud tiene Ninguno (F0805_NINGUN_PLAN)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 78383
Invlidos: 11904
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes planes o seguros de salud tiene ... ?
Otro (seguro estudiantil, ambulancia, etc.)
Pregunta textual
Cules de los siguientes planes o seguros de salud tiene ... ?
Ninguno
Post-pregunta
Cunto paga o le descuentan mensualmente a ... por concepto de estos planes o seguros de salud? (Si los pagos son
anuales lleve el valor a mes)
Valor mensual $____________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Se desea determinar, si las personas cuentan con planes complementarios al plan obligatorio de salud (POS) (medicina
prepagada, atencin complementaria, seguro, etc.). Solicite el carn expedido por la entidad que ofrece el plan o seguro de
salud
Descuentan mes ... planes o seguros de salud
(F09_PAGO_PLAN_SALUD)
Archivo: Persona
Informacin general
162
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Descuentan mes ... planes o seguros de salud
(F09_PAGO_PLAN_SALUD)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 11904
Invlidos: 78383
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes planes o seguros de salud tiene ... ?
Ninguno
Pregunta textual
Cunto paga o le descuentan mensualmente a ... por concepto de estos planes o seguros de salud? (Si los pagos son
anuales lleve el valor a mes)
Valor mensual $____________
Post-pregunta
Tiene usted una limitacin permanente que afecte su desempeo diario
1 Si
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Escriba el valor mensual que paga o le descuentan a la persona por la(s) cotizacin(es) en la(s) entidad(es) que ofrece(n)
el(los) plan(es) complementario(s) de salud que tiene contratado(s).
Para el caso del seguro estudiantil, tenga presente que es un pago que se hace en el momento de la matrcula semestral o
anual, por consiguiente haga el calculo para que el valor registrado corresponda al mes.
Verifique que la informacin proporcionada por el encuestado no est duplicada. Para tal efecto verifique que los valores
registrados en las preguntas F7 y F9 efectivamente discriminen cada pago. Por ejemplo, es posible que a una persona le
descuenten por nmina $500.000 pesos por planes y/o seguros de salud, y que dicha cantidad incluya la cotizacin al sistema
de seguridad social en salud y el pago de planes complementarios, en este caso seria un grave error registrar en las
preguntas F7 y F10 la misma cantidad.
En lo posible, se debe solicitar los recibos o comprobantes de pago de los diferentes planes y seguros de salud. Sin
embargo, para los casos en que no se pueda discriminar el pago, registre el valor en la pregunta F7 y registre cdigo 98 en
la F9.
Cuando un miembro del hogar paga el(los) plan(es) o seguro(s) de salud por todas las personas, registre el valor mensual
que cancela la persona que realiza el pago y para las dems personas escriba el cdigo 98.
Limitacin permanente que afecte su desempeo d
(F10_LIMIT_PERM_AFECTA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
163
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Limitacin permanente que afecte su desempeo d
(F10_LIMIT_PERM_AFECTA)
Archivo: Persona
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cunto paga o le descuentan mensualmente a ... por concepto de estos planes o seguros de salud? (Si los pagos son
anuales lleve el valor a mes)
Valor mensual $____________
Pregunta textual
Tiene usted una limitacin permanente que afecte su desempeo diario
1 Si
2 No
Post-pregunta
Cul es la que ms afecta su desempeo diario?
1 Moverse o caminar
2 Usar sus brazos o manos
3 Ver, a pesar de usar lentes o gafas?
4 Or, an con aparatos especiales?
5 Hablar?
6 Entender o aprender?
7 Relacionarse con los dems por problemas mentales o emocionales?
8 Baarse, vestirse, alimentarse por si mismo?
9 Otra limitacin permanente
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta busca establecer en el hogar las personas con deficiencias en sus funciones fsicas o en la estructura corporal
que lo limite en sus actividades normales o restrinja su participacin en la vida cotidiana. Entienda como:
LIMITACIONES: La discapacidad se manifiesta cuando una persona con alguna(s) de las deficiencias vistas anteriormente
presenta adems limitaciones en su actividad cotidiana. Abarca desde una desviacin leve, hasta una grave en trminos de
cantidad o calidad, comparndola con la manera, extensin, tiempo o intensidad en que se espera que la realizara una
persona sin esa condicin de salud.
PERMANENTES: cuando la situacin se mantiene en el tiempo, permanece todos los das, no es transitoria, si recientemente
la padece esta seguro que va a durar por un tiempo mayor a un ao continuo.
Cul es la que ms afecta su desempeo diario
(F11_LIM_MAS_AFECTA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 3697
Invlidos: 86590
Descripcin
164
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cul es la que ms afecta su desempeo diario
(F11_LIM_MAS_AFECTA)
Archivo: Persona
Para diligenciar esta pregunta tenga en cuenta las siguientes definiciones:
Moverse o caminar: hace referencia a las funciones de los miembros inferiores, cuando a la persona le faltan todos los
dedos de un (los) pie(s), una pierna o las dos, un muslo o los dos. Tambin, cuando tiene estas estructuras fsicas, pero ha
perdido el movimiento y la movilidad voluntaria, incluyendo los huesos, msculos, articulaciones y reflejos en ellos.
Usar brazos o manos: hace referencia al movimiento de los miembros superiores, cuando a la persona le faltan todos,
algunos o alguno de los dedos de una mano o de las dos, un brazo o los dos, un antebrazo o los dos.
Tambin, cuando tiene estas estructuras fsicas, pero ha perdido el movimiento y la movilidad voluntaria, incluyendo los
huesos, msculos, articulaciones y reflejos en ellos.
Ver, a pesar de usar lentes o gafas: hacen referencia a las funciones visuales que son las relacionadas con privacin total
(ceguera), baja visin, visin parcial (miopa, astigmatismo), de manera que la persona no percibe la luz o tiene dificultad para
percibirla, slo detecta sombras o tiene dificultades para diferenciar formas, tamaos y colores, para ver an con lentes o
anteojos.
Or aun con aparatos especiales: se refiere a las funciones auditivas o del odo, como privacin total (sordera) o parcial
(hipoacusia) de la audicin, de manera que la persona no percibe los sonidos, no discrimina o no detecta la direccin o
localizacin de los sonidos, no discrimina el tono, volumen o la cualidad de los sonidos, percibe ruidos poco claros y tiene
dificultades para or aun con ayudas especiales (audfonos, implantes, etc.).
Hablar: se refiere a las desviaciones del habla, por variaciones profundas en lo audible, la vocalizacin, la produccin de
sonidos, fallas en el ritmo o entonacin convencional, los cuales son inadecuados para el hablante en trminos de edad o
desarrollo fsico. Puede ser privacin total o parcial del habla, de manera que la persona no emite sonidos (mudez), slo emite
ruidos poco claros o presenta dificultades para hablar (tartamudez, disartria, etc.).
Entender o aprender: estos procesos estn relacionados con las funciones del cerebro y el sistema nervioso central. Se
incluyen tanto las funciones mentales globales (conciencia, energa, impulso), como las especficas (memoria, atencin, clculo,
entre otras). Tambin tienen relacin con las funciones emocionales relacionadas con los sentimientos y los afectos como
procesos de la mente. Las funciones de pensamiento y de cognicin como la abstraccin, la organizacin el juicio, entre otras.
Relacionarse con los dems por problemas mentales o emocionales: hace referencia a la conducta o comportamiento de las
personas, por nervios o enfermedades mentales que le impiden desarrollar su vida diaria en forma natural.
Baarse, vestirse, alimentarse por si mismo: las funciones relacionadas con el autocuidado, como comer, beber, ducharse,
peinarse, entre otras, y que estn relacionadas con la edad o su desarrollo individual.
Otra: aquellas que no puedan incluirse en alguna de las alternativas anteriores.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Tiene usted una limitacin permanente que afecte su desempeo diario
1 Si
2 No
Pregunta textual
165
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cul es la que ms afecta su desempeo diario
(F11_LIM_MAS_AFECTA)
Archivo: Persona
Cul es la que ms afecta su desempeo diario?
1 Moverse o caminar
2 Usar sus brazos o manos
3 Ver, a pesar de usar lentes o gafas?
4 Or, an con aparatos especiales?
5 Hablar?
6 Entender o aprender?
7 Relacionarse con los dems por problemas mentales o emocionales?
8 Baarse, vestirse, alimentarse por si mismo?
9 Otra limitacin permanente
Post-pregunta
Quin se ocupa principalmente del cuidado de ... ?
1 Una persona de este hogar (remunerada o no)
2 Una persona de otro hogar, no remunerada
3 Una persona remunerada, de otro hogar
4 Una institucin contratada para ello
5 No requiere atencin permanente
6 No tiene quien lo cuide
Quin se ocupa principalmente del cuidado de ..
(F12_PERS_OCUPA_CUIDADO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 3697
Invlidos: 86590
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cul es la que ms afecta su desempeo diario?
1 Moverse o caminar
2 Usar sus brazos o manos
3 Ver, a pesar de usar lentes o gafas?
4 Or, an con aparatos especiales?
5 Hablar?
6 Entender o aprender?
7 Relacionarse con los dems por problemas mentales o emocionales?
8 Baarse, vestirse, alimentarse por si mismo?
9 Otra limitacin permanente
Pregunta textual
166
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Quin se ocupa principalmente del cuidado de ..
(F12_PERS_OCUPA_CUIDADO)
Archivo: Persona
Quin se ocupa principalmente del cuidado de ... ?
1 Una persona de este hogar (remunerada o no)
2 Una persona de otro hogar, no remunerada
3 Una persona remunerada, de otro hogar
4 Una institucin contratada para ello
5 No requiere atencin permanente
6 No tiene quien lo cuide
Post-pregunta
N de Orden
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es poder establecer si las personas que tienen algn tipo de limitacin fsica permanente reciben
o no atencin debido a su condicin y quien se la presta.
Una persona de este hogar: debe seleccionarse este cdigo para los casos en los que la persona encargada del cuidado sea
residente habitual del mismo hogar de la persona que tiene la limitacin, sealando a continuacin el nmero de orden
asignado en E1.
Una persona de otro hogar, no remunerada: En este cdigo quedan aquellas personas que independientemente de si son
familiares o no, se ocupan del cuidado de la persona con limitaciones, pero no reciben ningn tipo de remuneracin. Este sera
el caso de la vecina, la cuada o el hermano que va a diario a la casa de la persona con incapacidad y esta pendiente de sus
cuidados.
Si este es el caso debe establecerse si esta persona es hombre o mujer.
Una persona remunerada: este cdigo aplica para todas aquellas personas de otros hogares que se ocupen del cuidado de la
persona del hogar con limitaciones y reciban a cambio remuneracin en dinero o en especie por ello.
Por enfermeras
Una institucin contratada para ello: En el cdigo 4 hay que tener en cuenta que slo debe marcarse en caso de que a diario
deba llevarse a la persona a dicha institucin. Para los casos en que la persona permanezca da y noche en la institucin no
debe tomarse informacin, pues no es un residente habitual en el hogar.
Nmero de orden (F1201_NUM_ORDEN)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 1797
Invlidos: 88490
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Quin se ocupa principalmente del cuidado de ... ?
1 Una persona de este hogar (remunerada o no)
2 Una persona de otro hogar, no remunerada
3 Una persona remunerada, de otro hogar
4 Una institucin contratada para ello
5 No requiere atencin permanente
6 No tiene quien lo cuide
167
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Nmero de orden (F1201_NUM_ORDEN)
Archivo: Persona
Pregunta textual
N de Orden
Post-pregunta
Una persona de otro hogar, no remunerada
1. Hombre
2. Mujer
Una persona de otro hogar, no remunerada sexo
(F1202_SEX_PERS_CUIDA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 164
Invlidos: 90123
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
N de Orden
Pregunta textual
Una persona de otro hogar, no remunerada
1. Hombre
2. Mujer
Post-pregunta
Una persona remunerada, de otro hogar
1 Hombre
2 Mujer
Una persona remunerada de otro hogar sexo
(F1203_SEX_PERS_CUIDA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 122
Invlidos: 90165
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
168
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Una persona remunerada de otro hogar sexo
(F1203_SEX_PERS_CUIDA)
Archivo: Persona
Una persona de otro hogar, no remunerada
1. Hombre
2. Mujer
Pregunta textual
Una persona remunerada, de otro hogar
1 Hombre
2 Mujer
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Por falta de dinero ... no consumi NINGUNA de las tres comidas bsicas o principales (desayuno, almuerzo, comida) uno o ms
das de la semana pasada?
1 Si
2 No
Falta dinero ... no consumi NINGUNA comida bs
(F13_NO_CONSU_ALIM)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Una persona remunerada, de otro hogar
1 Hombre
2 Mujer
9 No sabe, no informa
Pregunta textual
Por falta de dinero ... no consumi NINGUNA de las tres comidas bsicas o principales (desayuno, almuerzo, comida) uno o ms
das de la semana pasada?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Cuntos das dej de consumir las tres comidas? ______
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar a nivel del hogar, la no satisfaccin de un requerimiento esencial como es la
alimentacin, por la falta de dinero.
Tenga en cuenta que si la persona tom al menos una de las comidas todos los das de la semana, se debe registrar el cdigo
2 “No”.
En caso de contestar 1 “Si” escriba en el recuadro los das que dej de consumir las tres comidas
169
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cuntos das dej de consumir las tres comidas
(F1301_DIAS_NO_COMIO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 4162
Invlidos: 86125
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Por falta de dinero ... no consumi NINGUNA de las tres comidas bsicas o principales (desayuno, almuerzo, comida) uno o ms
das de la semana pasada?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Cuntos das dej de consumir las tres comidas? ______
Post-pregunta
El estado de salud de ... en general es:
1 Muy bueno
2 Bueno
3 Regular
4 Malo
El estado de salud de ... en general es: (F14_ESTADO_SALUD)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
F14 la prepregunta es : Por falta de dinero ... no consumi NINGUNA de las tres comidas bsicas o principales (desayuno,
almuerzo, comida) uno o ms das de la semana pasada?
1 Si
2 No
Pregunta textual
El estado de salud de ... en general es:
1 Muy bueno
2 Bueno
3 Regular
4 Malo
170
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
El estado de salud de ... en general es: (F14_ESTADO_SALUD)
Archivo: Persona
Post-pregunta
Cules de los siguientes servicios de salud utiliz ... durante los ltimos 30 das?
Medicina general o especializada
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se pretende que la persona nos d informacin sobre cmo considera que es su estado de salud. Por este
motivo la pregunta no hace referencia a un perodo de tiempo especfico. Lea la pregunta y las alternativas
correspondientes, anote el cdigo que corresponda a la respuesta obtenida y formule la siguiente pregunta.
Recuerde que para los menores de edad la apreciacin sobre el estado de salud la dan los padres del nio.
Servicio salud medicina general o especializada
(F1501_SERV_SALUD_ESPEC)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 28983
Invlidos: 61304
Descripcin
Medicina general: A travs de este servicio el paciente es atendido por un mdico general siempre que lo requiera, por una
molestia de salud, ocasional o no, un control de salud, gripa, etc., o para determinar si debe ser tratado por un especialista.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El estado de salud de ... en general es:
1 Muy bueno
2 Bueno
3 Regular
4 Malo
Pregunta textual
Cules de los siguientes servicios de salud utiliz ... durante los ltimos 30 das?
Medicina general o especializada
Post-pregunta
Cules de los siguientes servicios de salud utiliz ... durante los ltimos 30 das?
Odontologa
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objeto de esta pregunta es determinar qu tipo de servicios o consultas utiliz la persona en los ltimos 30 das.
Servicio salud odontologa (F1502_SERV_SALUD_ODONT)
Archivo: Persona
Informacin general
171
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Servicio salud odontologa (F1502_SERV_SALUD_ODONT)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 9301
Invlidos: 80986
Descripcin
Odontologa: En este servicio se prestan al paciente los tratamientos odontolgicos bsicos, tales como extraccin de piezas
dentales, obturaciones, etc. Tambin se incluye en este servicio la atencin de tratamientos que requieren un conocimiento
ms avanzado por parte del profesional como son aquellos tratamientos de Odontologa Especializada que tienen que ver
con endodoncia (tratamientos de conductos), periodoncia, ortodoncia (brackets), etc.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes servicios de salud utiliz ... durante los ltimos 30 das?
Medicina general o especializada
Pregunta textual
Cules de los siguientes servicios de salud utiliz ... durante los ltimos 30 das?
Odontologa
Post-pregunta
Cules de los siguientes servicios de salud utiliz ... durante los ltimos 30 das?
Laboratorio clnico, Rx u otros exmenes
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objeto de esta pregunta es determinar qu tipo de servicios o consultas utiliz la persona en los ltimos 30 das
Servicio salud laboratorio clnico, Rx u otros
(F1503_SERV_SALUD_RX)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 4937
Invlidos: 85350
Descripcin
Laboratorio clnico, rayos X, u otros exmenes: Estos servicios hacen referencia entre otros a exmenes de sangre, orina,
radiografas, ecografas, endoscopias, etc.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes servicios de salud utiliz ... durante los ltimos 30 das?
Odontologa
Pregunta textual
172
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Servicio salud laboratorio clnico, Rx u otros
(F1503_SERV_SALUD_RX)
Archivo: Persona
Cules de los siguientes servicios de salud utiliz ... durante los ltimos 30 das?
Laboratorio clnico, Rx u otros exmenes
Post-pregunta
Cules de los siguientes servicios de salud utiliz ... durante los ltimos 30 das?
Ciruga ambulatoria
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objeto de esta pregunta es determinar qu tipo de servicios o consultas utiliz la persona en los ltimos 30 das
Servicio salud ciruga ambulatoria (F1504_SERV_SALUD_CIR_AMB)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 559
Invlidos: 89728
Descripcin
Ciruga ambulatoria: se incluye en este servicio, la atencin al paciente que necesita una ciruga y para la cual no es
necesario hospitalizarlo, es decir se hace la intervencin y el paciente es remitido a su casa. Ejemplo : cirugas de quistes,
verrugas, amgdalas, etc
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes servicios de salud utiliz ... durante los ltimos 30 das?
Laboratorio clnico, Rx u otros exmenes
Pregunta textual
Cules de los siguientes servicios de salud utiliz ... durante los ltimos 30 das?
Ciruga ambulatoria
Post-pregunta
Cules de los siguientes servicios de salud utiliz ... durante los ltimos 30 das?
Rehabilitacin o terapias
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objeto de esta pregunta es determinar qu tipo de servicios o consultas utiliz la persona en los ltimos 30 das
Servicio salud rehabilitacin o terapias
(F1505_SERV_SALUD_REHAB)
Archivo: Persona
Informacin general
173
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Servicio salud rehabilitacin o terapias
(F1505_SERV_SALUD_REHAB)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 1060
Invlidos: 89227
Descripcin
Rehabilitacin o terapias: son los servicios que se prestan al paciente con el propsito de restaurar la funcin fsica, psicolgica o
social, entre otras, como: terapia respiratoria, del lenguaje, terapias postoperatorias, etc.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes servicios de salud utiliz ... durante los ltimos 30 das?
Ciruga ambulatoria
Pregunta textual
Cules de los siguientes servicios de salud utiliz ... durante los ltimos 30 das?
Rehabilitacin o terapias
Post-pregunta
Cules de los siguientes servicios de salud utiliz ... durante los ltimos 30 das?
Ninguno
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objeto de esta pregunta es determinar qu tipo de servicios o consultas utiliz la persona en los ltimos 30 das
Servicio salud niguno (F1506_SERV_SALUD_NING)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 55803
Invlidos: 34484
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes servicios de salud utiliz ... durante los ltimos 30 das?
Rehabilitacin o terapias
Pregunta textual
Cules de los siguientes servicios de salud utiliz ... durante los ltimos 30 das?
Ninguno
Post-pregunta
174
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Servicio salud niguno (F1506_SERV_SALUD_NING)
Archivo: Persona
... tiene alguna enfermedad crnica? (Enfermedad de larga duracin y prolongados tratamientos)
1 Si
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objeto de esta pregunta es determinar qu tipo de servicios o consultas utiliz la persona en los ltimos 30 das.
Enfermedad crnica (F16_ENF_CRONICA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes servicios de salud utiliz ... durante los ltimos 30 das?
Ninguno
Pregunta textual
... tiene alguna enfermedad crnica? (Enfermedad de larga duracin y prolongados tratamientos)
1 Si
2 No
Post-pregunta
Para controlar esta enfermedad cada cuanto recibe asistencia o va a la institucin de salud?
1 Varias veces al mes
2 Una vez al mes
3 Cada 2 o 3 meses
4 Cada 4, 5 o 6 meses
5 Entre 7 y 11 meses
6 Cada ao
7 Espordicamente
8 Nunca
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Tenga en cuenta que una enfermedad crnica es una dolencia que afecta a las personas durante lapsos prolongados de
tiempo, durante los cuales el paciente presenta perodos de mejora y agravamiento, que lo obligan a acudir regularmente a
consultas y controles de salud.
Lea la pregunta y registre el cdigo correspondiente, segn sea la respuesta de la persona.
Frecuencia de asistencia, va a la institucin d
(F17_TIEMPO_ASIST_SALUD)
Archivo: Persona
Informacin general
175
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Frecuencia de asistencia, va a la institucin d
(F17_TIEMPO_ASIST_SALUD)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 10324
Invlidos: 79963
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
... tiene alguna enfermedad crnica? (Enfermedad de larga duracin y prolongados tratamientos)
1 Si
2 No
Pregunta textual
Para controlar esta enfermedad cada cuanto recibe asistencia o va a la institucin de salud?
1 Varias veces al mes
2 Una vez al mes
3 Cada 2 o 3 meses
4 Cada 4, 5 o 6 meses
5 Entre 7 y 11 meses
6 Cada ao
7 Espordicamente
8 Nunca
Post-pregunta
Sin estar enfermo y por prevencin, cules de los siguientes profesionales de la salud consulta .... por lo menos una vez al ao?
Al mdico (general, especialista, oftalmlogo, etc.)
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objeto de esta pregunta es establecer con qu periodicidad las personas que padecen alguna enfermedad crnica reciben
atencin para tratarla.
Profesional salud consulta una vez al ao mdic
(F1801_VIS_MED_GRAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 30030
Invlidos: 60257
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
176
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Profesional salud consulta una vez al ao mdic
(F1801_VIS_MED_GRAL)
Archivo: Persona
Para controlar esta enfermedad cada cuanto recibe asistencia o va a la institucin de salud?
1 Varias veces al mes
2 Una vez al mes
3 Cada 2 o 3 meses
4 Cada 4, 5 o 6 meses
5 Entre 7 y 11 meses
6 Cada ao
7 Espordicamente
8 Nunca
Pregunta textual
Sin estar enfermo y por prevencin, cules de los siguientes profesionales de la salud consulta .... por lo menos una vez al ao?
Al mdico (general, especialista, oftalmlogo, etc.)
Post-pregunta
Sin estar enfermo y por prevencin, cules de los siguientes profesionales de la salud consulta .... por lo menos una vez al ao?
Al odontlogo
Profesional salud consulta una vez al ao (odon
(F1802_VIS_ODONT)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 25990
Invlidos: 64297
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Sin estar enfermo y por prevencin, cules de los siguientes profesionales de la salud consulta .... por lo menos una vez al ao?
Al mdico (general, especialista, oftalmlogo, etc.)
Pregunta textual
Sin estar enfermo y por prevencin, cules de los siguientes profesionales de la salud consulta .... por lo menos una vez al ao?
Al odontlogo
Post-pregunta
Sin estar enfermo y por prevencin, cules de los siguientes profesionales de la salud consulta .... por lo menos una vez al ao?
A la enfermera
Profesional salud consulta una vez al ao (enfe
(F1803_VIS_ENFERMERA)
Archivo: Persona
Informacin general
177
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Profesional salud consulta una vez al ao (enfe
(F1803_VIS_ENFERMERA)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 2395
Invlidos: 87892
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Sin estar enfermo y por prevencin, cules de los siguientes profesionales de la salud consulta .... por lo menos una vez al ao?
Al odontlogo
Pregunta textual
Sin estar enfermo y por prevencin, cules de los siguientes profesionales de la salud consulta .... por lo menos una vez al ao?
A la enfermera
Post-pregunta
Sin estar enfermo y por prevencin, cules de los siguientes profesionales de la salud consulta .... por lo menos una vez al ao?
Al Nutricionista
Profesional salud consulta una vez al ao (nutr
(F1804_VIS_NUTRIC)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 4653
Invlidos: 85634
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Sin estar enfermo y por prevencin, cules de los siguientes profesionales de la salud consulta .... por lo menos una vez al ao?
A la enfermera
Pregunta textual
Sin estar enfermo y por prevencin, cules de los siguientes profesionales de la salud consulta .... por lo menos una vez al ao?
Al Nutricionista
Post-pregunta
Sin estar enfermo y por prevencin, cules de los siguientes profesionales de la salud consulta .... por lo menos una vez al ao?
Al Optmetra
178
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Profesional salud consulta una vez al ao (opto (F1805_VIS_OPTM)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 9184
Invlidos: 81103
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Sin estar enfermo y por prevencin, cules de los siguientes profesionales de la salud consulta .... por lo menos una vez al ao?
Al Nutricionista
Pregunta textual
Sin estar enfermo y por prevencin, cules de los siguientes profesionales de la salud consulta .... por lo menos una vez al ao?
Al Optmetra
Post-pregunta
Sin estar enfermo y por prevencin, cules de los siguientes profesionales de la salud consulta .... por lo menos una vez al ao?
A ninguno
Profesional salud consulta una vez al ao (ning (F1806_VIS_NING)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 45369
Invlidos: 44918
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Sin estar enfermo y por prevencin, cules de los siguientes profesionales de la salud consulta .... por lo menos una vez al ao?
Al Optmetra
Pregunta textual
Sin estar enfermo y por prevencin, cules de los siguientes profesionales de la salud consulta .... por lo menos una vez al ao?
A ninguno
Post-pregunta
Durante los ltimos doce meses ... tuvo que ser hospitalizado?
1 Si
2 No
179
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ultimos doce meses ..hospitalizado (F19_HOSP_ULT_12MESES)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Sin estar enfermo y por prevencin, cules de los siguientes profesionales de la salud consulta .... por lo menos una vez al ao?
A ninguno
Pregunta textual
Durante los ltimos doce meses ... tuvo que ser hospitalizado?
1 Si
2 No
Post-pregunta
Por ese problema de salud durante cuntos das en total dej ... de realizar sus actividades normales? (Si estuvo hospitalizado
ms de una vez refirase a aquella en la que estuvo el mayor nmero de das)
No. de das _______
Cuntos das en total dej ... realizar activid (F20_NUM_DIAS)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 3
Decimales: 0
Casos vlidos: 6888
Invlidos: 83399
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los ltimos doce meses ... tuvo que ser hospitalizado?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Por ese problema de salud durante cuntos das en total dej ... de realizar sus actividades normales? (Si estuvo hospitalizado
ms de una vez refirase a aquella en la que estuvo el mayor nmero de das)
No. de das _______
Post-pregunta
Cunto pag en total ... por esta hospitalizacin? (Incluya cuota moderadora, copago y gastos por consulta mdica, exmenes y
medicamentos)
Valor total $_______________
180
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cuntos das en total dej ... realizar activid (F20_NUM_DIAS)
Archivo: Persona
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se desea conocer por cuanto tiempo, como consecuencia de la hospitalizacin, las personas tuvieron que
dejar o cambiar su rutina diaria. Sin embargo, este tiempo no debe corresponder necesariamente con el tiempo que la
persona estuvo hospitalizada, pues debe incluirse el tiempo de recuperacin, etc.
Si la persona al momento de la encuesta an se encuentra hospitalizada, registre cdigo 98
Esta pregunta busca establecer, para cada persona, el valor de los gastos asociados por la atencin al problema de salud
por el cual fue hospitalizado en los ltimos 12 meses. Debe incluir (sumar) gastos por consulta mdica, exmenes y
medicamentos.
Escriba el valor de la sumatoria, o el total que informe la persona, incluyendo: cuota moderadoras, copagos, bonos,
recursos propios.
Si la persona, sin estar afiliada a una entidad del sistema de seguridad social en salud, fue hospitalizada y por este servicio
no tuvo que pagar, escriba 00. Si el valor de la hospitalizacin fue pagado por una persona de otro hogar o por una institucin,
registre aqu el valor pagado
Cunto pag en total ... por esta hospitalizaci
(F21_PAGO_TOT_HOSP)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 8
Decimales: 0
Casos vlidos: 6888
Invlidos: 83399
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Por ese problema de salud durante cuntos das en total dej ... de realizar sus actividades normales? (Si estuvo hospitalizado
ms de una vez refirase a aquella en la que estuvo el mayor nmero de das)
No. de das _______
Pregunta textual
Cunto pag en total ... por esta hospitalizacin? (Incluya cuota moderadora, copago y gastos por consulta mdica, exmenes y
medicamentos)
Valor total $_______________
Post-pregunta
En los ltimos 30 das ... tuvo alguna enfermedad, accidente, problema odontolgico o algn otro problema de salud ?
1 Si
2 No
Ultimos 30 das . Alguna enfermedad, problema s
(F22_ENFER_30DIAS)
Archivo: Persona
Informacin general
181
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ultimos 30 das . Alguna enfermedad, problema s
(F22_ENFER_30DIAS)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cunto pag en total ... por esta hospitalizacin? (Incluya cuota moderadora, copago y gastos por consulta mdica, exmenes y
medicamentos)
Valor total $_______________
Pregunta textual
En los ltimos 30 das ... tuvo alguna enfermedad, accidente, problema odontolgico o algn otro problema de salud ?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Por ese problema de salud, Durante cuntos das en total dej ... de realizar sus actividades normales?
Nmero de das _____________
Nmero de das dejo de realizar actividades nor
(F23_NUM_DIAS_NO_ACTI_NORM)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 6251
Invlidos: 84036
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En los ltimos 30 das ... tuvo alguna enfermedad, accidente, problema odontolgico o algn otro problema de salud ?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Pregunta textual
Por ese problema de salud, Durante cuntos das en total dej ... de realizar sus actividades normales?
Nmero de das _____________
Post-pregunta
182
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Nmero de das dejo de realizar actividades nor
(F23_NUM_DIAS_NO_ACTI_NORM)
Archivo: Persona
Para tratar ese problema de salud, Qu hizo principalmente ...?.
1 Utiliz los servicios a los cuales tiene derecho por su EPS ARS
2 Utiliz los servicios a los cuales tiene derecho por su afiliacin a medicina Prepagada o Plan complementario de salud
(mdico general, especialista,
3 Utiliz servicios mdicos particulares (mdico general, especialista,
4 Acudi a una ESE - Empresa Social del Estado - (Hospital o Centro
5 Acudi a un boticario, farmaceuta o droguista
6 Consult a un tegua, emprico, curandero, yerbatero, comadrona
7 Asisti a terapias alternativas practicadas por personal no profesional
8 Us remedios caseros
9 Se autorrecet
10 Nada
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se desea conocer por cuanto tiempo, a consecuencia del problema de salud, las personas tuvieron que
dejar o cambiar su rutina diaria.
Para registrar el nmero de das, tenga en cuenta lo siguiente:
Si la persona manifiesta que fue menos de un da, registre el cdigo 00
Si la persona se enferm durante los ltimos 30 das, an no se ha mejorado y no puede realizar sus actividades normales,
escriba en la columna “Numero de das” el cdigo 98.
Si hace ms de 30 das que la persona est enferma y no puede realizar sus actividades normales, escriba en la columna
“Numero de das” el cdigo 98.
Si la persona se enferm hace ms de 30 das, pero al momento de la encuesta ya est aliviada, registre el total de das que dej
de realizar sus actividades normales durante todo el tiempo que estuvo enferma.
Qu hizo principalmente tratar problema de salu
(F24_TRAT_SALUD)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 6251
Invlidos: 84036
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Por ese problema de salud, Durante cuntos das en total dej ... de realizar sus actividades normales?
Nmero de das _____________
Pregunta textual
183
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Qu hizo principalmente tratar problema de salu
(F24_TRAT_SALUD)
Archivo: Persona
Para tratar ese problema de salud, Qu hizo principalmente ...?.
1 Utiliz los servicios a los cuales tiene derecho por su EPS ARS
2 Utiliz los servicios a los cuales tiene derecho por su afiliacin a medicina Prepagada o Plan complementario de salud
(mdico general, especialista,
3 Utiliz servicios mdicos particulares (mdico general, especialista,
4 Acudi a una ESE - Empresa Social del Estado - (Hospital o Centro
5 Acudi a un boticario, farmaceuta o droguista
6 Consult a un tegua, emprico, curandero, yerbatero, comadrona
7 Asisti a terapias alternativas practicadas por personal no profesional
8 Us remedios caseros
9 Se autorrecet
10 Nada
Post-pregunta
Cul fue la principal razn por la cual no utiliz los servicios de una EPS o ARS?
1 No est afiliado a una EPS o ARS
2 El centro de atencin queda lejos
3 Falta de dinero para desplazarse
4 Falta de dinero para el pago de la cuota moderadora
5 Mal servicio
6 Cita distanciada en el tiempo
7 No lo atendieron
8 Muchos trmites para la cita
9 Prefiere asistir a medicina prepagada o a mdico particular
0 No sabe, no informa
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere saber a dnde o a quin acude principalmente las personas en el momento de enfrentar un
problema de salud. Para su diligenciamiento tenga en cuenta las siguientes consideraciones:
Acudi a una ESE - Empresa Social del Estado - (Hospital o Centro de Salud): Esta opcin debe ser marcada cuando la
prestacin del servicio de salud se hizo de forma directa por entidades publicas (hospitales o centros de salud) pero que su
acceso no se hace por medio de ARP, SISBEN o EPS, si no por....
Acudi a un boticario, farmaceuta o droguista: Las personas que hayan acudido a personas con algn grado de capacitacin en
materia farmacutica, deben quedar registrados aqu.
Consult a un tegua, emprico, curandero, yerbatero, comadrona: En este cdigo se clasifican aquellas personas que
generalmente utilizan tcnicas no convencionales de medicina y no tienen ningn tipo de formacin acadmica.
Si la respuesta no est incluida dentro de las alternativas que se presentan, asimlela a la que se relacione ms con la
respuesta proporcionada por el entrevistado y seale el cdigo correspondiente.
Si el encuestado acudi a una persona que no est clasificada en ninguna de las alternativas dadas para esta pregunta, debe
tenerse en cuenta que el objetivo es determinar qu hizo la persona para tratar la dolencia o enfermedad (se autorrecet, se
aplic remedios caseros, etc.), sin importar si fue por iniciativa propia o porque un amigo, un vecino u otra persona le
aconsej que as lo hiciera.
Razn no utiliz los servicios de una EPS o ARS
(F25_NO_UTILIZA_EPS)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 1269
Invlidos: 89018
Universo de estudio
184
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Razn no utiliz los servicios de una EPS o ARS
(F25_NO_UTILIZA_EPS)
Archivo: Persona
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Para tratar ese problema de salud, Qu hizo principalmente ...?.
1 Utiliz los servicios a los cuales tiene derecho por su EPS ARS
2 Utiliz los servicios a los cuales tiene derecho por su afiliacin a medicina Prepagada o Plan complementario de salud
(mdico general, especialista,
3 Utiliz servicios mdicos particulares (mdico general, especialista,
4 Acudi a una ESE - Empresa Social del Estado - (Hospital o Centro
5 Acudi a un boticario, farmaceuta o droguista
6 Consult a un tegua, emprico, curandero, yerbatero, comadrona
7 Asisti a terapias alternativas practicadas por personal no profesional
8 Us remedios caseros
9 Se autorrecet
10 Nada
Pregunta textual
Cul fue la principal razn por la cual no utiliz los servicios de una EPS o ARS?
1 No est afiliado a una EPS o ARS
2 El centro de atencin queda lejos
3 Falta de dinero para desplazarse
4 Falta de dinero para el pago de la cuota moderadora
5 Mal servicio
6 Cita distanciada en el tiempo
7 No lo atendieron
8 Muchos trmites para la cita
9 Prefiere asistir a medicina prepagada o a mdico particular
0 No sabe, no informa
Post-pregunta
Cuntos das transcurrieron entre el momento de pedir la cita y el momento de la consulta con el mdico general u odontlogo?
No. de das _____
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se busca indagar la causa por la cual las personas que tuvieron alguna enfermedad, accidente,
problema odontolgico o algn otro problema de salud, durante los ltimos 30 das, prefirieron tratar su problema con servicios
mdicos convencionales, pero no asistieron a los que tienen derecho por medio de la ARS o EPS.
Si la respuesta suministrada por el entrevistado no est incluida dentro de las alternativas que se presentan, asimlela a la
que se relacione ms con las opciones dadas.
Note que las opciones son excluyentes. En los casos que la persona manifieste ms de una razn para no haber solicitado o
recibido atencin mdica, solictele que determine cul fue la ms importante.
Una vez diligenciada esta pregunta pase a pregunta 35
Tiempo momento pedir cita y la consulta con el (F26_NUM_DIAS)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 3982
Invlidos: 86305
185
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Tiempo momento pedir cita y la consulta con el (F26_NUM_DIAS)
Archivo: Persona
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cul fue la principal razn por la cual no utiliz los servicios de una EPS o ARS?
1 No est afiliado a una EPS o ARS
2 El centro de atencin queda lejos
3 Falta de dinero para desplazarse
4 Falta de dinero para el pago de la cuota moderadora
5 Mal servicio
6 Cita distanciada en el tiempo
7 No lo atendieron
8 Muchos trmites para la cita
9 Prefiere asistir a medicina prepagada o a mdico particular
0 No sabe, no informa
Pregunta textual
Cuntos das transcurrieron entre el momento de pedir la cita y el momento de la consulta con el mdico general u odontlogo?
No. de das _____
Post-pregunta
… fue remitido al especialista?
1 Si
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se busca establecer el nmero de das que la persona debi esperar para recibir atencin de un mdico
general u odontlogo, contando desde el momento de solicitud de la cita hasta el da en el que efectivamente lo atendi el
mdico general u odontlogo.
Registre el N de das que declare la persona. Si fue atendido el mismo da que solicit la cita, escriba 00. Si la persona pidi
una cita directamente con el especialista y no pas por mdico general u odontlogo, escriba el cdigo 88.
La siguiente definicin le ayudar a orientar a la persona:
Medicina general: A travs de este servicio el paciente es atendido por un mdico general u odontlogo siempre que lo
requiera, por una molestia de salud, ocasional o no, un control de salud, gripa, etc., o para determinar si debe ser tratado
por un especialista.
Fue remitido al especialista? (F27_REMITIDO_ESPEC)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 3982
Invlidos: 86305
Descripcin
Para el diligenciamiento de la pregunta tenga en cuenta la siguiente definicin:
Medicina especializada: En este tipo de servicio se atiende al paciente que necesita un tratamiento ms especfico y que no
puede ser proporcionado por el mdico general debido a su complejidad y especialidad, por ejemplo: ortopedia, neurologa,
oftalmologa, etc.
Universo de estudio
186
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Fue remitido al especialista? (F27_REMITIDO_ESPEC)
Archivo: Persona
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cuntos das transcurrieron entre el momento de pedir la cita y el momento de la consulta con el mdico general u odontlogo?
No. de das _____
Pregunta textual
… fue remitido al especialista?
1 Si
2 No
Post-pregunta
Cuntos das transcurrieron entre el momento de pedir la cita y el momento de la consulta con el especialista? (Si no pidi la
cita escriba cdigo 998)
No. de das _____
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se busca determinar si el problema por el que la persona busc atencin mdica tena un grado de dificultad
tal que amerit la atencin de un mdico especialista. En general, cuando una persona tiene un problema de salud complejo y
acude al mdico general, ste lo remite al especialista.
Las personas que tienen planes de medicina prepagada o quienes acostumbran acudir a mdicos particulares pueden
decidir acudir directamente al especialista sin pasar por el mdico general. Las personas que utilizan los servicios de salud a
travs de una entidad de seguridad social en salud, deben pasar por el mdico general para que puedan ser remitidos al
especialista.
Tiempo transcurrido entre la cita y la consult (F28_NUM_DIAS)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 3
Decimales: 0
Casos vlidos: 2004
Invlidos: 88283
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
… fue remitido al especialista?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Cuntos das transcurrieron entre el momento de pedir la cita y el momento de la consulta con el especialista? (Si no pidi la
cita escriba cdigo 998)
No. de das _____
Post-pregunta
187
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Tiempo transcurrido entre la cita y la consult (F28_NUM_DIAS)
Archivo: Persona
Por esta enfermedad, a ... le formularon medicamentos?
1 Si
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se busca establecer el nmero de das que la persona debi esperar para recibir atencin de un especialista,
contando desde el momento de solicitud de la cita hasta el da en el que lo atendi el especialista.
Registre el N de das que declare la persona. Si la persona fue atendida el mismo da que solicit la cita, escriba 00. Si la
persona fue remitida al especialista pero no pidi la cita o an no la ha solicitado escriba cdigo 998.
Le formularon medicamentos (F29_FORMUL_MEDIC)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 3982
Invlidos: 86305
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cuntos das transcurrieron entre el momento de pedir la cita y el momento de la consulta con el especialista? (Si no pidi la
cita escriba cdigo 998)
No. de das _____
Pregunta textual
Por esta enfermedad, a ... le formularon medicamentos?
1 Si
2 No
Post-pregunta
Estos medicamentos o remedios le fueron entregados a ... por cuenta de la institucin a la cual est afiliado?
1 S, todos
2 S, algunos
3 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Se quiere conocer si para tratar el problema de salud por el que la persona consult en los ltimos 30 das fue necesario la
prescripcin de medicamentos por mdico, odontlogo u otro personal especializado en salud.
Si la respuesta es negativa, pase a la pregunta 32.
Medicamentos entregados a cuenta institucin af
(F30_ENTREG_MEDIC)
Archivo: Persona
Informacin general
188
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Medicamentos entregados a cuenta institucin af
(F30_ENTREG_MEDIC)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 3248
Invlidos: 87039
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Por esta enfermedad, a ... le formularon medicamentos?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Estos medicamentos o remedios le fueron entregados a ... por cuenta de la institucin a la cual est afiliado?
1 S, todos
2 S, algunos
3 No
Post-pregunta
Por que razn no le fueron entregados los medicamentos (todos o algunos)?
1 No estn incluidos en el POS
2 No haba los medicamentos recetados
3 No haba la cantidad requerida
4 Por errores o deficiencias en la expedicin de la frmula mdica
5 No hizo las gestiones para reclamarlos
6 Otra cul? ___________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se busca establecer si los medicamentos formulados en la atencin de salud fueron entregados o no por
cuenta de la entidad a la cual estn afiliadas las personas. En caso de que la entidad haya cubierto medicamentos, debe
tener especial cuidado en establecer si los medicamentos fueron entregados en su totalidad por cuenta de la institucin
(opcin 1) o parcialmente (opcin 2).
Razn no fueron entregados los medicamentos
(F31_RAZON_NO_ENTR_MED)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 1175
Invlidos: 89112
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
189
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Razn no fueron entregados los medicamentos
(F31_RAZON_NO_ENTR_MED)
Archivo: Persona
Estos medicamentos o remedios le fueron entregados a ... por cuenta de la institucin a la cual est afiliado?
1 S, todos
2 S, algunos
3 No
Pregunta textual
Por que razn no le fueron entregados los medicamentos (todos o algunos)?
1 No estn incluidos en el POS
2 No haba los medicamentos recetados
3 No haba la cantidad requerida
4 Por errores o deficiencias en la expedicin de la frmula mdica
5 No hizo las gestiones para reclamarlos
6 Otra cul? ___________________
Post-pregunta
Por que razn no le fueron entregados los medicamentos (todos o algunos)?
Otra cul? ___________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar la causa por la cual, a pesar de haber sido formulados por el mdico de la IPS, no
le fueron suministrados ninguno o algunos de los medicamentos a la persona. Para el diligenciamiento de la pregunta
tenga en cuenta:
No estn incluidos en el POS: El plan obligatorio de salud provee medicamentos que permite la proteccin integral de la
familia, restringido a un listado de medicamentos esenciales, los medicamentos que no hacen parte de dicho listado deben
ser cancelados en la totalidad por el paciente.
No haba los medicamentos recetados: Este cdigo aplica tanto para los casos en que por la no disposicin de alguno(s) de los
medicamentos no hayan sido entregados ninguno o para los casos en que se entreguen algunos y otros no, por la no
disposicin de ellos.
Cual (F3101_RAZON_NO_ENTR_CUAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 40
Casos vlidos: 83
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Por que razn no le fueron entregados los medicamentos (todos o algunos)?
1 No estn incluidos en el POS
2 No haba los medicamentos recetados
3 No haba la cantidad requerida
4 Por errores o deficiencias en la expedicin de la frmula mdica
5 No hizo las gestiones para reclamarlos
6 Otra cul? ___________________
Pregunta textual
190
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cual (F3101_RAZON_NO_ENTR_CUAL)
Archivo: Persona
Por que razn no le fueron entregados los medicamentos (todos o algunos)?
Otra cul? ___________________
Post-pregunta
En general, como considera la calidad de el (los) servicio(s) mdicos utilizados durante los ltimos treinta das?
1 Buena
2 Regular
3 Mala
Opinion calidad de servicio mdicos utilizados
(F32_CALID_SERV_MED)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 3982
Invlidos: 86305
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Por que razn no le fueron entregados los medicamentos (todos o algunos)?
Otra cul? ___________________
Pregunta textual
En general, como considera la calidad de el (los) servicio(s) mdicos utilizados durante los ltimos treinta das?
1 Buena
2 Regular
3 Mala
Post-pregunta
Cul fue la razn principal por la que ... no solicit o no recibi atencin mdica?
1 El caso era leve
2 No tuvo tiempo
3 El centro de atencin queda lejos
4 Falta de dinero
5 Mal servicio o cita distanciada en el tiempo
6 No lo atendieron
7 No confa en los mdicos
8 Consult antes y no le resolvieron el problema
9 Muchos trmites para la cita
0 No sabe, no informa
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta busca indagar por la percepcin de los usuarios de los servicios de salud acerca de la calidad y oportunidad
en la prestacin del servicio.
En los casos en los que la persona pas por varias consultas (por ejemplo el mdico general lo(a) remiti al especialista), y en
cada atencin percibi diferencias en la calidad del servicio, solicite a la persona que evalu la calidad del servicio de manera
global (todas las atenciones simultneamente).
SI CONTESTA BUENA PASE A LA PREGUNTA 37
191
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Razn no solicit o no recibi atencin mdica
(F33_NO_SOL_ATEN_MED)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 1000
Invlidos: 89287
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En general, como considera la calidad de el (los) servicio(s) mdicos utilizados durante los ltimos treinta das?
1 Buena
2 Regular
3 Mala
Pregunta textual
Cul fue la razn principal por la que ... no solicit o no recibi atencin mdica?
1 El caso era leve
2 No tuvo tiempo
3 El centro de atencin queda lejos
4 Falta de dinero
5 Mal servicio o cita distanciada en el tiempo
6 No lo atendieron
7 No confa en los mdicos
8 Consult antes y no le resolvieron el problema
9 Muchos trmites para la cita
0 No sabe, no informa
Post-pregunta
Durante los LTIMOS 30 DAS ... realiz pagos por:
Bonos o cuotas moderadoras, copagos y bonos de medicina prepagada?
1 Si
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se busca indagar la causa por la cual las personas que tuvieron alguna enfermedad, accidente,
problema odontolgico o algn otro problema de salud, durante los ltimos 30 das, prefirieron tratar su problema de una
manera diferente a servicios de medicina o la razn por la que principalmente utilizaron remedios caseros o se
autorrecetaron.
Si la respuesta dada por el entrevistado no est incluida dentro de las alternativas que se presentan, asimlela a la que se
relacione ms con la respuesta proporcionada por el encuestado y escriba el cdigo correspondiente.
Note que las opciones son excluyentes. En los casos que la persona manifieste ms de una razn para no haber solicitado o
recibido atencin mdica, solictele que determine cul fue la ms importante.
Las siguientes preguntas de F37 a F42 buscan establecer si efectivamente el entrevistado realiz gastos mdicos y adems cul
fue el valor pagado por cada uno de ellos, as el gasto no haya sido para un miembro del hogar.
Bonos o cuotas moderadoras, copagos (F34_MED_PREPAG)
Archivo: Persona
Informacin general
192
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Bonos o cuotas moderadoras, copagos (F34_MED_PREPAG)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cul fue la razn principal por la que ... no solicit o no recibi atencin mdica?
1 El caso era leve
2 No tuvo tiempo
3 El centro de atencin queda lejos
4 Falta de dinero
5 Mal servicio o cita distanciada en el tiempo
6 No lo atendieron
7 No confa en los mdicos
8 Consult antes y no le resolvieron el problema
9 Muchos trmites para la cita
0 No sabe, no informa
Pregunta textual
Durante los LTIMOS 30 DAS ... realiz pagos por:
Bonos o cuotas moderadoras, copagos y bonos de medicina prepagada?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Valor $______________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Tenga en cuenta que en esta pregunta debe registrar el valor de todas las compras que se hace de bonos o cuotas
moderadoras, aun si estas se hacen de manera previa como una reserva, es decir, si la persona compra varios bonos para
tener guardados e irlos gastando a medida que los va necesitando.
Valor bonos, cuotas moderadoras (F3401_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 6
Decimales: 0
Casos vlidos: 11745
Invlidos: 78542
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
193
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor bonos, cuotas moderadoras (F3401_VALOR)
Archivo: Persona
Durante los LTIMOS 30 DAS ... realiz pagos por:
Bonos o cuotas moderadoras, copagos y bonos de medicina prepagada?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Valor $______________________
Post-pregunta
Consulta mdica ?
1 Si
2 No
Consulta mdica (F35_CONS_MED)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Valor $______________________
Pregunta textual
Consulta mdica ?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Valor total $______________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta hace referencia a pagos que haya realizado el entrevistado por consulta mdica ya sea con mdico particular o
con el mdico de la ESP, ARS o Medicina prepagada, en los cuales no tenga que comprar previamente bono, cuota
moderadora o copago.
Valor Consulta mdica (F3501_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 6
Decimales: 0
Casos vlidos: 15376
Invlidos: 74911
Universo de estudio
194
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor Consulta mdica (F3501_VALOR)
Archivo: Persona
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Consulta mdica ?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Valor total $______________________
Post-pregunta
Consulta o tratamiento odontolgico (calzas, sellantes, brakets, puentes dentales, etc.)?
1 Si
2 No
Consulta tratamiento odontolgico (calzas, etc) (F36_TRAT_ODONT)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Valor total $______________________
Pregunta textual
Consulta o tratamiento odontolgico (calzas, sellantes, brakets, puentes dentales, etc.)?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Valor total $______________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta, al igual que la anterior, hace referencia a pagos que haya realizado el entrevistado por consulta o
tratamiento odontolgico, as que tenga en cuenta las mismas consideraciones.
Valor tratamiento odontologico (F3601_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
195
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor tratamiento odontologico (F3601_VALOR)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 6
Decimales: 0
Casos vlidos: 6782
Invlidos: 83505
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Consulta o tratamiento odontolgico (calzas, sellantes, brakets, puentes dentales, etc.)?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Valor total $______________________
Post-pregunta
Vacunas?
1 Si
2 No
Vacunas? (F37_VACUNAS)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Valor total $______________________
Pregunta textual
Vacunas?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Valor total $______________________
Valor vacunas (F3701_VALOR_VACUNAS)
Archivo: Persona
Informacin general
196
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor vacunas (F3701_VALOR_VACUNAS)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 6
Decimales: 0
Casos vlidos: 1107
Invlidos: 89180
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Vacunas?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Valor total $______________________
Post-pregunta
Medicamentos o remedios?
1 Si
2 No
Medicamentos o remedios? (F38_MEDICAMENTOS)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Valor total $______________________
Pregunta textual
Medicamentos o remedios?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Valor $______________________
Valor medicamentos (F3801_VALOR_MED)
Archivo: Persona
Informacin general
197
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor medicamentos (F3801_VALOR_MED)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 6
Decimales: 0
Casos vlidos: 14848
Invlidos: 75439
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Medicamentos o remedios?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Valor $______________________
Post-pregunta
Laboratorio clnico, Rx, exmenes de diagnstico?
1 Si
2 No
Laboratorio clnico, Rx, exmenes de diagnsti (F39_LAB_CLINICO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Valor $______________________
Pregunta textual
Laboratorio clnico, Rx, exmenes de diagnstico?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Valor total $______________________
Valor laboratorio clnico (F3901_VALOR_LAB_CLIN)
Archivo: Persona
Informacin general
198
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor laboratorio clnico (F3901_VALOR_LAB_CLIN)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 6
Decimales: 0
Casos vlidos: 5350
Invlidos: 84937
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Laboratorio clnico, Rx, exmenes de diagnstico?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Valor total $______________________
Post-pregunta
Transporte para ir al sitio de atencin mdica y regresar? (Incluye pago por ambulancia, si la utiliz)
1 Si
2 No
Transporte ir sitio de atencin mdica y regres (F40_TRANSPORTE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Valor total $______________________
Pregunta textual
Transporte para ir al sitio de atencin mdica y regresar? (Incluye pago por ambulancia, si la utiliz)
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Valor $______________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
En esta pregunta tenga en cuenta incluir el gasto por transporte no slo de la persona que solicitaba atencin mdica sino
tambin de las personas que la acompaaron, si las hubo.
199
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor transporte (F4001_VALOR_MED)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 6
Decimales: 0
Casos vlidos: 18037
Invlidos: 72250
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Transporte para ir al sitio de atencin mdica y regresar? (Incluye pago por ambulancia, si la utiliz)
1 Si
2 No
Pregunta textual
Valor $______________________
Post-pregunta
Rehabilitacin o terapias mdicas? (Respiratoria, ocupacional, fsica, etc.)
1 Si
2 No
Rehabilitacin o terapias mdicas (F41_REHABILITACION)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Valor $______________________
Pregunta textual
Rehabilitacin o terapias mdicas? (Respiratoria, ocupacional, fsica, etc.)
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Valor total $______________________
Valor rehabilitacin (F4101_VALOR_MED)
Archivo: Persona
200
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor rehabilitacin (F4101_VALOR_MED)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 6
Decimales: 0
Casos vlidos: 1332
Invlidos: 88955
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Rehabilitacin o terapias mdicas? (Respiratoria, ocupacional, fsica, etc.)
1 Si
2 No
Pregunta textual
Valor total $______________________
Post-pregunta
Terapias alternativas? (homeopata, acupuntura, esencias florales, musicoterapia, etc.)
1 Si
2 No
Terapias alternativas (F42_MED_ALTERNAT)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Valor total $______________________
Pregunta textual
Terapias alternativas? (homeopata, acupuntura, esencias florales, musicoterapia, etc.)
1 Si
2 No
Post-pregunta
Valor $______________________
Valor terapias (F4201_VALOR_ALTERNAT)
Archivo: Persona
Informacin general
201
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor terapias (F4201_VALOR_ALTERNAT)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 6
Decimales: 0
Casos vlidos: 715
Invlidos: 89572
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Terapias alternativas? (homeopata, acupuntura, esencias florales, musicoterapia, etc.)
1 Si
2 No
Pregunta textual
Valor $______________________
Post-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES, Realiz pagos por lentes, audfonos o aparatos ortopdicos (muletas, silla de ruedas, etc.)?
1 Si
2 No
ULTIMOS DOCE MES pagos lentes, audifonos ortop
(F43_LENTES_APARATOS)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Valor $______________________
Pregunta textual
Durante los LTIMOS DOCE MESES, Realiz pagos por lentes, audfonos o aparatos ortopdicos (muletas, silla de ruedas, etc.)?
1 Si
2 No
Post-pregunta
Valor total $______________________
Valor ltimos doce meses aparatos ortopdicos
(F4301_VALOR_LENT_AP)
Archivo: Persona
202
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor ltimos doce meses aparatos ortopdicos
(F4301_VALOR_LENT_AP)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 6
Decimales: 0
Casos vlidos: 6547
Invlidos: 83740
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES, Realiz pagos por lentes, audfonos o aparatos ortopdicos (muletas, silla de ruedas, etc.)?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Valor total $______________________
Post-pregunta
Durante los ULTIMOS DOCE MESES, realiz pagos por cirugas ambulatorias o procedimientos ambulatorios? (incluya cuota
moderadora, copago y gastos por consulta mdica, exmenes y medicamentos?
1 Si
2 No
ULTIMOS DOCE MES pagos cirugas ambulatorias
(F44_PAGO_CIRUGIAS)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Valor total $______________________
Pregunta textual
Durante los ULTIMOS DOCE MESES, realiz pagos por cirugas ambulatorias o procedimientos ambulatorios? (incluya cuota
moderadora, copago y gastos por consulta mdica, exmenes y medicamentos?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Valor total $______________________
203
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor ltimos doce meses pagos, consulta medica
(F4401_VALOR_CIRUGIAS)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 6
Decimales: 0
Casos vlidos: 1634
Invlidos: 88653
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas del hogar.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los ULTIMOS DOCE MESES, realiz pagos por cirugas ambulatorias o procedimientos ambulatorios? (incluya cuota
moderadora, copago y gastos por consulta mdica, exmenes y medicamentos?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Valor total $______________________
Post-pregunta
... tiene Registro Civil de nacimiento?
1 Si
2 No
Tiene Registro Civil de nacimiento (G01_REG_CIVIL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 6511
Invlidos: 83776
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Valor total $______________________
Pregunta textual
... tiene Registro Civil de nacimiento?
1 Si
2 No
Post-pregunta
A qu edad se hizo el registro civil de ...?
1 Antes de cumplir el primer mes de nacido
2 Entre el primes mes y antes de cumplir el primer ao de vida
3 Despus del primer ao de nacido
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
204
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Tiene Registro Civil de nacimiento (G01_REG_CIVIL)
Archivo: Persona
El REGISTRO DEL ESTADO CIVIL constituye la prueba legal de que la persona existe, que ha nacido a la vida jurdica un ser
con DERECHOS y OBLIGACIONES y es el nico documento pblico que prueba el estado Civil de una persona ante su familia,
la sociedad y el Estado.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Si el menor de 5 aos no ha sido registrado debe marcar la alternativa “No” (Cdigo2) y pasar a la pregunta No 3
Edad registro (G02_EDAD_REG)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 6282
Invlidos: 84005
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
... tiene Registro Civil de nacimiento?
1 Si
2 No
Pregunta textual
A qu edad se hizo el registro civil de ...?
1 Antes de cumplir el primer mes de nacido
2 Entre el primes mes y antes de cumplir el primer ao de vida
3 Despus del primer ao de nacido
Post-pregunta
Cuntas horas en promedio al da dedica la madre al cuidado de...?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Haga la pregunta y seale la alternativa de acuerdo con la respuesta del encuestado.
Tenga en cuenta la siguiente definicione:
Antes de cumplir el primer mes de nacido: A peticin de los padres, el funcionario de la notaria se desplaza al lugar de
nacimiento del menor clnica u hospital y realiza el registro del menor, este trmite normalmente se hace a los pocos das de
que el menor haya nacido.
Es posible que este tipo de casos no se den en las zonas rurales
Horas promedio al da dedica la madre al cuid
(G0301_HR_MADRE_LUN_VIE)
Archivo: Persona
Informacin general
205
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Horas promedio al da dedica la madre al cuid
(G0301_HR_MADRE_LUN_VIE)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 6498
Invlidos: 83789
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
A qu edad se hizo el registro civil de ...?
1 Antes de cumplir el primer mes de nacido
2 Entre el primes mes y antes de cumplir el primer ao de vida
3 Despus del primer ao de nacido
Pregunta textual
Cuntas horas en promedio al da dedica la madre al cuidado de...?
Post-pregunta
De lunes a viernes: Horas ______
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Si la Madre dedica tiempo al cuidado de las personas menores de 5 aos que viven en el hogar, se pretende estimar el
promedio de horas dedicado.
De acuerdo a la situacin familiar (divisin o acuerdos de tiempo con el padre para la atencin del menor de 5 aos) y a los
tiempos laborales, acadmicos o de ocio por parte de la Madre, es necesario que la informacin sobre dedicacin de tiempo se
divida en 2 periodos de tiempo:
En la alternativa de “De lunes a viernes” se debe registrar las horas dedicadas por parte de la madre al cuidado de los nios
menores de 5 aos en este periodo.
En la alternativa “Fines de semana y festivos” Es posible que se presente el caso de padres separados y que exista un
acuerdo de pasar los fines de semana con la Madre de los nios menores de 5 aos.
Para diligenciar esta pregunta tenga en cuenta lo siguiente:
En el DMC, el registro de las horas se har con un decimal as:
Una hora = el DMC registra 1 en parte entera; 0 en parte decimal.
Una hora y media: el DMC registra 1 en parte entera; 5 en parte decimal
Dos horas: el DMC registra 2 en parte entera; 0 en parte decimal
De lunes a viernes:Horas _____ (G0302_HR_MADRE_FEST)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 6498
Invlidos: 83789
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
206
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
De lunes a viernes:Horas _____ (G0302_HR_MADRE_FEST)
Archivo: Persona
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cuntas horas en promedio al da dedica la madre al cuidado de...?
Pregunta textual
De lunes a viernes: Horas ______
Post-pregunta
Cuntas horas en promedio al da dedica el padre al cuidado de...?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Si el Padrea dedica tiempo al cuidado de las personas menores de 5 aos que viven en el hogar, se pretende estimar el
promedio de horas dedicado.
De acuerdo a la situacin familiar (divisin o acuerdos de tiempo con la Madre para la atencin del menor de 5 aos) y a los
tiempos laborales, acadmicos o de ocio por parte del Padre, es necesario que la informacin sobre dedicacin de tiempo se
divida en 2 periodos de tiempo:
En la alternativa de “De lunes a viernes” se debe registrar las horas dedicadas por parte del Padre al cuidado de los nios
menores de 5 aos en este periodo.
En la alternativa “Fines de semana y festivos” Es posible que se presente el caso de padres separados y que exista un
acuerdo de pasar los fines de semana con el Padre de los nios menores de 5 aos.
Para diligenciar esta pregunta tenga en cuenta lo siguiente:
En el DMC, el registro de las horas se har con un decimal as:
Una hora = el DMC registra 1 en parte entera; 0 en parte decimal.
Una hora y media: el DMC registra 1 en parte entera; 5 en parte decimal
Dos horas: el DMC registra 2 en parte entera; 0 en parte decimal
Horas promedio al da dedica el padre al cuid
(G0401_HR_PADRE_LUN_VIE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 6452
Invlidos: 83835
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
De lunes a viernes: Horas ______
Pregunta textual
Cuntas horas en promedio al da dedica el padre al cuidado de...?
Post-pregunta
De lunes a viernes: Horas _____
207
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
De lunes a viernes: Horas _____ (G0402_HR_PADRE_FEST)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 6452
Invlidos: 83835
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cuntas horas en promedio al da dedica el padre al cuidado de...?
Pregunta textual
De lunes a viernes: Horas _____
Post-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
Cantar y leer o contar cuentos
Cantar y leer o contar cuentos madre (G0501_LEER_MADRE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 4878
Invlidos: 85409
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
De lunes a viernes: Horas _____
Pregunta textual
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
Cantar y leer o contar cuentos con la madre
Post-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
Realizar Juegos y rondas madre
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
208
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cantar y leer o contar cuentos madre (G0501_LEER_MADRE)
Archivo: Persona
Con esta pregunta se quiere indagar por el tipo de actividades ldicas, recreodeportivas y culturales que realizan el padre y
la madre con los hij@s menores de 5 aos que viven en el hogar.
En la pregunta se mencionan una serie de actividades y se desea saber cules de ellas realiza cada uno de los padres con la
persona menor de 5 aos. El hecho que todas las actividades estn clasificadas con el nmero 1, indica que se pueden sealar
varias.
Tenga en cuenta las siguientes definiciones:
Cantar y leer o contar cuentos: Si los padres dedican tiempo al canto de arrullo o no; a la lectura de libros de todo gnero o
al contar cuentos de la tradicin oral.
Juegos: Son las actividades que se realizan en lugares abiertos o cerrados, desarrollando el sentido lgico y la creatividad de
las personas.
Rondas: Actividades infantiles para nios(as) que se desarrollan en circulo, conformadas por estribillo, canto y ritmo.
Actividades artsticas: Hacen referencia a la prctica de teatro, danzas, msica, etc.
Manualidades: Son actividades que se traducen en oficios, como las formas o figuras en plastilina, pintura, icopor, madera,
etc.
Otras, Cules?: Hace referencia a actividades diferentes a las enunciadas en la pregunta, por ejemplo el acompaamiento a
cultos o practicas religiosas. Esta alternativa tiene opciones de seleccin mltiple tanto para el padre y la madre.
Ninguna actividad: No hay tiempo de dedicacin de los padres para la atencin de los menores de 5 aos. Debe marcar la
alternativa con cdigo 2, tanto para el padre como la madre.
Realizar juegos y rondas madre (G0502_ROND_MADRE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 4525
Invlidos: 85762
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
Cantar y leer o contar cuentos con la madre
Pregunta textual
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
Realizar Juegos y rondas con la madre
Post-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
Salir al parque con la madre
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
209
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Realizar juegos y rondas madre (G0502_ROND_MADRE)
Archivo: Persona
Con esta pregunta se quiere indagar por el tipo de actividades ldicas, recreodeportivas y culturales que realizan el padre y
la madre con los hij@s menores de 5 aos que viven en el hogar.
En la pregunta se mencionan una serie de actividades y se desea saber cules de ellas realiza cada uno de los padres con la
persona menor de 5 aos. El hecho que todas las actividades estn clasificadas con el nmero 1, indica que se pueden sealar
varias.
Tenga en cuenta las siguientes definiciones:
Cantar y leer o contar cuentos: Si los padres dedican tiempo al canto de arrullo o no; a la lectura de libros de todo gnero o
al contar cuentos de la tradicin oral.
Juegos: Son las actividades que se realizan en lugares abiertos o cerrados, desarrollando el sentido lgico y la creatividad de
las personas.
Rondas: Actividades infantiles para nios(as) que se desarrollan en circulo, conformadas por estribillo, canto y ritmo .
Actividades artsticas: Hacen referencia a la prctica de teatro, danzas, msica, etc.
Manualidades: Son actividades que se traducen en oficios, como las formas o figuras en plastilina, pintura, icopor, madera,
etc.
Otras, Cules?: Hace referencia a actividades diferentes a las enunciadas en la pregunta, por ejemplo el acompaamiento a
cultos o practicas religiosas. Esta alternativa tiene opciones de seleccin mltiple tanto para el padre y la madre.
Ninguna actividad: No hay tiempo de dedicacin de los padres para la atencin de los menores de 5 aos. Debe marcar la
alternativa con cdigo 2, tanto para el padre como la madre.
Salir al parque madre (G0503_PARQ_MADRE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 4600
Invlidos: 85687
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
Realizar Juegos y rondas
Pregunta textual
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
Salir al parque con la madre
Post-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
Practicar deportes con la madre
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
210
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Salir al parque madre (G0503_PARQ_MADRE)
Archivo: Persona
Con esta pregunta se quiere indagar por el tipo de actividades ldicas, recreodeportivas y culturales que realizan el padre y
la madre con los hij@s menores de 5 aos que viven en el hogar.
En la pregunta se mencionan una serie de actividades y se desea saber cules de ellas realiza cada uno de los padres con la
persona menor de 5 aos. El hecho que todas las actividades estn clasificadas con el nmero 1, indica que se pueden sealar
varias.
Tenga en cuenta las siguientes definiciones:
Cantar y leer o contar cuentos: Si los padres dedican tiempo al canto de arrullo o no; a la lectura de libros de todo gnero o
al contar cuentos de la tradicin oral.
Juegos: Son las actividades que se realizan en lugares abiertos o cerrados, desarrollando el sentido lgico y la creatividad de
las personas.
Rondas: Actividades infantiles para nios(as) que se desarrollan en circulo, conformadas por estribillo, canto y ritmo
Actividades artsticas: Hacen referencia a la prctica de teatro, danzas, msica, etc.
Manualidades: Son actividades que se traducen en oficios, como las formas o figuras en plastilina, pintura, icopor, madera,
etc.
Otras, Cules?: Hace referencia a actividades diferentes a las enunciadas en la pregunta, por ejemplo el acompaamiento a
cultos o practicas religiosas. Esta alternativa tiene opciones de seleccin mltiple tanto para el padre y la madre.
Ninguna actividad: No hay tiempo de dedicacin de los padres para la atencin de los menores de 5 aos. Debe marcar la
alternativa con cdigo 2, tanto para el padre como la madre.
Practicar deportes madre (G0504_DEPORT_MADRE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 1573
Invlidos: 88714
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
Salir al parque con la madre
Pregunta textual
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
Practicar deportes con la madre
Post-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
Practicar deportes
211
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Practicar deportes madre (G0504_DEPORT_MADRE)
Archivo: Persona
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere indagar por el tipo de actividades ldicas, recreodeportivas y culturales que realizan el padre y
la madre con los hij@s menores de 5 aos que viven en el hogar.
En la pregunta se mencionan una serie de actividades y se desea saber cules de ellas realiza cada uno de los padres con la
persona menor de 5 aos. El hecho que todas las actividades estn clasificadas con el nmero 1, indica que se pueden sealar
varias.
Tenga en cuenta las siguientes definiciones:
Cantar y leer o contar cuentos: Si los padres dedican tiempo al canto de arrullo o no; a la lectura de libros de todo gnero o
al contar cuentos de la tradicin oral.
Juegos: Son las actividades que se realizan en lugares abiertos o cerrados, desarrollando el sentido lgico y la creatividad de
las personas.
Rondas: Actividades infantiles para nios(as) que se desarrollan en circulo, conformadas por estribillo, canto y ritmo.
Actividades artsticas: Hacen referencia a la prctica de teatro, danzas, msica, etc.
Manualidades: Son actividades que se traducen en oficios, como las formas o figuras en plastilina, pintura, icopor, madera,
etc.
Otras, Cules?: Hace referencia a actividades diferentes a las enunciadas en la pregunta, por ejemplo el acompaamiento a
cultos o practicas religiosas. Esta alternativa tiene opciones de seleccin mltiple tanto para el padre y la madre.
Ninguna actividad: No hay tiempo de dedicacin de los padres para la atencin de los menores de 5 aos. Debe marcar la
alternativa con cdigo 2, tanto para el padre como la madre.
Realizar actividades artsiticas o manualidades madre
(G0505_ARTE_MADRE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 1906
Invlidos: 88381
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
Practicar deportes con la madre
Pregunta textual
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
Realizar actividades artsticas o manualidades
Post-pregunta
212
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Realizar actividades artsiticas o manualidades madre
(G0505_ARTE_MADRE)
Archivo: Persona
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
Salir al parque
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere indagar por el tipo de actividades ldicas, recreodeportivas y culturales que realizan el padre y
la madre con los hij@s menores de 5 aos que viven en el hogar.
En la pregunta se mencionan una serie de actividades y se desea saber cules de ellas realiza cada uno de los padres con la
persona menor de 5 aos. El hecho que todas las actividades estn clasificadas con el nmero 1, indica que se pueden sealar
varias.
Tenga en cuenta las siguientes definiciones:
Cantar y leer o contar cuentos: Si los padres dedican tiempo al canto de arrullo o no; a la lectura de libros de todo gnero o
al contar cuentos de la tradicin oral.
Juegos: Son las actividades que se realizan en lugares abiertos o cerrados, desarrollando el sentido lgico y la creatividad de
las personas.
Rondas: Actividades infantiles para nios(as) que se desarrollan en circulo, conformadas por estribillo, canto y ritmo
Actividades artsticas: Hacen referencia a la prctica de teatro, danzas, msica, etc.
Manualidades: Son actividades que se traducen en oficios, como las formas o figuras en plastilina, pintura, icopor, madera,
etc.
Otras, Cules?: Hace referencia a actividades diferentes a las enunciadas en la pregunta, por ejemplo el acompaamiento a
cultos o practicas religiosas.
Esta alternativa tiene opciones de seleccin mltiple tanto para el padre y la madre.
Ninguna actividad: No hay tiempo de dedicacin de los padres para la atencin de los menores de 5 aos. Debe marcar la
alternativa con cdigo 2, tanto para el padre como la madre.
Compartir por los menos una comida al da madre
(G0506_COMIDA_MADRE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 4832
Invlidos: 85455
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
Realizar actividades artsticas o manualidades con la madre
Pregunta textual
213
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Compartir por los menos una comida al da madre
(G0506_COMIDA_MADRE)
Archivo: Persona
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
Compartir por lo menos una comida al da
Post-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
Otra, cul
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere indagar por el tipo de actividades ldicas, recreodeportivas y culturales que realizan el padre y
la madre con los hij@s menores de 5 aos que viven en el hogar.
En la pregunta se mencionan una serie de actividades y se desea saber cules de ellas realiza cada uno de los padres con la
persona menor de 5 aos. El hecho que todas las actividades estn clasificadas con el nmero 1, indica que se pueden sealar
varias.
Tenga en cuenta las siguientes definiciones:
Cantar y leer o contar cuentos: Si los padres dedican tiempo al canto de arrullo o no; a la lectura de libros de todo gnero o
al contar cuentos de la tradicin oral.
Juegos: Son las actividades que se realizan en lugares abiertos o cerrados, desarrollando el sentido lgico y la creatividad de
las personas.
Rondas: Actividades infantiles para nios(as) que se desarrollan en circulo, conformadas por estribillo, canto y ritmo
Actividades artsticas: Hacen referencia a la prctica de teatro, danzas, msica, etc.
Manualidades: Son actividades que se traducen en oficios, como las formas o figuras en plastilina, pintura, icopor, madera,
etc.
Otras, Cules?: Hace referencia a actividades diferentes a las enunciadas en la pregunta, por ejemplo el acompaamiento a
cultos o practicas religiosas.
Esta alternativa tiene opciones de seleccin mltiple tanto para el padre y la madre.
Ninguna actividad: No hay tiempo de dedicacin de los padres para la atencin de los menores de 5 aos.
Debe marcar la alternativa con cdigo 2, tanto para el padre como la madre.
Otras, cules? madre (G0507_OTRAS_MADRE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 424
Invlidos: 89863
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
214
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Otras, cules? madre (G0507_OTRAS_MADRE)
Archivo: Persona
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
Compartir por lo menos una comida al da
Pregunta textual
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
Otras,
Post-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
cules?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere indagar por el tipo de actividades ldicas, recreodeportivas y culturales que realizan el padre y
la madre con los hij@s menores de 5 aos que viven en el hogar.
En la pregunta se mencionan una serie de actividades y se desea saber cules de ellas realiza cada uno de los padres con la
persona menor de 5 aos. El hecho que todas las actividades estn clasificadas con el nmero 1, indica que se pueden sealar
varias.
Tenga en cuenta las siguientes definiciones:
Cantar y leer o contar cuentos: Si los padres dedican tiempo al canto de arrullo o no; a la lectura de libros de todo gnero o
al contar cuentos de la tradicin oral.
Juegos: Son las actividades que se realizan en lugares abiertos o cerrados, desarrollando el sentido lgico y la creatividad de
las personas.
Rondas: Actividades infantiles para nios(as) que se desarrollan en circulo, conformadas por estribillo, canto y ritmo
Actividades artsticas: Hacen referencia a la prctica de teatro, danzas, msica, etc.
Manualidades: Son actividades que se traducen en oficios, como las formas o figuras en plastilina, pintura, icopor, madera,
etc.
Otras, Cules?: Hace referencia a actividades diferentes a las enunciadas en la pregunta, por ejemplo el acompaamiento a
cultos o practicas religiosas. Esta alternativa tiene opciones de seleccin mltiple tanto para el padre y la madre.
Ninguna actividad: No hay tiempo de dedicacin de los padres para la atencin de los menores de 5 aos. Debe marcar la
alternativa con cdigo 2, tanto para el padre como la madre.
cules? madre (G0509_CUALES_MADRE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 40
Casos vlidos: 424
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
215
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
cules? madre (G0509_CUALES_MADRE)
Archivo: Persona
Pre-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
Otras
Pregunta textual
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
Cules?
Post-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
Ninguna actividad
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere indagar por el tipo de actividades ldicas, recreodeportivas y culturales que realizan el padre y
la madre con los hij@s menores de 5 aos que viven en el hogar.
En la pregunta se mencionan una serie de actividades y se desea saber cules de ellas realiza cada uno de los padres con la
persona menor de 5 aos. El hecho que todas las actividades estn clasificadas con el nmero 1, indica que se pueden sealar
varias.
Tenga en cuenta las siguientes definiciones:
Cantar y leer o contar cuentos: Si los padres dedican tiempo al canto de arrullo o no; a la lectura de libros de todo gnero o
al contar cuentos de la tradicin oral.
Juegos: Son las actividades que se realizan en lugares abiertos o cerrados, desarrollando el sentido lgico y la creatividad de
las personas.
Rondas: Actividades infantiles para nios(as) que se desarrollan en circulo, conformadas por estribillo, canto y ritmo.
Actividades artsticas: Hacen referencia a la prctica de teatro, danzas, msica, etc.
Manualidades: Son actividades que se traducen en oficios, como las formas o figuras en plastilina, pintura, icopor, madera,
etc.
Otras, Cules?: Hace referencia a actividades diferentes a las enunciadas en la pregunta, por ejemplo el acompaamiento a
cultos o practicas religiosas. Esta alternativa tiene opciones de seleccin mltiple tanto para el padre y la madre.
Ninguna actividad: No hay tiempo de dedicacin de los padres para la atencin de los menores de 5 aos. Debe marcar la
alternativa con cdigo 2, tanto para el padre como la madre.
Ninguna actividad madre (G0508_NINGUNA_ACT_MADRE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 157
Invlidos: 90130
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
216
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ninguna actividad madre (G0508_NINGUNA_ACT_MADRE)
Archivo: Persona
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
cules?
Pregunta textual
Cules de las siguientes actividades realiza la madre habitualmente con ...?
Actividad
Ninguna actividad
Post-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza el padre habitualmente con ...?
Actividad
Cantar y leer o contar cuentos
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere indagar por el tipo de actividades ldicas, recreodeportivas y culturales que realizan el padre y
la madre con los hij@s menores de 5 aos que viven en el hogar.
En la pregunta se mencionan una serie de actividades y se desea saber cules de ellas realiza cada uno de los padres con la
persona menor de 5 aos. El hecho que todas las actividades estn clasificadas con el nmero 1, indica que se pueden sealar
varias.
Tenga en cuenta las siguientes definiciones:
Cantar y leer o contar cuentos: Si los padres dedican tiempo al canto de arrullo o no; a la lectura de libros de todo gnero o
al contar cuentos de la tradicin oral.
Juegos: Son las actividades que se realizan en lugares abiertos o cerrados, desarrollando el sentido lgico y la creatividad de
las personas.
Rondas: Actividades infantiles para nios(as) que se desarrollan en circulo, conformadas por estribillo, canto y ritmo
Actividades artsticas: Hacen referencia a la prctica de teatro, danzas, msica, etc.
Manualidades: Son actividades que se traducen en oficios, como las formas o figuras en plastilina, pintura, icopor, madera,
etc.
Otras, Cules?: Hace referencia a actividades diferentes a las enunciadas en la pregunta, por ejemplo el acompaamiento a
cultos o practicas religiosas. Esta alternativa tiene opciones de seleccin mltiple tanto para el padre y la madre.
Ninguna actividad: No hay tiempo de dedicacin de los padres para la atencin de los menores de 5 aos. Debe marcar la
alternativa con cdigo 2, tanto para el padre como la madre.
Cantar y leer o contar cuentos padre (G05A01_LEER_PADRE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 3239
Invlidos: 87048
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
217
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cantar y leer o contar cuentos padre (G05A01_LEER_PADRE)
Archivo: Persona
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
ninguna actividad
Pregunta textual
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
Cantar y leer o contar cuentos con el padre
Post-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
Realizar juegos y rondas con el padre
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere indagar por el tipo de actividades ldicas, recreodeportivas y culturales que realizan el padre y
la madre con los hij@s menores de 5 aos que viven en el hogar.
En la pregunta se mencionan una serie de actividades y se desea saber cules de ellas realiza cada uno de los padres con la
persona menor de 5 aos. El hecho que todas las actividades estn clasificadas con el nmero 1, indica que se pueden sealar
varias.
Tenga en cuenta las siguientes definiciones:
Cantar y leer o contar cuentos: Si los padres dedican tiempo al canto de arrullo o no; a la lectura de libros de todo gnero o
al contar cuentos de la tradicin oral.
Juegos: Son las actividades que se realizan en lugares abiertos o cerrados, desarrollando el sentido lgico y la creatividad de
las personas.
Rondas: Actividades infantiles para nios(as) que se desarrollan en circulo, conformadas por estribillo, canto y ritmo
Actividades artsticas: Hacen referencia a la prctica de teatro, danzas, msica, etc.
Manualidades: Son actividades que se traducen en oficios, como las formas o figuras en plastilina, pintura, icopor, madera,
etc.
Otras, Cules?: Hace referencia a actividades diferentes a las enunciadas en la pregunta, por ejemplo el acompaamiento a
cultos o practicas religiosas. Esta alternativa tiene opciones de seleccin mltiple tanto para el padre y la madre.
Ninguna actividad: No hay tiempo de dedicacin de los padres para la atencin de los menores de 5 aos. Debe marcar la
alternativa con cdigo 2, tanto para el padre como la madre.
Realizar juegos y rondas padre (G05A02_ROND_PADRE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 3296
Invlidos: 86991
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
218
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Realizar juegos y rondas padre (G05A02_ROND_PADRE)
Archivo: Persona
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
Cantar y contar cuentos con el padre
Pregunta textual
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
Realizar juegos y rondas con el padre
Post-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
Salir al parque con el padre
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere indagar por el tipo de actividades ldicas, recreodeportivas y culturales que realizan el padre y
la madre con los hij@s menores de 5 aos que viven en el hogar.
En la pregunta se mencionan una serie de actividades y se desea saber cules de ellas realiza cada uno de los padres con la
persona menor de 5 aos. El hecho que todas las actividades estn clasificadas con el nmero 1, indica que se pueden sealar
varias.
Tenga en cuenta las siguientes definiciones:
Cantar y leer o contar cuentos: Si los padres dedican tiempo al canto de arrullo o no; a la lectura de libros de todo gnero o
al contar cuentos de la tradicin oral.
Juegos: Son las actividades que se realizan en lugares abiertos o cerrados, desarrollando el sentido lgico y la creatividad de
las personas.
Rondas: Actividades infantiles para nios(as) que se desarrollan en circulo, conformadas por estribillo, canto y ritmo
Actividades artsticas: Hacen referencia a la prctica de teatro, danzas, msica, etc.
Manualidades: Son actividades que se traducen en oficios, como las formas o figuras en plastilina, pintura, icopor, madera,
etc.
Otras, Cules?: Hace referencia a actividades diferentes a las enunciadas en la pregunta, por ejemplo el acompaamiento a
cultos o practicas religiosas. Esta alternativa tiene opciones de seleccin mltiple tanto para el padre y la madre.
Ninguna actividad: No hay tiempo de dedicacin de los padres para la atencin de los menores de 5 aos. Debe marcar la
alternativa con cdigo 2, tanto para el padre como la madre.
Salir al parque padre (G05A03_PARQ_PADRE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 3528
Invlidos: 86759
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
219
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Salir al parque padre (G05A03_PARQ_PADRE)
Archivo: Persona
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
Realizar juegos y rondas con el padre
Pregunta textual
Cules de las siguientes actividades realiza el padre habitualmente con ...?
Actividad
Salir al parque con el padre
Post-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza el padre habitualmente con ...?
Actividad
Practicar deportes con el padre
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere indagar por el tipo de actividades ldicas, recreodeportivas y culturales que realizan el padre y
la madre con los hij@s menores de 5 aos que viven en el hogar.
En la pregunta se mencionan una serie de actividades y se desea saber cules de ellas realiza cada uno de los padres con la
persona menor de 5 aos. El hecho que todas las actividades estn clasificadas con el nmero 1, indica que se pueden sealar
varias.
Tenga en cuenta las siguientes definiciones:
Cantar y leer o contar cuentos: Si los padres dedican tiempo al canto de arrullo o no; a la lectura de libros de todo gnero o
al contar cuentos de la tradicin oral.
Juegos: Son las actividades que se realizan en lugares abiertos o cerrados, desarrollando el sentido lgico y la creatividad de
las personas.
Rondas: Actividades infantiles para nios(as) que se desarrollan en circulo, conformadas por estribillo, canto y ritmo.
Actividades artsticas: Hacen referencia a la prctica de teatro, danzas, msica, etc.
Manualidades: Son actividades que se traducen en oficios, como las formas o figuras en plastilina, pintura, icopor, madera,
etc.
Otras, Cules?: Hace referencia a actividades diferentes a las enunciadas en la pregunta, por ejemplo el acompaamiento a
cultos o practicas religiosas. Esta alternativa tiene opciones de seleccin mltiple tanto para el padre y la madre.
Ninguna actividad: No hay tiempo de dedicacin de los padres para la atencin de los menores de 5 aos. Debe marcar la
alternativa con cdigo 2, tanto para el padre como la madre.
Practicar deportes padre (G05A04_DEPORT_PADRE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 1414
Invlidos: 88873
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
220
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Practicar deportes padre (G05A04_DEPORT_PADRE)
Archivo: Persona
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
Salir al parque con el padre
Pregunta textual
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
Practicar deportes con el padre
Post-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
Realizar actividades artsticas o manualidades con el padre
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere indagar por el tipo de actividades ldicas, recreodeportivas y culturales que realizan el padre y
la madre con los hij@s menores de 5 aos que viven en el hogar.
En la pregunta se mencionan una serie de actividades y se desea saber cules de ellas realiza cada uno de los padres con la
persona menor de 5 aos. El hecho que todas las actividades estn clasificadas con el nmero 1, indica que se pueden sealar
varias.
Tenga en cuenta las siguientes definiciones:
Cantar y leer o contar cuentos: Si los padres dedican tiempo al canto de arrullo o no; a la lectura de libros de todo gnero o
al contar cuentos de la tradicin oral.
Juegos: Son las actividades que se realizan en lugares abiertos o cerrados, desarrollando el sentido lgico y la creatividad de
las personas.
Rondas: Actividades infantiles para nios(as) que se desarrollan en circulo, conformadas por estribillo, canto y ritmo
Actividades artsticas: Hacen referencia a la prctica de teatro, danzas, msica, etc.
Manualidades: Son actividades que se traducen en oficios, como las formas o figuras en plastilina, pintura, icopor, madera,
etc.
Otras, Cules?: Hace referencia a actividades diferentes a las enunciadas en la pregunta, por ejemplo el acompaamiento a
cultos o practicas religiosas. Esta alternativa tiene opciones de seleccin mltiple tanto para el padre y la madre.
Ninguna actividad: No hay tiempo de dedicacin de los padres para la atencin de los menores de 5 aos. Debe marcar la
alternativa con cdigo 2, tanto para el padre como la madre.
Realizar actividades artsticas o manualidades padre
(G05A05_ARTE_PADRE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Casos vlidos: 1064
Invlidos: 89223
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
221
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Realizar actividades artsticas o manualidades padre
(G05A05_ARTE_PADRE)
Archivo: Persona
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
Practiar deportes con el padre
Pregunta textual
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
Realizar actividades artsticas o manualidades
Post-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
Compartir por lo menos una comida al da padre
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere indagar por el tipo de actividades ldicas, recreodeportivas y culturales que realizan el padre y
la madre con los hij@s menores de 5 aos que viven en el hogar.
En la pregunta se mencionan una serie de actividades y se desea saber cules de ellas realiza cada uno de los padres con la
persona menor de 5 aos. El hecho que todas las actividades estn clasificadas con el nmero 1, indica que se pueden sealar
varias.
Tenga en cuenta las siguientes definiciones:
Cantar y leer o contar cuentos: Si los padres dedican tiempo al canto de arrullo o no; a la lectura de libros de todo gnero o
al contar cuentos de la tradicin oral.
Juegos: Son las actividades que se realizan en lugares abiertos o cerrados, desarrollando el sentido lgico y la creatividad de
las personas.
Rondas: Actividades infantiles para nios(as) que se desarrollan en circulo, conformadas por estribillo, canto y ritmo
Actividades artsticas: Hacen referencia a la prctica de teatro, danzas, msica, etc.
Manualidades: Son actividades que se traducen en oficios, como las formas o figuras en plastilina, pintura, icopor, madera,
etc.
Otras, Cules?: Hace referencia a actividades diferentes a las enunciadas en la pregunta, por ejemplo el acompaamiento a
cultos o practicas religiosas. Esta alternativa tiene opciones de seleccin mltiple tanto para el padre y la madre.
Ninguna actividad: No hay tiempo de dedicacin de los padres para la atencin de los menores de 5 aos. Debe marcar la
alternativa con cdigo 2, tanto para el padre como la madre.
Compartir por lo menos una comida al da padre
(G05A06_COMIDA_PADRE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Casos vlidos: 3393
Invlidos: 86894
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
222
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Compartir por lo menos una comida al da padre
(G05A06_COMIDA_PADRE)
Archivo: Persona
Pre-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
Realizar actividades artsticas o manualidades padre
Pregunta textual
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
Compartir por lo menos una comida al da padre
Post-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
Otras padre
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere indagar por el tipo de actividades ldicas, recreodeportivas y culturales que realizan el padre y
la madre con los hij@s menores de 5 aos que viven en el hogar.
En la pregunta se mencionan una serie de actividades y se desea saber cules de ellas realiza cada uno de los padres con la
persona menor de 5 aos. El hecho que todas las actividades estn clasificadas con el nmero 1, indica que se pueden sealar
varias.
Tenga en cuenta las siguientes definiciones:
Cantar y leer o contar cuentos: Si los padres dedican tiempo al canto de arrullo o no; a la lectura de libros de todo gnero o
al contar cuentos de la tradicin oral.
Juegos: Son las actividades que se realizan en lugares abiertos o cerrados, desarrollando el sentido lgico y la creatividad de
las personas.
Rondas: Actividades infantiles para nios(as) que se desarrollan en circulo, conformadas por estribillo, canto y ritmo
Actividades artsticas: Hacen referencia a la prctica de teatro, danzas, msica, etc.
Manualidades: Son actividades que se traducen en oficios, como las formas o figuras en plastilina, pintura, icopor, madera,
etc.
Otras, Cules?: Hace referencia a actividades diferentes a las enunciadas en la pregunta, por ejemplo el acompaamiento a
cultos o practicas religiosas. Esta alternativa tiene opciones de seleccin mltiple tanto para el padre y la madre.
Ninguna actividad: No hay tiempo de dedicacin de los padres para la atencin de los menores de 5 aos. Debe marcar la
alternativa con cdigo 2, tanto para el padre como la madre.
Otras padre (G05A07_OTRAS_PADRE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 229
Invlidos: 90058
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
223
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Otras padre (G05A07_OTRAS_PADRE)
Archivo: Persona
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
Conpartir por lo menos una comida al da padre
Pregunta textual
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
Otras, padre
Post-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
Cuales, padre
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere indagar por el tipo de actividades ldicas, recreodeportivas y culturales que realizan el padre y
la madre con los hij@s menores de 5 aos que viven en el hogar.
En la pregunta se mencionan una serie de actividades y se desea saber cules de ellas realiza cada uno de los padres con la
persona menor de 5 aos. El hecho que todas las actividades estn clasificadas con el nmero 1, indica que se pueden sealar
varias.
Tenga en cuenta las siguientes definiciones:
Cantar y leer o contar cuentos: Si los padres dedican tiempo al canto de arrullo o no; a la lectura de libros de todo gnero o
al contar cuentos de la tradicin oral.
Juegos: Son las actividades que se realizan en lugares abiertos o cerrados, desarrollando el sentido lgico y la creatividad de
las personas.
Rondas: Actividades infantiles para nios(as) que se desarrollan en circulo, conformadas por estribillo, canto y ritmo
Actividades artsticas: Hacen referencia a la prctica de teatro, danzas, msica, etc.
Manualidades: Son actividades que se traducen en oficios, como las formas o figuras en plastilina, pintura, icopor, madera,
etc.
Otras, Cules?: Hace referencia a actividades diferentes a las enunciadas en la pregunta, por ejemplo el acompaamiento a
cultos o practicas religiosas. Esta alternativa tiene opciones de seleccin mltiple tanto para el padre y la madre.
Ninguna actividad: No hay tiempo de dedicacin de los padres para la atencin de los menores de 5 aos. Debe marcar la
alternativa con cdigo 2, tanto para el padre como la madre.
Cuales? padre (G05A09_CUALES_PADRE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 40
Casos vlidos: 229
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
224
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cuales? padre (G05A09_CUALES_PADRE)
Archivo: Persona
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
otras, padre
Pregunta textual
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
Cuales, padre
Post-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
Ninguna actividad
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere indagar por el tipo de actividades ldicas, recreodeportivas y culturales que realizan el padre y
la madre con los hij@s menores de 5 aos que viven en el hogar.
En la pregunta se mencionan una serie de actividades y se desea saber cules de ellas realiza cada uno de los padres con la
persona menor de 5 aos. El hecho que todas las actividades estn clasificadas con el nmero 1, indica que se pueden sealar
varias.
Tenga en cuenta las siguientes definiciones:
Cantar y leer o contar cuentos: Si los padres dedican tiempo al canto de arrullo o no; a la lectura de libros de todo gnero o
al contar cuentos de la tradicin oral.
Juegos: Son las actividades que se realizan en lugares abiertos o cerrados, desarrollando el sentido lgico y la creatividad de
las personas.
Rondas: Actividades infantiles para nios(as) que se desarrollan en circulo, conformadas por estribillo, canto y ritmo.
Actividades artsticas: Hacen referencia a la prctica de teatro, danzas, msica, etc.
Manualidades: Son actividades que se traducen en oficios, como las formas o figuras en plastilina, pintura, icopor, madera,
etc.
Otras, Cules?: Hace referencia a actividades diferentes a las enunciadas en la pregunta, por ejemplo el acompaamiento a
cultos o practicas religiosas. Esta alternativa tiene opciones de seleccin mltiple tanto para el padre y la madre.
Ninguna actividad: No hay tiempo de dedicacin de los padres para la atencin de los menores de 5 aos. Debe marcar la
alternativa con cdigo 2, tanto para el padre como la madre.
Ninguna actividad (G05A08_NINGUNA_ACT_PADRE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 1385
Invlidos: 88902
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
225
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ninguna actividad (G05A08_NINGUNA_ACT_PADRE)
Archivo: Persona
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
Cuales, padre
Pregunta textual
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
Ninguna actividad
Post-pregunta
Llevan a ... a control de crecimiento y desarrollo?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere indagar por el tipo de actividades ldicas, recreodeportivas y culturales que realizan el padre y
la madre con los hij@s menores de 5 aos que viven en el hogar.
En la pregunta se mencionan una serie de actividades y se desea saber cules de ellas realiza cada uno de los padres con la
persona menor de 5 aos. El hecho que todas las actividades estn clasificadas con el nmero 1, indica que se pueden sealar
varias.
Tenga en cuenta las siguientes definiciones:
Cantar y leer o contar cuentos: Si los padres dedican tiempo al canto de arrullo o no; a la lectura de libros de todo gnero o
al contar cuentos de la tradicin oral.
Juegos: Son las actividades que se realizan en lugares abiertos o cerrados, desarrollando el sentido lgico y la creatividad de
las personas.
Rondas: Actividades infantiles para nios(as) que se desarrollan en circulo, conformadas por estribillo, canto y ritmo.
Actividades artsticas: Hacen referencia a la prctica de teatro, danzas, msica, etc.
Manualidades: Son actividades que se traducen en oficios, como las formas o figuras en plastilina, pintura, icopor, madera,
etc.
Otras, Cules?: Hace referencia a actividades diferentes a las enunciadas en la pregunta, por ejemplo el acompaamiento a
cultos o practicas religiosas.
Esta alternativa tiene opciones de seleccin mltiple tanto para el padre y la madre.
Ninguna actividad: No hay tiempo de dedicacin de los padres para la atencin de los menores de 5 aos. Debe marcar la
alternativa con cdigo 2, tanto para el padre como la madre.
Llevan a ... a control de crecimiento y desarro
(G06_CONTR_CRECIM)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 6511
Invlidos: 83776
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
226
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Llevan a ... a control de crecimiento y desarro
(G06_CONTR_CRECIM)
Archivo: Persona
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de las siguientes actividades realiza la padre habitualmente con ...?
Actividad
Ninguna actividad
Pregunta textual
Llevan a ... a control de crecimiento y desarrollo?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de la pregunta es el de indagar por el tipo de atencin en salud y desarrollo que tienen los padres con los
menores de 5 aos que viven en el hogar.
A las personas menores de 5 aos se les debe llevar a controles de talla y peso en sus primeros cinco aos, en caso que el
encuestado informe asistir con el menor a los controles de crecimiento y desarrollo, marque alternativa “Si” y realice la
pregunta: Cuntas veces lo llevaron durante los ltimos 12 meses? y escriba la respuesta. En caso contrario marque la
alternativa “No” marque 2 y continu.
Cuntas veces lo llevaron durante los ltimos 1
(G0601_CUANT_VECES)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 4888
Invlidos: 85399
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
Cuntas veces lo llevaron durante los ltimos 12 meses? ____
Post-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
. Golpe con objeto contundente?
Golpe con objeto contundente (G07A1_ACCID_GOLPE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 6511
Invlidos: 83776
227
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Golpe con objeto contundente (G07A1_ACCID_GOLPE)
Archivo: Persona
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cuntas veces lo llevaron durante los ltimos 12 meses? ____
Pregunta textual
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
. Golpe con objeto contundente?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
En qu lugar ocurri el accidente (G07A2_LUG_ACCID)
Archivo: Persona
Informacin general
228
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
En qu lugar ocurri el accidente (G07A2_LUG_ACCID)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 426
Invlidos: 89861
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
. Golpe con objeto contundente?
Pregunta textual
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Post-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
Otro Cual (G07A3_OTRO_CUAL)
Archivo: Persona
229
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Otro Cual (G07A3_OTRO_CUAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 35
Casos vlidos: 17
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Pregunta textual
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Post-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Cortada o machucn?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
230
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cortada o machucn? (G07B1_CORTADA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 6511
Invlidos: 83776
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Pregunta textual
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Cortada o machucn?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
231
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
En qu lugar ocurri el accidente (G07B2_LUG_ACCID)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 541
Invlidos: 89746
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Cortada o machucn?
Pregunta textual
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Post-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
232
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Otro Cual (G07B3_OTRO_CUAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 40
Casos vlidos: 25
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Pregunta textual
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Post-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Caida practicando actividad deportiva o jugando?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
233
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Caida practicando actividad deportiva o jugando
(G07C1_CAIDA_JUGANDO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 6511
Invlidos: 83776
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Pregunta textual
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Caida practicando actividad deportiva o jugando?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
234
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Caida practicando actividad deportiva o jugando
(G07C1_CAIDA_JUGANDO)
Archivo: Persona
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
En qu lugar ocurri el accidente (G07C2_LUG_ACCID)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 985
Invlidos: 89302
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Caida practicando actividad deportiva o jugando?
Pregunta textual
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Post-pregunta
235
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
En qu lugar ocurri el accidente (G07C2_LUG_ACCID)
Archivo: Persona
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
Otro Cual (G07C3_OTRO_CUAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 21
Casos vlidos: 17
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Pregunta textual
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
236
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Otro Cual (G07C3_OTRO_CUAL)
Archivo: Persona
Post-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Caida practicando actividad deportiva o jugando?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico
.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
Caida desde una altura (G07D1_CAIDA_ALTURA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 6511
Invlidos: 83776
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Pregunta textual
237
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Caida desde una altura (G07D1_CAIDA_ALTURA)
Archivo: Persona
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Caida practicando actividad deportiva o jugando?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
En qu lugar ocurri el accidente (G07D2_LUG_ACCID)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 358
Invlidos: 89929
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
238
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
En qu lugar ocurri el accidente (G07D2_LUG_ACCID)
Archivo: Persona
Pre-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Caida practicando actividad deportiva o jugando?
Pregunta textual
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Post-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
Otro Cual (G07D3_OTRO_CUAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 30
Casos vlidos: 21
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
239
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Otro Cual (G07D3_OTRO_CUAL)
Archivo: Persona
Directo
Pre-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Pregunta textual
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Post-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Con un arma de fuego
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
Con un arma de fuego (G07E1_ARMA_FUEGO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 6511
Invlidos: 83776
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
240
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Con un arma de fuego (G07E1_ARMA_FUEGO)
Archivo: Persona
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Pregunta textual
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Con un arma de fuego
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
En qu lugar ocurri el accidente (G07E2_LUG_ACCID)
Archivo: Persona
Informacin general
241
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
En qu lugar ocurri el accidente (G07E2_LUG_ACCID)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 1
Invlidos: 90286
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Con un arma de fuego
Pregunta textual
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Post-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
Otro Cual (G07E3_OTRO_CUAL)
Archivo: Persona
242
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Otro Cual (G07E3_OTRO_CUAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 1
Casos vlidos: 0
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Pregunta textual
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Post-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Con arma blanca
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
243
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Con arma blanca (G07F1_ARMABLANCA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 6511
Invlidos: 83776
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Pregunta textual
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Con arma blanca
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
244
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
En qu lugar ocurri el accidente (G07F2_LUG_ACCID)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 8
Invlidos: 90279
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Con arma blanca
Pregunta textual
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Post-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
245
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Otro Cual (G07F3_OTRO_CUAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 15
Casos vlidos: 1
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Pregunta textual
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Post-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Quemaduras
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
246
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Quemaduras (G07G1_QUEMADURAS)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 6511
Invlidos: 83776
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Pregunta textual
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Quemaduras
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
247
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
En qu lugar ocurri el accidente (G07G2_LUG_ACCID)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 75
Invlidos: 90212
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Quemaduras
Pregunta textual
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Post-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
248
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Otro Cual (G07G3_OTRO_CUAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 37
Casos vlidos: 6
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Quemaduras
Pregunta textual
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Post-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
Intoxicacin con alguna sustancia txica o medi
(G07H1_INTOX_MED)
Archivo: Persona
Informacin general
249
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Intoxicacin con alguna sustancia txica o medi
(G07H1_INTOX_MED)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 6511
Invlidos: 83776
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Pregunta textual
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
250
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
En qu lugar ocurri el accidente (G07H2_LUG_ACCID)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 30
Invlidos: 90257
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
Pregunta textual
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Post-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
251
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Otro Cual (G07H3_OTRO_CUAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 14
Casos vlidos: 3
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Pregunta textual
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Post-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Intoxicacin con alimentos
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
252
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Intoxicacin con alimentos (G07I1_INTOX_ALIM)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 6511
Invlidos: 83776
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Pregunta textual
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Intoxicacin con alimentos
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
253
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
En qu lugar ocurri el accidente (G07I2_LUG_ACCID)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 78
Invlidos: 90209
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Intoxicacin con alimentos
Pregunta textual
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Post-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
254
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Otro Cual (G07I3_OTRO_CUAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 24
Casos vlidos: 9
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Pregunta textual
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Post-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
255
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Mordedura y otros accidentes ocasionados por a
(G07J1_MORDEDURA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 6511
Invlidos: 83776
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Pregunta textual
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
256
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Mordedura y otros accidentes ocasionados por a
(G07J1_MORDEDURA)
Archivo: Persona
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
En qu lugar ocurri el accidente (G07J2_LUG_ACCID)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 38
Invlidos: 90249
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
Pregunta textual
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Post-pregunta
257
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
En qu lugar ocurri el accidente (G07J2_LUG_ACCID)
Archivo: Persona
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
Otro Cual (G07J3_OTRO_CUAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 28
Casos vlidos: 4
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
1 En el hogar
2 En el jardn, guardera o sitio donde permanece fuera del hogar
3 En la calle, no causado por vehculo automotor
4 En sitios pblicos como parques, estadios, piscinas, etc.
5 En otro sitio, Cul?
Pregunta textual
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
258
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Otro Cual (G07J3_OTRO_CUAL)
Archivo: Persona
Post-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Accidente de trnsito o causado por vehculo
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
Accidente de Transito (G07K1_ACCDNTE_TRNSTO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 6511
Invlidos: 83776
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En qu lugar ocurri el accidente?
En otro sitio, Cul?
Pregunta textual
259
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Accidente de Transito (G07K1_ACCDNTE_TRNSTO)
Archivo: Persona
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Accidente de trnsito o causado por vehculo
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Otro,
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
Otro accidente (G07L1_OTRO_ACCID)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 6511
Invlidos: 83776
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Accidente de trnsito o causado por vehculo
260
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Otro accidente (G07L1_OTRO_ACCID)
Archivo: Persona
Pregunta textual
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Otro,
1 Si
2 No
Post-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Cul
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
Otro accidente cual (G07L2_OTRO_ACC_CUAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 40
Casos vlidos: 39
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
261
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Otro accidente cual (G07L2_OTRO_ACC_CUAL)
Archivo: Persona
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Otro,
Pregunta textual
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Cul
Post-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
otro lugar
1. Si
2. No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
Otro lugar S/N (G07L3_LUG_ACCID)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 44
Invlidos: 90243
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
262
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Otro lugar S/N (G07L3_LUG_ACCID)
Archivo: Persona
Pre-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Cul
Pregunta textual
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
otro lugar
Post-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Cul
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
Otro lugar cual (G07L4_OTRO_CUAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 20
Casos vlidos: 6
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
263
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Otro lugar cual (G07L4_OTRO_CUAL)
Archivo: Persona
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
otro lugar
1. Si
2. No
Pregunta textual
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Cul
Post-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Ninguno
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
Ninguno (G07M1_NINGUNO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 4677
Invlidos: 85610
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
264
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ninguno (G07M1_NINGUNO)
Archivo: Persona
Pre-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Cul
Pregunta textual
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Ninguno
Post-pregunta
Dnde o con quin permanece ... durante la mayor parte del tiempo entre semana?
1 Asiste a un jardn infantil, hogar comunitario, guardera o preescolar
2 Con su padre o madre en la casa
3 Al cuidado de pariente de 18 aos o ms
4 Al cuidado de pariente menor de 18 aos
5 Al cuidado de pariente menor de 18 aos
6 Al cuidado de empleada o niera
7 En casa solo
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de la pregunta es el de indagar si en los ltimos doce meses los menores de 5 aos que viven en el hogar,
sufrieron algn tipo de accidente bien sea al interior de las viviendas, en el jardn o guardera, en la calle o en otro sitio pblico.
Esta pregunta esta conformada por dos partes:
1. Las alternativas
Para cada uno de los accidentes que tuvo la persona menor de 5 aos, se preguntara por el lugar donde ocurri.
Si el nio(a) tuvo el mismo tipo de accidente varias veces se sealara el lugar donde ste ocurri la ltima vez.
Si el encuestado afirme que SI, se pasara a indagar por los lugares en que ocurri el accidente, en caso que el tipo de
accidente no exista dentro de las alternativas predeterminadas, debe registrar la opcin de otro sitio y preguntar por el
nombre.
Los tipos de accidente son:
1. Golpe con objeto contundente
1. Cortada o machucn
1. Cada practicando actividad deportiva o jugando
1. Cada desde una altura
1. Con arma de fuego
1. Con arma blanca
1. Quemaduras
1. Intoxicacin con alguna sustancia txica o medicamento
1. Intoxicacin con alimentos
1. Mordedura y otros accidentes ocasionados por animales
1. Otro accidente, cul?
2. Ninguno
Mayor parte del tiempo entre semana donde peran
(G08_PERM_MAYOR_TIEMPO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 6511
Invlidos: 83776
Descripcin
265
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Mayor parte del tiempo entre semana donde peran
(G08_PERM_MAYOR_TIEMPO)
Archivo: Persona
Para el diligenciamiento de esta pregunta tome en consideracin las siguientes definiciones:
Guardera o jardn de Bienestar Familiar: Bienestar Familiar ha creado guarderas y jardines con el fin de garantizar el
cuidado de los nios y nias de familias en situacin de vulnerabilidad.
Jardn del Bienestar Social del Distrito En Bogot D.C., el Distrito, a travs de la Secretaria de Integracin Social (antiguo DABS),
administra y opera estos centros de formacin inicial para nios y nias de 0 a 5 aos y que provienen de familias en
condiciones de pobreza.
Hogares comunitarios: Tambin conocido como hogar de madres comunitarias, es una forma de cuidado de los nios,
promovida y financiada por el ICBF, en la que una madre se hace cargo, en su propio hogar, del cuidado de un grupo de
nios. Esta madre que es llamada comunitaria, recibe una "beca" que incluye una ayuda en dinero por su trabajo y adems,
dinero destinado a la alimentacin de los pequeos y asesora e instruccin pedaggica por parte del ICBF. Eventualmente les
proporcionan recursos para mejorar la vivienda donde permanecen los nios.
Guardera o preescolar: son instituciones cuya labor principal es el cuidado de nios e infantes, generalmente hasta los 5 aos
de edad. All les imparten alguna preparacin para el inicio de la educacin primaria, les suministran alimentacin y en
ocasiones atencin mdica.
Estas guarderas pueden ser gratuitas o pagadas, pblicas o privadas. Generalmente funcionan en das hbiles. Se incluyen en
esta categora las salas cuna, parvularias y otras con caractersticas similares. Algunas entidades cuentan con estos
servicios para los hijos de sus trabajadores.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Qu accidentes tuvo ... en los ltimos 12 meses y dnde ocurrieron?
Ninguno
Pregunta textual
Dnde o con quin permanece ... durante la mayor parte del tiempo entre semana?
1 Asiste a un jardn infantil, hogar comunitario, guardera o preescolar
2 Con su padre o madre en la casa
3 Al cuidado de pariente de 18 aos o ms
4 Al cuidado de pariente menor de 18 aos
5 Al cuidado de pariente menor de 18 aos
6 Al cuidado de empleada o niera
7 En casa solo
8 En casa, nicamente con menores que l
9 Al cuidado de vecinos o amigos
10 En la calle
99 No sabe, no informa
Post-pregunta
A qu tipo de jardn infantil, hogar comunitario, guardera o preescolar asiste ...?
1 Hogar comunitario de Bienestar Familiar (ICBF)
2 Guardera, hogar infantil o jardn de Bienestar Familiar (ICBF)
3 Otra guardera, preescolar o jardn oficial
4 Otra guardera, preescolar o jardn oficial
5 Guardera, preescolar o jardn infantil privado
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
266
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Mayor parte del tiempo entre semana donde peran
(G08_PERM_MAYOR_TIEMPO)
Archivo: Persona
Se busca identificar a la persona institucin que cuida a los ni@s menores de 5 aos, durante la mayor parte del tiempo entre
semana. La condicin del nio que est al cuidado de los padres no es la misma de aquel que permanece slo, o est bajo la
responsabilidad de un menor de 18 aos o del nio que recibe atencin en un centro con personal especializado.
Lea la pregunta y cada una de las alternativas de respuesta. Si el nio permanece la mayor parte del tiempo entre semana
en un hogar comunitario, guardera o preescolar contine formulando las preguntas de este captulo. Si la respuesta es
cualquiera de las alternativas 2 a 10, pase a la pregunta 25.
Tipo de jardn infantil, hogar comunitario, gua (G09_TIPO_JARDIN)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 2644
Invlidos: 87643
Descripcin
Guardera, hogar infantil o jardn de Bienestar Familiar: Bienestar Familiar ha creado guarderas y jardines con el fin de
garantizar el cuidado de los nios y nias de familias en situacin de vulnerabilidad.
Jardn del Bienestar Social del Distrito En Bogot D.C., el Distrito, a travs de la Secretaria de Integracin Social (antiguo DABS),
administra y opera estos centros de formacin inicial para nios y nias de 0 a 5 aos y que provienen de familias en
condiciones de pobreza.
Casa vecinal: Es un centro de educacin inicial para nios y nias de 0 a 5 aos de edad provenientes de familias que viven en
condiciones de pobreza y que es contratada por la Secretaria de Integracin Social (antiguo DABS) con asociaciones de
madres comunitarias.
Jardn social: Es un centro de educacin inicial para nios y nias de 0 a 5 aos de edad provenientes de familias que viven en
condiciones de pobreza y que es administrado y operado por una Caja de Compensacin Familiar en convenio con la
Secretaria de Integracin Social (antiguo DABS - que aporta construccin y dotacin) y el ICBF.
Otra guardera, preescolar o jardn oficial: Algunas entidades oficiales han creado jardines y/o preescolares para garantizar
el cuidado de los hijos de los empleados.
Guardera, preescolar o jardn privado: Son todas aquellas guarderas o jardines que se financian con recursos provenientes
de personas y/o entidades privadas
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Dnde o con quin permanece ... durante la mayor parte del tiempo entre semana?
1 Asiste a un jardn infantil, hogar comunitario, guardera o preescolar
2 Con su padre o madre en la casa
3 Al cuidado de pariente de 18 aos o ms
4 Al cuidado de pariente menor de 18 aos
5 Al cuidado de pariente menor de 18 aos
6 Al cuidado de empleada o niera
7 En casa solo
8 En casa, nicamente con menores que l
9 Al cuidado de vecinos o amigos
10 En la calle
Pregunta textual
267
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Tipo de jardn infantil, hogar comunitario, gua (G09_TIPO_JARDIN)
Archivo: Persona
A qu tipo de jardn infantil, hogar comunitario, guardera o preescolar asiste ...?
1 Hogar comunitario de Bienestar Familiar (ICBF)
2 Guardera, hogar infantil o jardn de Bienestar Familiar (ICBF)
3 Otra guardera, preescolar o jardn oficial
4 Otra guardera, preescolar o jardn oficial
5 Guardera, preescolar o jardn infantil privado
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Quin lleva y quin recoge usualmente a ... en la institucin a la que asiste?
1 El padre
2 La madre
3 Otro familiar adulto
4 Otro familiar adulto
5 La empleada domstica
6 Vecino (a) o amigo (a) adulto
7 Vecino (a) o amigo (a) menor de 18 aos
8 Transporte escolar
9 Va solo
0 No sabe, no informa
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se desea saber la naturaleza pblica o privada y el tipo de establecimiento (hogar comunitario, guardera
o preescolar) al que asisten las personas menores de 5 aos.
Para el diligenciamiento de esta pregunta, adems de las definiciones dadas en la pregunta anterior, tenga en cuenta las
siguientes definiciones:
Hogar comunitario de Bienestar Familiar: es un centro que funciona en la vivienda de la madre comunitaria que lo atiende.
El objetivo de estos centros es propiciar el desarrollo social, moral y fsico de nios y nias menores de 7 aos; promover el
fortalecimiento de los vnculos paterno-familiares y el mejoramiento de las relaciones entre los miembros de la familia.
En l se atiende prioritariamente a nios y nias menores de 5 aos con vulnerabilidad econmica, social, cultural, nutricional y
psicoafectiva. En cada centro se admiten entre 12 y 14 menores entre los cuales puede haber como mximo un menor con
discapacidad o un menor de 2 aos.
En estos centros se desarrollan actividades pedaggicas, de desarrollo social, de salud y seguimiento del estado nutricional
y complementacin alimentara y actividades con las familias y los adultos responsables de los nios y nias. A los menores
que asisten tiempo completo, se les proporciona en el hogar comunitario almuerzo y dos refrigerios diarios que suplen el
70% de los valores calricos y nutricionales recomendados; a los nios y nias que asisten medio tiempo, se les proporciona
almuerzo y un refrigerio que cubren el 50% de los valores calricos y nutricionales.
Quin lleva usualmente a la institucin a la qu
(G1001_QUIEN_LLEVA_JARDIN)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 2644
Invlidos: 87643
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
268
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Quin lleva usualmente a la institucin a la qu
(G1001_QUIEN_LLEVA_JARDIN)
Archivo: Persona
Pre-pregunta
A qu tipo de jardn infantil, hogar comunitario, guardera o preescolar asiste ...?
1 Hogar comunitario de Bienestar Familiar (ICBF)
2 Guardera, hogar infantil o jardn de Bienestar Familiar (ICBF)
3 Otra guardera, preescolar o jardn oficial
4 Otra guardera, preescolar o jardn oficial
5 Guardera, preescolar o jardn infantil privado
Pregunta textual
Quin lleva y quin recoge usualmente a ... en la institucin a la que asiste?
1 El padre
2 La madre
3 Otro familiar adulto
4 Otro familiar adulto
5 La empleada domstica
6 Vecino (a) o amigo (a) adulto
7 Vecino (a) o amigo (a) menor de 18 aos
8 Transporte escolar
9 Va solo
0 No sabe, no informa
Post-pregunta
Quin lleva y quin recoge usualmente a ... en la institucin a la que asiste?
1 El padre
2 La madre
3 Otro familiar adulto
4 Otro familiar adulto
5 La empleada domstica
6 Vecino (a) o amigo (a) adulto
7 Vecino (a) o amigo (a) menor de 18 aos
8 Transporte escolar
9 Va solo
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
As como existen instituciones que quedan cerca del lugar de vivienda del menor, hay otras que estn distantes, lo que
significa que en ambos casos haya riesgo para trasladarse de un lugar a otro. El objetivo de la pregunta es el de saber cul
es la persona responsable o el medio utilizado de llevar y recoger al menor de 5 aos a la institucin educativa.
Quin recoge usualmente de la institucin a la
(G1002_QUIEN_REC_JARDIN)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 2644
Invlidos: 87643
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
269
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Quin recoge usualmente de la institucin a la
(G1002_QUIEN_REC_JARDIN)
Archivo: Persona
Quin lleva y quin recoge usualmente a ... en la institucin a la que asiste?
1 El padre
2 La madre
3 Otro familiar adulto
4 Otro familiar adulto
5 La empleada domstica
6 Vecino (a) o amigo (a) adulto
7 Vecino (a) o amigo (a) menor de 18 aos
8 Transporte escolar
9 Va solo
0 No sabe, no informa
Pregunta textual
Quin lleva y quin recoge usualmente a ... en la institucin a la que asiste?
1 El padre
2 La madre
3 Otro familiar adulto
4 Otro familiar adulto
5 La empleada domstica
6 Vecino (a) o amigo (a) adulto
7 Vecino (a) o amigo (a) menor de 18 aos
8 Transporte escolar
9 Va solo
0 No sabe, no informa
Post-pregunta
Cuntos minutos gasta para ir a la institucin a la que asiste....?
Tiempo gastan para ir a la institucin a la que
(G11_TIEMPO_GAST_INSTIT)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 3
Decimales: 0
Casos vlidos: 2644
Invlidos: 87643
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Quin lleva y quin recoge usualmente a ... en la institucin a la que asiste?
1 El padre
2 La madre
3 Otro familiar adulto
4 Otro familiar adulto
5 La empleada domstica
6 Vecino (a) o amigo (a) adulto
7 Vecino (a) o amigo (a) menor de 18 aos
8 Transporte escolar
9 Va solo
0 No sabe, no informa
270
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Tiempo gastan para ir a la institucin a la que
(G11_TIEMPO_GAST_INSTIT)
Archivo: Persona
Pregunta textual
Cuntos minutos gasta para ir a la institucin a la que asiste....?
Post-pregunta
Durante este ao escolar Pag matricula para ...?
1 Si
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Se indaga por el tiempo gastado en desplazamiento por el menor para llegar a la institucin educativa que lo cuida.
En el DMC, el registro de las horas se har con un decimal as:
Una hora = el DMC registra 1 en parte entera; 0 en parte decimal.
Una hora y media: el DMC registra 1 en parte entera; 5 en parte decimal
Dos horas: el DMC registra 2 en parte entera; 0 en parte decimal
Durante este ao escolar Pag matricula para (G12_PAG_MATR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 2644
Invlidos: 87643
Descripcin
Matricula: Es un valor que se cancela en el momento de iniciar cada ao escolar. Generalmente en el momento de la
matrcula se hacen otros pagos como asociacin de padres de familia, sistematizacin, carnetizacin y otros, los cuales deben
ser incluidos dentro de este rubro, con excepcin del pago de seguro de salud estudiantil y materiales, los cuales deben
excluirse puesto que el primero se ha captado ya en el captulo de salud y el segundo se captar ms adelante.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cuntos minutos gasta para ir a la institucin a la que asiste....?
Pregunta textual
Durante este ao escolar Pag matricula para ...?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Durante este ao escolar Pag matricula para ...?
Valor $____________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
271
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Durante este ao escolar Pag matricula para (G12_PAG_MATR)
Archivo: Persona
Con esta pregunta se busca determinar el gasto en que el hogar incurri por concepto de matrcula en los establecimientos
que cuidan a las personas menores de 5 aos. En caso de que la respuesta sea positiva registre el valor pagado por
matrcula.
Se encuentran casos excepcionales en los cuales en el valor de la matrcula, estn incluidos algunos otros conceptos como
uniformes (pregunta 15), pago de libros y tiles escolares en el establecimiento (pregunta 16), por los que el hogar no
puede dar la informacin de manera desagregada.
En este caso se deber registrar el valor total en matrcula haciendo una observacin que aclare la situacin. Los otros
conceptos involucrados (preguntas 15 y/o 16) debern quedar con cdigo 98 y el valor total se debe registrar en la pregunta
de valor. Igual instruccin aplica para los casos en que otros rubros diferentes a los mencionados estn incluidos en la
matrcula.
Valor (G1201_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 2066
Invlidos: 88221
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante este ao escolar Pag matricula para ...?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Durante este ao escolar Pag matricula para ...?
Valor $____________________
Post-pregunta
Pag uniformes para ...?
1 Si
2 No
Pag uniformes para ... (G13_PAGO_UNIF)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 2644
Invlidos: 87643
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
272
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Pag uniformes para ... (G13_PAGO_UNIF)
Archivo: Persona
Directo
Pre-pregunta
Durante este ao escolar Pag matricula para ...?
Valor $____________________
Pregunta textual
Pag uniformes para ...?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Pag uniformes para ...?
Valor $____________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Se indaga si el hogar tuvo algn pago por concepto de uniformes de diario para la atencin del menor de 5 aos en el centro
educativo, durante el ao escolar.
Si el menor de 5 aos es atendido en una institucin y el hogar tuvo gastos por concepto de uniformes, escriba Si y solicite el
valor, de lo contrario marque No
Valor (G1301_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 6
Decimales: 0
Casos vlidos: 1794
Invlidos: 88493
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Pag uniformes para ...?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Pag uniformes para ...?
Valor $____________________
Post-pregunta
Pag en el establecimiento educativo libros, tiles escolares y elementos de aseo para ...?
1 Si
2 No
Establecimiento educativo libros, tiles (G14_PAGO_UTILES)
Archivo: Persona
273
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Establecimiento educativo libros, tiles (G14_PAGO_UTILES)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 2644
Invlidos: 87643
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Pag uniformes para ...?
Valor $____________________
Pregunta textual
Pag en el establecimiento educativo libros, tiles escolares y elementos de aseo para ...?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Pag en el establecimiento educativo libros, tiles escolares y elementos de aseo para ...?
Valor Anual $____________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Al iniciar el ao escolar los centros educativos envan una lista de tiles escolares, en las que solicitan libros, tiles escolares y
elementos de aseo para el menor de 5 aos, si se da el caso que el hogar compre los anteriores elementos en el centro
educativo, solicite el valor. Es importante registrar la respuesta que da el informante, en forma correcta.
Valor (G1401_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 984
Invlidos: 89303
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Pag en el establecimiento educativo libros, tiles escolares y elementos de aseo para ...?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Pag en el establecimiento educativo libros, tiles escolares y elementos de aseo para ...?
Valor Anual $____________________
Post-pregunta
274
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor (G1401_VALOR)
Archivo: Persona
Compr libros y tiles escolares por fuera del establecimiento para .?
1 Si
2 No
Compr libros y tiles escolares fuera del esta
(G15_COMP_UTIL_FUERA_INST)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 2644
Invlidos: 87643
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Pag en el establecimiento educativo libros, tiles escolares y elementos de aseo para ...?
Valor Anual $____________________
Pregunta textual
Compr libros y tiles escolares por fuera del establecimiento para .?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Compr libros y tiles escolares por fuera del establecimiento para .?
Valor Anual $____________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Al iniciar el ao escolar los centros educativos envan una lista de tiles escolares, en las que solicitan libros, tiles escolares y
elementos de aseo para el menor de 5 aos, si el hogar adquiere los anteriores elementos en sitios diferentes al
establecimiento educativo como: libreras, papeleras, miscelneas, ferias de libro, solicite el valor.
Es importante registrar la respuesta que da el encuestado, en forma correcta.
Valor (G1501_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 811
Invlidos: 89476
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
275
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor (G1501_VALOR)
Archivo: Persona
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Compr libros y tiles escolares por fuera del establecimiento para .?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Compr libros y tiles escolares por fuera del establecimiento para .?
Valor Anual $____________________
Post-pregunta
El hogar paga:
Pensin o cuota de participacin para ...?
Pensin o cuota de participacin para ... (G16_PENSION_CUOTA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 2644
Invlidos: 87643
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Compr libros y tiles escolares por fuera del establecimiento para .?
Valor Anual $____________________
Pregunta textual
El hogar paga:
Pensin o cuota de participacin para ...?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
El hogar paga:
Pensin o cuota de participacin para ...?
Valor Mensual $____________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
276
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Pensin o cuota de participacin para ... (G16_PENSION_CUOTA)
Archivo: Persona
Con esta pregunta se busca establecer el valor pagado por los hogares, a los establecimientos encargados del cuidado de
nios y nias menores de 5 aos, por concepto de pensin.
Tenga en cuenta:
Pensin es un pago mensual exigido por la institucin, para permanecer cursando el perodo escolar. Generalmente no incluye
otros gastos como: alimentacin, onces, transporte, etc.
Se debe registrar el pago mensual por pensin sin considerar si el hogar se encuentra atrasado o no por este concepto.
Si no paga pensin por el nio, seleccione la alternativa No(cdigo 2) y no se activara la pregunta sobre valor.
Tabla donde se establecen los porcentajes para el cobro de las tasas compensatorias de los Hogares infantiles segn el
monto de los ingresos familiares de los padres usuarios.
A titulo informativo se indica a continuacin los porcentajes que cobran los hogares infantiles de bienestar familiar. Si el
hogar usuario tiene como ingreso familiar $ 433.700 para el ao 2006, la entidad administradora debe aplicar el porcentaje
del 2.5% con base en lo establecido en los pargrafos del artculo primero del acuerdo 005 de abril de 2002.
Al aplicar el 2.5% el hogar estara cancelando $10.843 mensuales, por el menor atendido
Valor (G1601_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 2048
Invlidos: 88239
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El hogar paga:
Pensin o cuota de participacin para ...?
Pregunta textual
El hogar paga:
Pensin o cuota de participacin para ...?
Valor Mensual $____________________
Post-pregunta
Transporte institucional (escolar o contratado con particulares) para ?
1 Si
2 No
Ruta de transporte institucional (G17_RUTA)
Archivo: Persona
Informacin general
277
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ruta de transporte institucional (G17_RUTA)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 2644
Invlidos: 87643
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El hogar paga:
Pensin o cuota de participacin para ...?
Valor Mensual $____________________
Pregunta textual
Transporte institucional (escolar o contratado con particulares) para ?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Transporte institucional (escolar o contratado con particulares) para ?
Valor Mensual$____________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo es el de indagar si el hogar tiene algn gasto por uso de transporte escolar para las personas menores de 5 aos,
durante el ao escolar.
Si el menor utiliza transporte exclusivo (no tenga en cuenta el transporte pblico) en el traslado del lugar de residencia a la
institucin que lo cuida, el encuestador debe escribir la alternativa Si y solicitar el valor por este concepto.
Transporte institucional:
Para el caso del Distrito Capital, beneficia a los estudiantes de grados 0 a 11, a quienes, debido al dficit de oferta en su
localidad, la Secretaria de Educacin del Distrito (SED) les asign cupo en un colegio oficial distante a donde reside(ms de 2
k.m.). Tiene dos formas de operacin:
Rutas escolares contratadas por la SED.
-Subsidio condicionado a la asistencia escolar (estudiantes grados 9, 10 y 11 ). Se paga al estudiante $2.421 por da de
asistencia a clase.
Valor (G1701_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 6
Decimales: 0
Casos vlidos: 225
Invlidos: 90062
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
278
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor (G1701_VALOR)
Archivo: Persona
Directo
Pre-pregunta
Transporte institucional (escolar o contratado con particulares) para ?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Transporte institucional (escolar o contratado con particulares) para ?
Valor Mensual$____________________
Post-pregunta
El hogar paga al establecimiento alimentacin para ...?
1 Si
2 No
El hogar paga al establecimiento alimentacin p
(G18_ALIMENTACION)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 2644
Invlidos: 87643
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Transporte institucional (escolar o contratado con particulares) para ?
Valor Mensual$____________________
Pregunta textual
El hogar paga al establecimiento alimentacin para ...?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
El hogar paga al establecimiento alimentacin para ...?
Valor Mensual $____________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Hay establecimientos educativos, que ofrecen a las personas menores de 5 aos algn tipo de alimentacin, es necesario
establecer si el hogar cancela algn valor por almuerzo, refrigerio u otro tipo de alimentacin.
El valor por la alimentacin que se pretende establecer con esta pregunta incluye las mediasnueves, almuerzo, onces, y
cualquier otra modalidad de alimentacin dada al nio durante su permanencia en el jardn, hogar comunitario, o preescolar y
generalmente es un pago mensual establecido por la institucin que corresponde al mismo valor durante todos los meses
del ao.
279
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor (G1801_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 6
Decimales: 0
Casos vlidos: 376
Invlidos: 89911
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El hogar paga al establecimiento alimentacin para ...?
1 Si
2 No
Pregunta textual
El hogar paga al establecimiento alimentacin para ...?
Valor Mensual $____________________
Post-pregunta
El mes pasado se hicieron pagos para ... por algn otro concepto en ese establecimiento?
1 Si
2 No
Mes pasado se hicieron pagos al establecimiento
(G19_OTRO_PAGO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 2644
Invlidos: 87643
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El hogar paga al establecimiento alimentacin para ...?
Valor Mensual $____________________
Pregunta textual
El mes pasado se hicieron pagos para ... por algn otro concepto en ese establecimiento?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
280
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Mes pasado se hicieron pagos al establecimiento
(G19_OTRO_PAGO)
Archivo: Persona
El mes pasado se hicieron pagos para ... por algn otro concepto en ese establecimiento?
Valor $____________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Se tiene como propsito determinar si se realizan pagos como: cuotas extraordinarias para eventos especiales, rifas de
carcter obligatorio, bonos, bingos, actividades ldicas, salidas pedaggicas etc. Si se ha incurrido en este tipo de gastos
durante el mes pasado registre la suma respectiva en el espacio asignado por el DMC.
Si el hogar no tuvo gastos por ninguno de los conceptos anteriores, escriba la alternativa 2 (No).
Valor (G1901_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 6
Decimales: 0
Casos vlidos: 231
Invlidos: 90056
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El mes pasado se hicieron pagos para ... por algn otro concepto en ese establecimiento?
1 Si
2 No
Pregunta textual
El mes pasado se hicieron pagos para ... por algn otro concepto en ese establecimiento?
Valor $____________________
Post-pregunta
... recibe almuerzo en el establecimiento en forma gratuita o por un pago simblico?
1 Si
2 No
Almuerzo en el establecimiento gratuitamente
(G20_ALMUERZO_GRATIS)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 2644
Invlidos: 87643
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
281
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Almuerzo en el establecimiento gratuitamente
(G20_ALMUERZO_GRATIS)
Archivo: Persona
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El mes pasado se hicieron pagos para ... por algn otro concepto en ese establecimiento?
Valor $____________________
Pregunta textual
... recibe almuerzo en el establecimiento en forma gratuita o por un pago simblico?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
... recibe almuerzo en el establecimiento en forma gratuita o por un pago simblico?
Cunto paga por da? Valor $ ________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta tiene como objetivo indagar si los nios o nias menores de 5 aos reciben por parte del establecimiento
educativo almuerzo en forma gratuita o en forma de pago simblico.
Si el nio recibe almuerzo en el establecimiento educativo en forma gratuita, escriba 00 en la pregunta Cunto paga por da?
y en la pregunta Cunto tendra que pagar si tuviera que comprarlo? solicite a la persona una estimacin de lo que tendra que
pagar por ese almuerzo en caso que tuviera que comprarlo. Este valor se debe registrar en el espacio correspondiente.
Recuerde:
Pago simblico es un desembolso de dinero muy pequeo a cambio de un producto, que en el mercado tiene un valor muy
superior al pago realizado.
Cuanto paga por dia valor (G2001_CUANTO_PAGA_DIA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 4
Decimales: 0
Casos vlidos: 1151
Invlidos: 89136
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
... recibe almuerzo en el establecimiento en forma gratuita o por un pago simblico?
1 Si
2 No
Pregunta textual
... recibe almuerzo en el establecimiento en forma gratuita o por un pago simblico?
Cunto paga por da? Valor $ ________________
Post-pregunta
282
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cuanto paga por dia valor (G2001_CUANTO_PAGA_DIA)
Archivo: Persona
... recibe almuerzo en el establecimiento en forma gratuita o por un pago simblico?
Cunto tendra que pagar si tuviera que comprarlo? Valor $ _____
Cunto tendra que pagar si tuviera que comprar
(G2002_CUANTO_COMPRA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 5
Decimales: 0
Casos vlidos: 1151
Invlidos: 89136
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
... recibe almuerzo en el establecimiento en forma gratuita o por un pago simblico?
Cunto paga por da? Valor $ ________________
Pregunta textual
... recibe almuerzo en el establecimiento en forma gratuita o por un pago simblico?
Cunto tendra que pagar si tuviera que comprarlo? Valor $ _____
Post-pregunta
recibe en la maana, mediasnueves (onces, el algo, refrigerio) en el establecimiento en forma gratuita o por un pago
simblico?
1 Si
2 No
Mediasnueves gratuitamente (G21_RECIBE_MED_NUEV)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 2644
Invlidos: 87643
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
... recibe almuerzo en el establecimiento en forma gratuita o por un pago simblico?
Cunto tendra que pagar si tuviera que comprarlo? Valor $ _____
Pregunta textual
283
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Mediasnueves gratuitamente (G21_RECIBE_MED_NUEV)
Archivo: Persona
recibe en la maana, mediasnueves (onces, el algo, refrigerio) en el establecimiento en forma gratuita o por un pago
simblico?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
recibe en la maana, mediasnueves (onces, el algo, refrigerio) en el establecimiento en forma gratuita o por un pago
simblico?
Cunto paga por da? Valor $ ________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta tiene como objetivo indagar si los nios o nias menores de 5 aos reciben por parte del establecimiento
educativo medias nueves (onces, el algo, refrigerio) en forma gratuita o en forma de pago simblico
Cuanto paga por dia valor (G2101_CUANTO_PAGA_DIA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 4
Decimales: 0
Casos vlidos: 1181
Invlidos: 89106
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
recibe en la maana, mediasnueves (onces, el algo, refrigerio) en el establecimiento en forma gratuita o por un pago
simblico?
1 Si
2 No
Pregunta textual
recibe en la maana, mediasnueves (onces, el algo, refrigerio) en el establecimiento en forma gratuita o por un pago
simblico?
Cunto paga por da? Valor $ ________________
Post-pregunta
recibe en la maana, mediasnueves (onces, el algo, refrigerio) en el establecimiento en forma gratuita o por un pago
simblico?
Cunto tendra que pagar si tuviera que comprarlo? Valor $ _____
Cunto tendra que pagar si tuviera que comprar
(G2102_CUANTO_COMPRA)
Archivo: Persona
Informacin general
284
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cunto tendra que pagar si tuviera que comprar
(G2102_CUANTO_COMPRA)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 4
Decimales: 0
Casos vlidos: 1181
Invlidos: 89106
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
recibe en la maana, mediasnueves (onces, el algo, refrigerio) en el establecimiento en forma gratuita o por un pago
simblico?
Cunto paga por da? Valor $ ________________
Pregunta textual
recibe en la maana, mediasnueves (onces, el algo, refrigerio) en el establecimiento en forma gratuita o por un pago
simblico?
Cunto tendra que pagar si tuviera que comprarlo? Valor $ _____
Post-pregunta
... recibe en la tarde, mediasnueves (onces, el algo, refrigerio) en el establecimiento en forma gratuita o por un pago
simblico?
1 Si
2 No
Onces gratuitamente o por un pago simblico
(G22_RECIBE_ONCES)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 2613
Invlidos: 87674
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
recibe en la maana, mediasnueves (onces, el algo, refrigerio) en el establecimiento en forma gratuita o por un pago
simblico?
Cunto tendra que pagar si tuviera que comprarlo? Valor $ _____
Pregunta textual
... recibe en la tarde, mediasnueves (onces, el algo, refrigerio) en el establecimiento en forma gratuita o por un pago
simblico?
1 Si
2 No
Post-pregunta
285
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Onces gratuitamente o por un pago simblico
(G22_RECIBE_ONCES)
Archivo: Persona
... recibe en la tarde, mediasnueves (onces, el algo, refrigerio) en el establecimiento en forma gratuita o por un pago
simblico?
Cunto paga por da? Valor $ _________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta tiene como objetivo indagar si los nios o nias menores de 5 aos reciben por parte del establecimiento
educativo onces (el algo, refrigerio) en forma gratuita o en forma de pago simblico.
Si el nio recibe onces en el establecimiento educativo en forma gratuita, escriba 00 en la pregunta Cunto paga por da? y en
la pregunta Cunto tendra que pagar si tuviera que comprarlo? solicite a la persona una estimacin de lo que tendra que
pagar por las onces en caso que tuviera que comprarlas.
Este valor se debe registrar en el espacio correspondiente.
Cuanto paga por dia valor (G2201_CUANTO_PAGA_DIA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 4
Decimales: 0
Casos vlidos: 1037
Invlidos: 89250
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
... recibe en la tarde, mediasnueves (onces, el algo, refrigerio) en el establecimiento en forma gratuita o por un pago
simblico?
1 Si
2 No
Pregunta textual
... recibe en la tarde, mediasnueves (onces, el algo, refrigerio) en el establecimiento en forma gratuita o por un pago
simblico?
Cunto paga por da? Valor $ _________
Post-pregunta
... recibe en la tarde, mediasnueves (onces, el algo, refrigerio) en el establecimiento en forma gratuita o por un pago
simblico?
Cunto tendra que pagar si tuviera que comprarlo? Valor $ ____
Cunto tendra que pagar si tuviera que comprar
(G2202_CUANTO_COMPRA)
Archivo: Persona
Informacin general
286
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cunto tendra que pagar si tuviera que comprar
(G2202_CUANTO_COMPRA)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 4
Decimales: 0
Casos vlidos: 1037
Invlidos: 89250
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
... recibe en la tarde, mediasnueves (onces, el algo, refrigerio) en el establecimiento en forma gratuita o por un pago
simblico?
Cunto paga por da? Valor $ _________
Pregunta textual
... recibe en la tarde, mediasnueves (onces, el algo, refrigerio) en el establecimiento en forma gratuita o por un pago
simblico?
Cunto tendra que pagar si tuviera que comprarlo? Valor $ ____
Post-pregunta
Cul es la razn principal por la cual ... no asiste a jardn infantil, hogar comunitario, guardera o preescolar?
1 No hay una institucin cercana
2 Es muy costoso
3 No encontr cupo
4 Tiene un familiar en casa que lo cuida
5 Considera que no esta en edad de asistir
6 No tiene quien lleve o recoja el nio(a)
7 El horario de las guarderas o jardines no se adeca a las
8 Otra, Cul?
Razn principal por la cual no asiste a jardn
(G23_RAZ_PPAL_NO_ASISTE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 3187
Invlidos: 87100
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
... recibe en la tarde, mediasnueves (onces, el algo, refrigerio) en el establecimiento en forma gratuita o por un pago
simblico?
Cunto tendra que pagar si tuviera que comprarlo? Valor $ ____
Pregunta textual
287
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Razn principal por la cual no asiste a jardn
(G23_RAZ_PPAL_NO_ASISTE)
Archivo: Persona
Cul es la razn principal por la cual ... no asiste a jardn infantil, hogar comunitario, guardera o preescolar?
1 No hay una institucin cercana
2 Es muy costoso
3 No encontr cupo
4 Tiene un familiar en casa que lo cuida
5 Considera que no esta en edad de asistir
6 No tiene quien lleve o recoja el nio(a)
7 El horario de las guarderas o jardines no se adeca a las
8 Otra, Cul?
Post-pregunta
Cul es la razn principal por la cual ... no asiste a jardn infantil, hogar comunitario, guardera o preescolar?
Otra, Cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere establecer la razn principal por la cual los hogares no envan a los nios o nias menores de 5 aos
a una institucin educativa que se encargue de su cuidado.
Espere la respuesta espontnea de la persona. En caso de que la respuesta no coincida con las opciones 1 a 7, registre el
cdigo 8 y escriba la razn que el encuestado exprese.
Si un nio o nia asiste a un hogar comunitario, guardera o preescolar menos de cuatro horas diarias y por tanto en la
pregunta 9 (permanencia del nio la mayor parte del tiempo) se escribi un cdigo diferente a 1, en esta pregunta se escribir
alternativa 8 y en la pregunta “otra, Cul?” se escribir: “ asiste a guardera o preescolar menos de medio da “.
Cual (G2301_CUAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 40
Casos vlidos: 388
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cul es la razn principal por la cual ... no asiste a jardn infantil, hogar comunitario, guardera o preescolar?
1 No hay una institucin cercana
2 Es muy costoso
3 No encontr cupo
4 Tiene un familiar en casa que lo cuida
5 Considera que no esta en edad de asistir
6 No tiene quien lleve o recoja el nio(a)
7 El horario de las guarderas o jardines no se adeca a las
8 Otra, Cul?
Pregunta textual
Cul es la razn principal por la cual ... no asiste a jardn infantil, hogar comunitario, guardera o preescolar?
Otra, Cul?
Post-pregunta
288
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cual (G2301_CUAL)
Archivo: Persona
Cules de los siguientes apoyos alimentarios recibe ....?
Almuerzo en comedor comunitario
Cules de los siguientes apoyos alimentarios re
(G2401_ALMUERZO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 304
Invlidos: 89983
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cul es la razn principal por la cual ... no asiste a jardn infantil, hogar comunitario, guardera o preescolar?
Otra, Cul?
Pregunta textual
Cules de los siguientes apoyos alimentarios recibe ....?
Almuerzo en comedor comunitario
Post-pregunta
Cules de los siguientes apoyos alimentarios recibe ....?
Bono para compra de alimentos
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere establecer si la persona menor de 5 aos que no asiste a una institucin educativa recibe
subsidios de alimentacin en dinero o en especie.
Existen programas de alimentacin para instituciones educativas y privadas manejadas esencialmente por ONGS, en las que
distribuye refrigerios reforzados, desayunos o almuerzos estudiantiles.
La Alcalda Mayor de Bogot, por intermedio de sus entidades brinda apoyo alimentario a los estudiantes mediante:
Refrigerios escolares
Desayunos en la jornada de la maana o almuerzos en la jornada de la tarde.
Existen unos criterio de focalizacin, en la que los principales beneficiarios son todos los estudiantes de colegios oficiales de
zona rural y urbana.
Cules de los siguientes apoyos alimentarios re
(G2402_BONO_COMP_ALIM)
Archivo: Persona
Informacin general
289
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cules de los siguientes apoyos alimentarios re
(G2402_BONO_COMP_ALIM)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 76
Invlidos: 90211
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes apoyos alimentarios recibe ....?
Almuerzo en comedor comunitario
Pregunta textual
Cules de los siguientes apoyos alimentarios recibe ....?
Bono para compra de alimentos
Post-pregunta
Cules de los siguientes apoyos alimentarios recibe ....?
Canasta de alimentos para el hogar
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere establecer si la persona menor de 5 aos que no asiste a una institucin educativa recibe
subsidios de alimentacin en dinero o en especie.
Existen programas de alimentacin para instituciones educativas y privadas manejadas esencialmente por ONGS, en las que
distribuye refrigerios reforzados, desayunos o almuerzos estudiantiles.
La Alcalda Mayor de Bogot, por intermedio de sus entidades brinda apoyo alimentario a los estudiantes mediante:
Refrigerios escolares
Desayunos en la jornada de la maana o almuerzos en la jornada de la tarde.
Existen unos criterio de focalizacin, en la que los principales beneficiarios son todos los estudiantes de colegios oficiales de
zona rural y urbana.
Cules de los siguientes apoyos alimentarios re
(G2403_CAN_ALIM_HOG)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 184
Invlidos: 90103
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
290
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cules de los siguientes apoyos alimentarios re
(G2403_CAN_ALIM_HOG)
Archivo: Persona
Cules de los siguientes apoyos alimentarios recibe ....?
Bono para compra de alimentos
Pregunta textual
Cules de los siguientes apoyos alimentarios recibe ....?
Canasta de alimentos para el hogar
Post-pregunta
Cules de los siguientes apoyos alimentarios recibe ....?
Bienestarina
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere establecer si la persona menor de 5 aos que no asiste a una institucin educativa recibe
subsidios de alimentacin en dinero o en especie.
Existen programas de alimentacin para instituciones educativas y privadas manejadas esencialmente por ONGS, en las que
distribuye refrigerios reforzados, desayunos o almuerzos estudiantiles.
La Alcalda Mayor de Bogot, por intermedio de sus entidades brinda apoyo alimentario a los estudiantes mediante:
Refrigerios escolares
Desayunos en la jornada de la maana o almuerzos en la jornada de la tarde.
Existen unos criterio de focalizacin, en la que los principales beneficiarios son todos los estudiantes de colegios oficiales de
zona rural y urbana.
Cules de los siguientes apoyos alimentarios re
(G2404_BIENESTARINA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 841
Invlidos: 89446
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes apoyos alimentarios recibe ....?
Canasta de alimentos para el hogar
Pregunta textual
Cules de los siguientes apoyos alimentarios recibe ....?
Bienestarina
Post-pregunta
Cules de los siguientes apoyos alimentarios recibe ....?
Otro, diferente a almuerzo, medias nueves, onces o refrigerio que recibe en el establecimiento donde asiste
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
291
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cules de los siguientes apoyos alimentarios re
(G2404_BIENESTARINA)
Archivo: Persona
Con esta pregunta se quiere establecer si la persona menor de 5 aos que no asiste a una institucin educativa recibe
subsidios de alimentacin en dinero o en especie.
Existen programas de alimentacin para instituciones educativas y privadas manejadas esencialmente por ONGS, en las que
distribuye refrigerios reforzados, desayunos o almuerzos estudiantiles.
La Alcalda Mayor de Bogot, por intermedio de sus entidades brinda apoyo alimentario a los estudiantes mediante:
Refrigerios escolares
Desayunos en la jornada de la maana o almuerzos en la jornada de la tarde.
Existen unos criterio de focalizacin, en la que los principales beneficiarios son todos los estudiantes de colegios oficiales de
zona rural y urbana.
Cules de los siguientes apoyos alimentarios re
(G2405_OTRO_DIF_ALM)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 263
Invlidos: 90024
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes apoyos alimentarios recibe ....?
Bienestarina
Pregunta textual
Cules de los siguientes apoyos alimentarios recibe ....?
Otro, diferente a almuerzo, medias nueves, onces o refrigerio que recibe en el establecimiento donde asiste
Post-pregunta
Cules de los siguientes apoyos alimentarios recibe ....?
Ninguno
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere establecer si la persona menor de 5 aos que no asiste a una institucin educativa recibe
subsidios de alimentacin en dinero o en especie.
Existen programas de alimentacin para instituciones educativas y privadas manejadas esencialmente por ONGS, en las que
distribuye refrigerios reforzados, desayunos o almuerzos estudiantiles.
La Alcalda Mayor de Bogot, por intermedio de sus entidades brinda apoyo alimentario a los estudiantes mediante:
Refrigerios escolares
Desayunos en la jornada de la maana o almuerzos en la jornada de la tarde.
Existen unos criterio de focalizacin, en la que los principales beneficiarios son todos los estudiantes de colegios oficiales de
zona rural y urbana.
292
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cules de los siguientes apoyos alimentarios re (G2406_NINGUN)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 5136
Invlidos: 85151
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias menores de cinco aos.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes apoyos alimentarios recibe ....?
Otro, diferente a almuerzo, medias nueves, onces o refrigerio que recibe en el establecimiento donde asiste
Pregunta textual
Cules de los siguientes apoyos alimentarios recibe ....?
Ninguno
Post-pregunta
En qu actividad ocup... la mayor parte del tiempo la semana pasada?
1 Trabajando
2 Buscando trabajo
3 Estudiando
4 Oficios del hogar
5 Otra actividad
6 Incapacitado permanente para trabajar
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere establecer si la persona menor de 5 aos que no asiste a una institucin educativa recibe
subsidios de alimentacin en dinero o en especie.
Existen programas de alimentacin para instituciones educativas y privadas manejadas esencialmente por ONGS, en las que
distribuye refrigerios reforzados, desayunos o almuerzos estudiantiles.
La Alcalda Mayor de Bogot, por intermedio de sus entidades brinda apoyo alimentario a los estudiantes mediante:
Refrigerios escolares
Desayunos en la jornada de la maana o almuerzos en la jornada de la tarde.
Existen unos criterio de focalizacin, en la que los principales beneficiarios son todos los estudiantes de colegios oficiales de
zona rural y urbana.
El trabajo de .... es: (H04_TRABAJO_ES)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 0
Invlidos: 90287
Descripcin
293
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
El trabajo de .... es: (H04_TRABAJO_ES)
Archivo: Persona
Para el diligenciamiento de esta pregunta tenga en cuenta las siguientes definiciones:
Permanente. Es el trabajo que el nio(a) realiza peridicamente, todos los das, o ciertos das de la semana, pero de manera
estable en el tiempo.
Ocasional. Es el trabajo que el nio(a) realiza espordicamente, por ejemplo, cuando de manera no regular reparte volantes
en la calle.
Estacional. Es el trabajo que el nio(a) realiza en determinadas pocas del ao. Por ejemplo: si se dedica a vender cometas,
actividad que se lleva a cabo en general en los meses de julio y agosto.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias de 5 a 9 aos
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
El trabajo de .... es:
1 Permanente?
2 Ocasional (de vez en cuando)?
3 Estacional (en ciertas pocas del ao, por vacaciones, por temporada)?
Post-pregunta
Con quin trabaja o quin emplea a ....?
1 Los padres
2 Otros familiares
3 Una persona distinta de la familia
4 Es independiente o trabaja por su cuenta
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objeto de esta pregunta es caracterizar el trabajo infantil con relacin a la periodicidad con la que los nios lo realizan.
Recuerde leer las alternativas y seleccionar la que se ajuste a la respuesta del encuestado.
Con quin trabaja o quin emplea a .... (HO5_CON_QUIEN_TRAB)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 0
Invlidos: 90287
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias de 5 a 9 aos
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El trabajo de .... es:
1 Permanente?
2 Ocasional (de vez en cuando)?
3 Estacional (en ciertas pocas del ao, por vacaciones, por temporada)?
Pregunta textual
294
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Con quin trabaja o quin emplea a .... (HO5_CON_QUIEN_TRAB)
Archivo: Persona
Con quin trabaja o quin emplea a ....?
1 Los padres
2 Otros familiares
3 Una persona distinta de la familia
4 Es independiente o trabaja por su cuenta
Post-pregunta
En este trabajo ... es:
1 Obrero o empleado
2 Empleado domstico
3 Trabajador familiar sin remuneracin
4 Trabajador sin remuneracin de empresas o negocios de otros hogares
5 Jornalero o pen
6 Otro, cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta busca establecer con qu personas laboran los nios y las nias de 5 a 9 aos o quines los emplean.
Resulta evidente que el trato y las condiciones laborales en que desarrollan el trabajo los nios(as) estn relacionadas con los
nexos existentes entre ellos y las personas con las que trabajan. Es de esperar que el trato y las condiciones laborales de
un menor que trabaja con sus padres sean mejores a las que se presentan cuando trabaja con un particular.
No lea las opciones, espere la respuesta del nio(a) y seleccione la alternativa correspondiente.
La alternativa 1. “Los padres” y la 2. “Otros familiares” se refieren a que el nio o la nia es contratado por uno de los
miembros de la familia para desarrollar su trabajo en el negocio o empresa de uno de ellos. La alternativa “Una persona
distinta de la familia” (alternativa 3) indica que el nio o la nia fue contratado para el trabajo por un particular.
El nio o nia ser independiente (alternativa 4) si ejerce por su cuenta un oficio con ayuda o no de familiares. Igualmente
hace referencia a aquellos nios que valindose de sus propios medios y recursos hacen alguna actividad que les genera algn
tipo de ingresos, sin depender de un jefe o patrn. Ejemplo: compra colombinas que las vende al detal, compra y venta
peridicos, etc.
En este trabajo ... es: (H06_ESTE_TRAB_ES)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 0
Invlidos: 90287
Descripcin
295
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
En este trabajo ... es: (H06_ESTE_TRAB_ES)
Archivo: Persona
Obrero o empleado. En esta alternativa se incluyen los nios y nias que trabajan para un empleador privado en condicin de
asalariado. Aqu se incluyen los que trabajan como asalariados en organizaciones de servicio social, iglesias y otras
organizaciones sin fines de lucro.
Para clasificar una persona en la categora de obrero o empleado no se debe tener en cuenta el monto de su salario
mensual. En este sentido, el salario monetario puede ser inferior al salario mnimo, e incluso puede recibir slo salario en
especie.
Tenga en cuenta que uno de los aspectos que define la posicin ocupacional es la relacin contractual (es decir, el tipo de
contrato que posee y que lo relaciona con el empleador) que tiene el trabajador.
Como se ha dicho anteriormente, se considera obrero o empleado de empresa particular quien trabaja para un empleador
privado en condicin de asalariado, sin importar la rama de actividad a la que la persona aporta su fuerza de trabajo.
Empleado domstico. Es el nio o nia que le trabaja a un solo hogar, realizando actividades propias del servicio domstico y
que recibe por su trabajo un salario en dinero y / o en especie. Comprende a los sirvientes, jardineros, nieras, etc. Estas
personas pueden vivir o no en el hogar donde trabajan.
Si existe en el hogar un pariente o familiar del jefe que trabaja en el mismo como servicio domstico, debe quedar ubicado
en esta categora.
Trabajador familiar sin remuneracin. Es el nio o nia que trabaj por lo menos 1 hora en la semana de referencia sin recibir
remuneracin (ni en dinero ni en especie) en una empresa econmica explotada por una persona emparentada con l que
reside en el mismo hogar.
Trabajador sin remuneracin en empresas o negocios de otros hogares. Es el nio o nia que trabaj por lo menos 1 hora en la
semana de referencia sin recibir remuneracin (ni en dinero ni en especie) en una empresa econmica explotada por una
persona emparentada o no con l, que NO reside en el mismo hogar.
Ejemplo: Una nia que trabaja con una ta que no vive en su hogar, en un almacn de ropa para dama, pero no recibe salario
en dinero ni en especie, se considera Trabajador sin remuneracin en empresa de otros hogares.
Jornalero o pen. Son los nios y nias que se dedican directamente a la produccin de bienes agrcolas y pecuarios bajo la
dependencia de un patrn quien les paga una remuneracin fija o por unidad producida.
Otro, cul?. En esta categora se incluyen los nios y nias que trabajan pero que no se pueden clasificar en ninguna de las
categoras anteriores. En este caso se debe especificar la posicin ocupacional que el nio(a) tenga y que no debe estar
contemplada en las alternativas anteriores.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias de 5 a 9 aos
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Con quin trabaja o quin emplea a ....?
1 Los padres
2 Otros familiares
3 Una persona distinta de la familia
4 Es independiente o trabaja por su cuenta
Pregunta textual
En este trabajo ... es:
1 Obrero o empleado
2 Empleado domstico
3 Trabajador familiar sin remuneracin
4 Trabajador sin remuneracin de empresas o negocios de otros hogares
5 Jornalero o pen
6 Otro, cul?
Post-pregunta
296
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
En este trabajo ... es: (H06_ESTE_TRAB_ES)
Archivo: Persona
En este trabajo ... es:
Otro, cul? ________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de la pregunta es conocer la posicin ocupacional que el nio o nia tiene en el ejercicio de su trabajo. Se deben
leer todas las alternativas y escoger la que responde el encuestado. En caso de que la posicin ocupacional no corresponda
a ninguna de las primeras 5 alternativas, se deber registrar la sexta “Otro, Cul?” y registrar claramente la respuesta del
encuestado
Otro Cual (H0601_OTRO_CUAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 1
Casos vlidos: 0
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias de 5 a 9 aos
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En este trabajo ... es:
1 Obrero o empleado
2 Empleado domstico
3 Trabajador familiar sin remuneracin
4 Trabajador sin remuneracin de empresas o negocios de otros hogares
5 Jornalero o pen
6 Otro, cul?
Pregunta textual
En este trabajo ... es:
Otro, cul? ________________
Post-pregunta
Cunto gan en dinero y/o en especie .... EL MES PASADO en este trabajo?
En dinero
Cunto gan en dinero el mes pasado en este tra (H07A01_DINERO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 0
Invlidos: 90287
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias de 5 a 9 aos
Fuente de informacin
Directo
297
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cunto gan en dinero el mes pasado en este tra (H07A01_DINERO)
Archivo: Persona
Pre-pregunta
En este trabajo ... es:
Otro, cul? ________________
Pregunta textual
Cunto gan en dinero y/o en especie .... EL MES PASADO en este trabajo?
En dinero
Post-pregunta
Cunto gan en dinero y/o en especie .... EL MES PASADO en este trabajo?
Valor
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es establecer los ingresos monetarios y no monetarios que recibieron los nios y nias de 5 a 9
aos por su trabajo en el mes pasado.
Dado que es posible que el nio reciba tanto pagos en dinero como en especie por su trabajo, las opciones "en dinero" y "en
especie (alimentos, vivienda, etc.)" no son excluyentes, es decir, se pueden seleccionar ambas para el mismo nio(a).
Debido a esto, las 2 alternativas se codifican con el nmero 1, contrario a lo que sucede con la opcin "No recibi ni en dinero
ni en especie", la cual, claramente excluye las dos primeras opciones, y por esta razn se codifica con el nmero 2 (no puede
ser seleccionada si alguna de las otras es seleccionada).
Si el nio responde haber obtenido dinero, seleccione la alternativa "En dinero" e indague por el valor que recibi; si el nio
responde haber obtenido pagos en especie (en alimentos, vivienda, transporte, vestuario, etc.), seleccione la alternativa
"En especie (alimentos, vivienda, etc.)" e indague por el valor estimado de esos pagos en especie; Si el nio responde haber
recibido tanto dinero como pagos en especie seleccione ambas opciones y pregunte por los valores respectivos; si el nio no
tuvo ningn tipo de ingreso por el trabajo realizado seleccione la ltima opcin.
Ganancia dinero o especie MES PASADO en este tr
(H07A02_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 0
Invlidos: 90287
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias de 5 a 9 aos
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cunto gan en dinero y/o en especie .... EL MES PASADO en este trabajo?
En dinero
Pregunta textual
Cunto gan en dinero y/o en especie .... EL MES PASADO en este trabajo?
En dinero, Valor
Post-pregunta
Cunto gan en dinero y/o en especie .... EL MES PASADO en este trabajo?
Especie
298
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cunto gan en especie el mes pasado en este tr (H07B01_ESPECIE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 0
Invlidos: 90287
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias de 5 a 9 aos
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cunto gan en dinero y/o en especie .... EL MES PASADO en este trabajo?
En dinero, Valor
Pregunta textual
Cunto gan en dinero y/o en especie .... EL MES PASADO en este trabajo?
Especie
Post-pregunta
Cunto gan en dinero y/o en especie .... EL MES PASADO en este trabajo?
Valor
Ganancia en dinero especie MES PASADO trabajo E
(H07B02_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 0
Invlidos: 90287
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias de 5 a 9 aos
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cunto gan en dinero y/o en especie .... EL MES PASADO en este trabajo?
Especie
Pregunta textual
Cunto gan en dinero y/o en especie .... EL MES PASADO en este trabajo?
En especie, Valor
Post-pregunta
299
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ganancia en dinero especie MES PASADO trabajo E
(H07B02_VALOR)
Archivo: Persona
Principalmente dnde realiza ... su trabajo ?
1 En local de la empresa o del patrono contratante
2 En la vivienda que habita
3 En vivienda distinta a la que habita
4 En la calle, ambulante
5 En la calle, estacionario
6 En kiosko o caseta
7 Puerta a puerta
8 En un vehculo motorizado (taxi, carro, bus, moto, lancha, barco)
9 En zorra, carreta o zorrillo
10 En una mina o cantera
11 En una obra en construccin
12 En campo o rea rural, mar o ri
Principalmente dnde realiza ... su trabajo ?
(H8_REALIZA_TRABAJO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 0
Invlidos: 90287
Descripcin
300
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Principalmente dnde realiza ... su trabajo ?
(H8_REALIZA_TRABAJO)
Archivo: Persona
En local de la empresa o del patrono contratante. Cuando la persona labora en establecimientos o recintos definidos como
tales. Ejemplo: fbrica, empresa, oficina, talleres, etc., diferentes al sitio donde vive y los cuales pertenecen a la empresa
donde trabaja la persona o al patrono de la misma.
En la vivienda que habita. La persona efecta el trabajo en la vivienda donde reside.
En vivienda distinta a la que habita. Cuando la persona acude a viviendas diferentes al sitio donde vive a prestar sus
servicios. Ejemplo: jardineros, empleadas domsticas por das, etc.
En la calle, ambulante. En esta categora entran bsicamente las personas que ejercen su trabajo en sitios indefinidos en la
calle, es decir, que deambulan o van por la calle sin tener un sitio fijo de trabajo y sin contar con una estructura propia para
el negocio. Ejemplo: los vendedores de dulces que van ofrecindolos en la calle; lustrabotas que no permanecen en un sitio
fijo.
En la calle, estacionario. En esta categora entran los vendedores ambulantes y dems personas que ejercen sus funciones
en sitios fijos en la calle, pero que no cuentan con una estructura propia para el negocio. Ejemplo: los vendedores de frutas,
verduras, envueltos, etc. que siempre se ubican en el mismo sitio para venderlos.
En kiosco o caseta. Son estructuras generalmente pequeas, abiertas o cerradas, que se construyen en sitios pblicos para
vender peridicos, flores, refrescos, comidas, etc.
Puerta a puerta. Cuando la persona para efectuar su labor, va de casa en casa o de oficina en oficina. Ejemplos: las
personas que van de vivienda en vivienda ofreciendo algn producto (libros, ropa), servicio (arreglo de ollas), etc.
En un vehculo motorizado (taxi, carro, bus, moto, lancha, barco). Cuando la persona realiza su trabajo utilizando un vehculo
que utiliza un motor para moverse (automvil, moto, etc.). Ejemplo: los que venden dentro de un vehculo comidas, vestuario,
los auxiliares de personas que transportan gente en buses, lanchas con motor fuera de borda, etc.
En zorra, carreta o zorrillo. Cuando la persona realiza su trabajo utilizando un vehculo que para moverse se vale de
animales o del mismo ser humano tal como las zorras o carretas. Ejemplo: los recicladores que hacen su oficio en zorras o
carretas.
En una mina o cantera. Cuando la persona trabaja en una mina o cantera. Ejemplo: nios que trabajan en una cantera
recogiendo arena, piedra, etc..
En una obra en construccin. Cuando la persona realiza sus labores en cualquier obra que se encuentra en proceso de
construccin. Ejemplo: nios que trabajan como auxiliares de construccin en edificaciones.
En campo o rea rural, mar o ro. En esta alternativa entran todas las personas que trabajan en fincas, galpones, sitios de
cultivos, terrenos no construidos en el rea rural, etc. Igualmente, se incluyen las personas que trabajan en el mar y en los
ros, tales como pescadores o recolectores de oro, etc. En esta alternativa no se incluyen las personas que trabajan como
auxiliares de transporte en mar o ro, para quienes se debe seleccionar la alternativa 8.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias de 5 a 9 aos
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cunto gan en dinero y/o en especie .... EL MES PASADO en este trabajo?
En especie, Valor
Pregunta textual
301
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Principalmente dnde realiza ... su trabajo ?
(H8_REALIZA_TRABAJO)
Archivo: Persona
Principalmente dnde realiza ... su trabajo ?
1 En local de la empresa o del patrono contratante
2 En la vivienda que habita
3 En vivienda distinta a la que habita
4 En la calle, ambulante
5 En la calle, estacionario
6 En kiosko o caseta
7 Puerta a puerta
8 En un vehculo motorizado (taxi, carro, bus, moto, lancha, barco)
9 En zorra, carreta o zorrillo
10 En una mina o cantera
11 En una obra en construccin
12 En campo o rea rural, mar o ri
Post-pregunta
El medio de transporte que ... utiliza principalmente para ir a su sitio de trabajo es:
1 Bus intermunicipal
2 Bus urbano
3 A pie
4 Transmilenio
5 Taxi
6 Lancha, planchn, canoa
7 Caballo
8 Moto o bicicleta
9 Otro
10 No utiliza medio de transporte
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar el lugar donde el nio o nia realiza su actividad laboral, permitiendo conocer de
manera concreta las condiciones del entorno en las que se desarrolla el trabajo de la persona. No lea las opciones, espere
la respuesta del encuestado y seleccione la alternativa correspondiente
Transporte utiliza principalmente para ir a su
(H9_MEDIO_TRANSP)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 0
Invlidos: 90287
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias de 5 a 9 aos
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
302
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Transporte utiliza principalmente para ir a su
(H9_MEDIO_TRANSP)
Archivo: Persona
Principalmente dnde realiza ... su trabajo ?
1 En local de la empresa o del patrono contratante
2 En la vivienda que habita
3 En vivienda distinta a la que habita
4 En la calle, ambulante
5 En la calle, estacionario
6 En kiosko o caseta
7 Puerta a puerta
8 En un vehculo motorizado (taxi, carro, bus, moto, lancha, barco)
9 En zorra, carreta o zorrillo
10 En una mina o cantera
11 En una obra en construccin
12 En campo o rea rural, mar o ri
Pregunta textual
El medio de transporte que ... utiliza principalmente para ir a su sitio de trabajo es:
1 Bus intermunicipal
2 Bus urbano
3 A pie
4 Transmilenio
5 Taxi
6 Lancha, planchn, canoa
7 Caballo
8 Moto o bicicleta
9 Otro
10 No utiliza medio de transporte
Post-pregunta
Cuntas horas a la semana trabaja normalmente ... en ese trabajo?
Horas _______
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar el medio de transporte que el nio o nia utiliza normalmente para desplazarse a
su sitio de trabajo. Si el nio utiliz ms de un medio de transporte pregunte por el medio utilizado en el trayecto ms largo.
Para el caso de los nios que trabajan en un vehculo que es guardado en la casa donde viven, registre la alternativa: a pie.
Si el nio va a su sitio de trabajo en una zorra o carreta seleccione al alternativa 7. Caballo.
Lea las alternativas y seleccione la correspondiente a la respuesta del encuestado
Horas a la semana trabaja normalmente en ese tr
(H10_HORAS_SEM_ACT)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 0
Invlidos: 90287
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias de 5 a 9 aos
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
303
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Horas a la semana trabaja normalmente en ese tr
(H10_HORAS_SEM_ACT)
Archivo: Persona
El medio de transporte que ... utiliza principalmente para ir a su sitio de trabajo es:
1 Bus intermunicipal
2 Bus urbano
3 A pie
4 Transmilenio
5 Taxi
6 Lancha, planchn, canoa
7 Caballo
8 Moto o bicicleta
9 Otro
10 No utiliza medio de transporte
Pregunta textual
Cuntas horas a la semana trabaja normalmente ... en ese trabajo?
Horas _______
Post-pregunta
La semana pasada .... realiz o colabor en oficios del hogar? (cocinar, planchar, lavar, barrer, etc; cuidar nios, ancianos,
personas enfermas o con discapacidades, ayudar en labores del campo y en la cra y cuidado de animales, hacer mandados
y/o mercados, etc.)
1 Si
2 No
3 Es trabajador(a) domstico(a) interno(a)
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Para diligenciar esta pregunta indague el nmero de horas que el nio o nia trabaja normalmente a la semana. Aclare que no
debe tener en cuenta las horas adicionales que trabaj o las no trabajadas la semana pasada, sino aquellas que trabaja
normalmente en su trabajo.
Para los casos en que la actividad laboral realizada en la semana de referencia por el nio sea eventual (ejemplo: un nio que
cuida a otro durante la semana de referencia recibiendo por esto un ingreso; pero nunca mas realiza esta actividad.) o los
nios que empezaron a desempear su trabajo durante la semana de referencia, tome como horas normales las que trabaj en
esa semana.
En el cmputo de horas se incluye el tiempo que normalmente la persona permanece en su negocio an cuando en el
transcurso del mismo no efecte ninguna venta.
Siempre deben usarse nmeros enteros, contando 30 minutos o ms como una hora completa. Si alguien trabaja por ejemplo
44 horas y media en la semana de referencia, escriba 45 horas en total. Si trabaja 10 horas y 15 minutos registre 10 horas
Semana pasada realiz o colabor en oficios del
(H11_OFICIO_HOGAR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 0
Invlidos: 90287
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a los nios y las nias de 5 a 9 aos
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
304
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Semana pasada realiz o colabor en oficios del
(H11_OFICIO_HOGAR)
Archivo: Persona
Cuntas horas a la semana trabaja normalmente ... en ese trabajo?
Horas _______
Pregunta textual
La semana pasada .... realiz o colabor en oficios del hogar? (cocinar, planchar, lavar, barrer, etc; cuidar nios, ancianos,
personas enfermas o con discapacidades, ayudar en labores del campo y en la cra y cuidado de animales, hacer mandados
y/o mercados, etc.)
1 Si
2 No
3 Es trabajador(a) domstico(a) interno(a)
Post-pregunta
______ Sabe leer y escribir?
1 Si
2 No
______ Sabe leer y escribir? (I01_SABE_LEER_ESCR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 83776
Invlidos: 6511
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
La semana pasada .... realiz o colabor en oficios del hogar? (cocinar, planchar, lavar, barrer, etc; cuidar nios, ancianos,
personas enfermas o con discapacidades, ayudar en labores del campo y en la cra y cuidado de animales, hacer mandados
y/o mercados, etc.)
1 Si
2 No
3 Es trabajador(a) domstico(a) interno(a)
Pregunta textual
______ Sabe leer y escribir?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
_______ Actualmente estudia? (Asiste a la escuela, colegio o universidad?)
1 Si
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
305
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
______ Sabe leer y escribir? (I01_SABE_LEER_ESCR)
Archivo: Persona
Busca establecer el nivel de analfabetismo en la poblacin. Aqu se considera que una persona sabe leer y escribir cuando
lee y escribe por lo menos un prrafo sencillo en su idioma nativo.
Cuando la persona informa que slo sabe firmar o escribir el nombre o algunas palabras o nmeros, seleccione la alternativa
2. (No
Actualmente estudia colegio o universidad (I02_ACT_ESTUDIA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 83776
Invlidos: 6511
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
______ Sabe leer y escribir?
1 Si
2 No
Pregunta textual
_______ Actualmente estudia? (Asiste a la escuela, colegio o universidad?)
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Cual es la principal razn para que ______ no estudie ?
1 Considera que no est en edad escolar
2 Considera que ya termin
3 Costos educativos elevados o falta de dinero
4 Debe encargarse de las labores domsticas y/o del cuidado de nios
5 Debe encargarse de otras personas del hogar (ancianos, personas discapacitados, etc.)
6 Por embarazo
7 Por inseguridad en el establecimiento educativo, en el entorno del establecimiento educativo o en el lugar de residencia
8 Falta de cupos
9 No existe centro educativo cercano o el establecimiento asignado es muy lejano
10 Necesita trabajar
11 No le gusta o no le interesa el estudio
12 Por enfermedad
13 Necesita educacin Especial
14 Recibe malos tratos en el colegio
15 Porque se cas o form pareja
16 Otra razn, cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
306
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Actualmente estudia colegio o universidad (I02_ACT_ESTUDIA)
Archivo: Persona
Esta pregunta tiene como finalidad conocer si la persona asiste o no en el momento de la encuesta a un establecimiento de
enseanza formal regular (colegio, escuela, universidad, etc.) o cualquier establecimiento de enseanza especial
(establecimientos educativos para personas con necesidades educativas especiales).
Una persona se considera asistiendo a la escuela u otra institucin de enseanza, cuando est matriculada y no se ha retirado,
an cuando est ausente temporalmente por enfermedad, vacaciones u otra causa, o aunque asista solamente parte del da.
Para diligenciar esta pregunta tenga en cuenta lo siguiente:
Si la persona est o estaba cursando preescolar, primaria o secundaria y en el momento de la encuesta se encuentra en
vacaciones escolares finales, se considera que asiste (estudia) nicamente si ya est matriculada en el siguiente curso o nivel
o si no estando matriculada, piensa seguir estudiando y tiene cupo asegurado en el siguiente curso o nivel.
Cual es la principal razn para que ______ no e
(I03_RAZON_NO_ESTUDIA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 20724
Invlidos: 69563
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
_______ Actualmente estudia? (Asiste a la escuela, colegio o universidad?)
1 Si
2 No
Pregunta textual
Cul es la principal razn para que ______ no estudie ?
1 Considera que no est en edad escolar
2 Considera que ya termin
3 Costos educativos elevados o falta de dinero
4 Debe encargarse de las labores domsticas y/o del cuidado de nios
5 Debe encargarse de otras personas del hogar (ancianos, personas discapacitados, etc.)
6 Por embarazo
7 Por inseguridad en el establecimiento educativo, en el entorno del establecimiento educativo o en el lugar de residencia
8 Falta de cupos
9 No existe centro educativo cercano o el establecimiento asignado es muy lejano
10 Necesita trabajar
11 No le gusta o no le interesa el estudio
12 Por enfermedad
13 Necesita educacin Especial
14 Recibe malos tratos en el colegio
15 Porque se cas o form pareja
16 Otra razn, cul?
Post-pregunta
Cual es la principal razn para que ______ no estudie ?
Otra razn, cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
307
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cual es la principal razn para que ______ no e
(I03_RAZON_NO_ESTUDIA)
Archivo: Persona
El objetivo de esta pregunta es establecer la principal causa de no asistencia de las personas menores de 35 aos que no
estn estudiando actualmente. Formule la pregunta, espere la respuesta de la persona y seleccione la alternativa que ms se
aproxime a la razn dada por el encuestado.
Tenga en cuenta que se trata de una pregunta con alternativas de respuesta excluyentes. Si la persona manifiesta ms de
un motivo, pdale que decida cual es el ms importante.
Si la razn suministrada por el encuestado no corresponde a ninguna de las alternativas 1 a 15, seleccione la alternativa 16.
Otra razn, cul? y describa con claridad la dada por la persona.
Otro Cual (I0301_OTRO_CUAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 40
Casos vlidos: 1156
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cual es la principal razn para que ______ no estudie ?
1 Considera que no est en edad escolar
2 Considera que ya termin
3 Costos educativos elevados o falta de dinero
4 Debe encargarse de las labores domsticas y/o del cuidado de nios
5 Debe encargarse de otras personas del hogar (ancianos, personas discapacitados, etc.)
6 Por embarazo
7 Por inseguridad en el establecimiento educativo, en el entorno del establecimiento educativo o en el lugar de residencia
8 Falta de cupos
9 No existe centro educativo cercano o el establecimiento asignado es muy lejano
10 Necesita trabajar
11 No le gusta o no le interesa el estudio
12 Por enfermedad
13 Necesita educacin Especial
14 Recibe malos tratos en el colegio
15 Porque se cas o form pareja
16 Otra razn, cul?
Pregunta textual
Cual es la principal razn para que ______ no estudie ?
Otra razn, cul?
Post-pregunta
308
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Otro Cual (I0301_OTRO_CUAL)
Archivo: Persona
Cul es el nivel educativo ms alto alcanzado por y el ltimo grado aprobado en ese nivel?
1 Ninguno
2 Preescolar
3 Bsica Primaria (1 a 5)
4 Bsica secundaria y media (6 a 13)
5 Tcnico
6 Tecnolgico
7 Universitaria sin ttulo
8 Universitaria con ttulo
9 Postgrado sin ttulo
10 Postgrado con ttulo
Nivel educativo ms alto y ltimo grado aprobad
(I0401_NIV_EDUC_APROB)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 56683
Invlidos: 33604
Descripcin
309
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Nivel educativo ms alto y ltimo grado aprobad
(I0401_NIV_EDUC_APROB)
Archivo: Persona
Ninguno. Cuando la persona no ha cursado ningn grado o curso de educacin formal o habindolo cursado no lo aprob.
Preescolar. Es la introduccin a la educacin formal, que tiene como objetivos especiales, promover y estimular el desarrollo
fsico, afectivo y espiritual del nio, su integracin social, su percepcin y la preparacin para las actividades escolares, en accin
coordinada con los padres de familia.
Los grados establecidos para este nivel son 3, as:
Prekinder o prejardn: Equivale al primer grado ofrecido en este nivel y generalmente est orientado para los nios de tres aos.
Si la persona manifiesta que ste fue su ltimo ao aprobado registre en la columna ULTIMO GRADO APROBADO = 1.
Kinder (Jardn l o A): Es equivalente al segundo grado ofrecido en este nivel y generalmente corresponde a los nios de
cuatro aos. En este caso registre el ULTIMO GRADO APROBADO = 2.
Transicin (Jardn ll o B, preprimaria, o grado cero): es equivalente al tercer grado en preescolar y corresponde al ltimo grado
antes de empezar la bsica primaria, generalmente est dirigido a nios de cinco aos. Si este es el caso l “ltimo grado
aprobado” ser 3.
De acuerdo a esta clasificacin, si el nivel ms alto alcanzado es preescolar, el ltimo ao aprobado puede ser solamente 1, 2 o
3.
Bsica Primaria (1 a 5). Corresponde a los cinco primeros aos de instruccin. Los grados establecidos para el nivel de
educacin bsica primaria son 1, 2, 3, 4, y 5. Deben registrarse de igual manera.
Bsica Secundaria y Media. En general, los grados establecidos para el nivel de educacin bsica secundaria son 6, 7, 8, 9, 10
y 11. Sin embargo, en algunos planteles de bachillerato nocturno, de educacin normalista, de bachillerato con nfasis en
msica, bachillerato internacional, etc., han extendido la escolaridad en uno o dos aos despus del grado 11, de tal manera
que la persona puede informar que el “ltimo grado aprobado” es el 12 13. En este caso se consignar esta informacin y se
har la observacin.
Tcnico. En este nivel se clasifica a las personas que despus de terminar la secundaria han estudiado un ao o ms en carreras
cuya duracin es de 3 aos (6 semestres) y que conducen al ttulo de tcnico. No clasifique en este nivel de educacin a las
personas que han hecho algunos cursos y se catalogan como tcnicos en electricidad, plomera, ebanistera, etc.
Tecnolgico. En este nivel se registran las personas que han estudiado por lo menos un ao en carreras tecnolgicas, las
cuales tienen una duracin de 4 aos (8 semestres) y conducen al ttulo de tecnlogo.
Universitaria: En este nivel se clasifica a las personas que han estudiado un ao o ms en carreras universitarias las cuales,
en general, tienen una duracin de 5 aos o 10 semestres. Existen carreras como la medicina que dura 6 aos o algunas de
ciencias sociales que pueden durar 4 aos. Igualmente, cuando se estudia en jornada nocturna hay extensin en un ao en la
duracin de la carrera. En este nivel se obtiene el ttulo de abogado, mdico, economista, ingeniero de sistemas, socilogo,
matemtico, etc.
En esta pregunta el nivel universitario se ha dividido en:
Universitaria sin ttulo. Cuando la persona ha cursado y aprobado un ao o ms de una carrera universitaria sin haber
alcanzado el ttulo correspondiente.
Universitaria con ttulo. Cuando la persona estudi una carrera universitaria y obtuvo el ttulo respectivo.
Postgrado: en este nivel se clasifican las personas que han estudiado un ao o ms algn postgrado, sea este especializacin,
maestra o doctorado. La duracin de los postgrados vara de acuerdo con el tipo de postgrado que sea, con el pas donde se
haya tomado y la modalidad en que se haya cursado. En Colombia, por lo general las especializaciones duran un ao, las
maestras 2 aos y los doctorados de 3 a 4 aos, sin embargo, esto puede cambiar si la modalidad en la que se estudio no es
de tiempo completo sino medio tiempo, opcin que aumenta la duracin del postgrado.
Igual que en el nivel universitario el postgrado se ha dividido en:
Postgrado sin ttulo. Cuando la persona ha cursado y aprobado un ao o ms de estudios de especializacin, maestra (magster)
o Doctorado (Ph.D) sin haber alcanzado el ttulo correspondiente.
Postgrado con ttulo. Cuando la persona estudi una especializacin, maestra (magster) o doctorado (Ph.D) y obtuvo el ttulo
respectivo
310
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Nivel educativo ms alto y ltimo grado aprobad
(I0401_NIV_EDUC_APROB)
Archivo: Persona
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cual es la principal razn para que ______ no estudie ?
Otra razn, cul?
Pregunta textual
Cul es el nivel educativo ms alto alcanzado por y el ltimo grado aprobado en ese nivel?
1 Ninguno
2 Preescolar
3 Bsica Primaria (1 a 5)
4 Bsica secundaria y media (6 a 13)
5 Tcnico
6 Tecnolgico
7 Universitaria sin ttulo
8 Universitaria con ttulo
9 Postgrado sin ttulo
10 Postgrado con ttulo
Post-pregunta
Cul es el nivel educativo ms alto alcanzado por y el ltimo grado aprobado en ese nivel?
Nivel________ltimo grado aprobado ________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es conocer el ltimo nivel educativo de enseanza formal alcanzado y el ltimo grado aprobado,
dentro de ese nivel, de las personas que en el momento de la encuesta no se encuentran estudiando.
El Nivel educativo se refiere al nivel de instruccin alcanzado por la persona, dentro del sistema formal de enseanza, sea ste,
educacin preescolar, bsica primaria, bsica secundaria o superior (tcnica, tecnolgica, universitaria y postgrado).
Tenga en cuenta que el SENA, segn el Decreto 359 de marzo 6 de 2000 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, “se
encuentra expresamente facultado para adelantar programas de Educacin Formal de nivel superior, en los campos de
Formacin Tecnolgica y Tcnica Profesional, en los trminos previstos en el numeral 6 del articulo cuarto de la Ley 119 de
1994”.
Para clasificarse en determinado nivel, la persona debe como mnimo haber aprobado el primer ao de ese nivel. En este
sentido, quienes ingresaron a determinado nivel y no aprobaron el primer ao, se ubicarn en el nivel que corresponda al
ltimo grado aprobado
ltimo grado aprobado (I0402_ULT_GRADO_APROB)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 55021
Invlidos: 35266
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
311
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
ltimo grado aprobado (I0402_ULT_GRADO_APROB)
Archivo: Persona
Directo
Pre-pregunta
Cul es el nivel educativo ms alto alcanzado por y el ltimo grado aprobado en ese nivel?
1 Ninguno
2 Preescolar
3 Bsica Primaria (1 a 5)
4 Bsica secundaria y media (6 a 13)
5 Tcnico
6 Tecnolgico
7 Universitaria sin ttulo
8 Universitaria con ttulo
9 Postgrado sin ttulo
10 Postgrado con ttulo
Pregunta textual
Cul es el nivel educativo ms alto alcanzado por y el ltimo grado aprobado en ese nivel?
Nivel________ltimo grado aprobado ________
Post-pregunta
Cuntos aos de estudios superiores (tcnicos, tecnolgicos, universitarios, de postgrado, etc) ha realizado y aprobado?
Nmero de aos _______
Aos de estudios superiores (tcnicos, tecnolg
(I05_EST_SUP_APROB)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 17735
Invlidos: 72552
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cul es el nivel educativo ms alto alcanzado por y el ltimo grado aprobado en ese nivel?
Nivel________ltimo grado aprobado ________
Pregunta textual
Cuntos aos de estudios superiores (tcnicos, tecnolgicos, universitarios, de postgrado, etc) ha realizado y aprobado?
Nmero de aos _______
Post-pregunta
Ese establecimiento educativo es:
1 Escuela, colegio, universidad u otra institucin de educacin superior
2 Centro de educacin para adultos
3 Hogar comunitario de Bienestar Familiar (ICBF)
4 Guardera, hogar infantil o jardn de Bienestar Familiar (ICBF)
5 Jardn, casa vecinal, jardn del Bienestar Social del distrito (Bogot)
6 Otra guardera, preescolar o jardn oficial
7 Guardera, preescolar o jardn infantil privado
312
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Aos de estudios superiores (tcnicos, tecnolg
(I05_EST_SUP_APROB)
Archivo: Persona
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar el nmero total de aos aprobados por las personas (que no se encuentran
estudiando) en los diferentes niveles de educacin superior (tcnicos, tecnolgicos, universitarios, de postgrado) sin importar
si obtuvieron o no algn ttulo.
Es decir, se busca establecer cuantos aos de educacin superior aprobados tiene una persona, informacin que seguramente
no se puede obtener de la pregunta anterior por cuanto sta slo tiene en cuenta el ltimo nivel alcanzado.
Se debe tener en cuenta que esta pregunta y la pregunta 10 son iguales pero se aplican a diferentes poblaciones. Mientras
que aqu se indaga a las personas que en este momento no se encuentran estudiando, la pregunta 10 es para las personas
que s lo estn haciendo.
Anote la sumatoria de todos los aos aprobados en los diferentes tipos de educacin superior.
Ese establecimiento educativo es: (I06_TIPO_ESTAB_EDUC)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 27065
Invlidos: 63222
Descripcin
313
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ese establecimiento educativo es: (I06_TIPO_ESTAB_EDUC)
Archivo: Persona
Para el diligenciamiento de esta pregunta, tome en consideracin las siguientes definiciones:
Escuela o Colegio: Instituciones cuya labor principal es impartir educacin integral a los nios en todas las reas, generalmente
a partir de los 5 aos de edad; tienen grados establecidos en educacin bsica primaria que va desde primero a quinto (en
ocasiones incluye grado cero o grado antes de empezar la bsica primaria), y secundaria de 6 a 11. Existen casos
excepcionales en que planteles de Bachillerato nocturno han extendido la escolaridad a los grados 12 y 13.
Universidad u otra institucin de Educacin Superior: Establecimientos que imparten el ciclo de enseanza superior y que
culmina con la obtencin del titulo Universitario Profesional, Tcnico, o Tecnologa. Para acceder a este nivel es requisito
indispensable tener l titulo de Bachiller.
Centro de educacin para adultos. Son centros de enseanza que imparten educacin bsica, tanto primaria como secundaria, y
media a travs de Ciclos Lectivos especiales Integrados (CLEI). Las personas que pueden asistir a estos centros son aquellas
con edades de trece (13) aos o ms, que no han ingresado a ningn grado del ciclo de educacin bsica primaria o hayan
cursado como mximo los tres primeros grados y las personas con edades de quince (15) aos o ms, que hayan finalizado el
ciclo de educacin bsica primaria y demuestren que han estado por fuera del servicio pblico educativo formal, dos (2) aos o
ms.
Hogar Comunitario de Bienestar Familiar (ICBF). Es una forma del cuidado de los nios, promovida y financiada por el ICBF,
en la que una madre se hace cargo en su propio hogar del cuidado de un grupo de nios. Esta madre, que es llamada Madre
comunitaria, recibe una “beca” que incluye una ayuda en dinero por su trabajo y adems, dinero destinado a la alimentacin
de los pequeos y asesora e instruccin pedaggica por parte del ICBF. Eventualmente les proporciona recursos para mejorar
el sitio donde cuidan los nios.
Guardera, hogar infantil o jardn de Bienestar Familiar (ICBF). Son centros del ICBF que se dedican al cuidado de los nios y
nias de hasta 6 aos de edad. En esta alternativa no se deben incluir los hogares comunitarios.
Jardn, casa vecinal, jardn del Bienestar Social del Distrito (Bogot). En Bogot D.C., el Distrito, a travs de la Secretara de
Integracin Social (SIS, antiguo DABS), administra y opera estos centros de formacin inicial para nios y nias de 0 a 5 aos y
que provienen de familias en condiciones de pobreza.
Otra guardera, preescolar o jardn oficial. En esta alternativa entran los jardines, guarderas y / o preescolares de algunas
entidades oficiales que los han creado para garantizar el cuidado de los hijos de los empleados.
Guardera, preescolar o jardn infantil privado. Son todas aquellas guarderas, jardines y preescolares que se financian con
recursos provenientes de personas y / o entidades privadas.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cuntos aos de estudios superiores (tcnicos, tecnolgicos, universitarios, de postgrado, etc) ha realizado y aprobado?
Nmero de aos _______
Pregunta textual
Ese establecimiento educativo es:
1 Escuela, colegio, universidad u otra institucin de educacin superior
2 Centro de educacin para adultos
3 Hogar comunitario de Bienestar Familiar (ICBF)
4 Guardera, hogar infantil o jardn de Bienestar Familiar (ICBF)
5 Jardn, casa vecinal, jardn del Bienestar Social del distrito (Bogot)
6 Otra guardera, preescolar o jardn oficial
7 Guardera, preescolar o jardn infantil privado
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
314
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ese establecimiento educativo es: (I06_TIPO_ESTAB_EDUC)
Archivo: Persona
En qu nivel est matriculado ______________ y qu grado cursa?
1 Preescolar (1 a 3)
2 Bsica primaria (1 a 5)
3 Bsica secundaria y media (6 a 13)
4 Tcnico
5 Tecnolgico
6 Universitario
7 Postgrado
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta va dirigida a las personas que actualmente estudian, es decir, a quienes en la pregunta 2 contestaron
afirmativamente.
Lea la pregunta y las opciones de respuesta.
Nivel est matriculado y qu grado cursa? (I0701_NIV_EDUC_CURSA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 27065
Invlidos: 63222
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Ese establecimiento educativo es:
1 Escuela, colegio, universidad u otra institucin de educacin superior
2 Centro de educacin para adultos
3 Hogar comunitario de Bienestar Familiar (ICBF)
4 Guardera, hogar infantil o jardn de Bienestar Familiar (ICBF)
5 Jardn, casa vecinal, jardn del Bienestar Social del distrito (Bogot)
6 Otra guardera, preescolar o jardn oficial
7 Guardera, preescolar o jardn infantil privado
Pregunta textual
En qu nivel est matriculado ______________ y qu grado cursa?
1 Preescolar (1 a 3)
2 Bsica primaria (1 a 5)
3 Bsica secundaria y media (6 a 13)
4 Tcnico
5 Tecnolgico
6 Universitario
7 Postgrado
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
En qu nivel est matriculado ______________ y qu grado cursa?
Nivel________ Grado que cursa ________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
315
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Nivel est matriculado y qu grado cursa? (I0701_NIV_EDUC_CURSA)
Archivo: Persona
El objetivo de esta pregunta es identificar el nivel y el grado actual que est cursando la persona; tenga en cuenta las
definiciones hechas con anterioridad en este captulo y escriba el cdigo correspondiente a la respuesta obtenida de la
persona.
Cuando la persona responda que el nivel en el que est matriculado es "universitario", el encuestador deber indagar si la
persona adelanta estudios tcnicos (alternativa 4), tecnolgicos (alternativa 5) o universitarios (alternativa 6).
grado que cursa (I0702_GRADO_CURSA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 27063
Invlidos: 63224
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En qu nivel est matriculado ______________ y qu grado cursa?
1 Preescolar (1 a 3)
2 Bsica primaria (1 a 5)
3 Bsica secundaria y media (6 a 13)
4 Tcnico
5 Tecnolgico
6 Universitario
7 Postgrado
Pregunta textual
En qu nivel est matriculado ______________ y qu grado cursa?
Nivel________ Grado que cursa ________
Post-pregunta
Adems de los estudios que realiza actualmente, ... ha obtenido algn titulo o diploma de nivel tcnico, tecnolgico,
universitario o de posgrado?
1 Si
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es identificar el nivel y el grado actual que est cursando la persona; tenga en cuenta las
definiciones hechas con anterioridad en este captulo y escriba el cdigo correspondiente a la respuesta obtenida de la
persona.
Cuando la persona responda que el nivel en el que est matriculado es “universitario”, el encuestador deber indagar si la
persona adelanta estudios tcnicos (alternativa 4), tecnolgicos (alternativa 5) o universitarios (alternativa 6).
Si la respuesta de la persona es alternativa 1 o 2, pase a la pregunta 11; si es alternativa 3, pase a la pregunta 12; si la
respuesta es alguna de las alternativas 4, 5 o 6, contine; si responde la alternativa 7, pase a la pregunta 10.
Algn titulo o diploma de nivel tcnico, tecnol (I08_DIPLOMAS)
Archivo: Persona
316
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Algn titulo o diploma de nivel tcnico, tecnol (I08_DIPLOMAS)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 6538
Invlidos: 83749
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En qu nivel est matriculado ______________ y qu grado cursa?
Nivel________ Grado que cursa ________
Pregunta textual
Adems de los estudios que realiza actualmente, ... ha obtenido algn titulo o diploma de nivel tcnico, tecnolgico,
universitario o de posgrado?
1 Si
2 No
Post-pregunta
De qu nivel es el titulo o diploma ms alto que ha obtenido?
1 Tcnico
2 Tecnolgico
3 Universitario
4 Postgrado
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar si la persona obtuvo algn ttulo de educacin superior, previo a los estudios que
realiza en la actualidad
Nivel titulo o diploma ms alto que ha obtenido
(I09_NIVEL_DIPLOMA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 1213
Invlidos: 89074
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Adems de los estudios que realiza actualmente, ... ha obtenido algn titulo o diploma de nivel tcnico, tecnolgico,
universitario o de posgrado?
1 Si
2 No
317
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Nivel titulo o diploma ms alto que ha obtenido
(I09_NIVEL_DIPLOMA)
Archivo: Persona
Pregunta textual
De qu nivel es el titulo o diploma ms alto que ha obtenido?
1 Tcnico
2 Tecnolgico
3 Universitario
4 Postgrado
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Cuntos aos de estudios superiores (tcnicos, tecnolgicos, universitarios, de postgrado, etc.) ha realizado y aprobado?
Nmero de aos :____________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar el nivel del ttulo de educacin superior ms alto alcanzado por el encuestado en el
pasado.
Despus de responder esta pregunta, contine con la siguiente pregunta.
Aos de estudios superiores (tcnicos, tecnolg (I10_ANO_EST_SUP)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 7275
Invlidos: 83012
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
De qu nivel es el titulo o diploma ms alto que ha obtenido?
1 Tcnico
2 Tecnolgico
3 Universitario
4 Postgrado
Pregunta textual
Cuntos aos de estudios superiores (tcnicos, tecnolgicos, universitarios, de postgrado, etc.) ha realizado y aprobado?
Nmero de aos :____________
Post-pregunta
El establecimiento educativo al que asiste ... est ubicado en este municipio?
1 Si
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
318
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Aos de estudios superiores (tcnicos, tecnolg (I10_ANO_EST_SUP)
Archivo: Persona
El objetivo de esta pregunta es determinar el total de aos aprobados en los diferentes niveles de educacin superior (tcnico,
tecnolgico, universitario, de postgrado) por las personas que actualmente estudian sin importar si obtuvieron o no algn
ttulo.
Para esta pregunta siga las instrucciones de diligenciamiento que se dieron para la pregunta 5.
Establecimiento educativo ubicado en este munic
(I11_LUG_EST_EDUC)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 27065
Invlidos: 63222
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cuntos aos de estudios superiores (tcnicos, tecnolgicos, universitarios, de postgrado, etc.) ha realizado y aprobado?
Nmero de aos :____________
Pregunta textual
El establecimiento educativo al que asiste ... est ubicado en este municipio?
1 Si
2 No
Post-pregunta
Nombre del municipio _________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar si el establecimiento educativo al que asiste la persona se encuentra ubicado en
su municipio de residencia, es decir, en el municipio donde se est haciendo la encuesta.
Si el establecimiento donde estudia la persona est ubicado en un municipio diferente de donde vive, escriba el nombre de
ese municipio.
El establecimiento al que asiste esta ubicado e (I12_UBIC_ESTAB)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 27065
Invlidos: 63222
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
319
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
El establecimiento al que asiste esta ubicado e (I12_UBIC_ESTAB)
Archivo: Persona
Directo
Pre-pregunta
Nombre del municipio _________________
Pregunta textual
El establecimiento al que asiste ... esta ubicado en:
1. Un centro urbano donde est la alcalda
2. Un corregimiento, inspeccin de polica o casero
3. Una vereda o campo
Post-pregunta
El establecimiento dnde estudia _____________ es oficial?
1 Si
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar si el establecimiento educativo al que asiste la persona est ubicado en el rea
urbana o en el rea rural. El rea urbana corresponde a ciudades o pueblos con alcalda municipal, los cuales son conocidos
como cabeceras municipales.
El rea rural se refiere al resto del municipio, es decir, excluyendo la cabecera municipal.
El rea rural est compuesta por centros poblados diferentes a la cabecera municipal, corregimientos, inspecciones de polica,
caseros o veredas o campo (rural disperso).
El establecimiento dnde estudia es oficial (I13_ESTAB_OFICIAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 27065
Invlidos: 63222
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El establecimiento al que asiste ... esta ubicado en:
1. Un centro urbano donde est la alcalda
2. Un corregimiento, inspeccin de polica o casero
3. Una vereda o campo
Pregunta textual
El establecimiento dnde estudia _____________ es oficial?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Recibe ... en el plantel educativo alguna comida en forma gratuita o por un pago simblico?
1 Si
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
320
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
El establecimiento dnde estudia es oficial (I13_ESTAB_OFICIAL)
Archivo: Persona
Con esta pregunta se espera establecer la cobertura del sector oficial.
Asigne la alternativa 1. teniendo en cuenta que un establecimiento se considera oficial cuando:
La norma de creacin es de carcter nacional (ley o decreto), en cuyo caso la propiedad jurdica tambin ser nacional.
La norma de creacin es de carcter seccional (ordenanzas departamentales, acuerdos distritales), y la propiedad jurdica ser
departamental o distrital, segn sea el caso.
Si se trata de una norma de carcter local (acuerdos municipales) la propiedad jurdica es municipal.
Asigne la alternativa 2. cuando se trate de establecimientos privados (propiedad de uno o varios particulares, cuya
financiacin proviene de recursos propios) o cuando es cooperativo.
Para diligenciar esta pregunta tenga en cuenta que:
Teniendo en cuenta que para asignar el carcter oficial o no del establecimiento debe primar la norma jurdica que lo cre,
asign cdigo 2 en aquellos casos en que el gobierno departamental, municipal o distrital ha establecido convenios y
contrataciones con colegios privados para que se reciban estudiantes y cuyo pago de pensiones, matrculas y dems costos
corren por cuenta del departamento, el municipio o el distrito.
Plantel educativo alguna comida gratuitamente
(I14_REC_COM_GRATIS)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 27065
Invlidos: 63222
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El establecimiento dnde estudia _____________ es oficial?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Recibe ... en el plantel educativo alguna comida en forma gratuita o por un pago simblico?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Recibe ... en el plantel educativo alguna comida en forma gratuita o por un pago simblico?
Cunto paga por da? Valor $ ___________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
321
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Plantel educativo alguna comida gratuitamente
(I14_REC_COM_GRATIS)
Archivo: Persona
Esta pregunta pretende establecer si el plantel educativo brinda en forma gratuita o a cambio de un pago muy pequeo, que
no corresponde al valor real, algn tipo de comida a sus alumnos, como desayuno, medias nueves, onces, almuerzo, etc.
Si el estudiante recibe en el plantel educativo alguna comida en forma gratuita o por un valor simblico se debe indagar
cunto es ese pago y escribirlo en el espacio correspondiente. Si no paga nada se debe escribir 00. Dependiendo de la forma
en que recibe la comida se debe averiguar Cunto paga por da? si hace un pago simblico o Cunto tendra que pagar si
tuviera que comprarla? si la comida es recibida de manera gratuita.
Es posible que la persona reciba varias comidas en el da. Si ese es el caso se debe pedir que informe el valor de todas
aquellas que recibi de manera gratuita para totalizarlas en el espacio “Cunto tendra que pagar si tuviera que comprarla?”.
Adems, se debe preguntar si recibi alguna comida por un pago simblico y totalizar el valor pagado por todas las que recibi
de esta manera en el espacio “Cunto paga por da?”.
Nota: si la persona recibe alimentos en el establecimiento educativo de manera gratuita o por un pago simblico slo unos
das de la semana, haga el clculo semanal y llvelo a diario dividiendo entre 5.
Cuanto paga por dia valor (I1401_CUANTO_PAGA_DIA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 4
Decimales: 0
Casos vlidos: 7048
Invlidos: 83239
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Recibe ... en el plantel educativo alguna comida en forma gratuita o por un pago simblico?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Recibe ... en el plantel educativo alguna comida en forma gratuita o por un pago simblico?
Cunto paga por da? Valor $ _____________
Post-pregunta
Recibe ... en el plantel educativo alguna comida en forma gratuita o por un pago simblico?
Cunto tendra que pagar si tuviera que comprarla? Valor $ ______________
Cunto tendra que pagar si tuviera que comprar
(I1402_CUANTO_PAGARIA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 5
Decimales: 0
Casos vlidos: 7048
Invlidos: 83239
322
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cunto tendra que pagar si tuviera que comprar
(I1402_CUANTO_PAGARIA)
Archivo: Persona
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Recibe ... en el plantel educativo alguna comida en forma gratuita o por un pago simblico?
Cunto paga por da? Valor $ _____________
Pregunta textual
Recibe ... en el plantel educativo alguna comida en forma gratuita o por un pago simblico?
Cunto tendra que pagar si tuviera que comprarla? Valor $ ______________
Post-pregunta
Qu tipo de comidas recibe ... en el plantel educativo?
Refrigerio
Tipo comida recibe en el plantel educativo :Ref
(I1501_REFRIGERIO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 5677
Invlidos: 84610
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Recibe ... en el plantel educativo alguna comida en forma gratuita o por un pago simblico?
Cunto tendra que pagar si tuviera que comprarla? Valor $ ______________
Pregunta textual
Qu tipo de comidas recibe ... en el plantel educativo?
Refrigerio
Post-pregunta
Qu tipo de comidas recibe ... en el plantel educativo?
Desayuno
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
323
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Tipo comida recibe en el plantel educativo :Ref
(I1501_REFRIGERIO)
Archivo: Persona
El objetivo de esta pregunta es determinar, para los estudiantes que reciben alguna comida gratuita o por un pago simblico
en el establecimiento educativo, qu clase de comida(s) reciben. Es posible que la persona reciba varios tipos de comida
(refrigerio, desayuno, almuerzo) y por esta razn la pregunta permite seleccionar ms de una alternativa.
Las preguntas 21 a 30, indagan sobre los gastos que hacen los hogares en bienes y servicios relacionados con la educacin.
En razn a que estos gastos se realizan con diferentes periodicidades se han clasificado en anuales (matrculas, uniformes,
tiles escolares, entre otros) y gastos mensuales (pensiones, transporte escolar, alimentacin, entre otros).
Si los pagos por algunos de los rubros de educacin fueron hechos por personas de otros hogares NO registre en estas
preguntas esos valores, es decir, seleccione en la pregunta que indaga por cada rubro la opcin NO.
Tenga en cuenta que el ao escolar o ao lectivo se refiere al tiempo durante el cual los planteles educativos desarrollan sus
actividades acadmicas y llevan a cabo diferentes actividades extraacadmicas que han sido planeadas con antelacin. Los
perodos o calendarios son:
Calendario A. Corresponde al perodo acadmico que se inicia en febrero con promociones en noviembre del mismo ao.
Calendario B. Corresponde al perodo acadmico que se inicia en septiembre con promociones en junio del siguiente ao.
Los planteles que no se pueden catalogar dentro de los calendarios A y B, es decir, que tienen un rgimen intermedio, en
general han sido clasificados dentro del calendario C, el cual, no obstante, no est reglamentado por el Ministerio de
Educacin Nacional
Tipo comida recibe en el plantel educativo :Des
(I1502_DESAYUNO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 994
Invlidos: 89293
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Qu tipo de comidas recibe ... en el plantel educativo?
Refrigerio
Pregunta textual
Qu tipo de comidas recibe ... en el plantel educativo?
Desayuno
Post-pregunta
Qu tipo de comidas recibe ... en el plantel educativo?
Almuerzo
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
324
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Tipo comida recibe en el plantel educativo :Des
(I1502_DESAYUNO)
Archivo: Persona
El objetivo de esta pregunta es determinar, para los estudiantes que reciben alguna comida gratuita o por un pago simblico
en el establecimiento educativo, qu clase de comida(s) reciben. Es posible que la persona reciba varios tipos de comida
(refrigerio, desayuno, almuerzo) y por esta razn la pregunta permite seleccionar ms de una alternativa.
Las preguntas 21 a 30, indagan sobre los gastos que hacen los hogares en bienes y servicios relacionados con la educacin.
En razn a que estos gastos se realizan con diferentes periodicidades se han clasificado en anuales (matrculas, uniformes,
tiles escolares, entre otros) y gastos mensuales (pensiones, transporte escolar, alimentacin, entre otros).
Si los pagos por algunos de los rubros de educacin fueron hechos por personas de otros hogares NO registre en estas
preguntas esos valores, es decir, seleccione en la pregunta que indaga por cada rubro la opcin NO.
Tenga en cuenta que el ao escolar o ao lectivo se refiere al tiempo durante el cual los planteles educativos desarrollan sus
actividades acadmicas y llevan a cabo diferentes actividades extraacadmicas que han sido planeadas con antelacin. Los
perodos o calendarios son:
Calendario A. Corresponde al perodo acadmico que se inicia en febrero con promociones en noviembre del mismo ao.
Calendario B. Corresponde al perodo acadmico que se inicia en septiembre con promociones en junio del siguiente ao.
Los planteles que no se pueden catalogar dentro de los calendarios A y B, es decir, que tienen un rgimen intermedio, en
general han sido clasificados dentro del calendario C, el cual, no obstante, no est reglamentado por el Ministerio de
Educacin Nacional
Tipo comida recibe en el plantel educativo :Alm
(I1503_ALMUERZO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 1287
Invlidos: 89000
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Qu tipo de comidas recibe ... en el plantel educativo?
Desayuno
Pregunta textual
Qu tipo de comidas recibe ... en el plantel educativo?
Almuerzo
Post-pregunta
DURANTE ESTE AO ESCOLAR EL HOGAR PAG:
Matriculas para ____________?
1 Si
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
325
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Tipo comida recibe en el plantel educativo :Alm
(I1503_ALMUERZO)
Archivo: Persona
El objetivo de esta pregunta es determinar, para los estudiantes que reciben alguna comida gratuita o por un pago simblico
en el establecimiento educativo, qu clase de comida(s) reciben. Es posible que la persona reciba varios tipos de comida
(refrigerio, desayuno, almuerzo) y por esta razn la pregunta permite seleccionar ms de una alternativa.
Las preguntas 21 a 30, indagan sobre los gastos que hacen los hogares en bienes y servicios relacionados con la educacin.
En razn a que estos gastos se realizan con diferentes periodicidades se han clasificado en anuales (matrculas, uniformes,
tiles escolares, entre otros) y gastos mensuales (pensiones, transporte escolar, alimentacin, entre otros).
Si los pagos por algunos de los rubros de educacin fueron hechos por personas de otros hogares NO registre en estas
preguntas esos valores, es decir, seleccione en la pregunta que indaga por cada rubro la opcin NO.
Tenga en cuenta que el ao escolar o ao lectivo se refiere al tiempo durante el cual los planteles educativos desarrollan sus
actividades acadmicas y llevan a cabo diferentes actividades extraacadmicas que han sido planeadas con antelacin. Los
perodos o calendarios son:
Calendario A. Corresponde al perodo acadmico que se inicia en febrero con promociones en noviembre del mismo ao.
Calendario B. Corresponde al perodo acadmico que se inicia en septiembre con promociones en junio del siguiente ao.
Los planteles que no se pueden catalogar dentro de los calendarios A y B, es decir, que tienen un rgimen intermedio, en
general han sido clasificados dentro del calendario C, el cual, no obstante, no est reglamentado por el Ministerio de
Educacin Nacional
Matriculas para ______ (I16_PAGO_MATR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 27065
Invlidos: 63222
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Qu tipo de comidas recibe ... en el plantel educativo?
Almuerzo
Pregunta textual
DURANTE ESTE AO ESCOLAR EL HOGAR PAG:
Matriculas para ____________?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
DURANTE ESTE AO ESCOLAR EL HOGAR PAG:
Valor__________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
326
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Matriculas para ______ (I16_PAGO_MATR)
Archivo: Persona
Para el diligenciamiento de esta pregunta tenga en cuenta:
Matrcula. Es el valor legal que se paga por la vinculacin de la persona al servicio educativo. Generalmente, este pago se
realiza una vez por ao en establecimientos de educacin preescolar, bsica y media y de manera semestral en
establecimientos de educacin superior. En general, en el momento de la matrcula se hacen otros pagos como asociacin de
padres de familia, sistematizacin, etc., los cuales deben ser incluidos dentro de este rubro con excepcin del pago de seguro
de salud estudiantil y materiales, los cuales se excluyen puesto que se captan en otras preguntas y captulos del formulario.
Se pueden dar casos en los cuales el valor de la matrcula incluye otros conceptos como uniformes, pago de libros y tiles
escolares en el establecimiento, bonos, etc., lo cual dificulta desagregar los gastos en esos rubros. En este caso se deber
registrar el valor total pagado en matrcula y hacer una observacin que explique la situacin. Al diligenciar las preguntas que
indagan por los gastos que ya se incluyeron en la matrcula, se deber indicar que el hogar si tuvo gastos (cdigo 1.) y en el
espacio de “valor” se escribir el cdigo 98.
Valor (I1601_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 6
Decimales: 0
Casos vlidos: 18978
Invlidos: 71309
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
DURANTE ESTE AO ESCOLAR EL HOGAR PAG:
Matriculas para ____________?
1 Si
2 No
Pregunta textual
DURANTE ESTE AO ESCOLAR EL HOGAR PAG:
Valor __________________
Post-pregunta
Uniformes para ____________?
1 Si
2 No
Uniformes (I17_UNIFORME)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 27065
Invlidos: 63222
Universo de estudio
327
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Uniformes (I17_UNIFORME)
Archivo: Persona
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
DURANTE ESTE AO ESCOLAR EL HOGAR PAG:
Valor __________________
Pregunta textual
Uniformes para ____________?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Uniformes para ____________?
Valor __________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Dentro del rubro de “uniformes” se deben incluir las diversas modalidades de adquisicin de uniformes en las que un hogar
puede incurrir: compra directa al establecimiento escolar o a empresa autorizada por el mismo; compra de las telas para
posterior elaboracin de los uniformes; compra de uniformes de segunda. Si la respuesta de la persona es afirmativa
registre el valor total pagado por el hogar en uniformes durante el ao escolar actual.
Tenga en cuenta que en uniformes se deben incluir los de diario, de deportes, delantales, zapatos, tenis, etc.
Nota: Si se compra la tela para mandar a confeccionar los uniformes, se debe incluir en el valor de stos tanto lo pagado por
la tela como el valor de la confeccin.
Tal como se indic anteriormente, si en la matrcula se incluy el pago por uniformes, seleccione en esta pregunta “Si” y
escriba cdigo 98 en “Valor”.
Valor (I1701_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 6
Decimales: 0
Casos vlidos: 15582
Invlidos: 74705
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Uniformes para ____________?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Uniformes para ____________?
Valor __________________
328
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor (I1701_VALOR)
Archivo: Persona
Post-pregunta
Lista de tiles escolares, compra o alquiler de textos para ____________?.
1 Si
2 No
Utiles escolares, compra o alquiler de textos (I18_UTILES)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 27065
Invlidos: 63222
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Uniformes para ____________?
Valor __________________
Pregunta textual
Lista de tiles escolares, compra o alquiler de textos para ____________?.
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Lista de tiles escolares, compra o alquiler de textos para ____________?.
Valor __________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Este rubro comprende la compra de libros, cuadernos e implementos escolares, tales como colores, tmperas, reglas, lpices,
etc. y el alquiler de textos.
Una forma de adquirir los tiles escolares consiste en pagar una suma al establecimiento para que ste se encargue de la
compra y posterior distribucin.
El alquiler de textos es una modalidad en la cual el establecimiento ha adquirido previamente todos los libros que el
estudiante utilizar durante el ao escolar y cobra una suma para que el alumno haga uso de ellos durante el perodo lectivo.
Para algunas carreras universitarias es frecuente la compra de instrumental necesario para el desarrollo de prcticas, tal es
el caso de estudiantes de medicina, odontologa, mecnica dental, arquitectura, entre otras. Si este es el caso, incluya los
desembolsos efectuados por el hogar en estos artculos.
Si en la matricula se incluy el pago por este concepto, seleccione en esta pregunta “Si” y escriba cdigo 98 en “Valor
Valor (I1801_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
329
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor (I1801_VALOR)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 6
Decimales: 0
Casos vlidos: 19811
Invlidos: 70476
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Lista de tiles escolares, compra o alquiler de textos para ____________?.
1 Si
2 No
Pregunta textual
Lista de tiles escolares, compra o alquiler de textos para ____________?.
Valor __________________
Post-pregunta
servicios complementarios (agenda, carnet, derechos de grado) para ________________?
1 Si
2 No
Complementarios (agenda, carnet, derechos de gr
(I19_COMPLEMENTARIOS)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 27065
Invlidos: 63222
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Lista de tiles escolares, compra o alquiler de textos para ____________?.
Valor __________________
Pregunta textual
servicios complementarios (agenda, carnet, derechos de grado) para ________________?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
servicios complementarios (agenda, carnet, derechos de grado) para ________________?
Valor $ _________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
330
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Complementarios (agenda, carnet, derechos de gr
(I19_COMPLEMENTARIOS)
Archivo: Persona
El objetivo de esta pregunta es establecer el valor pagado por los hogares por ciertos bienes y servicios complementarios
por los que el establecimiento educativo cobra y que no se incluyen en otro rubro de gasto en este captulo. Entre estos
servicios y bienes complementarios se incluyen el pago por agenda, por carnetizacin y los derechos de grado.
Si la respuesta de la persona es afirmativa registre el valor total pagado por el hogar por este concepto.
Si en la matrcula se incluy el pago por estos conceptos, seleccione en esta pregunta “Si” y escriba cdigo 98 en “Valor”. Si
en la matrcula se incluyeron algunos de estos conceptos pero otros fueron pagados por separado, seleccione en esta
pregunta “Si” y escriba el valor pagado por los conceptos no incluidos en “matrcula”.
Valor (I1901_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 6
Decimales: 0
Casos vlidos: 4525
Invlidos: 85762
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
servicios complementarios (agenda, carnet, derechos de grado) para ________________?
1 Si
2 No
Pregunta textual
servicios complementarios (agenda, carnet, derechos de grado) para ________________?
Valor $ _________________
Post-pregunta
Bono o contribucin voluntaria por ingreso al establecimiento para _________?
1 Si
2 No
Bono o contribucin voluntaria ingreso al estab (I20_BONO_VOL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 19788
Invlidos: 70499
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
331
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Bono o contribucin voluntaria ingreso al estab (I20_BONO_VOL)
Archivo: Persona
Pre-pregunta
servicios complementarios (agenda, carnet, derechos de grado) para ________________?
Valor $ _________________
Pregunta textual
Bono o contribucin voluntaria por ingreso al establecimiento para _________?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Bono o contribucin voluntaria por ingreso al establecimiento para _________?
Valor $ _________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
pagos extraordinarios exigidos por algunos establecimientos educativos, al momento de ingresar por primera vez al plantel
y son diferentes a la matrcula o la pensin, tampoco se relacionan con los bonos pagados por alimentacin, rifas u otros
conceptos.
Si la respuesta de la persona es afirmativa registre el valor total pagado por el hogar por este concepto.
Si en la matrcula se incluy el pago por este concepto, seleccione en esta pregunta “Si” y escriba el cdigo 98 en “Valor”.
Valor (I2001_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 6
Decimales: 0
Casos vlidos: 531
Invlidos: 89756
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Bono o contribucin voluntaria por ingreso al establecimiento para _________?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Bono o contribucin voluntaria por ingreso al establecimiento para _________?
Valor $ _________________
Post-pregunta
Pensin para ________________?
Pensin o cuota de participacin para ... (I21_PENSION)
Archivo: Persona
Informacin general
332
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Pensin o cuota de participacin para ... (I21_PENSION)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 19788
Invlidos: 70499
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Bono o contribucin voluntaria por ingreso al establecimiento para _________?
Valor $ _________________
Pregunta textual
Pensin para ________________?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Valor mensual $ _________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Para el diligenciamiento de esta pregunta tenga en cuenta:
Pensin. Es un pago mensual exigido por establecimientos educativos no oficiales (y algunos oficiales) de preescolar,
primaria y secundaria para que el estudiante pueda permanecer cursando el perodo escolar.
Si la respuesta es afirmativa, registre el valor mensual del gasto en ese rubro.
Es posible que el hogar est atrasado en el pago de pensiones, lo que no significa que no tenga que pagar por dicho
concepto, por tal razn independientemente de esta situacin debe registrarse el monto mensual que debe pagar el hogar
por este concepto.
Valor (I2101_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 6872
Invlidos: 83415
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Pensin para ________________?
Pregunta textual
Valor mensual $ _________________
Post-pregunta
333
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor (I2101_VALOR)
Archivo: Persona
Transporte escolar para ________________?
1 Si
2 No
El hogar paga transporte escolar para ... (I22_TRANSP_ESCOL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 19788
Invlidos: 70499
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Pensin para ________________?
Valor mensual $ _________________
Pregunta textual
Transporte escolar para ________________?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Valor mensual $ _________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Para el diligenciamiento de esta pregunta tenga en cuenta:
Transporte escolar: es el servicio que mediante la organizacin de rutas y horarios para recorridos, se compromete al
traslado de los estudiantes en los trayectos de ida y regreso entre la casa y el colegio. Este servicio puede ser prestado por
el plantel educativo, con buses propios o contratando una empresa especializada en el servicio, o puede establecerse
mediante la contratacin de una persona particular por parte de los padres.
Si la respuesta es afirmativa, registre el valor mensual del gasto en ese rubro.
No se incluyen en esta pregunta los gastos en transporte pblico que hacen los estudiantes para ir al establecimiento y
regresar a sus casas por cuanto este gasto se registra en otro captulo de la encuesta.
Valor (I2201_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 3355
Invlidos: 86932
Universo de estudio
334
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor (I2201_VALOR)
Archivo: Persona
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Transporte escolar para ________________?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Valor mensual $ _________________
Post-pregunta
Alimentacin en el establecimiento educativo para ________________?
1 Si
2 No
El hogar paga al establecimiento alimentacin p
(I23_ALIMENTACION)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 19788
Invlidos: 70499
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Valor mensual $ _________________
Pregunta textual
Alimentacin en el establecimiento educativo para ________________?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Valor mensual $ _________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es cuantificar el gasto efectuado por el hogar por concepto de alimentacin en el
establecimiento escolar. A diferencia de otros pagos, como los uniformes los cuales pueden ser adquiridos a travs del
establecimiento o particularmente, este rubro se refiere solamente al pago realizado directamente al establecimiento por
este concepto
Valor (I2301_VALOR)
Archivo: Persona
335
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor (I2301_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 1972
Invlidos: 88315
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Alimentacin en el establecimiento educativo para ________________?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Valor mensual $ _________________
Post-pregunta
EL MES PASADO, el hogar gast en tiles (papel, lpices, cuadernos, etc.), material escolar, fotocopias, multas por prstamos de
libros; para ______________?
1 Si
2 No
MES PASADO, hogar gast en tiles (I24_UTIL_MES_ANT)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 27065
Invlidos: 63222
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Valor mensual $ _________________
Pregunta textual
EL MES PASADO, el hogar gast en tiles (papel, lpices, cuadernos, etc.), material escolar, fotocopias, multas por prstamos de
libros; para ______________?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Valor mensual $ __________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
336
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
MES PASADO, hogar gast en tiles (I24_UTIL_MES_ANT)
Archivo: Persona
El objetivo de esta pregunta es cuantificar el gasto efectuado por el hogar por concepto de tiles y material escolar no
incluido en la lista de tiles escolares a comienzos del ao escolar.
En este rubro se incluyen los gastos que el hogar realiz durante el mes pasado en implementos escolares tales como
esferos y lpices, cuadernos, cartulinas, marcadores, acetatos y otros que no fueron comprados con los materiales de inicio
de ao escolar. Tambin se incluyen las fotocopias, los gastos en tesis de grado (digitacin, encuadernacin) y las multas por
prstamo de libros en bibliotecas, todos los cuales constituyen un gasto elevado y / o frecuente para los estudiantes
universitarios.
Valor (I2401_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 13165
Invlidos: 77122
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
EL MES PASADO, el hogar gast en tiles (papel, lpices, cuadernos, etc.), material escolar, fotocopias, multas por prstamos de
libros; para ______________?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Valor mensual $ __________
Post-pregunta
EL MES PASADO, el hogar realiz otros pagos como: rifas, bingos, salidas pedaggicas, etc. en el establecimiento educativo
para ______________?
(Incluya pagos como: eventos culturales, contribuciones para mantenimiento de equipos, sistematizacin de calificaciones,
etc.)
1 Si
2 No
MES PASADO, hogar realiz otros pagos rifas, bi
(I25_OTROS_PAGOS)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 27065
Invlidos: 63222
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
337
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
MES PASADO, hogar realiz otros pagos rifas, bi
(I25_OTROS_PAGOS)
Archivo: Persona
Directo
Pre-pregunta
Valor mensual $ __________
Pregunta textual
EL MES PASADO, el hogar realiz otros pagos como: rifas, bingos, salidas pedaggicas, etc. en el establecimiento educativo
para ______________?
(Incluya pagos como: eventos culturales, contribuciones para mantenimiento de equipos, sistematizacin de calificaciones,
etc.)
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Valor $ _________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Aqu deben quedar incluidos todos los pagos adicionales que el hogar hizo al establecimiento escolar durante el mes pasado
como rifas, eventos culturales o salidas pedaggicas e inclusive contribuciones para el arreglo y mantenimiento de muebles
del establecimiento o para sufragar la sistematizacin de las clasificaciones de equipos que el plantel organiza.
Si la respuesta es afirmativa, registre el valor mensual del gasto en ese rubro.
Valor (I2501_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 4181
Invlidos: 86106
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
EL MES PASADO, el hogar realiz otros pagos como: rifas, bingos, salidas pedaggicas, etc. en el establecimiento educativo
para ______________?
(Incluya pagos como: eventos culturales, contribuciones para mantenimiento de equipos, sistematizacin de calificaciones,
etc.)
1 Si
2 No
Pregunta textual
Valor $ _________________
Post-pregunta
Durante este AO ESCOLAR, _____ recibi subsidio en dinero o en especie para estudiar?
1 Si
2 No
338
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
AO ESCOLAR, recibi subsidio en dinero o en es
(I26_RECIBIO_SUBSIDIO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 27065
Invlidos: 63222
Descripcin
Para el diligenciamiento de esta pregunta tenga en cuenta los siguientes conceptos:
Subsidio en dinero. Es un auxilio en dinero otorgado por una entidad pblica o privada a una persona con el fin de sufragar
gastos en educacin formal.
Subsidios en especie. Son bienes como uniformes, tiles, libros o textos escolares, otorgados a los estudiantes por entidades
pblicas o entidades privadas (Cajas de compensacin Familiar, empresas, ONGs, fundaciones, etc.).
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Valor $ _________________
Pregunta textual
Durante este AO ESCOLAR, _____ recibi subsidio en dinero o en especie para estudiar?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Qu subsidios recibi?
Dinero por asistencia escolar
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Si la respuesta es afirmativa, contine; si es negativa, pase a la pregunta 30.
Qu subsidios recibi :Dinero por asistencia es
(I2701_DIN_ASIST_ESC)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 1386
Invlidos: 88901
Descripcin
Dinero por asistencia escolar. Este subsidio lo reciben las personas siempre y cuando asistan al establecimiento educativo
donde se encuentran estudiando. Por esta razn, es un subsidio condicionado, en dinero. El Distrito de Bogot tiene un
programa de este tipo de subsidios para los estudiantes de bajos ingresos que asisten a establecimientos pblicos de
educacin bsica y media con el fin de disminuir la desercin escolar
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
339
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Qu subsidios recibi :Dinero por asistencia es
(I2701_DIN_ASIST_ESC)
Archivo: Persona
Pre-pregunta
Durante este AO ESCOLAR, _____ recibi subsidio en dinero o en especie para estudiar?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Qu subsidios recibi?
Dinero por asistencia escolar
1 Si
2 No
Post-pregunta
Qu subsidios recibi?
tiles escolares
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Para esta pregunta tenga en cuenta que una persona puede recibir varios subsidios, razn por la cual es posible seleccionar
ms de una opcin.
Qu subsidios recibi : tiles escolares (I2702_UTIL_ESCOL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 1386
Invlidos: 88901
Descripcin
tiles escolares. Subsidio en especie que consiste en que la entidad que da el subsidio suministra a los estudiantes ciertos
tiles escolares para su uso en el estudio.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Qu subsidios recibi?
Dinero por asistencia escolar
Pregunta textual
Qu subsidios recibi?
tiles escolares
1 Si
2 No
Post-pregunta
Qu subsidios recibi?
Transporte escolar
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
340
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Qu subsidios recibi : tiles escolares (I2702_UTIL_ESCOL)
Archivo: Persona
Para esta pregunta tenga en cuenta que una persona puede recibir varios subsidios, razn por la cual es posible seleccionar
ms de una opcin.
Qu subsidios recibi :Transporte escolar (I2703_TRANS_ESC)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 1386
Invlidos: 88901
Descripcin
Transporte escolar. Subsidio en especie que consiste en que el estudiante recibe trasporte hacia el establecimiento
educativo y / o de vuelta a su sitio de residencia de manera gratuita o por un precio simblico.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Qu subsidios recibi?
tiles escolares
Pregunta textual
Qu subsidios recibi?
Transporte escolar
1 Si
2 No
Post-pregunta
Qu subsidios recibi?
Gratuidad en los costos educativos (agenda, carnet, costos complementarios
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Para esta pregunta tenga en cuenta que una persona puede recibir varios subsidios, razn por la cual es posible seleccionar
ms de una opcin.
Qu subsidios recibi :Gratuidad en los costos
(I2704_COST_EDU_GRAT)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 1386
Invlidos: 88901
Descripcin
Gratuidad en los costos educativos (agenda, carnet, costos complementarios). Subsidio en especie consistente en que la
entidad que lo proporciona, a travs del establecimiento educativo, no cobra por agenda, carnet y otros costos
complementarios
Universo de estudio
341
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Qu subsidios recibi :Gratuidad en los costos
(I2704_COST_EDU_GRAT)
Archivo: Persona
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Qu subsidios recibi?
Transporte escolar
Pregunta textual
Qu subsidios recibi?
Gratuidad en los costos educativos (agenda, carnet, costos complementarios)
1 Si
2 No
Post-pregunta
Qu subsidios recibi?
Dinero o bono para pago de matricula
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Para esta pregunta tenga en cuenta que una persona puede recibir varios subsidios, razn por la cual es posible seleccionar
ms de una opcin.
Qu subsidios recibi :Dinero o bono pago de ma
(I2705_DIN_BON_PAG_MAT)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 1386
Invlidos: 88901
Descripcin
Dinero o bono para pago de matrcula. Subsidio en dinero que algunas personas reciben de ciertas entidades para financiar
parte de la matrcula del estudiante. Para acceder a este subsidio, las personas tienen que cumplir ciertos requisitos como
ser afiliados a la Caja de Compensacin Familiar o trabajar para la empresa que da el subsidio. Este subsidio generalmente
es entregado a comienzos del ao escolar
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Qu subsidios recibi?
Gratuidad en los costos educativos (agenda, carnet, costos complementarios
Pregunta textual
342
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Qu subsidios recibi :Dinero o bono pago de ma
(I2705_DIN_BON_PAG_MAT)
Archivo: Persona
Qu subsidios recibi?
Dinero o bono para pago de matricula
1 Si
2 No
Post-pregunta
Cul es el valor de ese subsidio (en dinero o en especie) y la frecuencia con que se recibe?
Valor (en dinero) $________________ FREC __________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Para esta pregunta tenga en cuenta que una persona puede recibir varios subsidios, razn por la cual es posible seleccionar
ms de una opcin.
Valor de ese subsidio (en dinero o en especie) (I2801_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 8
Decimales: 0
Casos vlidos: 1386
Invlidos: 88901
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Qu subsidios recibi?
Dinero o bono para pago de matricula
Pregunta textual
Cul es el valor de ese subsidio (en dinero o en especie) y la frecuencia con que se recibe?
Valor (en dinero) $________________
Post-pregunta
Cul es el valor de ese subsidio (en dinero o en especie) y la frecuencia con que se recibe?
FREC __________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Escriba el valor y el cdigo correspondiente a la frecuencia con que se recibe el subsidio.
Si la frecuencia con que se recibe el subsidio es diferente a mensual, bimestral, semestral o anual, se debe calcular el valor
mensual y seleccionar la alternativa 1. (mensual) en la frecuencia.
Si la persona slo recibi subsidio(s) en dinero escriba 00 en el campo correspondiente a “Valor estimado (en especie) $” y
deje sin diligenciar la frecuencia. Si slo recibi subsidio(s) en especie escriba 00 en el campo “Valor (en dinero) $” y deje sin
diligenciar la frecuencia.
Frecuencia (I2802_FRECUENCIA)
Archivo: Persona
343
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Frecuencia (I2802_FRECUENCIA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 1280
Invlidos: 89007
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cul es el valor de ese subsidio (en dinero o en especie) y la frecuencia con que se recibe?
Valor (en dinero) $________________
Pregunta textual
Cul es el valor de ese subsidio (en dinero o en especie) y la frecuencia con que se recibe?
FREC __________
1 Mensual
2 Mensual
3 Bimestral
4 Anual
Post-pregunta
Cul es el valor de ese subsidio (en dinero o en especie) y la frecuencia con que se recibe?
Valor estimado (en especie) $_______
Valor estimado (en especie) (I2803_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 8
Decimales: 0
Casos vlidos: 1386
Invlidos: 88901
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cul es el valor de ese subsidio (en dinero o en especie) y la frecuencia con que se recibe?
FREC __________
Pregunta textual
Cul es el valor de ese subsidio (en dinero o en especie) y la frecuencia con que se recibe?
Valor estimado (en especie) $_______
Post-pregunta
344
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor estimado (en especie) (I2803_VALOR)
Archivo: Persona
Cul es el valor de ese subsidio (en dinero o en especie) y la frecuencia con que se recibe?
FREC __________
1 Mensual
2 Bimestral
3 Semestral
4 Anual
Frecuencia (I2804_FRECUENCIA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 766
Invlidos: 89521
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cul es el valor de ese subsidio (en dinero o en especie) y la frecuencia con que se recibe?
Valor estimado (en especie) $_______
Pregunta textual
Cul es el valor de ese subsidio (en dinero o en especie) y la frecuencia con que se recibe?
FREC __________
1 Mensual
2 Bimestral
3 Semestral
4 Anual
Post-pregunta
De quin recibi ... el subsidio para estudiar?
Gobierno Nacional o Departamental
Recibi subsidio para estudiar :Gobierno Nacion
(I2901_SUB_GOB_NAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 249
Invlidos: 90038
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
345
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Recibi subsidio para estudiar :Gobierno Nacion
(I2901_SUB_GOB_NAL)
Archivo: Persona
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cul es el valor de ese subsidio (en dinero o en especie) y la frecuencia con que se recibe?
FREC __________
1 Mensual
2 Bimestral
3 Semestral
4 Anual
Pregunta textual
De quin recibi ... el subsidio para estudiar?
Gobierno Nacional o Departamental
Post-pregunta
De quin recibi ... el subsidio para estudiar?
Gobierno Distrital o Municipal
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar qu tipo de entidad entreg el subsidio de educacin a la persona. Recuerde que la
persona puede recibir ms de un subsidio y que stos pueden provenir de diferentes entidades. Por esta razn, las opciones de
respuesta no son excluyentes, es decir, para una misma persona se pueden seleccionar varias entidades.
Gobierno nacional o departamental. El gobierno colombiano o los departamentales pueden desarrollar directamente o a
travs de las entidades competentes (Ministerio de Educacin, Secretaras de educacin departamentales, entre otras) planes
de subsidio con el fin de promover la educacin. Esta opcin aplica a los beneficiarios de alguno de estos programas.
Recibi subsidio para estudiar :Gobierno Distri
(I2902_SUB_GOB_DIST)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 354
Invlidos: 89933
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
De quin recibi ... el subsidio para estudiar?
Gobierno Nacional o Departamental
Pregunta textual
De quin recibi ... el subsidio para estudiar?
Gobierno Distrital o Municipal
Post-pregunta
346
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Recibi subsidio para estudiar :Gobierno Distri
(I2902_SUB_GOB_DIST)
Archivo: Persona
De quin recibi ... el subsidio para estudiar?
Empresa pblica donde usted o un familiar trabaja
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar qu tipo de entidad entreg el subsidio de educacin a la persona. Recuerde que la
persona puede recibir ms de un subsidio y que stos pueden provenir de diferentes entidades. Por esta razn, las opciones de
respuesta no son excluyentes, es decir, para una misma persona se pueden seleccionar varias entidades.
Gobierno Distrital o municipal. Los gobiernos del orden Distrital o municipal pueden desarrollar directamente o a travs de
las entidades competentes (Secretaras de Educacin municipales o distrital, entre otras) planes de subsidio con el fin de
promover la educacin. Esta opcin aplica a los beneficiarios de alguno de estos programas.
Recibi subsidio para estudiar :Empresa pblica
(I2903_SUB_EMP_PUB)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 126
Invlidos: 90161
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
De quin recibi ... el subsidio para estudiar?
Gobierno Distrital o Municipal
Pregunta textual
De quin recibi ... el subsidio para estudiar?
Empresa pblica donde usted o un familiar trabaja
Post-pregunta
De quin recibi ... el subsidio para estudiar?
Empresa privada donde usted o un familiar trabaja
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar qu tipo de entidad entreg el subsidio de educacin a la persona. Recuerde que la
persona puede recibir ms de un subsidio y que stos pueden provenir de diferentes entidades. Por esta razn, las opciones de
respuesta no son excluyentes, es decir, para una misma persona se pueden seleccionar varias entidades.
Empresa. Algunas empresas, tanto pblicas como privadas, dan en ocasiones subsidios de educacin (en dinero y / o en
especie) para sus trabajadores. Si se presenta el caso que una persona recibe subsidio educativo y trabaja en una empresa
estatal (nacional, departamental, distrital o municipal) que da subsidios de educacin a sus empleados, indague si el
subsidio lo da la empresa a la persona por ser empleado de la misma o como parte de un programa de subsidios a la
poblacin en general y de acuerdo a la respuesta seleccione la alternativa correspondiente.
347
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Recibi subsidio para estudiar :Empresa privada
(I2904_SUB_EMP_PRIV)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 271
Invlidos: 90016
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
De quin recibi ... el subsidio para estudiar?
Empresa pblica donde usted o un familiar trabaja
Pregunta textual
De quin recibi ... el subsidio para estudiar?
Empresa privada donde usted o un familiar trabaja
Post-pregunta
De quin recibi ... el subsidio para estudiar?
Caja de Compensacin
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar qu tipo de entidad entreg el subsidio de educacin a la persona. Recuerde que la
persona puede recibir ms de un subsidio y que stos pueden provenir de diferentes entidades. Por esta razn, las opciones de
respuesta no son excluyentes, es decir, para una misma persona se pueden seleccionar varias entidades.
Recibi subsidio para estudiar :Caja de Compens
(I2905_SUB_CAJA_COMP)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 280
Invlidos: 90007
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
De quin recibi ... el subsidio para estudiar?
Empresa privada donde usted o un familiar trabaja
Pregunta textual
De quin recibi ... el subsidio para estudiar?
Caja de Compensacin
Post-pregunta
348
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Recibi subsidio para estudiar :Caja de Compens
(I2905_SUB_CAJA_COMP)
Archivo: Persona
De quin recibi ... el subsidio para estudiar?
Otra
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar qu tipo de entidad entreg el subsidio de educacin a la persona. Recuerde que la
persona puede recibir ms de un subsidio y que stos pueden provenir de diferentes entidades. Por esta razn, las opciones de
respuesta no son excluyentes, es decir, para una misma persona se pueden seleccionar varias entidades.
Caja de compensacin. Las Cajas de compensacin combinan actividades de mercadeo (supermercados, drogueras,
papeleras y cafeteras), con servicios de recreacin, salud y educacin para sus afiliados y para usuarios particulares. Algunas
Cajas de compensacin dan subsidios de educacin para sus afiliados previo cumplimiento de requisitos como tener ingresos
bajos, personas en edad escolar y que estas personas estn asistiendo al establecimiento educativo
Recibi subsidio para estudiar :Otra (I2906_SUB_OTRA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 152
Invlidos: 90135
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
De quin recibi ... el subsidio para estudiar?
Caja de Compensacin
Pregunta textual
De quin recibi ... el subsidio para estudiar?
Otra ___
Post-pregunta
De quin recibi ... el subsidio para estudiar?
Cul? _________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar qu tipo de entidad entreg el subsidio de educacin a la persona. Recuerde que la
persona puede recibir ms de un subsidio y que stos pueden provenir de diferentes entidades. Por esta razn, las opciones de
respuesta no son excluyentes, es decir, para una misma persona se pueden seleccionar varias entidades.
Otra Cul?. En esta alternativa se incluyen todas las entidades, tanto pblicas como privadas que otorgan algn subsidio de
educacin y que no se incluyen en las alternativas anteriores. Entre estas se encuentran la misma institucin educativa a la
que asiste la persona; otras empresas diferentes a donde labora la persona o un familiar; fundaciones, etc.
Cual (I290601_CUAL)
Archivo: Persona
Informacin general
349
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cual (I290601_CUAL)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 40
Casos vlidos: 152
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
De quin recibi ... el subsidio para estudiar?
Otra ___
Pregunta textual
De quin recibi ... el subsidio para estudiar?
Cul? _________________
Post-pregunta
Durante este AO ESCOLAR, ... recibi beca para estudiar?
1 Si
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar qu tipo de entidad entreg el subsidio de educacin a la persona. Recuerde que la
persona puede recibir ms de un subsidio y que stos pueden provenir de diferentes entidades. Por esta razn, las opciones de
respuesta no son excluyentes, es decir, para una misma persona se pueden seleccionar varias entidades.
Durante el ao escolar recibio beca para estudi
(I30_REC_BECA_ANO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 27065
Invlidos: 63222
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
De quin recibi ... el subsidio para estudiar?
Cul? _________________
Pregunta textual
Durante este AO ESCOLAR, ... recibi beca para estudiar?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Cul es el valor de esa beca (en dinero o en especie) y la frecuencia con que se recibe?
350
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Durante el ao escolar recibio beca para estudi
(I30_REC_BECA_ANO)
Archivo: Persona
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Para el diligenciamiento de esta pregunta tenga en cuenta:
Beca. Hace referencia a la posibilidad de realizar estudios sin incurrir en gastos por ello. La beca puede ser en dinero o en
especie: en especie cuando el oferente de la beca da directamente al establecimiento educativo el dinero para pagar la
matrcula, pensin y otros gastos que cubre la beca; en dinero, cuando la persona recibe una cantidad de dinero para cubrir
gastos en educacin (generalmente para que la persona pague directamente la matrcula o pensin, pero tambin puede ser
una cantidad de dinero recibida peridicamente para pagar algunos gastos de manutencin o gastos asociados al estudio,
como por ejemplo la compra de textos).
Recuerde que es posible que una persona reciba al mismo tiempo los 2 tipos de beca.
Las becas pueden ser otorgadas por el establecimiento escolar, por el ICETEX, por el gobierno distrital o municipal, por la
entidad en la que el alumno o el padre trabajan, o por otras entidades gubernamentales o privadas.
Valor beca (en dinero o en especie) y la frecue (I3101_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 8
Decimales: 0
Casos vlidos: 788
Invlidos: 89499
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante este AO ESCOLAR, ... recibi beca para estudiar?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Cul es el valor de esa beca (en dinero o en especie) y la frecuencia con que se recibe?
Post-pregunta
Frecuencia:
1 Mensual
2 Bimestral
3 Semestral
4 Anual
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta preguntar es establecer el monto por el cual le fue otorgada la beca y la frecuencia en que sta es
recibida. En ocasiones puede ser media beca que corresponde al 50% de la matrcula y / o pensin, o beca completa por la
totalidad.
Escriba el valor y el alternativa correspondiente a la frecuencia.
Si la frecuencia con que se recibe la beca es diferente a mensual, bimestral, semestral o anual, se debe calcular el valor
mensual y seleccionar la alternativa 1. Mensual en la frecuencia.
Si la persona slo recibi beca en dinero o slo beca en especie, registre 00 para el valor del tipo de beca que no recibi y deje
la frecuencia correspondiente a ese tipo de beca sin responder.
351
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Frecuencia (I3102_FRECUENCIA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 711
Invlidos: 89576
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cul es el valor de esa beca (en dinero o en especie) y la frecuencia con que se recibe?
Pregunta textual
Frecuencia:
1 Mensual
2 Bimestral
3 Semestral
4 Anual
Post-pregunta
Valor (en especie) $________________
Valor estimado (en especie) (I3103_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 8
Decimales: 0
Casos vlidos: 788
Invlidos: 89499
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Frecuencia:
1 Mensual
2 Mensual
3 Bimestral
4 Anual
Pregunta textual
Valor (en especie) $________________
Post-pregunta
Frecuencia:
1 Mensual
2 Bimestral
3 Semestral
4 Anual
352
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Frecuencia (I3104_FRECUENCIA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 473
Invlidos: 89814
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Valor (en especie) $________________
Pregunta textual
Frecuencia:
1 Mensual
2 Bimestral
3 Semestral
4 Anual
Post-pregunta
De quin recibi __________ la beca para estudiar?
De la misma institucin educativa
Recibi la beca para estudiar misma institucin
(I3201_SUB_INST_EDUC)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 495
Invlidos: 89792
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Frecuencia:
1 Mensual
2 Bimestral
3 Semestral
4 Anual
Pregunta textual
De quin recibi __________ la beca para estudiar?
De la misma institucin educativa
Post-pregunta
353
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Recibi la beca para estudiar misma institucin
(I3201_SUB_INST_EDUC)
Archivo: Persona
De quin recibi __________ la beca para estudiar?
ICETEX
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar qu tipo de entidad otorg la beca para que la persona estudiara. Recuerde que la
persona puede recibir ms de una beca y que stas pueden provenir de diferentes entidades. Por esta razn, las opciones de
respuesta no son excluyentes, es decir, para una misma persona se pueden seleccionar varias entidades otorgantes de
beca.
Para el diligenciamiento de esta pregunta tenga en cuenta
La misma institucin educativa. Algunas entidades educativas ofrecen becas a estudiantes que cumplan ciertas condiciones
como tener alto desempeo acadmico, no tener recursos para pagar estudios, etc.
Recibi beca para estudiar:ICETEX (I3202_SUB_ICETEX)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 12
Invlidos: 90275
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
De quin recibi __________ la beca para estudiar?
De la misma institucin educativa
Pregunta textual
De quin recibi __________ la beca para estudiar?
ICETEX
Post-pregunta
De quin recibi __________ la beca para estudiar?
Gobierno Nacional o Departamental
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar qu tipo de entidad otorg la beca para que la persona estudiara. Recuerde que la
persona puede recibir ms de una beca y que stas pueden provenir de diferentes entidades. Por esta razn, las opciones de
respuesta no son excluyentes, es decir, para una misma persona se pueden seleccionar varias entidades otorgantes de
beca.
ICETEX. Es un organismo del Estado encargado de brindar facilidades econmicas a los estudiantes que lo necesiten
mediante el otorgamiento de crditos y becas. Algunos de los crditos del ICETEX son condonados y se transforman en becas.
Cuando la condonacin del crdito es total, regstrelo como una beca, de lo contrario, como un crdito educativo.
354
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Recibi beca para estudiar :Gobierno Nacional
(I3203_SUB_GOB_NAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 62
Invlidos: 90225
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
De quin recibi __________ la beca para estudiar?
ICETEX
Pregunta textual
De quin recibi __________ la beca para estudiar?
Gobierno Nacional o Departamental
Post-pregunta
De quin recibi __________ la beca para estudiar?
Gobierno Distrital o Municipal
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar qu tipo de entidad otorg la beca para que la persona estudiara. Recuerde que la
persona puede recibir ms de una beca y que stas pueden provenir de diferentes entidades. Por esta razn, las opciones de
respuesta no son excluyentes, es decir, para una misma persona se pueden seleccionar varias entidades otorgantes de
beca.
Recibi beca para estudiar:Gobierno Distrital o
(I3204_SUB_GOB_DIST)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 105
Invlidos: 90182
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
De quin recibi __________ la beca para estudiar?
Gobierno Nacional o Departamental
Pregunta textual
De quin recibi __________ la beca para estudiar?
Gobierno Distrital o Municipal
355
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Recibi beca para estudiar:Gobierno Distrital o
(I3204_SUB_GOB_DIST)
Archivo: Persona
Post-pregunta
De quin recibi __________ la beca para estudiar?
Empresa pblica donde usted o un familiar trabaja
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar qu tipo de entidad otorg la beca para que la persona estudiara. Recuerde que la
persona puede recibir ms de una beca y que stas pueden provenir de diferentes entidades. Por esta razn, las opciones de
respuesta no son excluyentes, es decir, para una misma persona se pueden seleccionar varias entidades otorgantes de
beca.
Recibi beca para estudiar: Empresa pblica (I3205_SUB_EMP_PUB)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 23
Invlidos: 90264
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
De quin recibi __________ la beca para estudiar?
Gobierno Distrital o Municipal
Pregunta textual
De quin recibi __________ la beca para estudiar?
Empresa pblica donde usted o un familiar trabaja
Post-pregunta
De quin recibi __________ la beca para estudiar?
Empresa privada donde usted o un familiar trabaja
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar qu tipo de entidad otorg la beca para que la persona estudiara. Recuerde que la
persona puede recibir ms de una beca y que stas pueden provenir de diferentes entidades. Por esta razn, las opciones de
respuesta no son excluyentes, es decir, para una misma persona se pueden seleccionar varias entidades otorgantes de
beca.
Recibi beca para estudiar: Empresa privada
(I3206_SUB_EMP_PRIV)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 38
Invlidos: 90249
356
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Recibi beca para estudiar: Empresa privada
(I3206_SUB_EMP_PRIV)
Archivo: Persona
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
De quin recibi __________ la beca para estudiar?
Empresa pblica donde usted o un familiar trabaja
Pregunta textual
De quin recibi __________ la beca para estudiar?
Empresa privada donde usted o un familiar trabaja
Post-pregunta
De quin recibi __________ la beca para estudiar?
Caja de Compensacin
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar qu tipo de entidad otorg la beca para que la persona estudiara. Recuerde que la
persona puede recibir ms de una beca y que stas pueden provenir de diferentes entidades. Por esta razn, las opciones de
respuesta no son excluyentes, es decir, para una misma persona se pueden seleccionar varias entidades otorgantes de
beca.
Recibi beca para estudiar:Caja de Compensacin
(I3207_CAJA_COMP)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 5
Invlidos: 90282
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
De quin recibi __________ la beca para estudiar?
Empresa privada donde usted o un familiar trabaja
Pregunta textual
De quin recibi __________ la beca para estudiar?
Caja de Compensacin
Post-pregunta
De quin recibi __________ la beca para estudiar?
Otra
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
357
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Recibi beca para estudiar:Caja de Compensacin
(I3207_CAJA_COMP)
Archivo: Persona
El objetivo de esta pregunta es determinar qu tipo de entidad otorg la beca para que la persona estudiara. Recuerde que la
persona puede recibir ms de una beca y que stas pueden provenir de diferentes entidades. Por esta razn, las opciones de
respuesta no son excluyentes, es decir, para una misma persona se pueden seleccionar varias entidades otorgantes de
beca.
De quin recibi ...La beca para estudiar:Otra (I3208_OTRA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 64
Invlidos: 90223
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
De quin recibi __________ la beca para estudiar?
Caja de Compensacin
Pregunta textual
De quin recibi __________ la beca para estudiar?
Otra
Post-pregunta
De quin recibi __________ la beca para estudiar?.
Cul? _________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar qu tipo de entidad otorg la beca para que la persona estudiara. Recuerde que la
persona puede recibir ms de una beca y que stas pueden provenir de diferentes entidades. Por esta razn, las opciones de
respuesta no son excluyentes, es decir, para una misma persona se pueden seleccionar varias entidades otorgantes de
beca.
Para el diligenciamiento de esta pregunta tenga en cuenta
Otra Cul?. En esta alternativa se incluyen todas las entidades, tanto pblicas como privadas, que otorgan becas para
estudiar diferentes a las alternativas anteriores: fundaciones e instituciones sin nimo de lucro, ONGs, instituciones
educativas de otros pases, gobiernos extranjeros, etc.
Cual (I320801_CUAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 40
Casos vlidos: 64
Invlidos: 0
Universo de estudio
358
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cual (I320801_CUAL)
Archivo: Persona
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
De quin recibi __________ la beca para estudiar?
Otra
Pregunta textual
De quin recibi __________ la beca para estudiar?.
Cul? _________________
Post-pregunta
Durante este AO ESCOLAR, __________ ha recibido crdito educativo?
1 Si
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar qu tipo de entidad otorg la beca para que la persona estudiara. Recuerde que la
persona puede recibir ms de una beca y que stas pueden provenir de diferentes entidades. Por esta razn, las opciones de
respuesta no son excluyentes, es decir, para una misma persona se pueden seleccionar varias entidades otorgantes de
beca.
Para el diligenciamiento de esta pregunta tenga en cuenta
Durante el ao escolar recibio crdito educativ (I33_REC_CRED_ANO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 27065
Invlidos: 63222
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
De quin recibi __________ la beca para estudiar?.
Cul? _________________
Pregunta textual
Durante este AO ESCOLAR, __________ ha recibido crdito educativo?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Cul es el valor del crdito educativo y la frecuencia con que lo recibe?
Valor $ _____________
359
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Durante el ao escolar recibio crdito educativ (I33_REC_CRED_ANO)
Archivo: Persona
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Crdito educativo. Prstamo personal destinado a sufragar gastos relacionados con educacin (pago de matrcula, pensin, etc.).
Valor beca crdito educativo y frecuencia con q (I3401_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 8
Decimales: 0
Casos vlidos: 918
Invlidos: 89369
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante este AO ESCOLAR, __________ ha recibido crdito educativo?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Cul es el valor del crdito educativo y la frecuencia con que lo recibe?
Valor $ _____________
Post-pregunta
FREC _____________
1 Mensual
2 Bimestral
3 Semestral
4 Anual
Frecuencia (I3402_FRECUENCIA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 896
Invlidos: 89391
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cul es el valor del crdito educativo y la frecuencia con que lo recibe?
Valor $ _____________
360
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Frecuencia (I3402_FRECUENCIA)
Archivo: Persona
Pregunta textual
FREC _____________
1 Mensual
2 Bimestral
3 Semestral
4 Anual
Post-pregunta
Quin le concedi el crdito educativo?
La misma institucin educativa
Crdito educativo:La misma institucin educati
(I3501_CRED_EDU_INS_EDU)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 229
Invlidos: 90058
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
FREC _____________
1 Mensual
2 Bimestral
3 Semestral
4 Anual
Pregunta textual
Quin le concedi el crdito educativo?
La misma institucin educativa
Post-pregunta
Quin le concedi el crdito educativo?
ICETEX
Quin le concedi el crdito educativo:ICETEX
(I3502_CRED_EDU_ICETEX)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 386
Invlidos: 89901
Universo de estudio
361
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Quin le concedi el crdito educativo:ICETEX
(I3502_CRED_EDU_ICETEX)
Archivo: Persona
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Quin le concedi el crdito educativo?
La misma institucin educativa
Pregunta textual
Quin le concedi el crdito educativo?
ICETEX
Post-pregunta
Quin le concedi el crdito educativo?
Empresa pblica donde usted o un familiar trabaja
Crdito educativo:Empresa pblica (I3503_CRED_EDU_EMP_PUB)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 17
Invlidos: 90270
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Quin le concedi el crdito educativo?
ICETEX
Pregunta textual
Quin le concedi el crdito educativo?
Empresa pblica donde usted o un familiar trabaja
Post-pregunta
Quin le concedi el crdito educativo?
Empresa privada donde usted o un familiar trabaja
Crdito educativo:Empresa privada (I3504_CRED_EDU_EMP_PRIV)
Archivo: Persona
Informacin general
362
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Crdito educativo:Empresa privada (I3504_CRED_EDU_EMP_PRIV)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 53
Invlidos: 90234
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Quin le concedi el crdito educativo?
Empresa pblica donde usted o un familiar trabaja
Pregunta textual
Quin le concedi el crdito educativo?
Empresa privada donde usted o un familiar trabaja
Post-pregunta
Quin le concedi el crdito educativo?
Sector financiero
Crdito educativo:Sector financiero (I3505_CRED_EDU_SEC_FIN)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 165
Invlidos: 90122
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Quin le concedi el crdito educativo?
Empresa privada donde usted o un familiar trabaja
Pregunta textual
Quin le concedi el crdito educativo?
Sector financiero
Post-pregunta
Quin le concedi el crdito educativo?
Caja de compensacin
363
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Crdito educativo:Caja de compensacin
(I3506_CRED_EDU_CAJ_COMP)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 4
Invlidos: 90283
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Quin le concedi el crdito educativo?
Sector financiero
Pregunta textual
Quin le concedi el crdito educativo?
Caja de compensacin
Post-pregunta
Quin le concedi el crdito educativo?
Fondo de empleados o cooperativa
Crdito educativo:Fondo de empleados o cooperat
(I3507_CRED_EDU_FON_EMP)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 21
Invlidos: 90266
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Quin le concedi el crdito educativo?
Caja de compensacin
Pregunta textual
Quin le concedi el crdito educativo?
Fondo de empleados o cooperativa
Post-pregunta
Quin le concedi el crdito educativo?
Fondo Nacional de Ahorro
364
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Crdito educativo:Fondo Nacional de Ahorro
(I3508_CRED_EDU_FNA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 1
Invlidos: 90286
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Quin le concedi el crdito educativo?
Fondo de empleados o cooperativa
Pregunta textual
Quin le concedi el crdito educativo?
Fondo Nacional de Ahorro
Post-pregunta
Quin le concedi el crdito educativo?
Otra
Quin le concedi el crdito educativo:Otra (I3509_CRED_EDU_OTRA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 60
Invlidos: 90227
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Quin le concedi el crdito educativo?
Fondo Nacional de Ahorro
Pregunta textual
Quin le concedi el crdito educativo?
Otra
Post-pregunta
Quin le concedi el crdito educativo?
Cul? _________________
365
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cual (I350901_CUAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 40
Casos vlidos: 60
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Quin le concedi el crdito educativo?
Otra
Pregunta textual
Quin le concedi el crdito educativo?
Cul? _________________
Post-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES, ________ ha ido a alguna biblioteca a consultar libros, revistas, etc.? (Si en Pregunta I1, la
persona no sabe leer y escribir no haga esta pregunta)
1 Si
2 No
LTIMOS DOCE MESES, ha ido a alguna biblioteca
(I36_VISITAS_BIBL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 83776
Invlidos: 6511
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a todas las personas de cinco aos y mas.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Quin le concedi el crdito educativo?
Cul? _________________
Pregunta textual
Durante los LTIMOS DOCE MESES, ________ ha ido a alguna biblioteca a consultar libros, revistas, etc.? (Si en Pregunta I1, la
persona no sabe leer y escribir no haga esta pregunta)
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
366
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
LTIMOS DOCE MESES, ha ido a alguna biblioteca
(I36_VISITAS_BIBL)
Archivo: Persona
En qu actividad ocup... la mayor parte del tiempo la SEMANA PASADA?
1 Trabajando
2 Buscando trabajo
3 Estudiando
4 Oficios del hogar
5 Otra actividad
6 Incapacitado permanente para trabajar
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es establecer el uso de las bibliotecas pblicas y / o privadas como una forma de reducir costos
en textos y de tener al alcance informacin que de otra manera no podran tener las personas.
Si en la pregunta 1 respondi que no sabe leer y escribir, no haga esta pregunta y seleccione cdigo 2 (No).
Actividad ocup mayor tiempo SEMANA PASADA (J01_OCUP_SEM_ANT)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 76176
Invlidos: 14111
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES, ________ ha ido a alguna biblioteca a consultar libros, revistas, etc.? (Si en Pregunta I1, la persona no sabe leer y escribir no haga esta pregunta)
1 Si
2 No
Pregunta textual
En qu actividad ocup... la mayor parte del tiempo la SEMANA PASADA?
1 Trabajando
2 Buscando trabajo
3 Estudiando
4 Oficios del hogar
5 Otra actividad
6 Incapacitado permanente para trabajar
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Qu hace en este trabajo? __________________________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
367
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Actividad ocup mayor tiempo SEMANA PASADA (J01_OCUP_SEM_ANT)
Archivo: Persona
Esta pregunta permite ubicar la actividad principal de la persona (a la cual dedic ms tiempo) durante la semana de referencia.
Formule la pregunta y espere respuesta. Si el informante duda o se queda en silencio haga la pregunta para cada alternativa acompaada de las palabras "o alguna otra cosa?", Ejemplos:
Trabajando o alguna otra cosa?
Estudiando o alguna otra cosa?
Oficios del hogar o alguna otra cosa?
Tenga en cuenta las siguientes instrucciones:
Se debe asignar o marcar una sola alternativa y debe ser la que mejor describa la actividad principal de la persona durante la semana de referencia.
Si una persona desempe ms de una actividad durante la semana , pregunte: "a cul le dedic ms tiempo durante la semana pasada?. Si la persona no puede decidir al respecto, pregunte cul le
gener un ingreso?.
Ejemplo. Si dedic igual tiempo de la semana de referencia a trabajar y a buscar trabajo, se debe considerar trabajando y se asigna o marca X en alternativa 1 “trabajando”.
A las personas que son amas de casa el recolector les debe realizar un buen sondeo con el fin de conocer la actividad a la cual esta persona dedic la mayor parte del tiempo la semana pasada, lo
cual permite captarlas adecuadamente dentro del captulo de fuerza de trabajo.
La lectura de las alternativas slo se debe hacer cuando el informante no entienda la pregunta o se muestre confundido, porque de lo contrario puede inducirse la respuesta.
Cuando una persona se encuentre ausente del trabajo por vacaciones, permisos, enfermedad, licencia etc., debe registrarse en la alternativa "otra actividad".
Para esta pregunta se deben tener en cuenta lo siguientes conceptos:
Trabajando: la persona que estuvo trabajando la mayor parte del tiempo durante la semana de referencia, ya sea como asalariado, trabajador por cuenta propia, patrn, trabajador familiar sin
pago, etc. debe ser registrado en esta pregunta con esta alternativa.
En cuanto al ao rural que realizan los mdicos, es necesario aclarar que es un requisito legal para ejercer la medicina, pero no es un requisito acadmico para graduarse como mdico, adems es un
servicio que es remunerado. Por lo tanto estas personas se consideran trabajando y no como “estudiando”.
Los trabajadores por cuenta propia que en la semana de referencia se encontraban en alguna de las siguientes situaciones se considerarn trabajando:
- Las personas que estn atendiendo un negocio o ejerciendo una profesin an cuando no hayan efectuado ventas o prestado servicios profesionales durante la semana pasada o de referencia.
- Las personas que tienen en su hogar uno o ms pensionistas.
Los policas bachilleres que se encuentran prestando el servicio militar obligatorio y los guardas bachilleres penitenciarios, que regresan a sus casas tambin se deben considerar trabajando.
Si la persona en la semana de referencia se encontraba prestando el servicio militar y en la semana de la encuesta termin de prestar el servicio militar y forma parte de este hogar, se considera
trabajando.
Buscando trabajo: si la mayor parte del tiempo en la semana de referencia la persona estuvo consiguiendo empleo, busc establecerse en un negocio o ejercer una profesin, se debe seleccionar
esta alternativa.
Una persona busca trabajo s:
Se registra en una agencia de empleo pblica o privada.
Est a la espera de que se le llame de una oficina de personal, registro de empleos u otros sitios de registro.
Visita oficinas o establecimientos en los cuales los empleadores seleccionan y contratan personal (tripulaciones, contratistas de construccin, agricultores, asesores, etc.).
Busc establecerse en un negocio o ejercer su profesin
Acuerda citas con posibles empleadores.
Publica, contesta o consulta avisos clasificados o llena solicitudes.
Cuando una persona busc trabajo la mayor parte del tiempo en la semana pasada, o de referencia, y en el momento de la encuesta ya est trabajando, se debe seleccionar la alternativa 2
(Buscando trabajo).
Cuando la persona prest el servicio militar hasta hace unos meses y ahora est buscando trabajo, se debe seleccionar alternativa 2 (Buscando trabajo).
Estudiando: si la mayor parte del tiempo de la semana de referencia la persona estuvo estudiando en algn tipo de colegio o escuela, o se dedic al estudio en su propia casa, se debe registrar
esta alternativa. Se incluye cualquier tipo educacin: bsica, superior, religiosa, en el SENA, por radio y televisin, etc.
Tambin se consideran en la categora de "estudiando" las personas que, encontrndose matriculadas, no fueron a estudiar durante la semana anterior a la encuesta por enfermedad o vacaciones
escolares.
Es importante tener en cuenta que en pocas de vacaciones, las personas que normalmente estudian pueden estar la mayor parte del tiempo trabajando o buscando trabajo en la semana de
referencia; en tal caso, considrelos en una de estas dos situaciones (trabajando o buscando trabajo).
Las personas que en el periodo de vacaciones no estn trabajando o buscando trabajo, se considerarn estudiando si van a seguir asistiendo, siempre y cuando no estn dedicadas en vacaciones a
actividades como trabajar o buscar trabajo.
Es importante tener en cuenta que los estudiantes de medicina, enfermera, odontologa, derecho, etc. que realizan prcticas propias de su rea acadmica no remuneradas deben considerarse
"estudiando" ya que dichas prcticas son obligaciones que hacen parte del programa de estudios.
Si por el contrario, las prcticas, pasantas o internado estn siendo remuneradas EN DINERO deber considerarse trabajando (alternativa 1).
Oficios del hogar: si la mayor parte del tiempo de la semana de referencia la persona estuvo realizando labores y oficios no remunerados en el hogar donde reside, debe ser clasificada en esta
alternativa.
Esta alternativa incluye el cuidado de los nios, la preparacin de comidas, lavar ropa, cortar el csped, pintar la propia casa y muchas labores similares por las que la persona no es remunerada.
Otra actividad: se clasifican en esta alternativa las personas que en la semana de referencia dedicaron la mayor parte del tiempo a realizar actividades diferentes, que no permiten una
clasificacin en las alternativas ya enunciadas. Algunos casos que contempla esta alternativa son:
Las personas temporalmente enfermas o incapacitadas, y que volvern a su actividad normal dentro de un tiempo.
Las personas que teniendo un empleo no estuvieron trabajando en la semana de referencia debido a conflicto de trabajo, vacaciones u otra clase de permiso, interrupcin del trabajo como
huelgas, etc.
Los trabajadores que durante el perodo de referencia hayan sido suspendidos temporal indefinidamente, sin goce de remuneracin y no estn activamente buscando empleo.
Personas que no tenan trabajo, ni lo buscaron en la semana de referencia y que esperan iniciar prximamente un empleo, negocio o explotacin agrcola (as lo hayan iniciado en el momento de la
encuesta).
Trabajadores voluntarios sin remuneracin en organizaciones de beneficencia, accin comunal o para un amigo.
Las personas que durante la semana de referencia se encontraban arreglando (pintando, estucando etc.). una casa de su propiedad para ser arrendada, no se consideran trabajando por realizar
esta actividad .
Las personas que durante la semana de referencia eran rentistas pensionados.
Otros casos no contemplados en los anteriores, tales como deportistas aficionados, vagos, mendigos, etc.
Las personas que se encuentran secuestradas o desaparecidas y sus familiares manifiestan que tienen la esperanza de que estn vivos y muy pronto regresarn al hogar, se les debe diligenciar
toda la informacin correspondiente, por lo tanto quedarn como inactivos.
Incapacitado permanente para trabajar: a las personas que debido a enfermedad fsica, mental o ancianidad no pueden realizar ninguna clase de trabajo de por vida, se les debe registrar esta
alternativa.
Si la persona trabaj pase a la pregunta 15 con el objeto de indagar por aspectos importantes relacionados con las condiciones laborales: posicin ocupacional, horas trabajadas, clase de trabajo
etc. Si la respuesta es alguna de las alternativas de la 2 a la 5, contine con la siguiente pregunta con el fin de saber si la persona realiz algn tipo de trabajo complementario a la actividad a la
cual se dedic la mayor parte del tiempo. En caso de que la persona est incapacitada para trabajar pase a la pregunta 61 con el objetivo de indagar si percibe algn ingreso
368
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Actividad Clasificacin Nacional de Ocupaciones
(J0201_OCUP_CNO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 35938
Invlidos: 54349
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Qu hace en este trabajo? __________________________________
Pregunta textual
A qu actividad se dedica principalmente la empresa o negocio en la que realiza su trabajo?
Clasificacin Internacional Inddustrial Uniform (J0301_ACT_CIIU)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 4
Decimales: 0
Casos vlidos: 35938
Invlidos: 54349
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
A qu actividad se dedica principalmente la empresa o negocio en la que realiza su trabajo?
_______________________________
Pregunta textual
A qu actividad se dedica principalmente la empresa o negocio en la que realiza su trabajo?
Post-pregunta
El trabajo de .... es:
1 Permanente?
2 Ocasional (de vez en cuando)?
3 Estacional (en ciertas pocas del ao, por vacaciones, por temporada)?
El trabajo de .... es: (J04_ESTE_TRAB_ES)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 35938
Invlidos: 54349
369
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
El trabajo de .... es: (J04_ESTE_TRAB_ES)
Archivo: Persona
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
A qu actividad se dedica principalmente la empresa o negocio en la que realiza su trabajo?
Pregunta textual
El trabajo de .... es:
1 Permanente?
2 Ocasional (de vez en cuando)?
3 Estacional (en ciertas pocas del ao, por vacaciones, por temporada)?
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Con quin trabaja o quin emplea a ....? (Slo para personas de 10 a 17 aos
1 Los padres
2 Otros familiares
3 Una persona distinta de la familia
4 Es independiente o trabaja por su cuenta
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objeto de esta pregunta es caracterizar el trabajo con relacin a la periodicidad con la que la persona lo realiza.
Recuerde leer las alternativas y seleccionar la que se ajuste a la respuesta del encuestado. Para el diligenciamiento de esta
pregunta tenga en cuenta:
Permanente. Es el trabajo que la persona realiza peridicamente: todos los das, o ciertos das de la semana, pero de manera
estable en el tiempo.
Ocasional. Es el trabajo que la persona realiza espordicamente, por ejemplo: una persona que vende paraguas en las pocas
de invierno o alguien que reparte volantes en la calle de vez en cuando.
Estacional. Es el trabajo que la persona realiza en determinadas pocas del ao. Por ejemplo: los recolectores de caf que
realizan este trabajo solamente en pocas de cosecha, los trabajadores de almacn de cadena que solamente son
contratados para la temporada de finales de ao o la temporada escolar
Con quien trabaja o quien emplea a...? (J05_QUIEN_EMPLEA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 352
Invlidos: 89935
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
370
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Con quien trabaja o quien emplea a...? (J05_QUIEN_EMPLEA)
Archivo: Persona
El trabajo de .... es:
1 Permanente?
2 Ocasional (de vez en cuando)?
3 Estacional (en ciertas pocas del ao, por vacaciones, por temporada)?
Pregunta textual
Con quin trabaja o quin emplea a ....? (Slo para personas de 10 a 17 aos
1 Los padres
2 Otros familiares
3 Una persona distinta de la familia
4 Es independiente o trabaja por su cuenta
Post-pregunta
Para realizar este trabajo ... tiene algn tipo de contrato?
1 Si
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta busca establecer con quien trabajan las personas de 10 a 17 aos o quines las emplean.
Resulta evidente que el trato y las condiciones laborales en que desarrollan el trabajo los nios y los adolescentes estn
relacionadas con los nexos existentes entre ellos y las personas con las que trabajan.
Es de esperar que el trato y las condiciones laborales de un menor que trabaja con sus padres sean mejores a las que se
presentan cuando trabaja con un particular.
No lea las opciones, espere la respuesta de la persona y seleccione la alternativa correspondiente.
La alternativa 1. “Los padres” y la 2. “Otros familiares” se refieren a que la persona es contratada por uno de los miembros
de la familia para desarrollar su trabajo en el negocio o empresa de uno de ellos.
La alternativa “Una persona distinta de la familia” (alternativa 3) indica que la persona fue contratada para el trabajo por
un particular.
La persona ser independiente (alternativa 4) si ejerce por su cuenta un oficio con ayuda o no de familiares. Igualmente
hace referencia a aquellos nios o adolescentes que valindose de sus propios medios y recursos hacen alguna actividad que
les genera algn tipo de ingresos, sin depender de un jefe o patrn. Ejemplo: compra colombinas que las vende al detal,
compra y venta peridicos, etc.
Para realizar este trabajo ... tiene algn tipo
(J06_TIENE_CONTRATO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 35938
Invlidos: 54349
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
371
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Para realizar este trabajo ... tiene algn tipo
(J06_TIENE_CONTRATO)
Archivo: Persona
Con quin trabaja o quin emplea a ....? (Slo para personas de 10 a 17 aos
1 Los padres
2 Otros familiares
3 Una persona distinta de la familia
4 Es independiente o trabaja por su cuenta
Pregunta textual
Para realizar este trabajo ... tiene algn tipo de contrato?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
El contrato es verbal o escrito?
1 Verbal
2 Escrito
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta busca determinar las condiciones de contratacin de los trabajadores, lo cual indica estabilidad y calidad del
empleo que poseen.
Para esta pregunta tenga en cuenta las definiciones siguientes:
Contrato de trabajo: es aquel por el cual una persona natural se obliga a prestar un servicio personal a otra persona natural
o jurdica, bajo la dependencia o subordinacin de la segunda y mediante remuneracin. El contrato puede ser verbal o escrito.
Para las personas que tienen algn tipo de contrato de trabajo continu en la siguiente pregunta, en caso contrario pase a la
pregunta 10
El contrato es verbal o escrito (J07_CONT_VERB_ESCR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 19557
Invlidos: 70730
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Para realizar este trabajo ... tiene algn tipo de contrato?
1 Si
2 No
Pregunta textual
El contrato es verbal o escrito?
1 Verbal
2 Escrito
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
372
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
El contrato es verbal o escrito (J07_CONT_VERB_ESCR)
Archivo: Persona
El contrato de trabajo es a trmino indefinido o a trmino fijo?
1 A trmino indefinido
2 A trmino fijo
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta busca determinar las condiciones de contratacin de las personas.
Para el diligenciamiento de la pregunta tenga en cuenta las siguientes definiciones:
Contrato escrito. Cuando las condiciones y el acuerdo laboral se registran en un documento escrito que es firmado y por lo
tanto aceptado por ambas partes.
Contrato verbal. Cuando no hay constancia por escrito ni se firma ningn documento del acuerdo y condiciones de trabajo y
por lo tanto el mantenimiento de las condiciones del mismo dependen de que las personas cumplan su palabra.
Contrato indefinido / fijo (J08_CONTR_IND_FIJO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 17909
Invlidos: 72378
Descripcin
Para su diligenciamiento, tenga en cuenta las siguientes definiciones:
Contrato a trmino indefinido: es aquel donde no se le estipula un trmino a la duracin, es decir, que su plazo de ejecucin no
est determinado.
Contrato a trmino fijo: Contrato cuya duracin no puede ser superior a tres aos y estipula un trmino de duracin, puede ser
renovable indefinidamente.
Para el caso de contrato a trmino fijo, pregunte por el tiempo estipulado en el contrato y regstrelo en meses. Aproxime el
nmero de das a meses por defecto y por exceso, as: 15 das o menos = 0 meses; 16 das o ms = 1 mes. Si no sabe el nmero
de meses escriba el cdigo 99.
Nota: A pesar de que estas definiciones corresponden al rgimen laboral vigente, es posible encontrar personas que
manifiesten tener contratos a trmino fijo pero cuya duracin es superior a 3 aos. En este caso deber respetarse la informacin
suministrada por la persona.
Si la persona responde que tiene un contrato a trmino indefinido pase a la pregunta 9; si el contrato es a trmino fijo contine
con la siguiente pregunta.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El contrato es verbal o escrito?
1 Verbal
2 Escrito
Pregunta textual
El contrato de trabajo es a trmino indefinido o a trmino fijo?
1 A trmino indefinido
2 A trmino fijo
9 No sabe, no informa
373
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Contrato indefinido / fijo (J08_CONTR_IND_FIJO)
Archivo: Persona
Post-pregunta
Nmero de meses _____
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar las condiciones de la persona en su trabajo con respecto al tiempo de
permanencia en el mismo, de acuerdo con el tipo de contrato establecido.
Numero de meses (J0801_NUM_MESES)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 4979
Invlidos: 85308
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El contrato de trabajo es a trmino indefinido o a trmino fijo?
1 A trmino indefinido
2 A trmino fijo
Pregunta textual
Nmero de meses _____
Post-pregunta
Paga o le descuentan mensualmente por Retencin en la fuente?
1 Si
2 No
Descuentan mes Retencin en la fuente (J09_IMP_RTE_FTE)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 17909
Invlidos: 72378
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Nmero de meses _____
Pregunta textual
374
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Descuentan mes Retencin en la fuente (J09_IMP_RTE_FTE)
Archivo: Persona
Paga o le descuentan mensualmente por Retencin en la fuente?
1 Si
2 No
Post-pregunta
Valor pagado o descontado $_________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Tenga en cuenta:
Retencin en la fuente. Es un impuesto que busca generar el pago anticipado del impuesto de renta que recae en las
personas. En general, lo descuenta la misma empresa antes de realizar el pago al trabajador y depende del monto del pago
hecho a la persona.
Valor pagado o descontado (J0901_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 8
Decimales: 0
Casos vlidos: 3541
Invlidos: 86746
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Paga o le descuentan mensualmente por Retencin en la fuente?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Valor pagado o descontado $_________________
Post-pregunta
Cunto tiempo lleva….. trabajando en esta empresa, negocio, industria, oficina, firma o finca de manera continua?.
Nmero de meses ___________
Tiempo lleva trabajando en esta empresa, negoci
(J10_TIEMPO_TRAB_EMP)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 3
Decimales: 0
Casos vlidos: 35938
Invlidos: 54349
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
375
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Tiempo lleva trabajando en esta empresa, negoci
(J10_TIEMPO_TRAB_EMP)
Archivo: Persona
Directo
Pre-pregunta
Valor pagado o descontado $_________________
Pregunta textual
Cunto tiempo lleva….. trabajando en esta empresa, negocio, industria, oficina, firma o finca de manera continua?.
Nmero de meses ___________
Post-pregunta
En este trabajo ... es:
1 Obrero o empleado de empresa particular
2 Obrero o empleado del Gobierno
3 Empleado domstico
4 Trabajador por cuenta propia
5 Patrn o empleador
6 Trabajador familiar sin remuneracin
7 Trabajador sin remuneracin de empresas o negocios de otros hogares
8 Jornalero o pen
9 Otro,
0 No sabe, no informa
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es medir la estabilidad en el empleo.
Si la persona no sabe el nmero de meses que lleva trabajando, escriba cdigo 999; si lleva menos de un mes, escriba 000.
Para los trabajadores independientes o por cuenta propia esta pregunta se debe diligenciar teniendo en cuenta el tiempo
que la persona lleva ejerciendo su oficio o profesin como trabajador independiente, sin importar que este lo haya
desempeado prestando sus servicios a diferentes empresas o dedicado a diferentes negocios.
En este trabajo ... es (J11_CARGO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 35938
Invlidos: 54349
Descripcin
376
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
En este trabajo ... es (J11_CARGO)
Archivo: Persona
Obrero o empleado de empresa particular. Se considera obrero o empleado de empresa particular a la persona que trabaja
para un empleador privado en condicin de asalariado. Aqu se incluyen los que trabajan como asalariados en organizaciones
de servicio social, sindical, iglesias y otras organizaciones sin fines de lucro.
Para clasificar una persona en la categora de empleado u obrero de empresa particular, no se debe tener en cuenta el
monto de su salario mensual. En este sentido, el salario monetario puede ser inferior al salario mnimo, e incluso puede
recibir solo salario en especie.
Tenga en cuenta que uno de los aspectos que define la posicin ocupacional es la relacin contractual que tiene el trabajador.
Como se ha dicho anteriormente, se considera obrero o empleado de empresa particular quien trabaja para un empleador
privado en condicin de asalariado, sin importar la rama de actividad a la que la persona aporta su fuerza de trabajo.
En este sentido, es posible encontrar personas con posicin ocupacional obrero o empleado de empresa particular que
desarrollan su trabajo en entidades oficiales, como los vigilantes de empresas de seguridad que son enviados a entidades
del gobierno a prestar sus servicios.
Obrero o empleado del gobierno. Es aquella persona que trabaja para una entidad oficial en condicin de asalariado
(independientemente del cargo que desempee). Se incluyen aqu las personas vinculadas a entidades mixtas (de propiedad
privada y del Estado), siempre y cuando la persona este cobijado con el rgimen del empleado del Estado.
Empleado domstico. Es aquella persona que le trabaja a un solo hogar, realizando actividades propias del servicio domstico
y recibe por su trabajo un salario en dinero y/o en especie. Comprende a los sirvientes, conductores, jardineros, porteros de
casa, nieras, amas de llaves, etc. Estas personas pueden vivir o no en el hogar donde trabajan.
Si existe en el hogar un pariente o familiar del jefe que trabaja en el mismo como servicio domstico, debe quedar ubicado
en esta categora.
Trabajador por cuenta propia. Son las personas que explotan su propia empresa econmica o que ejercen por su cuenta una
profesin u oficio con ayuda o no de familiares, pero sin utilizar ningn trabajador (empleado u obrero) remunerado. Estas
personas pueden trabajar solos o asociados con otras de igual condicin.
Dentro de esta alternativa tenga en cuenta:
Las personas que manifiestan trabajar en cualquier nivel del gobierno (nacional, departamental o municipal), en calidad de
“contratistas” deben quedar clasificados como: “Trabajadores por cuenta propia”. Se entiende por contratista a las
personas cuyo contrato no genera relacin laboral, ni prestaciones sociales, y que por lo tanto, slo tienen derecho a la
remuneracin convenida. Igual tratamiento se debe dar a las personas que trabajan en la empresa privada bajo las mismas
condiciones.
Las personas que realizan actividades domsticas en diferentes hogares (lavan ropas, trabajan por das, etc.).
Las personas que tienen pensionistas en el hogar, an cuando cuenten con una empleada domstica, se considerarn como
trabajadores por cuenta propia.
Patrn o empleador. Son las personas que dirigen su propia empresa econmica o ejercen por su cuenta una profesin u oficio,
utilizando uno o ms trabajadores remunerados, empleados y/o obreros.
No se consideran patrones o empleadores los jefes del hogar, por el hecho de tener empleados domsticos en su casa
particular (conductores, jardineros, etc.). Los directivos de entidades pblicas o privadas se consideran como empleados.
Trabajador familiar sin remuneracin. Es la persona no remunerada (no recibe salario en dinero ni en especie), que trabaj
por lo menos 1 hora en la semana de referencia, en una empresa econmica explotada por una persona emparentada con l
que reside en el mismo hogar.
Trabajador sin remuneracin en empresas de otros hogares. Es la persona no remunerada (no recibe salario en dinero ni en
especie), que trabaj por lo menos 1 hora en la semana de referencia, en una empresa econmica explotada por una persona
emparentada o no con l, que NO reside en el mismo hogar.
Ejemplo: Una persona que trabaja con una ta que no vive en su hogar, en un almacn de ropa para hombre, pero no recibe
salario en dinero ni en especie, se considera Trabajador sin remuneracin en empresa de otros hogares.
Jornalero o pen. Son los trabajadores que se dedican directamente a la produccin de bienes agrcolas y pecuarios, bajo la
dependencia de un patrn del que obtienen una remuneracin ya sea fija o por unidad producida.
Universo de estudio
377
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
En este trabajo ... es (J11_CARGO)
Archivo: Persona
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cunto tiempo lleva….. trabajando en esta empresa, negocio, industria, oficina, firma o finca de manera continua?.
Nmero de meses ___________
Pregunta textual
En este trabajo ... es:
1 Obrero o empleado de empresa particular
2 Obrero o empleado del Gobierno
3 Empleado domstico
4 Trabajador por cuenta propia
5 Patrn o empleador
6 Trabajador familiar sin remuneracin
7 Trabajador sin remuneracin de empresas o negocios de otros hogares
8 Jornalero o pen
9 Otro,
0 No sabe, no informa
Post-pregunta
En este trabajo ... es:
cul? _________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de la pregunta es conocer la posicin ocupacional que la persona tiene en el ejercicio de su trabajo. Se deben leer
todas las alternativas y escoger la que responde el encuestado. En caso de qu la posicin ocupacional no corresponda a
ninguna de las primeras 8 alternativas, se deber registrar la novena “Otro, Cul?” y registrar claramente la respuesta del
encuestado.
Otro cual (J1101_CUAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 40
Casos vlidos: 473
Invlidos: 0
Descripcin
Otro, cul?. En esta categora se incluyen los trabajadores que no se pueden clasificar segn su situacin en el empleo, es decir,
en este grupo se clasifican los trabajadores sobre los que no se dispone de suficiente informacin y/o que no pueden ser
incluidos en ninguna de las categoras anteriores. Para esta alternativa se debe especificar la posicin ocupacional que la
persona tenga y que no debe estar contemplada en las alternativas anteriores.
Ejemplo: El mayordomo de una finca en la cual trabajan los hijos, sin recibir salario en dinero ni en especie, para este caso
los hijos se consideran en la alternativa "otro, cul?".
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
378
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Otro cual (J1101_CUAL)
Archivo: Persona
En este trabajo ... es:
1 Obrero o empleado de empresa particular
2 Obrero o empleado del Gobierno
3 Empleado domstico
4 Trabajador por cuenta propia
5 Patrn o empleador
6 Trabajador familiar sin remuneracin
7 Trabajador sin remuneracin de empresas o negocios de otros hogares
8 Jornalero o pen
9 Otro,
0 No sabe, no informa
Pregunta textual
En este trabajo ... es:
cul? _________________
Post-pregunta
Cunto gan EL MES PASADO en este empleo? (incluya propinas y comisiones y excluya horas extras viticos y pagos en
especie
Valor mensual $_________
Cunto gan EL MES PASADO en este empleo (J12_CUANTO_GANO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 8
Decimales: 0
Casos vlidos: 25622
Invlidos: 64665
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En este trabajo ... es:
cul? _________________
Pregunta textual
Cunto gan EL MES PASADO en este empleo? (incluya propinas y comisiones y excluya horas extras viticos y pagos en
especie
Valor mensual $_________
Post-pregunta
Adems del salario en dinero, el mes pasado ___ recibi:
Alimentos como parte de pago por su trabajo?
Valor estimado mensual ________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
379
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cunto gan EL MES PASADO en este empleo (J12_CUANTO_GANO)
Archivo: Persona
Esta pregunta capta el ingreso monetario proveniente del empleo principal de los asalariados. La cuanta que se registra
debe ser la total sin deducciones.
Para el diligenciamiento de esta pregunta tenga en cuenta los siguientes ingresos que deben que quedar registrados:
Sueldo o salario: Es la cantidad nominal de dinero que los asalariados (empleados y obreros) reciben de un empleador o
patrn como retribucin a la prestacin de sus servicios por un perodo de tiempo determinado. Se entiende por sueldos y
salario lo recibido peridicamente (mensual, decadal, quincenal, diario) en forma regular.
Gastos de representacin: Es un sobresueldo regular, asignado a personas que ocupan generalmente cargos directivos y
cuyas funciones pueden generarles gastos en actividades sociales como representantes de la entidad para la cual trabajan.
Prima tcnica: Es un sobresueldo regular que se asigna a las personas que acrediten generalmente estudios de postgrado.
Bonificaciones mensuales: Dinero que el empleador recibe en forma adicional por desempear a cabalidad sus funciones o
por rcord de ventas, etc. y no hace parte del salario mensual.
Propinas: Es un dinero que el empleado recibe de la persona que adquiere el bien o servicio y generalmente se da en
retribucin a una buena atencin.
Comisiones: Son sobresueldos o porcentajes por volumen de ventas pagados en el comercio o al personal de ventas.
En esta pregunta no se deben incluir los dineros recibidos por concepto de subsidios (subsidio de alimentacin, subsidio de
transporte, subsidio educativo, etc.)
Alimentos como parte de pago por su trabajo (J13_ALIM_PAGO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 25622
Invlidos: 64665
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cunto gan EL MES PASADO en este empleo? (incluya propinas y comisiones y excluya horas extras viticos y pagos en
especie
Valor mensual $_________
Pregunta textual
Adems del salario en dinero, el mes pasado ___ recibi:
Alimentos como parte de pago por su trabajo?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Valor estimado mensual ________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
380
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Alimentos como parte de pago por su trabajo (J13_ALIM_PAGO)
Archivo: Persona
El objeto de esta pregunta es conocer si la persona, adems del ingreso monetario, recibi el mes pasado alimentos como
parte de pago por el trabajo realizado.
Si la respuesta es SI, registre el valor mensual estimado de lo recibido, el cual debe ser diferente de 00 (esto indicara que
los alimentos recibidos tienen un valor de 0 pesos, lo cual no es posible). Si recibi pero no sabe estimar el monto, registre
el cdigo 98.
El pago en alimentos est representado en productos o en alimentos preparados, por ejemplo: la empresa tiene casino y le
da alimentos gratis o por un pago simblico.
En tal caso, el pago recibido en especie corresponde al valor de los alimentos a precios comerciales menos lo pagado por el
trabajador. Si el almuerzo que le suministran vale $2100 y el empleado paga $300, el pago en alimento mensual, equivale
a ($2.100 - 300 = $1.800 * 20 das ) = $36.000 (20 das hbiles trabajados
Valor estimado mensual (J1301_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 1874
Invlidos: 88413
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Adems del salario en dinero, el mes pasado ___ recibi:
Alimentos como parte de pago por su trabajo?
Pregunta textual
Valor estimado mensual ________
Post-pregunta
Adems del salario en dinero, el mes pasado ___ recibi:
Vivienda como parte de pago?
1 Si
2 No
Vivienda como parte de pago (J14_VIV_PAGO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 25622
Invlidos: 64665
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
381
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Vivienda como parte de pago (J14_VIV_PAGO)
Archivo: Persona
Directo
Pre-pregunta
Valor estimado mensual ________
Pregunta textual
Adems del salario en dinero, el mes pasado ___ recibi:
Vivienda como parte de pago?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Valor estimado mensual ________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Se considera que una persona recibi vivienda como parte de pago por su trabajo cuando la empresa le asigna vivienda al
empleado en forma gratuita o por un pago simblico.
Si la alternativa seleccionada es SI, se debe indagar por el valor estimado de lo que recibi.
Ejemplo: la Armada Nacional de Colombia le asigna a los militares activos las llamadas casas fiscales, por lo cual a estas
personas les corresponde cancelar un pago mnimo por ocupar esta vivienda.
Si la empresa est pagando por la vivienda que ocupa el empleado u obrero se escribe la cifra pagada. Si la vivienda es de
propiedad de la empresa, se escribe el valor estimado del arriendo de esa casa, como salario en especie recibido.
Tenga en cuenta que las empleadas domsticas cuando son miembros del hogar encuestado, deben traer alternativa 1. (Si)
y un valor estimado por este concepto.
Si la persona recibi vivienda como pago en especie pero no sabe estimar el monto, escriba el cdigo 98
Valor estimado mensual (J1401_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 1035
Invlidos: 89252
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Adems del salario en dinero, el mes pasado ___ recibi:
Vivienda como parte de pago?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Valor estimado mensual ________
Post-pregunta
382
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor estimado mensual (J1401_VALOR)
Archivo: Persona
Adems del salario en dinero, el mes pasado ___ recibi:
Otros ingresos en especie por su trabajo? (electrodomsticos, ropa, mercados diferentes a alimentos, bonos Sodexho, etc)
1 Si
2 No
Otros ingresos en especie trabajo (electrodoms
(J15_OTROS_PAGO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 25622
Invlidos: 64665
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Valor estimado mensual ________
Pregunta textual
Adems del salario en dinero, el mes pasado ___ recibi:
Otros ingresos en especie por su trabajo? (electrodomsticos, ropa, mercados diferentes a alimentos, bonos Sodexho, etc)
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Adems del salario en dinero, el mes pasado ___ recibi:
Valor mensual ________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con el fin de hacer una estimacin completa de los ingresos de los asalariados, esta pregunta capta los ingresos en especie
diferentes a alimentos, vivienda y transporte.
Si la alternativa seleccionada es SI, se debe indagar por el valor estimado de lo que recibi.
Si recibi otros ingresos en especie pero no sabe estimar el monto escriba el cdigo 98
Valor estimado mensual (J1501_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 397
Invlidos: 89890
Universo de estudio
383
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor estimado mensual (J1501_VALOR)
Archivo: Persona
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Adems del salario en dinero, el mes pasado ___ recibi:
Otros ingresos en especie por su trabajo? (electrodomsticos, ropa, mercados diferentes a alimentos, bonos Sodexho, etc)
1 Si
2 No
Pregunta textual
Adems del salario en dinero, el mes pasado ___ recibi:
Valor mensual ________
Post-pregunta
Normalmente, utiliza transporte de la empresa para desplazarse a su trabajo? (bus, automvil particular u oficial)
1 Si
2 No
Utiliza transporte empresa para desplazarse a s (J16_TIENE_RUTA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 25622
Invlidos: 64665
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Adems del salario en dinero, el mes pasado ___ recibi:
Valor mensual ________
Pregunta textual
Normalmente, utiliza transporte de la empresa para desplazarse a su trabajo? (bus, automvil particular u oficial)
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Normalmente, utiliza transporte de la empresa para desplazarse a su trabajo? (bus, automvil particular u oficial)
Valor mes $________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
384
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Utiliza transporte empresa para desplazarse a s (J16_TIENE_RUTA)
Archivo: Persona
El objeto de esta pregunta es conocer si la persona recibe por su trabajo, adems del ingreso monetario, transporte como
parte de pago.
La parte del salario recibida por este concepto puede darse en forma particular cuando la empresa le asigna un carro al
empleado, colectivo cuando tiene buses para ir al trabajo y /o regresar al hogar o cuando la empresa dota al empleado de
vehculo o moto en forma permanente de tal manera que este lo utiliza para desplazarse de su casa al trabajo y viceversa.
Solicite a la persona una estimacin de lo que tendra que pagar por transporte si no tuviera el servicio prestado por la
empresa.
Si utiliza transporte de la empresa pero no sabe estimar el monto, escriba cdigo 98.
Si la persona utiliza transporte de la empresa para ir al trabajo (alternativa 1.SI), se debe indagar por el valor estimado de
ese transporte.
Valor estimado mensual (J1601_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 3587
Invlidos: 86700
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Normalmente, utiliza transporte de la empresa para desplazarse a su trabajo? (bus, automvil particular u oficial)
1 Si
2 No
Pregunta textual
Normalmente, utiliza transporte de la empresa para desplazarse a su trabajo? (bus, automvil particular u oficial)
Valor mes $________
Post-pregunta
El mes pasado ___ recibi:
Subsidio de alimentacin en dinero?
1 Si
2 No
Subsidio de alimentacin en dinero mes anterior
(J17_SUB_ALIM_MES_ANT)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 25622
Invlidos: 64665
Universo de estudio
385
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Subsidio de alimentacin en dinero mes anterior
(J17_SUB_ALIM_MES_ANT)
Archivo: Persona
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Normalmente, utiliza transporte de la empresa para desplazarse a su trabajo? (bus, automvil particular u oficial)
Valor mes $________
Pregunta textual
El mes pasado ___ recibi:
Subsidio de alimentacin en dinero?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
El mes pasado ___ recibi:
Subsidio de alimentacin en dinero?
Valor mes $________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Tenga en cuenta que Subsidio en dinero es un valor que el patrn da al empleado en forma regular como compensacin a
algunos gastos que tiene la persona, o los establecidos por ley. En esta categora estn: subsidio de transporte, de
alimentacin y subsidio familiar.
Los empleados u obreros del gobierno que devengan hasta $950.804 tienen derecho a un subsidio de alimentacin en
dinero de $33.982, de acuerdo al decreto 372 del 8 de febrero de 2006.
Valor estimado mensual (J1701_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 840
Invlidos: 89447
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El mes pasado ___ recibi:
Subsidio de alimentacin en dinero?
1 Si
2 No
Pregunta textual
El mes pasado ___ recibi:
Subsidio de alimentacin en dinero?
Valor mes $________
386
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor estimado mensual (J1701_VALOR)
Archivo: Persona
Post-pregunta
El mes pasado ___ recibi:
Auxilio de transporte en dinero?
1 Si
2 No
Subsidio de transporte en dinero mes anterior (J18_AUX_TRANSP)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 25622
Invlidos: 64665
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El mes pasado ___ recibi:
Subsidio de alimentacin en dinero?
Valor mes $________
Pregunta textual
El mes pasado ___ recibi:
Auxilio de transporte en dinero?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
El mes pasado ___ recibi:
Auxilio de transporte en dinero?
Valor mes $________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El auxilio de transporte para 2007 se estableci en $50.800, valor que se otorga a los trabajadores pblicos y privados que
devengan hasta dos salarios mnimos ($867.400). Algunas empresas ofrecen el transporte directamente.
Para este caso tenga en cuenta que ese pago en especie se ha registrado en la pregunta 16 y por tanto, en esta pregunta
se registra la alternativa 2. NO
Valor estimado mensual (J1801_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 7480
Invlidos: 82807
Universo de estudio
387
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor estimado mensual (J1801_VALOR)
Archivo: Persona
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El mes pasado ___ recibi:
Auxilio de transporte en dinero?
1 Si
2 No
Pregunta textual
El mes pasado ___ recibi:
Auxilio de transporte en dinero?
Valor mes $________
Post-pregunta
El mes pasado ___ recibi:
Subsidio familiar en dinero?
1 Si
2 No
Subsidio familiar en dinero (J19_SUB_FAM)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 25622
Invlidos: 64665
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El mes pasado ___ recibi:
Auxilio de transporte en dinero?
Valor mes $________
Pregunta textual
El mes pasado ___ recibi:
Subsidio familiar en dinero?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
El mes pasado ___ recibi:
Subsidio familiar en dinero?
Valor mes $________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
388
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Subsidio familiar en dinero (J19_SUB_FAM)
Archivo: Persona
El objeto de la pregunta es conocer el dinero que por concepto de subsidio familiar reciben las personas asalariadas.
El subsidio familiar es una prestacin social pagadera a los trabajadores afiliados a una caja de Compensacin Familiar, que
devenguen hasta cuatro salarios mnimos ($1.734.800). Este subsidio se paga en proporcin a las personas a cargo.
Todas las empresas deben inscribirse en una Caja de Compensacin Familiar. Esta inscripcin otorga al trabajador el derecho
de obtener servicios de salud, capacitacin, recreacin, as como subsidios en efectivo para sus hijos menores de edad.
El monto del subsidio familiar por cada hijo menor de 18 aos vara entre $15.000 y $20.000, dependiendo de la Caja de
Compensacin.
Si la respuesta es SI, registre el valor que reporte la persona.
Valor estimado mensual (J1901_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 2931
Invlidos: 87356
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El mes pasado ___ recibi:
Subsidio familiar en dinero?
1 Si
2 No
Pregunta textual
El mes pasado ___ recibi:
Subsidio familiar en dinero?
Valor mes $________
Post-pregunta
El mes pasado ___ recibi:
Ingresos por concepto de horas extras?
1 Si
2 No
Ingresos por concepto de horas extras mes anter
(J20_HR_EXT_PAGO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 25622
Invlidos: 64665
Universo de estudio
389
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ingresos por concepto de horas extras mes anter
(J20_HR_EXT_PAGO)
Archivo: Persona
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El mes pasado ___ recibi:
Subsidio familiar en dinero?
Valor mes $________
Pregunta textual
El mes pasado ___ recibi:
Ingresos por concepto de horas extras?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
El mes pasado ___ recibi:
Ingresos por concepto de horas extras?
Cunto recibi? $_____________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Si la alternativa seleccionada es 1.(Si), se debe indagar por el valor recibido el mes pasado.
Si el encuestado no sabe cual fue el valor recibido el mes pasado por este concepto escriba el cdigo 98.
Tenga en cuenta la siguiente definicin:
Horas extras. Es el dinero diferente al salario que se recibe por trabajar tiempo adicional a la jornada de trabajo establecida
en la entidad o empresa y/o contrato de trabajo.
Despus de diligenciar esta pregunta pase a la pregunta 24
Valor estimado mensual (J2001_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 1790
Invlidos: 88497
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El mes pasado ___ recibi:
Ingresos por concepto de horas extras?
1 Si
2 No
Pregunta textual
390
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor estimado mensual (J2001_VALOR)
Archivo: Persona
El mes pasado ___ recibi:
Ingresos por concepto de horas extras?
Cunto recibi? $_____________________
Post-pregunta
La semana pasada, cul de las siguientes formas de trabajo realiz ... en su ocupacin principal?
1 Trabaj por honorarios o prestacin de servicios?
2 Trabaj por obra?
3 Trabaj por piezas o a destajo? (satlite, maquila, etc.)
4 Trabaj vendiendo por catlogo?
5 Trabaj vendiendo por catlogo?
6 Trabaj en su oficio? (plomero, taxista, domstica por das, etc.)
7 Tiene un negocio de industria, comercio, servicios o una finca?
8 Otra, Cul?
Semana pasada, formas de trabajo realiz
(J21_SEM_ANT_FORM_TRAB)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 10010
Invlidos: 80277
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El mes pasado ___ recibi:
Ingresos por concepto de horas extras?
Cunto recibi? $_____________________
Pregunta textual
La semana pasada, cul de las siguientes formas de trabajo realiz ... en su ocupacin principal?
1 Trabaj por honorarios o prestacin de servicios?
2 Trabaj por obra?
3 Trabaj por piezas o a destajo? (satlite, maquila, etc.)
4 Trabaj vendiendo por catlogo?
5 Trabaj vendiendo por catlogo?
6 Trabaj en su oficio? (plomero, taxista, domstica por das, etc.)
7 Tiene un negocio de industria, comercio, servicios o una finca?
8 Otra, Cul?
Post-pregunta
La semana pasada, cul de las siguientes formas de trabajo realiz ... en su ocupacin principal?
Otra, Cul?
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
391
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Semana pasada, formas de trabajo realiz
(J21_SEM_ANT_FORM_TRAB)
Archivo: Persona
Con esta pregunta se espera captar las diferentes formas de contratacin de los trabajos independientes.
Lea las alternativas y seleccione la correspondiente de acuerdo con la respuesta del encuestado. Para sealar la alternativa,
tenga en cuenta lo siguiente:
Trabaj por honorarios o prestacin de servicios. Aqu se incluyen las personas cuyos ingresos provienen de contratos de
prestacin de servicios, los que se denominan honorarios para diferenciarlos del salario.
Trabaj por obra. Cuando el ingreso no depende del tiempo invertido sino del resultado final.
Trabaj por piezas o a destajo. Es el trabajo que realiza una persona y cuyo pago depende del nmero de unidades
producidas durante un periodo de tiempo.
Trabaj por comisin nicamente. Personas que sus ingresos representan un porcentaje del total vendido, previamente
acordado con el empleador.
Trabaj vendiendo por catlogo. Personas que sus ingresos dependen de las ventas que realicen, las cuales se hacen a travs
de un catlogo.
Trabaj en su oficio (plomero, taxista, domstica por das, etc.).
Tiene un negocio, una industria, un comercio o una finca. Aqu se incluyen las personas que derivan sus ingresos de la
tenencia y explotacin de negocios, industrias, comercios o una finca, parcela, etc.
Otra, Cul?_____________________. Si la respuesta del entrevistado no corresponda a alguna de las alternativas 1 a 7, registre
esta alternativa y haga una breve descripcin de la forma de trabajo.
Otra cual (J2101_CUAL)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 40
Casos vlidos: 892
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
La semana pasada, cul de las siguientes formas de trabajo realiz ... en su ocupacin principal?
1 Trabaj por honorarios o prestacin de servicios?
2 Trabaj por obra?
3 Trabaj por piezas o a destajo? (satlite, maquila, etc.)
4 Trabaj vendiendo por catlogo?
5 Trabaj vendiendo por catlogo?
6 Trabaj en su oficio? (plomero, taxista, domstica por das, etc.)
7 Tiene un negocio de industria, comercio, servicios o una finca?
8 Otra, Cul?
Pregunta textual
La semana pasada, cul de las siguientes formas de trabajo realiz ... en su ocupacin principal?
Otra, Cul?
Post-pregunta
392
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Otra cual (J2101_CUAL)
Archivo: Persona
Cul fue la ganancia neta o los honorarios netos de ... en esa actividad, negocio, profesin o finca el MES PASADO?
Valor $_________________
Ganancia neta o los honorarios netos en esa act (J22_GANANCIA)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 8
Decimales: 0
Casos vlidos: 10010
Invlidos: 80277
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
La semana pasada, cul de las siguientes formas de trabajo realiz ... en su ocupacin principal?
Otra, Cul?
Pregunta textual
Cul fue la ganancia neta o los honorarios netos de ... en esa actividad, negocio, profesin o finca el MES PASADO?
Valor $_________________
Post-pregunta
A cuntos meses corresponde lo que recibi?
No. de meses ________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Los ingresos por concepto de trabajo independiente son los provenientes de labores particulares, honorarios profesionales,
ganancias por venta de bienes y servicios, etc.
La ganancia neta corresponde al ingreso que se deriva de la explotacin del negocio o profesin descontando los gastos en
que se incurre para desarrollar esta actividad; no debe incluir gastos personales, familiares, etc. Ejemplo: para los negocios
que fabrican productos, prestan servicios o en los que se preparan comidas para la venta, la ganancia neta deber
obtenerse deduciendo del total de las ventas: los gastos por compra de materia prima insumos o materiales, los gastos por
pago a trabajadores, arriendo de local y en general todos los gastos que tiene la persona para el ejercicio de su actividad
econmica.
En esta pregunta se debe tener una estimacin de los beneficios netos durante el ltimo mes en el negocio o profesin.
En los negocios que funcionan al interior del hogar, como tiendas, verduleras, carniceras, fruteras y en general en los
negocios dedicados al comercio, es frecuente que el hogar tome parte de los artculos para su propio consumo, lo que se
conoce como autosuministro. Este debe considerarse como parte de las ganancias por lo que el recolector deber pedir al
informante que estime a precios de mercado o comerciales, el valor total de lo consumido.
Si la persona obtuvo ganancias u honorarios netos pero no sabe el monto, escriba cdigo 98; si no sabe si obtuvo, escriba
cdigo 99.
A cuntos meses corresponde lo que recibi (J23_CUANTOS_MESES)
Archivo: Persona
Informacin general
393
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
A cuntos meses corresponde lo que recibi (J23_CUANTOS_MESES)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 9128
Invlidos: 81159
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cul fue la ganancia neta o los honorarios netos de ... en esa actividad, negocio, profesin o finca el MES PASADO?
Valor $_________________
Pregunta textual
A cuntos meses corresponde lo que recibi?
No. de meses ________
Post-pregunta
La empresa donde trabaja lo tiene afiliado a una Administradora de Riesgos Profesionales (ARP), o usted como
independiente est afiliado?
1S
2 No
9 No sabe
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Diligencie el nmero de meses a los cuales corresponden los honorarios o la ganancia neta registrada en la pregunta 22.
Se debe tener en cuenta que una persona puede obtener honorarios o ganancias por una actividad que realiz en un perodo
determinado del ao y no corresponde exactamente a la ganancia de un mes. Por esta razn se debe hacer esta pregunta, de
lo contrario, se podran inflar los ingresos del mes si lo recibido el mes pasado corresponde a lo trabado en otros meses.
Solo acepta valores entre 01 a 12 meses.
Empresa donde trabaja lo tiene afiliado a admin (J24_AFIL_ARP)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 35938
Invlidos: 54349
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
A cuntos meses corresponde lo que recibi?
No. de meses ________
Pregunta textual
394
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Empresa donde trabaja lo tiene afiliado a admin (J24_AFIL_ARP)
Archivo: Persona
La empresa donde trabaja lo tiene afiliado a una Administradora de Riesgos Profesionales (ARP), o usted como
independiente est afiliado?
1S
2 No
9 No sabe
Post-pregunta
Cuntas personas, incluido usted, tiene la empresa o negocio donde trabaja?
1 Trabaja slo
2 De 2 a 3 personas
3 De 4 a 5 personas
4 De 6 a 10 personas
5 De 11 a 19 personas
6 De 20 a 50 personas
7 De 51 a 100 personas
8 101 a 199 personas
9 200 y ms personas
0 No sabe, no informa
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar la afiliacin de los trabajadores al Sistema de las ARP con el fin de ver si estn o
no protegidos ante eventualidades como enfermedades y accidentes relacionados con el desempeo de su trabajo.
Para diligenciar la pregunta, tenga en cuenta:
Aseguradora de Riesgos Profesionales (ARP). Es la entidad pblica o privada destinada a prevenir, proteger y atender a los
trabajadores por enfermedades y accidentes que puedan ocurrir como consecuencia de la actividad laboral.
Cuntas personas, incluido usted, tiene la empr (J25_PERS_EMP)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 35938
Invlidos: 54349
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
La empresa donde trabaja lo tiene afiliado a una Administradora de Riesgos Profesionales (ARP), o usted como
independiente est afiliado?
1S
2 No
9 No sabe
Pregunta textual
395
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cuntas personas, incluido usted, tiene la empr (J25_PERS_EMP)
Archivo: Persona
Cuntas personas, incluido usted, tiene la empresa o negocio donde trabaja?
1 Trabaja slo
2 De 2 a 3 personas
3 De 4 a 5 personas
4 De 6 a 10 personas
5 De 11 a 19 personas
6 De 20 a 50 personas
7 De 51 a 100 personas
8 101 a 199 personas
9 200 y ms personas
0 No sabe, no informa
Post-pregunta
Fundamentalmente dnde realiza ... su trabajo principal?
1 En local de la empresa o del patrono contratante
2 En local propio o arrendado
3 En la vivienda que habita
4 En vivienda distinta a la que habita
5 En la calle, ambulante
6 En la calle, estacionario
7 En kiosco o caseta
8 Puerta a puerta
9 En un vehculo motorizado (taxi, carro, bus, moto, lancha, barco)
10 En zorra, carreta o zorrillo
11 En una mina o cantera
12 En una obra en construccin
13 En campo o rea rural, mar o ro
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
396
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cuntas personas, incluido usted, tiene la empr (J25_PERS_EMP)
Archivo: Persona
Est pregunta contribuye a la clasificacin de la poblacin ocupada en el sector formal e informal.
Esta pregunta se refiere al total de personas que trabajan donde el encuestado lo hace. Por tal motivo se deben
contabilizar sucursales, agencias, etc., por ejemplo: el empleado del Banco de Bogot deber quedar incluido en la alternativa
"200 y ms personas", as la sucursal donde trabaja tenga solamente 8 funcionarios.
Por “Trabaja solo”, se entiende, cuando la persona es la nica que trabaja en esa empresa, o si es un trabajador
independiente que trabaja sin la colaboracin de nadie. El patrn o empleador no puede entrar en esta categora, tampoco el
empleado u obrero del gobierno.
Cuando en el hogar slo hay un empleado domstico se debe marcar la alternativa “Trabaja solo”; si hay ms de una persona
desempeando este oficio, marque en la alternativa “2 a 3 personas” teniendo en cuenta que hace referencia solamente al
total del servicio domstico de que dispone ese hogar.
Cuando la alternativa sealada es “11 a 19 personas” y la posicin ocupacional es trabajador independiente, servicio
domstico o trabajador familiar sin remuneracin, el recolector debe indagar ms por estas situaciones y hacer la respectiva
aclaracin en el espacio de observaciones.
Nota: para los contratistas del Estado, (por ejemplo coordinadores de campo del DANE, etc) el tamao de la empresa es 200
y ms personas, aunque sean trabajadores independientes.
En consecuencia, solamente en los siguientes tres casos se aceptar que un trabajador independiente quede clasificado con
tamao de empresa diferente a 1 (trabaja solo).
Trabajador independiente con socio (s)
Trabajador independiente que labora con trabajadores familiares sin remuneracin.
Contratista (s) del Estado.
Todos estos casos debern venir acompaados de una observacin.
Para el caso de una persona que se ha vinculado por medio de una empresa temporal y desarrolla la actividad laboral en
una fbrica, planta o empresa que ha solicitado el servicio a travs de este mecanismo, se debe registrar el nmero de
trabajadores de acuerdo con:
Si la empresa temporal, adems de prestar el servicio de intermediacin es la que contrata y paga al trabajador, se escribir el
nmero de trabajadores de esa empresa temporal. Si la persona desconoce el tamao de esa empresa, el encuestador deber
pedir los datos de la empresa temporal (telfono y direccin) e investigar directamente el tamao.
Si la fabrica o empresa donde trabaja la persona asume la responsabilidad de contratar y remunerar a la persona, se
escribir el nmero de personas que trabajan en esa fbrica o empresa.
Fundamentalmente dnde realiza ... su trabajo
(J26_UBIC_TRABAJO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 35938
Invlidos: 54349
Descripcin
397
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Fundamentalmente dnde realiza ... su trabajo
(J26_UBIC_TRABAJO)
Archivo: Persona
En la vivienda que habita. La persona efecta el trabajo en la vivienda donde reside. Ejemplo: persona que tiene una
industria de moler y empacar caf en su vivienda y lo vende a las tiendas.
En vivienda distinta a la que habita. Cuando la persona acude a viviendas diferentes al sitio donde vive a prestar sus
servicios. Ejemplo: jardineros, empleadas domsticas por das, enfermeras particulares, damas de compaa, etc.
En la calle, ambulante. En esta categora entran las personas que ejercen sus funciones en sitios indefinidos en la calle, es
decir, que deambulan o van por la calle sin tener un sitio fijo de trabajo y sin contar con una estructura propia para el
negocio. Ejemplo: los vendedores de dulces que van ofrecindolos en la calle, lustrabotas que no permanecen en un sitio fijo.
En la calle, estacionario. En esta categora entran los vendedores ambulantes y dems personas que ejercen sus funciones
en sitios fijos en la calle pero que no cuentan con una estructura propia para el negocio. Ejemplo: los vendedores de
minutos de celular y los vendedores de frutas, verduras, envueltos, etc. que siempre se ubican en el mismo sitio para
venderlos.
En kiosco o caseta. Son estructuras generalmente pequeas abiertas o cerradas que se construyen en sitios pblicos para
vender peridicos, flores, refrescos, comidas, etc.
Puerta a puerta. Cuando la persona para efectuar su labor, va de casa en casa o de oficina en oficina. Ejemplo: carteros, las
personas que van de vivienda en vivienda ofreciendo algn producto (brilladoras, jabones, libros, etc.) o servicio (arreglo de
ollas), encuestadores, las personas que visitan clientes en las empresas y les venden ropa, seguros, etc.
En un vehculo motorizado (taxi, carro, bus, moto, lancha, barco). Cuando la persona realiza su trabajo utilizando un vehculo
que utiliza un motor para moverse (automvil, moto, etc.). Ejemplo: taxistas, conductores de bus, repartidores de gaseosas,
lavanderas y los que venden dentro del vehculo comidas, vestuario, transportistas de pasajeros en lancha con motor fuera
de borda, etc.
En zorra, carreta o zorrillo. Cuando la persona realiza su trabajo utilizando un vehculo que para moverse se vale de
animales o del mismo ser humano tal como las zorras o carretas. Ejemplo: las personas que trabajan en zorras y las utilizan
para hacer trasteos., los recicladores que hacen su oficio en zorras o carretas.
En una mina o cantera. Cuando la persona trabaja en una mina o cantera. Ejemplo: personas que trabajan en una cantera
recogiendo arena, piedra, etc.
En una obra en construccin. Cuando la persona realiza sus labores en cualquier obra en construccin. Ejemplos: maestros de
obra, ingenieros civiles en una obra.
En campo o rea rural, mar o ro. En esta alternativa entran todas las personas que trabajan en fincas, galpones, sitios de
cultivos, terrenos no construidos en el rea rural, etc. Igualmente, se incluyen las personas que trabajan en el mar y en los
ros, tales como pescadores o recolectores de oro, etc. En esta alternativa no se incluyen las personas que trabajan como
transportistas en mar o ro, para quienes se debe seleccionar la alternativa 8.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cuntas personas, incluido usted, tiene la empresa o negocio donde trabaja?
1 Trabaja slo
2 De 2 a 3 personas
3 De 4 a 5 personas
4 De 6 a 10 personas
5 De 11 a 19 personas
6 De 20 a 50 personas
7 De 51 a 100 personas
8 101 a 199 personas
9 200 y ms personas
0 No sabe, no informa
Pregunta textual
398
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Fundamentalmente dnde realiza ... su trabajo
(J26_UBIC_TRABAJO)
Archivo: Persona
Fundamentalmente dnde realiza ... su trabajo principal?
1 En local de la empresa o del patrono contratante
2 En local propio o arrendado
3 En la vivienda que habita
4 En vivienda distinta a la que habita
5 En la calle, ambulante
6 En la calle, estacionario
7 En kiosco o caseta
8 Puerta a puerta
9 En un vehculo motorizado (taxi, carro, bus, moto, lancha, barco)
10 En zorra, carreta o zorrillo
11 En una mina o cantera
12 En una obra en construccin
13 En campo o rea rural, mar o ro
99 No sabe, no informa
Post-pregunta
El trabajo lo realiza ... en:
Este municipio 1
En otro municipio 2 Departamento_____________
Municipio ________________
Diferentes municipios 3
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar el lugar donde la persona realiza la actividad laboral principal, permitiendo
conocer de manera mas concreta las condiciones del entorno en las que se desarrolla el trabajo de la persona. No lea las
opciones, espere la respuesta del encuestador y seleccione la alternativa correspondiente. A continuacin se define cada
una de ellas:
En local de la empresa o del patrono. Cuando la persona labora en establecimientos o recintos definidos como tales.
Ejemplo: fbrica, empresa, oficina, hospitales, talleres, etc., diferentes al sitio donde vive y los cuales pertenecen a la
empresa donde trabaja la persona o al patrono de la misma.
En local propio o arrendado. Cuando la persona trabaja en un establecimiento propio o en el que paga arriendo y el cual est
dedicado o adaptado a la actividad econmica a la cual se dedica la persona.
Si la persona dice tener un local en la vivienda que habita se debe indagar sobre las caractersticas de acceso e
independencia del local respecto a la vivienda con el fin de catalogar el lugar de trabajo como local propio o arrendado o
vivienda que habita (alternativa 3).
El trabajo lo realiza ... en (J27_LUG_TRABAJO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 32624
Invlidos: 57663
Descripcin
El objetivo de esta pregunta es determinar el municipio donde la persona realiza su trabajo. Cuando se selecciona la
alternativa 2. En otro municipio, se debe registrar el nombre del respectivo municipio y el departamento al cual pertenece.
Si la persona trabaja en diferentes municipios no es necesario registrar sus nombres, slo se debe seleccionar la alternativa
3. Diferentes municipios. Esta opcin aplica por ejemplo a las personas que trabajan como conductores o auxiliares de
transporte intermunicipal.
Universo de estudio
399
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
El trabajo lo realiza ... en (J27_LUG_TRABAJO)
Archivo: Persona
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Fundamentalmente dnde realiza ... su trabajo principal?
1 En local de la empresa o del patrono contratante
2 En local propio o arrendado
3 En la vivienda que habita
4 En vivienda distinta a la que habita
5 En la calle, ambulante
6 En la calle, estacionario
7 En kiosco o caseta
8 Puerta a puerta
9 En un vehculo motorizado (taxi, carro, bus, moto, lancha, barco)
10 En zorra, carreta o zorrillo
11 En una mina o cantera
12 En una obra en construccin
13 En campo o rea rural, mar o ro
Pregunta textual
El trabajo lo realiza ... en:
Este municipio 1
En otro municipio 2 Departamento_____________
Municipio ________________
Diferentes municipios 3
No sabe, no informa
Lugar de trabajo (J2701_DPMPIO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 5
Decimales: 0
Casos vlidos: 735
Invlidos: 89552
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Transporte utiliza principalmente para ir a su (J28_TRANSP_TRAB)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 32624
Invlidos: 57663
Descripcin
400
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Transporte utiliza principalmente para ir a su (J28_TRANSP_TRAB)
Archivo: Persona
El objetivo de esta pregunta es determinar el medio de transporte que la persona utiliza normalmente para desplazarse a
su sitio de trabajo. Si la persona utiliz ms de un medio de transporte pregunte por el medio utilizado en el trayecto ms largo.
Para el caso de las personas que trabajan en un vehculo y lo guardan en la casa donde viven, registre la alternativa “A pie”
y en la pregunta 29 escriba 00.
Si la persona va a su sitio de trabajo en una zorra o carreta seleccione al alternativa 9. “Caballo”.
Tenga en cuenta que se pregunta por el medio de transporte principal, por lo tanto, slo se acepta una alternativa como
respuesta. Lea las alternativas y seleccione la correspondiente a la respuesta del encuestado
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
El medio de transporte que ... utiliza principalmente para ir a su sitio de trabajo es:
1 Bus intermunicipal
2 Bus urbano
3 A pie
4 Metro, Transmilenio, Mio
5 Taxi
6 Transporte de la empresa
7 Automvil de uso particular
8 Lancha, planchn, canoa
9 Caballo
10 Moto o bicicleta
11 Otro
12 No utiliza medio de transporte
99 No sabe, no informa
Post-pregunta
Cunto tiempo se demora ... en su viaje de ida al trabajo? (Incluya tiempo de espera del medio de transporte)
Minutos______
Tiempo se demora ... en su viaje de ida al trab
(J29_TIEMPO_TRANSP)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 3
Decimales: 0
Casos vlidos: 32624
Invlidos: 57663
Descripcin
El objetivo de esta pregunta es determinar el promedio de tiempo en minutos que las personas gastan en el trayecto de ida
entre su sitio de residencia y el lugar de trabajo. Recuerde registrar el tiempo en minutos. Para el caso de las personas que
trabajan en un vehculo y lo guarden en la casa donde viven escriba 00. Tenga en cuenta que debe incluir el tiempo de
espera del medio de transporte. Si la persona demora ms de una hora recuerde registrar el tiempo en minutos. Si la
persona se demora 1 hora y media, registre 90 minutos.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
401
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Tiempo se demora ... en su viaje de ida al trab
(J29_TIEMPO_TRANSP)
Archivo: Persona
Pre-pregunta
El medio de transporte que ... utiliza principalmente para ir a su sitio de trabajo es:
1 Bus intermunicipal
2 Bus urbano
3 A pie
4 Metro, Transmilenio, Mio
5 Taxi
6 Transporte de la empresa
7 Automvil de uso particular
8 Lancha, planchn, canoa
9 Caballo
10 Moto o bicicleta
11 Otro
12 No utiliza medio de transporte
Pregunta textual
Cunto tiempo se demora ... en su viaje de ida al trabajo? (Incluya tiempo de espera del medio de transporte)
Minutos______
Post-pregunta
Cuntas horas a la semana trabaja normalmente ____ en ese trabajo?
Horas _______
Horas a la semana trabaja normalmente en ese tr
(J30_HR_TRAB_SEM)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 3
Decimales: 0
Casos vlidos: 35938
Invlidos: 54349
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cunto tiempo se demora ... en su viaje de ida al trabajo? (Incluya tiempo de espera del medio de transporte)
Minutos______
Pregunta textual
Cuntas horas a la semana trabaja normalmente ____ en ese trabajo?
Horas _______
Post-pregunta
Adems de su ocupacin u oficio principal, el mes pasado tuvo otros trabajos o negocios por los cuales recibi ingresos?
1 Si
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
402
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Horas a la semana trabaja normalmente en ese tr
(J30_HR_TRAB_SEM)
Archivo: Persona
Las preguntas 30 y 31 se utilizan para la medicin de horas de trabajo, informacin que hace posible la clasificacin de la
poblacin con empleo de acuerdo con el nmero de horas de trabajo, y en particular, pudindose diferenciar entre empleo de
tiempo completo y de tiempo parcial, datos que proporcionan la base para medir el subempleo visible.
Para diligenciar esta pregunta indague el nmero de horas que la persona trabaja normalmente a la semana. Aclare que no
debe tener en cuenta las horas adicionales que trabaj o las no trabajadas la semana pasada, sino aquellas que trabaja
normalmente en su empleo principal.
Para los casos en que la actividad laboral realizada en la semana de referencia por la persona sea eventual (ejemplo: una
persona que cuida un nio durante la semana de referencia recibiendo por esto un ingreso pero nunca mas realiza esta
actividad) o las personas que empezaron a desempear su trabajo durante la semana de referencia, tome como horas
normales las que trabaj en esa semana.
En el cmputo de horas se incluye el tiempo que normalmente la persona emplea en su propio negocio o profesin an cuando
en el transcurso del mismo no efecte ninguna venta o negociacin.
Siempre deben usarse nmeros enteros, contando 30 minutos o ms como una hora completa. Si alguien trabaja por ejemplo
44 horas y media en la semana de referencia, escriba 45 horas en total. Si trabaja 10 horas y 15 minutos registre 10 horas.
Tenga en cuenta que las horas trabajadas normalmente, no necesariamente coinciden con las horas establecidas en el
contrato de trabajo.
El mes pasado tuvo otros trabajos o negocios (J31_OTRO_TRAB)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 35938
Invlidos: 54349
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cuntas horas a la semana trabaja normalmente ____ en ese trabajo?
Horas _______
Pregunta textual
Adems de su ocupacin u oficio principal, el mes pasado tuvo otros trabajos o negocios por los cuales recibi ingresos?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Adems de su ocupacin u oficio principal, el mes pasado tuvo otros trabajos o negocios por los cuales recibi ingresos?
Valor total recibido $_________
Valor total recibido (J3101_VAL_TOT_RECIB)
Archivo: Persona
403
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor total recibido (J3101_VAL_TOT_RECIB)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 8
Decimales: 0
Casos vlidos: 1979
Invlidos: 88308
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Adems de su ocupacin u oficio principal, el mes pasado tuvo otros trabajos o negocios por los cuales recibi ingresos?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Adems de su ocupacin u oficio principal, el mes pasado tuvo otros trabajos o negocios por los cuales recibi ingresos?
Valor total recibido $_________
Post-pregunta
Durante cuntas semanas ha estado o estuvo ... buscando trabajo?
Nmero de semanas ___________________________
Cuntas semanas ha estado buscando trabajo
(J32_SEM_BUSC_TRAB)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 2960
Invlidos: 87327
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Adems de su ocupacin u oficio principal, el mes pasado tuvo otros trabajos o negocios por los cuales recibi ingresos?
Valor total recibido $_________
Pregunta textual
Durante cuntas semanas ha estado o estuvo ... buscando trabajo?
Nmero de semanas ___________________________
Post-pregunta
... ha buscado trabajo por primera vez o haba trabajado antes, por lo menos durante dos semanas consecutivas?
1 Por primera vez
2 Trabaj antes
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
404
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cuntas semanas ha estado buscando trabajo
(J32_SEM_BUSC_TRAB)
Archivo: Persona
El objetivo es conocer exactamente el nmero de horas que la persona trabaj durante la semana pasada.
En cuanto a la contabilizacin de horas y el clculo del total de horas semanales, siga las instrucciones que se dieron para la
pregunta anterior (horas que trabaja normalmente).
Ha buscado trabajo por primera vez o haba trab
(J33_BUSC_TRAB_ALG_VEZ)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 2960
Invlidos: 87327
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante cuntas semanas ha estado o estuvo ... buscando trabajo?
Nmero de semanas ___________________________
Pregunta textual
... ha buscado trabajo por primera vez o haba trabajado antes, por lo menos durante dos semanas consecutivas?
1 Por primera vez
2 Trabaj antes
Post-pregunta
El mes pasado ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de trabajo?
1 Si
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objeto de esta pregunta es determinar si la poblacin inactiva ha trabajado alguna vez y as clasificarla como aspirante
(aquellas personas que nunca han trabajado) o cesante (las personas que han trabajado por lo menos una vez durante dos
semanas consecutivas).
El trmino "durante dos semanas consecutivas" hace referencia a la continuidad del trabajo sin tener en cuenta la jornada
diaria o semanal del trabajo.
Si la persona responde la alternativa “Por primera vez” pase a la pregunta 35; de lo contrario, contine.
Mes pasado recibio algun ingreso por concepto d
(J34_ING_MES_ANT)
Archivo: Persona
Informacin general
405
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Mes pasado recibio algun ingreso por concepto d
(J34_ING_MES_ANT)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 39840
Invlidos: 50447
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
... ha buscado trabajo por primera vez o haba trabajado antes, por lo menos durante dos semanas consecutivas?
1 Por primera vez
2 Trabaj antes
Pregunta textual
El mes pasado ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de trabajo?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
El mes pasado ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de trabajo?
Valor $_________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta tiene como propsito establecer si las personas que en la semana de referencia fueron clasificados como
desocupados e inactivos recibieron el mes anterior al de la encuesta ingresos por concepto de trabajos realizados por ellos.
Registre el valor si la respuesta de la persona es SI.
Si la persona recibi ingresos por trabajo pero no sabe el monto escriba cdigo 98.
Valor (J3401_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 8
Decimales: 0
Casos vlidos: 4917
Invlidos: 85370
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
406
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor (J3401_VALOR)
Archivo: Persona
El mes pasado ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de trabajo?
1 Si
2 No
Pregunta textual
El mes pasado ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de trabajo?
Valor $_________
Post-pregunta
Est afiliado actualmente a un Fondo de Pensiones?
1S
2 No
3 Ya es pensionado
Est afiliado actualmente a un Fondo de Pensio
(J35_AFIL_PENSION)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 76176
Invlidos: 14111
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El mes pasado ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de trabajo?
Valor $_________
Pregunta textual
Est afiliado actualmente a un Fondo de Pensiones?
1S
2 No
3 Ya es pensionado
Post-pregunta
A cul Fondo de Pensiones est afiliado …….?
1 Fondo privado
2 ISS, Cajanal
3 Regmenes especiales (FFMM, ECOPETROL, etc.)
4 Fondo Subsidiado (Prosperar, etc.)
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
407
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Est afiliado actualmente a un Fondo de Pensio
(J35_AFIL_PENSION)
Archivo: Persona
El objetivo de esta pregunta es conocer la cobertura del rgimen de pensiones de la poblacin.
El sistema general de pensiones tiene por objeto garantizar a la poblacin el amparo contra las contingencias derivadas de
la vejez, invalidez y la muerte, mediante el reconocimiento de las pensiones y prestaciones que se determinan en la ley
100/93.
Sern afiliados al sistema general de pensiones:
En forma obligatoria, todas las personas vinculadas mediante contrato de trabajo o como servidores pblicos.
En forma voluntaria, los trabajadores independientes y en general todas las personas naturales residentes en el pas y los
colombianos domiciliados en el exterior que cumplan algunos requisitos contemplados en la ley 100/93. Los extranjeros
que en virtud de un contrato de trabajo permanezcan en el pas y no estn cubiertos por algn rgimen de su pas de origen o
de cualquier otro.
Las personas pensionadas ya no se les descuenta, por lo tanto no estn afiliadas a un fondo de pensiones, aunque sigan
desempeando alguna actividad como empleados, asalariados o en condicin de trabajadores independientes (casos en los
que se debe marcar alternativa 3.
Cuando el informante conteste que est afiliado por pensin al Seguro Social, Caja de Previsin, Entidad Administradora de
Pensiones (Colmena, Colpatria, Porvenir, Davivir etc.), marque alternativa 1.SI.
Existe tambin el rgimen de excepciones correspondiente a entidades que tienen su propio sistema de pensiones, como:
Los miembros de las fuerzas militares y de polica.
Personal civil del Ministerio de Defensa y la polica nacional.
Personal docente afiliado al Fondo Nacional de prestaciones sociales del magisterio.
Empleados y pensionados de Ecopetrol etc.
Si la persona est afiliada a alguno de estos regmenes digite alternativa 1.SI.
Aunque lo anterior es lo contemplado por la ley, el recolector puede encontrar otras situaciones como: ocupados no
afiliados al rgimen de pensiones, informacin que debe registrarse tal cual la suministra el informante.
Si la respuesta es SI, contine; si es NO, pase a la pregunta 37
A cul Fondo de Pensiones est afiliado (J36_FONDO_PENSION)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 19809
Invlidos: 70478
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Est afiliado actualmente a un Fondo de Pensiones?
1S
2 No
3 Ya es pensionado
Pregunta textual
408
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
A cul Fondo de Pensiones est afiliado (J36_FONDO_PENSION)
Archivo: Persona
A cul Fondo de Pensiones est afiliado …….?
1 Fondo privado
2 ISS, Cajanal
3 Regmenes especiales (FFMM, ECOPETROL, etc.)
4 Fondo Subsidiado (Prosperar, etc.)
Post-pregunta
... cotiz el mes pasado a un Fondo de Pensiones?
1S
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es establecer la participacin en la cobertura de pensiones de las entidades pblicas y privadas.
Para esta pregunta tenga en cuenta los diferentes tipos de fondos de pensiones que se tienen:
Existen Fondos de Pensiones Privados como son:
Colfondos
Horizonte BBVA
Porvenir
Proteccin
Santander
Tambin existen instituciones pblicas tal como el Instituto de Seguros Sociales-ISS y la Caja Nacional de Previsin - CAJANAL:
Instituto de Seguros Sociales-ISS. Entidad pblica encargada de la afiliacin y pensiones tanto para el sector pblico como
privado.
Caja Nacional de Previsin - CAJANAL. Entidad pblica encargada de pensiones en el sector pblico.
Existe tambin el rgimen de excepciones correspondiente a entidades que tienen su propio sistema de pensiones como:
Fuerzas Militares y de polica
Polica Nacional
Fondo Nacional de Prestaciones del Magisterio
ECOPETROL
Fondo subsidiado. (Prosperar) .Tiene por objeto subsidiar los aportes al Rgimen General de Pensiones de los trabajadores
asalariados o independientes que carezcan de suficientes recursos para efectuar la totalidad del aporte, tales como artistas,
deportistas, msicos, compositores, toreros y sus subalternos, la mujer microempresaria, las madres comunitarias, los
discapacitados fsicos, psquicos y sensoriales, los miembros de las cooperativas de trabajo asociado y otras formas
asociativas de produccin, de conformidad con la reglamentacin que para el efecto expida el gobierno nacional. El subsidio
se conceder parcialmente para reemplazar los aportes del empleador y del trabajador o de este ltimo en caso de que tenga
calidad de trabajador independiente, hasta por un salario mnimo como base de cotizacin.
cotiz el mes pasado a un Fondo de Pensiones
(J37_COTIZO_MES_ANT)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 19809
Invlidos: 70478
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
409
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
cotiz el mes pasado a un Fondo de Pensiones
(J37_COTIZO_MES_ANT)
Archivo: Persona
Directo
Pre-pregunta
A cul Fondo de Pensiones est afiliado …….?
1 Fondo privado
2 ISS, Cajanal
3 Regmenes especiales (FFMM, ECOPETROL, etc.)
4 Fondo Subsidiado (Prosperar, etc.)
Pregunta textual
... cotiz el mes pasado a un Fondo de Pensiones?
1S
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
... cotiz el mes pasado a un Fondo de Pensiones?
Valor $_____________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es conocer cuntos de los afiliados a un Fondo de Pensiones cotizaron (pagaron o les
descontaron) al mismo en el mes anterior a la encuesta.
Si la persona responde SI, se debe preguntar el valor pagado o la cuanta descontada a la persona por la cotizacin al Fondo
de Pensiones
Valor (J3701_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 17145
Invlidos: 73142
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
... cotiz el mes pasado a un Fondo de Pensiones?
1S
2 No
Pregunta textual
... cotiz el mes pasado a un Fondo de Pensiones?
Valor $_____________________
Post-pregunta
El mes pasado ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de pensin de jubilacin, sustitucin pensional, invalidez o vejez?
1 Si
2 No
410
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Mes pasado ingreso por pensin de jubilacin (J38_ING_PENSION)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 76176
Invlidos: 14111
Descripcin
Para el diligenciamiento de la pregunta, tenga en cuenta:
Pensin de jubilacin. Es el dinero que recibe una persona de parte de una institucin, luego de haber cumplido el tiempo
mnimo de trabajo y edad exigido por la ley.
Pensin de invalidez o vejez. Es el dinero que recibe una persona por parte de una institucin por haber sido retirado del
trabajo por enfermedad o vejez, sin haber cumplido el tiempo de servicio.
Sustitucin pensional. Es un derecho a la seguridad social, que cumplidos ciertos requisitos, permite a una persona gozar de
los beneficios de la prestacin econmica cuyos derechos fueron adquiridos por otra. Las pensiones de jubilacin, invalidez y
vejez, una vez fallecido el trabajador pensionado o con derecho a pensin, se otorgan en forma vitalicia al cnyuge o
compaero permanente, a los hijos menores, a los hijos invlidos y a padres y hermanos invlidos que dependen
econmicamente del pensionado.
Esta informacin debe tomarse excluyendo los descuentos ya que se pregunta por ingresos netos.
Si la persona recibe ingreso por este concepto registre el valor recibido.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
... cotiz el mes pasado a un Fondo de Pensiones?
Valor $_____________________
Pregunta textual
El mes pasado ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de pensin de jubilacin, sustitucin pensional, invalidez o vejez?
1S
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
El mes pasado ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de pensin de jubilacin, sustitucin pensional, invalidez o vejez?
Valor $ _________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es captar informacin de ingresos por pensin de jubilacin, sustitucin pensional, invalidez o vejez,
los cuales se reciben con periodicidad mensual.
Si la persona recibi pero no sabe el monto, registre cdigo 98.
Valor (J3801_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
411
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor (J3801_VALOR)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 8
Decimales: 0
Casos vlidos: 4793
Invlidos: 85494
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El mes pasado ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de pensin de jubilacin, sustitucin pensional, invalidez o vejez?
1 Si
2 No
Pregunta textual
El mes pasado ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de pensin de jubilacin, sustitucin pensional, invalidez o vejez?
Valor $ _________
Post-pregunta
El mes pasado ____ recibi:
Pensin alimenticia por paternidad, divorcio o separacin?
1 Si
2 No
Pensin alimenticia por paternidad, divorcio o
(J39_PENS_ALIMENTO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 76176
Invlidos: 14111
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El mes pasado ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de pensin de jubilacin, sustitucin pensional, invalidez o vejez?
Valor $ _________
Pregunta textual
412
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Pensin alimenticia por paternidad, divorcio o
(J39_PENS_ALIMENTO)
Archivo: Persona
El mes pasado ____ recibi:
Pensin alimenticia por paternidad, divorcio o separacin?
1S
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
El mes pasado ____ recibi:
Pensin alimenticia por paternidad, divorcio o separacin?
Valor $_________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es captar informacin de ingresos por pensin alimenticia por paternidad, divorcio o separacin,
los cuales, en general, se reciben con periodicidad mensual.
Para el diligenciamiento de la pregunta, tenga en cuenta:
Pensin alimenticia por paternidad, divorcio o separacin. La pensin alimenticia es el dinero que se recibe de personas de
otro hogar para cubrir los gastos de menores de 18 aos; la pensin de divorcio o separacin es la suma de dinero que se
recibe por parte del cnyuge cuando las 2 personas se han divorciado o separado.
Si la persona recibe ingreso por este concepto registre el valor recibido. Si la persona recibi pero no sabe el monto, escriba
cdigo 98.
Si el dinero se recibe con una periodicidad diferente al mes, (cada dos meses, cada tres meses, etc.) se debe hacer el
clculo para obtener el valor mensual.
Valor (J3901_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Casos vlidos: 1282
Invlidos: 89005
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El mes pasado ____ recibi:
Pensin alimenticia por paternidad, divorcio o separacin?
1 Si
2 No
Pregunta textual
El mes pasado ____ recibi:
Pensin alimenticia por paternidad, divorcio o separacin?
Valor $_________
Post-pregunta
413
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor (J3901_VALOR)
Archivo: Persona
El mes pasado ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de arriendos de casas, apartamentos, fincas , lotes, vehculos, maquinaria, equipo, etc?
1 Si
2 No
Mes anterior ingreso por arriendos de casas, ap
(J40_ING_LOTES_FINCAS)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 76176
Invlidos: 14111
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El mes pasado ____ recibi:
Pensin alimenticia por paternidad, divorcio o separacin?
Valor $_________
Pregunta textual
El mes pasado ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de arriendos de casas, apartamentos, fincas , lotes, vehculos, maquinaria, equipo, etc?
1S
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
El mes pasado ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de arriendos de casas, apartamentos, fincas , lotes, vehculos, maquinaria, equipo, etc?
Valor $ _________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es captar informacin de ingresos por arriendos de bienes inmuebles como casas,
apartamentos, fincas, lotes, etc., al igual que por vehculos, maquinaria, equipos.
Para el diligenciamiento de la pregunta, tenga en cuenta:
Arriendos de casas, apartamentos, fincas, lotes, vehculos, equipos, etc. Es la suma de dinero recibida por el alquiler de
viviendas, locales, bienes agrarios (tractores, arados) y en general de toda maquinaria y equipo
Valor (J4001_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
414
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor (J4001_VALOR)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 8
Decimales: 0
Casos vlidos: 3391
Invlidos: 86896
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El mes pasado ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de arriendos de casas, apartamentos, fincas , lotes, vehculos, maquinaria, equipo, etc?
1 Si
2 No
Pregunta textual
El mes pasado ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de arriendos de casas, apartamentos, fincas , lotes, vehculos, maquinaria, equipo, etc?
Valor $ _________
Post-pregunta
Durante LOS LTIMOS DOCE MESES ___ recibi dinero por primas (de servicio, de navidad, de vacaciones, de antigedad, otras
primas anuales) y/o bonificaciones anuales?
1 Si
2 No
Durante LOS LTIMOS DOCE MESES ___ recibi din (J41_PRIMAS)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 76176
Invlidos: 14111
Descripcin
415
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Durante LOS LTIMOS DOCE MESES ___ recibi din (J41_PRIMAS)
Archivo: Persona
Prima de servicios. En el sector privado es el pago que se hace a los trabajadores que laboren todo el semestre o
proporcionalmente por fraccin, de acuerdo al promedio mensual de lo devengado en el respectivo semestre; corresponde a
15 das de salario. En los contratos a trmino fijo inferior a un ao se paga en proporcin al tiempo de servicio.
En el sector pblico es una remuneracin que se paga anualmente equivalente a 15 das de remuneracin.
Prima de navidad. Remuneracin a que tienen derecho todos los trabajadores y es equivalente a un mes del salario que
devengue a 30 de noviembre de cada ao. Se paga en la primera quincena de diciembre. Si la persona no ha trabajado todo
el ao, tiene derecho a esta prima en proporcin al tiempo laborado a razn de 1/12 por cada mes completo de servicios.
Prima de vacaciones. Pago en dinero a que tienen derecho los empleados pblicos que prestan sus servicios durante un ao y
corresponde a 15 das hbiles consecutivos, se liquida con base al salario que se devengue el da en que se inicie el disfrute
de sus vacaciones, en los contratos a trmino fijo inferior a un ao se paga en proporcin al tiempo de servicio
Prima de antigedad o incrementos de salarios por antigedad. Es el derecho adquirido por los funcionarios pblicos al cumplir
cierto tiempo de servicio. Actualmente solo se reconoce a quienes ya se les haba otorgado el derecho y corresponde a un
porcentaje de sus salario.
Bonificaciones anuales. Corresponde al dinero que el empleado recibe anualmente, en el sector pblico stas se reconocen y
pagan al empleado que cumpla un ao continuo de labor en una misma entidad oficial.
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
El mes pasado ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de arriendos de casas, apartamentos, fincas , lotes, vehculos, maquinaria, equipo, etc?
Valor $ _________
Pregunta textual
Durante LOS LTIMOS DOCE MESES ___ recibi dinero por primas (de servicio, de navidad, de vacaciones, de antigedad, otras
primas anuales) y/o bonificaciones anuales?
1S
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Durante LOS LTIMOS DOCE MESES ___ recibi dinero por primas (de servicio, de navidad, de vacaciones, de antigedad, otras
primas anuales) y/o bonificaciones anuales?
Valor ________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es conocer el ingreso obtenido por primas y bonificaciones anuales. En las primas se deben
incluir la de servicios, navidad, vacaciones y antigedad.
Valor (J4101_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 8
Decimales: 0
Casos vlidos: 9622
Invlidos: 80665
Universo de estudio
416
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor (J4101_VALOR)
Archivo: Persona
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante LOS LTIMOS DOCE MESES ___ recibi dinero por primas (de servicio, de navidad, de vacaciones, de antigedad, otras
primas anuales) y/o bonificaciones anuales?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Durante LOS LTIMOS DOCE MESES ___ recibi dinero por primas (de servicio, de navidad, de vacaciones, de antigedad, otras
primas anuales) y/o bonificaciones anuales?
Valor ________
Post-pregunta
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Dinero por cesantas o intereses a las cesantas?
1 Si
2 No
Dinero por cesantas o intereses a las cesanta (J42_CESANTIAS)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 76176
Invlidos: 14111
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante LOS LTIMOS DOCE MESES ___ recibi dinero por primas (de servicio, de navidad, de vacaciones, de antigedad, otras
primas anuales) y/o bonificaciones anuales?
Valor ________
Pregunta textual
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Dinero por cesantas o intereses a las cesantas?
1S
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Dinero por cesantas o intereses a las cesantas?
Valor $_________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
417
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Dinero por cesantas o intereses a las cesanta (J42_CESANTIAS)
Archivo: Persona
El objetivo de esta pregunta es establecer si la persona recibi dinero por concepto de cesantas o intereses a las cesantas.
Se considera que la persona recibi cesantas en los ltimos doce meses si stas le fueron entregadas directamente a la
persona, abonadas a crditos de vivienda o para el pago de cuotas de amortizacin futuras. Igualmente, considere los pagos
de cesantas para educacin, etc
Para el diligenciamiento de la pregunta, tenga en cuenta:
Inters a las cesantas. Obligacin adquirida por el empleador, la cual consiste en el pago de una suma de dinero que se
liquida con base en el 12% anual, sobre saldos al 31 de diciembre, durante el mes de enero, o se liquida en las fechas de
retiro del trabajador, o como resultado de una liquidacin parcial en forma proporcional al tiempo de servicio.
Si la respuesta es afirmativa registre el valor correspondiente
Valor (J4201_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 8
Decimales: 0
Casos vlidos: 4386
Invlidos: 85901
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Dinero por cesantas o intereses a las cesantas?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Dinero por cesantas o intereses a las cesantas?
Valor $_________
Post-pregunta
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Primas por pensin de jubilacin o por sustitucin pensional?
1 Si
2 No
Prima pensin de jubilacin o por sustitucin p
(J43_PRIMAS_PENSION)
Archivo: Persona
Informacin general
418
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Prima pensin de jubilacin o por sustitucin p
(J43_PRIMAS_PENSION)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 76176
Invlidos: 14111
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Dinero por cesantas o intereses a las cesantas?
Valor $_________
Pregunta textual
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Primas por pensin de jubilacin o por sustitucin pensional?
1S
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Primas por pensin de jubilacin o por sustitucin pensional?
Valor $_________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es establecer si la persona recibi dinero por concepto de primas por pensin de jubilacin o por
sustitucin pensional.
Para el diligenciamiento de esta pregunta tenga en cuenta la siguiente definicin:
Primas por pensin de jubilacin o por sustitucin pensional: es el pago adicional que los fondos de pensiones deben hacer
anualmente a los pensionados por un valor equivalente a un mes de pensin. De acuerdo al acto legislativo 001 del 25 de
julio de 2005, la prima por pensin de jubilacin conocida como la mesada 14 fue abolida para las personas que se
pensionaran a partir de esa fecha. Sin embargo, las personas que devenguen hasta 3 salarios mnimos mensuales y que
adquieran el derecho a la pensin hasta el 31 de julio del ao 2011, seguirn teniendo derecho a esa prima por pensin.
Si la respuesta es SI, registre el valor correspondiente.
Valor primas por pension de jubilacin (J4301_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 8
Decimales: 0
Casos vlidos: 2074
Invlidos: 88213
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
419
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor primas por pension de jubilacin (J4301_VALOR)
Archivo: Persona
Directo
Pre-pregunta
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Primas por pensin de jubilacin o por sustitucin pensional?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Primas por pensin de jubilacin o por sustitucin pensional?
Valor $_________
Post-pregunta
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Intereses por prstamos o por CDTs, depsitos de ahorro, utilidades, ganancias o dividendos por inversiones?
1 Si
2 No
Ultimos doce meses recibi :Intereses por prst
(J44_INTER_CDT_PREST)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 76176
Invlidos: 14111
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Primas por pensin de jubilacin o por sustitucin pensional?
Valor $_________
Pregunta textual
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Intereses por prstamos o por CDTs, depsitos de ahorro, utilidades, ganancias o dividendos por inversiones?
1S
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
420
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ultimos doce meses recibi :Intereses por prst
(J44_INTER_CDT_PREST)
Archivo: Persona
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Intereses por prstamos o por CDTs, depsitos de ahorro, utilidades, ganancias o dividendos por inversiones?
Valor $________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es conocer el ingreso recibido por los rendimientos de activos financieros que la persona
pueda tener.
En esta alternativa se desea captar los intereses obtenidos durante el perodo de referencia por este tipo de conceptos y no
las devoluciones por prstamos o las redenciones o cancelaciones de los activos financieros descritos. As, slo se deben
considerar los ingresos no reembolsables recibidos durante el perodo de referencia debido a los rendimientos obtenidos por
aquellos activos financieros.
Si la respuesta es afirmativa registre el valor correspondiente.
Intereses prstamos o CDTs, depsitos de ahorro (J4401_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 8
Decimales: 0
Casos vlidos: 754
Invlidos: 89533
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Intereses por prstamos o por CDTs, depsitos de ahorro, utilidades, ganancias o dividendos por inversiones?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Intereses por prstamos o por CDTs, depsitos de ahorro, utilidades, ganancias o dividendos por inversiones?
Valor $________
Post-pregunta
Algn ingreso por concepto de ayudas o subsidios en dinero de instituciones pblicas dentro del pas?
1 SI
2 NO
Ultimos doce meses recibi:Algn ingreso por ay (J45_ING_AYUDAS)
Archivo: Persona
Informacin general
421
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ultimos doce meses recibi:Algn ingreso por ay (J45_ING_AYUDAS)
Archivo: Persona
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 76176
Invlidos: 14111
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Intereses por prstamos o por CDTs, depsitos de ahorro, utilidades, ganancias o dividendos por inversiones?
Valor $________
Pregunta textual
Algn ingreso por concepto de ayudas o subsidios en dinero de instituciones pblicas dentro del pas?
1 SI
2 NO
Post-pregunta
Valor $_________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es conocer el valor de las ayudas o subsidios en dinero que la persona recibi de instituciones
nacionales ya sean del orden nacional, departamental, distrital o municipal.
Tenga en cuenta que las ayudas y / o subsidios deben ser en dinero. Si la respuesta es afirmativa escriba el valor
correspondiente a la suma de todas las ayudas y subsidios recibidos por cada miembro del hogar en dinero.
Si la persona recibi pero no sabe el monto, escriba cdigo 98.
Si la respuesta del encuestado es afirmativa contine con la siguiente pregunta
Por algn ingreso por concepto de ayudas o subs (J4501_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 8
Decimales: 0
Casos vlidos: 559
Invlidos: 89728
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Algn ingreso por concepto de ayudas o subsidios en dinero de instituciones pblicas dentro del pas?
1 SI
2 NO
Pregunta textual
Valor $_________
422
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Por algn ingreso por concepto de ayudas o subs (J4501_VALOR)
Archivo: Persona
Post-pregunta
Por cul (es) de los siguientes concepto(s) ha recibido esas ayudas en dinero de instituciones pblicas:
Subsidio de desempleo
Por que concepto(s) ha recibido esas ayudas en
(J4601_SUB_DESEMPLEO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 30
Invlidos: 90257
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Valor $_________
Pregunta textual
Por cul (es) de los siguientes concepto(s) ha recibido esas ayudas en dinero de instituciones pblicas:
Subsidio de desempleo
Post-pregunta
Por cul (es) de los siguientes concepto(s) ha recibido esas ayudas en dinero de instituciones pblicas:
Subsidio Adulto Mayor
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
423
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Por que concepto(s) ha recibido esas ayudas en
(J4601_SUB_DESEMPLEO)
Archivo: Persona
El objetivo de esta pregunta es determinar los subsidios y / o ayudas por los cuales la persona recibi el mes pasado la
cantidad de dinero registrada en la pregunta 72. Recuerde que la persona pudo haber recibido ms de uno de estos
subsidios. Por esta razn es posible seleccionar ms de una alternativa para cada persona.
Para el diligenciamiento de esta pregunta tenga en cuenta las siguientes alternativas:
Subsidio de desempleo. La entidad ejecutora es el Ministerio de Proteccin Social y los beneficiarios son los jefes de hogar
desempleados en niveles SISBEN 1 y 2.
Subsidio Adulto mayor. Este es un subsidio del orden nacional que el Ministerio de la Proteccin Social implementa a travs
de los municipios. Se entrega a los adultos mayores clasificados en los niveles 1 y 2 del Sisbn y que carezcan de rentas o
ingresos suficientes para subsistir, es decir, a personas que o viven solas y su ingreso mensual no supera medio salario
mnimo mensual vigente, o viven en la calle y de la caridad pblica, o viven con la familia y el ingreso familiar es inferior o
igual al salario mnimo mensual vigente. Igualmente, los beneficiarios deben como mnimo tener tres aos menos de la edad
que rija para adquirir el derecho a la pensin de vejez de los afiliados al Sistema General de Pensiones.
Igualmente, Bogot D.C. tiene un subsidio para personas mayores de las reas urbana y rural del Distrito, que tengan entre
50 y 60 aos, en situacin de abandono, indigencia o en estado de emergencia social; con dependencia en las actividades
bsicas cotidianas o con discapacidad o prdida de la capacidad laboral superior al 50 por ciento. Tambin est dirigido a
personas mayores de 60 aos con niveles Sisben 1 y 2 que carecen de rentas e ingresos suficientes para subsistir. En ambos
casos, se trata de personas mayores solas o carentes de redes sociales o familiares y que no cuentan con ingresos, pensin
o subsidios por parte del Estado.
Familias y Jvenes en Accin:
Familias en accin. Subsidios en nutricin y educacin, que paga el gobierno para mejorar las condiciones de familias en
pobreza extrema. La entidad ejecutora es la Presidencia de la Repblica - Accin social y los beneficiarios son hogares en
nivel SISBEN 1.
Jvenes en accin. Es un programa que tiene por objeto mejorar la empleabilidad y posibilidades de insercin laboral y social
de los jvenes desempleados, entre 18 y 25 aos, pertenecientes a los niveles 1 y 2 del SISBEN, a travs de acciones de
formacin para el trabajo, formacin laboral en un oficio y prcticas laborales en empresas legalmente constituidas. La entidad
ejecutora es el SENA.
Otro. Registre esta alternativa cuando los subsidios o ayudas indicados por la persona no corresponden a ninguna de las 3
alternativas anteriores. Si no conoce el subsidio o ayuda registre esta alternativa y escriba una observacin para despus
revisar la existencia de tal subsidio o ayuda.
Concepto(s) recibio ayudas en dinero institucio
(J4602_SUB_ADULTO_MAYOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 270
Invlidos: 90017
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Por cul (es) de los siguientes concepto(s) ha recibido esas ayudas en dinero de instituciones pblicas:
Subsidio de desempleo
Pregunta textual
424
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Concepto(s) recibio ayudas en dinero institucio
(J4602_SUB_ADULTO_MAYOR)
Archivo: Persona
Por cul (es) de los siguientes concepto(s) ha recibido esas ayudas en dinero de instituciones pblicas:
Subsidio Adulto Mayor
Post-pregunta
Por cul (es) de los siguientes concepto(s) ha recibido esas ayudas en dinero de instituciones pblicas:
Familias y Jvenes en Accin
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar los subsidios y / o ayudas por los cuales la persona recibi el mes pasado la
cantidad de dinero registrada en la pregunta 72. Recuerde que la persona pudo haber recibido ms de uno de estos
subsidios. Por esta razn es posible seleccionar ms de una alternativa para cada persona.
Para el diligenciamiento de esta pregunta tenga en cuenta las siguientes alternativas:
Subsidio de desempleo. La entidad ejecutora es el Ministerio de Proteccin Social y los beneficiarios son los jefes de hogar
desempleados en niveles SISBEN 1 y 2.
Subsidio Adulto mayor. Este es un subsidio del orden nacional que el Ministerio de la Proteccin Social implementa a travs
de los municipios.
Se entrega a los adultos mayores clasificados en los niveles 1 y 2 del Sisbn y que carezcan de rentas o ingresos suficientes
para subsistir, es decir, a personas que o viven solas y su ingreso mensual no supera medio salario mnimo mensual vigente,
o viven en la calle y de la caridad pblica, o viven con la familia y el ingreso familiar es inferior o igual al salario mnimo
mensual vigente. Igualmente, los beneficiarios deben como mnimo tener tres aos menos de la edad que rija para adquirir el
derecho a la pensin de vejez de los afiliados al Sistema General de Pensiones.
Igualmente, Bogot D.C. tiene un subsidio para personas mayores de las reas urbana y rural del Distrito, que tengan entre
50 y 60 aos, en situacin de abandono, indigencia o en estado de emergencia social; con dependencia en las actividades
bsicas cotidianas o con discapacidad o prdida de la capacidad laboral superior al 50 por ciento. Tambin est dirigido a
personas mayores de 60 aos con niveles Sisben 1 y 2 que carecen de rentas e ingresos suficientes para subsistir. En ambos
casos, se trata de personas mayores solas o carentes de redes sociales o familiares y que no cuentan con ingresos, pensin
o subsidios por parte del Estado.
Familias y Jvenes en Accin:
Familias en accin. Subsidios en nutricin y educacin, que paga el gobierno para mejorar las condiciones de familias en
pobreza extrema. La entidad ejecutora es la Presidencia de la Repblica - Accin social y los beneficiarios son hogares en
nivel SISBEN 1.
Jvenes en accin. Es un programa que tiene por objeto mejorar la empleabilidad y posibilidades de insercin laboral y social
de los jvenes desempleados, entre 18 y 25 aos, pertenecientes a los niveles 1 y 2 del SISBEN, a travs de acciones de
formacin para el trabajo, formacin laboral en un oficio y prcticas laborales en empresas legalmente constituidas. La entidad
ejecutora es el SENA.
Otro. Registre esta alternativa cuando los subsidios o ayudas indicados por la persona no corresponden a ninguna de las 3
alternativas anteriores. Si no conoce el subsidio o ayuda registre esta alternativa y escriba una observacin para despus
revisar la existencia de tal subsidio o ayuda.
Concepto(s) recibio ayudas en dinero institucio
(J4603_FAM_JOVENES_ACC)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 54
Invlidos: 90233
Universo de estudio
425
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Concepto(s) recibio ayudas en dinero institucio
(J4603_FAM_JOVENES_ACC)
Archivo: Persona
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Por cul (es) de los siguientes concepto(s) ha recibido esas ayudas en dinero de instituciones pblicas:
Subsidio Adulto Mayor
Pregunta textual
Por cul (es) de los siguientes concepto(s) ha recibido esas ayudas en dinero de instituciones pblicas:
Familias y Jvenes en Accin
Post-pregunta
Por cul (es) de los siguientes concepto(s) ha recibido esas ayudas en dinero de instituciones pblicas:
Otro
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar los subsidios y / o ayudas por los cuales la persona recibi el mes pasado la
cantidad de dinero registrada en la pregunta 72. Recuerde que la persona pudo haber recibido ms de uno de estos
subsidios. Por esta razn es posible seleccionar ms de una alternativa para cada persona.
Para el diligenciamiento de esta pregunta tenga en cuenta las siguientes alternativas:
Subsidio de desempleo. La entidad ejecutora es el Ministerio de Proteccin Social y los beneficiarios son los jefes de hogar
desempleados en niveles SISBEN 1 y 2.
Subsidio Adulto mayor. Este es un subsidio del orden nacional que el Ministerio de la Proteccin Social implementa a travs
de los municipios. Se entrega a los adultos mayores clasificados en los niveles 1 y 2 del Sisbn y que carezcan de rentas o
ingresos suficientes para subsistir, es decir, a personas que o viven solas y su ingreso mensual no supera medio salario
mnimo mensual vigente, o viven en la calle y de la caridad pblica, o viven con la familia y el ingreso familiar es inferior o
igual al salario mnimo mensual vigente. Igualmente, los beneficiarios deben como mnimo tener tres aos menos de la edad
que rija para adquirir el derecho a la pensin de vejez de los afiliados al Sistema General de Pensiones.
Igualmente, Bogot D.C. tiene un subsidio para personas mayores de las reas urbana y rural del Distrito, que tengan entre
50 y 60 aos, en situacin de abandono, indigencia o en estado de emergencia social; con dependencia en las actividades
bsicas cotidianas o con discapacidad o prdida de la capacidad laboral superior al 50 por ciento. Tambin est dirigido a
personas mayores de 60 aos con niveles Sisben 1 y 2 que carecen de rentas e ingresos suficientes para subsistir. En ambos
casos, se trata de personas mayores solas o carentes de redes sociales o familiares y que no cuentan con ingresos, pensin
o subsidios por parte del Estado.
Familias y Jvenes en Accin:
Familias en accin. Subsidios en nutricin y educacin, que paga el gobierno para mejorar las condiciones de familias en
pobreza extrema. La entidad ejecutora es la Presidencia de la Repblica - Accin social y los beneficiarios son hogares en
nivel SISBEN 1.
Jvenes en accin. Es un programa que tiene por objeto mejorar la empleabilidad y posibilidades de insercin laboral y social
de los jvenes desempleados, entre 18 y 25 aos, pertenecientes a los niveles 1 y 2 del SISBEN, a travs de acciones de
formacin para el trabajo, formacin laboral en un oficio y prcticas laborales en empresas legalmente constituidas. La entidad
ejecutora es el SENA.
Otro. Registre esta alternativa cuando los subsidios o ayudas indicados por la persona no corresponden a ninguna de las 3
alternativas anteriores. Si no conoce el subsidio o ayuda registre esta alternativa y escriba una observacin para despus
revisar la existencia de tal subsidio o ayuda.
Concepto(s) recibio ayudas en dinero institucio (J4604_OTRO)
Archivo: Persona
426
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Concepto(s) recibio ayudas en dinero institucio (J4604_OTRO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 212
Invlidos: 90075
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Por cul (es) de los siguientes concepto(s) ha recibido esas ayudas en dinero de instituciones pblicas:
Familias y Jvenes en Accin
Pregunta textual
Por cul (es) de los siguientes concepto(s) ha recibido esas ayudas en dinero de instituciones pblicas:
Otro
Post-pregunta
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de ayudas en dinero de ONGs, instituciones privadas u hogares del pas?
1 Si
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
427
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Concepto(s) recibio ayudas en dinero institucio (J4604_OTRO)
Archivo: Persona
El objetivo de esta pregunta es determinar los subsidios y / o ayudas por los cuales la persona recibi el mes pasado la
cantidad de dinero registrada en la pregunta 72. Recuerde que la persona pudo haber recibido ms de uno de estos
subsidios. Por esta razn es posible seleccionar ms de una alternativa para cada persona.
Para el diligenciamiento de esta pregunta tenga en cuenta las siguientes alternativas:
Subsidio de desempleo. La entidad ejecutora es el Ministerio de Proteccin Social y los beneficiarios son los jefes de hogar
desempleados en niveles SISBEN 1 y 2.
Subsidio Adulto mayor. Este es un subsidio del orden nacional que el Ministerio de la Proteccin Social implementa a travs
de los municipios. Se entrega a los adultos mayores clasificados en los niveles 1 y 2 del Sisbn y que carezcan de rentas o
ingresos suficientes para subsistir, es decir, a personas que o viven solas y su ingreso mensual no supera medio salario
mnimo mensual vigente, o viven en la calle y de la caridad pblica, o viven con la familia y el ingreso familiar es inferior o
igual al salario mnimo mensual vigente. Igualmente, los beneficiarios deben como mnimo tener tres aos menos de la edad
que rija para adquirir el derecho a la pensin de vejez de los afiliados al Sistema General de Pensiones.
Igualmente, Bogot D.C. tiene un subsidio para personas mayores de las reas urbana y rural del Distrito, que tengan entre
50 y 60 aos, en situacin de abandono, indigencia o en estado de emergencia social; con dependencia en las actividades
bsicas cotidianas o con discapacidad o prdida de la capacidad laboral superior al 50 por ciento. Tambin est dirigido a
personas mayores de 60 aos con niveles Sisben 1 y 2 que carecen de rentas e ingresos suficientes para subsistir. En ambos
casos, se trata de personas mayores solas o carentes de redes sociales o familiares y que no cuentan con ingresos, pensin
o subsidios por parte del Estado.
Familias y Jvenes en Accin:
Familias en accin. Subsidios en nutricin y educacin, que paga el gobierno para mejorar las condiciones de familias en
pobreza extrema. La entidad ejecutora es la Presidencia de la Repblica - Accin social y los beneficiarios son hogares en
nivel SISBEN 1.
Jvenes en accin. Es un programa que tiene por objeto mejorar la empleabilidad y posibilidades de insercin laboral y social
de los jvenes desempleados, entre 18 y 25 aos, pertenecientes a los niveles 1 y 2 del SISBEN, a travs de acciones de
formacin para el trabajo, formacin laboral en un oficio y prcticas laborales en empresas legalmente constituidas. La entidad
ejecutora es el SENA.
Otro. Registre esta alternativa cuando los subsidios o ayudas indicados por la persona no corresponden a ninguna de las 3
alternativas anteriores. Si no conoce el subsidio o ayuda registre esta alternativa y escriba una observacin para despus
revisar la existencia de tal subsidio o ayuda.
Ultimos doce meses recibi: ingreso ayuda ONGs (J47_AYUDA_ONG)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 76176
Invlidos: 14111
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Por cul (es) de los siguientes concepto(s) ha recibido esas ayudas en dinero de instituciones pblicas:
Otro
Pregunta textual
428
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ultimos doce meses recibi: ingreso ayuda ONGs (J47_AYUDA_ONG)
Archivo: Persona
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de ayudas en dinero de ONGs, instituciones privadas u hogares del pas?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de ayudas en dinero de ONGs, instituciones privadas u hogares del pas?
Valor $_________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es conocer qu personas recibieron dinero por concepto de ayudas o donaciones de ONGs e
instituciones privadas dentro del pas, as como el valor de dicha ayuda o donacin.
No tenga en cuenta para esta pregunta las ayudas en especie que pudieron haber recibido las personas por parte de estas
instituciones. Recuerde que las ONGs son Organizaciones No Gubernamentales, las cuales pueden tener nombres
extranjeros. Si esto sucede indague si la ONG se encuentra localizada en el pas, y si es as, registre aqu el valor en dinero
donado por dicha organizacin, de lo contrario, registre la ayuda (si es dinero) en la siguiente pregunta.
Solamente se incluyen los ingresos recibidos por la persona para su propio uso, bien sea que los destine para consumo o
ahorro y en consecuencia, deben excluirse los ingresos recibidos por los negocios o empresas del informante.
Si la respuesta es afirmativa registre el valor correspondiente.
Valor ingreso ayuda dinero ONGs de dentro del p (J4701_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Continua
Formato: numeric
Ancho: 8
Decimales: 0
Rango: 99-10000000
Casos vlidos: 448
Invlidos: 89839
Mnimo: 99
Mximo: 10000000
Mean: 1174306.2
Standard deviation: 2076750.8
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de ayudas en dinero de ONGs, instituciones privadas u hogares del pas?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Pregunta textual
Algn ingreso por concepto de ayudas en dinero de ONGs, instituciones privadas u hogares del pas?
Valor $__________
Post-pregunta
429
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Valor ingreso ayuda dinero ONGs de dentro del p (J4701_VALOR)
Archivo: Persona
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de ayudas en dinero de ONGs, instituciones privadas u hogares del pas?
Valor $_________
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Valor ingreso ayuda dinero ONGs de dentro del p
(J48_AYUDA_ONG)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 76176
Invlidos: 14111
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
: Algn ingreso por concepto de ayudas en dinero de ONGs, instituciones privadas u hogares del pas?
Valor $__________
Pregunta textual
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de ayudas en dinero de ONGs, instituciones privadas u hogares del pas?
Valor $_________
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de ayudas en dinero de ONGs, instituciones privadas u hogares de fuera del pas?
1 Si
2 No
Ultimos doce meses recibi ingreso ayuda ONGs (J4801_VALOR)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 8
Decimales: 0
Casos vlidos: 212
Invlidos: 90075
Universo de estudio
430
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ultimos doce meses recibi ingreso ayuda ONGs (J4801_VALOR)
Archivo: Persona
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de ayudas en dinero de ONGs, instituciones privadas u hogares del pas?
Valor $_________
Pregunta textual
Durante los ltimos doce meses ____ recibi:
Algn ingreso por concepto de ayudas en dinero de ONGs, instituciones privadas u hogares de fuera del pas?
1 Si
2 No
Numero Registro (B_REG_NRO)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Continua
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Rango: 1-1839966
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Mnimo: 1
Mximo: 1839966
Mean: 937051
Standard deviation: 527651.8
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
Nmero Registro
Factor de expansin (FEX_CALIB)
Archivo: Persona
Informacin general
Tipo: Continua
Formato: numeric
Ancho: 9
Decimales: 0
Rango: 1-1365.9321
Casos vlidos: 90287
Invlidos: 0
Mnimo: 1
Mximo: 1365.9
Mean: 78.1
Standard deviation: 76.5
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido a las personas de 10 aos y ms.
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
Factor de expansin
431
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
432
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Llave de vivienda (IDENTIFICADOR_VIV)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 6
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
Llave de vivienda
Post-pregunta
Nmero de registro
Numero Registro (B_REG_NRO)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Continua
Formato: numeric
Ancho: 7
Decimales: 0
Rango: 1-1839966
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Mnimo: 1
Mximo: 1839966
Mean: 919103.1
Standard deviation: 532543.4
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Llave de vivienda
Pregunta textual
Nmero de registro
Departamento (ID_DEPTO)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
Departamento
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
433
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Departamento (ID_DEPTO)
Archivo: Cond_vida
Numerales 1 a 5: corresponden a los cdigos que identifican la Regin, el Departamento, el Municipio, la clase y el No. del
segmento. Esta informacin se encuentra en la carpeta de muestra y es suministrada por el supervisor. Estos datos deben
ser los mismos para todos los formularios diligenciados en un mismo segmento.
La clase (numeral 4) ser cdigo 1 si es la cabecera del municipio, cdigo 2 si es un centro poblado o cdigo 3 si es rea rural
dispersa.
Localidad (ID_LOC)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Rango: 1-20
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Mnimo: 1
Mximo: 20
Mean: 9.8
Standard deviation: 5.6
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
Localidad
01 Usaqun
02 Chapinero
03 Santa Fe
04 San Cristbal
05 Usme
06 Tunjuelito
07 Bosa
08 Kennedy
09 Fontibn
10 Engativ
11 Suba
12 Barrios Unidos
13 Teusaquillo
14 Los Mrtires
15 Antonio Nario
16 Puente Aranda
17 La Candelaria
18 Rafael Uribe Uribe
19 Ciudad Bolvar
20 Sumapaz
Nmero de Hogar (NRO_HOGAR)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Rango: 1-8
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Mnimo: 1
Mximo: 8
Mean: 1
Standard deviation: 0.3
Universo de estudio
434
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Nmero de Hogar (NRO_HOGAR)
Archivo: Cond_vida
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
Nmero del hogar
Post-pregunta
Nmero de orden
Numero de orden (K01_NUM_ORDEN)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 2
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Hogares Vivienda
Pregunta textual
Nmero de orden
Post-pregunta
Cmo se siente en el barrio, pueblo o vereda donde vive?
1 Seguro
2 Inseguro
Cmo se siente en el barrio donde vive
(K02_COMO_SIENTE_BARRIO)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Nmero de orden _____
Pregunta textual
435
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cmo se siente en el barrio donde vive
(K02_COMO_SIENTE_BARRIO)
Archivo: Cond_vida
Cmo se siente en el barrio, pueblo o vereda donde vive?
1 Seguro
2 Inseguro
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar?
Atracos o robos.
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere captar la percepcin de la persona frente a la seguridad que le inspira su lugar de residencia.
LTIMO ao vctima usted Atracos o robos.
(K0301_ATRACOS_ROBOS)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 4785
Invlidos: 22086
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cmo se siente en el barrio, pueblo o vereda donde vive?
1 Seguro
2 Inseguro
Pregunta textual
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar?
Atracos o robos.
Post-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar?
Homicidios o asesinatos
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
A travs de esta pregunta se busca determinar si algn miembro del hogar ha sido vctima de delitos durante los ltimos doce
meses y tipificar el delito del que fue vctima. Lea cada una de las alternativas y seale la(s) casilla(s) correspondiente(s).
De presentarse algn delito que no est listado, seale la alternativa “Otro Cul?” y escrbalo en el espacio destinado para ello.
Si no ha sido vctima de alguno de estos hechos, marque la opcin “Ninguno” con cdigo 2.
436
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
LTIMO ao vctima usted Homicidios o asesinato
(K0302_HOMICIDIOS)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 109
Invlidos: 26762
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar?
Atracos o robos.
Pregunta textual
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar?
Homicidios o asesinatos
Post-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar
Lesiones personales o violaciones
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
A travs de esta pregunta se busca determinar si algn miembro del hogar ha sido vctima de delitos durante los ltimos doce
meses y tipificar el delito del que fue vctima. Lea cada una de las alternativas y seale la(s) casilla(s) correspondiente(s).
De presentarse algn delito que no est listado, seale la alternativa “Otro Cul?” y escrbalo en el espacio destinado para ello.
Si no ha sido vctima de alguno de estos hechos, marque la opcin “Ninguno” con cdigo 2
LTIMO ao vctima usted Lesiones personales o
(K0303_LESIONES_PERSON)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 337
Invlidos: 26534
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar?
Homicidios o asesinatos
Pregunta textual
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar
Lesiones personales o violaciones
437
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
LTIMO ao vctima usted Lesiones personales o
(K0303_LESIONES_PERSON)
Archivo: Cond_vida
Post-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar
Secuestros o desapariciones
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
A travs de esta pregunta se busca determinar si algn miembro del hogar ha sido vctima de delitos durante los ltimos doce
meses y tipificar el delito del que fue vctima. Lea cada una de las alternativas y seale la(s) casilla(s) correspondiente(s).
De presentarse algn delito que no est listado, seale la alternativa “Otro Cul?” y escrbalo en el espacio destinado para ello.
Si no ha sido vctima de alguno de estos hechos, marque la opcin “Ninguno” con cdigo 2
LTIMO ao vctima ustedSecuestros o desaparici
(K0304_SEC_DESAP)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 33
Invlidos: 26838
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar
Lesiones personales o violaciones
Pregunta textual
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar
Secuestros o desapariciones
Post-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar
Extorsin o chantaje
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
A travs de esta pregunta se busca determinar si algn miembro del hogar ha sido vctima de delitos durante los ltimos doce
meses y tipificar el delito del que fue vctima. Lea cada una de las alternativas y seale la(s) casilla(s) correspondiente(s).
De presentarse algn delito que no est listado, seale la alternativa “Otro Cul?” y escrbalo en el espacio destinado para ello.
Si no ha sido vctima de alguno de estos hechos, marque la opcin “Ninguno” con cdigo 2.
LTIMO ao vctima usted Extorsin o chantaje (K0305_ESXT_CHANT)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
438
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
LTIMO ao vctima usted Extorsin o chantaje (K0305_ESXT_CHANT)
Archivo: Cond_vida
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 87
Invlidos: 26784
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar
Secuestros o desapariciones
Pregunta textual
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar
Extorsin o chantaje
Post-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar
Desalojo
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
A travs de esta pregunta se busca determinar si algn miembro del hogar ha sido vctima de delitos durante los ltimos doce
meses y tipificar el delito del que fue vctima. Lea cada una de las alternativas y seale la(s) casilla(s) correspondiente(s).
De presentarse algn delito que no est listado, seale la alternativa “Otro Cul?” y escrbalo en el espacio destinado para ello.
Si no ha sido vctima de alguno de estos hechos, marque la opcin “Ninguno” con cdigo 2
LTIMO ao vctima usted Desalojo (K0306_DESALOJO)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 47
Invlidos: 26824
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar
Extorsin o chantaje
Pregunta textual
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar
Desalojo
Post-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar
Otro,
439
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
LTIMO ao vctima usted Desalojo (K0306_DESALOJO)
Archivo: Cond_vida
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
A travs de esta pregunta se busca determinar si algn miembro del hogar ha sido vctima de delitos durante los ltimos doce
meses y tipificar el delito del que fue vctima. Lea cada una de las alternativas y seale la(s) casilla(s) correspondiente(s). De
presentarse algn delito que no est listado, seale la alternativa “Otro Cul?” y escrbalo en el espacio destinado para ello.
Si no ha sido vctima de alguno de estos hechos, marque la opcin “Ninguno” con cdigo 2
LTIMO ao vctima usted Otro (K0307_OTRO)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 125
Invlidos: 26746
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar
Desalojo
Pregunta textual
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar
Otro,
Post-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar
cul?._____________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
A travs de esta pregunta se busca determinar si algn miembro del hogar ha sido vctima de delitos durante los ltimos doce
meses y tipificar el delito del que fue vctima. Lea cada una de las alternativas y seale la(s) casilla(s) correspondiente(s). De
presentarse algn delito que no est listado, seale la alternativa “Otro Cul?” y escrbalo en el espacio destinado para ello.
Si no ha sido vctima de alguno de estos hechos, marque la opcin “Ninguno” con cdigo 2
CUAL (K030701_CUAL)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 40
Casos vlidos: 125
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
440
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
CUAL (K030701_CUAL)
Archivo: Cond_vida
Pre-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar
Otro,
Pregunta textual
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar
cul?._____________
Post-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar
Ninguno
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
A travs de esta pregunta se busca determinar si algn miembro del hogar ha sido vctima de delitos durante los ltimos doce
meses y tipificar el delito del que fue vctima. Lea cada una de las alternativas y seale la(s) casilla(s) correspondiente(s). De
presentarse algn delito que no est listado, seale la alternativa “Otro Cul?” y escrbalo en el espacio destinado para ello.
Si no ha sido vctima de alguno de estos hechos, marque la opcin “Ninguno” con cdigo 2
LTIMO ao vctima usted Ninguno (K0308_NINGUNO)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 21708
Invlidos: 5163
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar
cul?._____________
Pregunta textual
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar
Ninguno
Post-pregunta
Actualmente las condiciones de vida en su hogar son:
1 Muy buenas
2 Buenas
3 Regulares
4 Malas
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
A travs de esta pregunta se busca determinar si algn miembro del hogar ha sido vctima de delitos durante los ltimos doce
meses y tipificar el delito del que fue vctima. Lea cada una de las alternativas y seale la(s) casilla(s) correspondiente(s). De
presentarse algn delito que no est listado, seale la alternativa “Otro Cul?” y escrbalo en el espacio destinado para ello.
Si no ha sido vctima de alguno de estos hechos, marque la opcin “Ninguno” con cdigo 2
441
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Actualmente las condiciones de vida en su hogar
(K04_COND_VIDA)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES, de cules de los siguientes hechos ha sido vctima usted o algn miembro del hogar
Ninguno
Pregunta textual
Actualmente las condiciones de vida en su hogar son:
1 Muy buenas
2 Buenas
3 Regulares
4 Malas
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Con relacin al hogar donde usted se cri, este hogar vive econmicamente:
1 Mejor
2 Igual
3 Peor.
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de sta pregunta es identificar la percepcin, que tiene la persona encuestada acerca de las condiciones de vida
de su hogar, es decir, la situacin en la que vive l y su hogar.
Hogar crianza, este hogar vive econmicamente:
(K05_COND_ECON_HOG)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
442
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Hogar crianza, este hogar vive econmicamente:
(K05_COND_ECON_HOG)
Archivo: Cond_vida
Actualmente las condiciones de vida en su hogar son:
1 Muy buenas
2 Buenas
3 Regulares
4 Malas
Pregunta textual
Con relacin al hogar donde usted se cri, este hogar vive econmicamente:
1 Mejor
2 Igual
3 Peor.
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Usted piensa que el nivel de vida actual de su hogar, respecto al que tena 5 aos atrs es:
1 Mejor
2 Igual
3 Peor.
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere conocer cmo ha evolucionado la situacin econmica, teniendo como referencia el hogar de
crianza y el hogar actual de la persona.
Si el jefe de hogar se cri en el hogar que se est encuestando, pdale que compare las condiciones econmicas que haba en su
hogar antes de que asumiera la jefatura, con las actuales.
Nivel de vida actual del hogar, al que tena 5 (K06_NIV_VIDA_HOG)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Con relacin al hogar donde usted se cri, este hogar vive econmicamente:
1 Mejor
2 Igual
3 Peor.
Pregunta textual
Usted piensa que el nivel de vida actual de su hogar, respecto al que tena 5 aos atrs es:
1 Mejor
2 Igual
3 Peor.
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
443
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Nivel de vida actual del hogar, al que tena 5 (K06_NIV_VIDA_HOG)
Archivo: Cond_vida
Durante los LTIMOS DOCE MESES cules de los siguientes problemas se han presentado en su hogar:
Enfermedad grave
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El propsito de esta pregunta es identificar, si el nivel de vida del encuestado ha mejorado, contina igual o es peor que hace
5 aos, es decir, se debe establecer una comparacin entre su forma de vida actual con la de 2002.
Para orientar al encuestado, tenga presente que en esta pregunta se considera que el nivel de vida de las personas
depende del acceso a bienes y servicios (Servicios pblicos, electrodomsticos, etc.) y que por lo tanto, se quiere saber, a
nivel general, si el acceso a estos bienes y servicios ha mejorado, empeorado o permanecido igual en los ltimos 5 aos.
LTIMO ao cul problema en hogar Enfermedad gr
(K701_ENF_GRAVE)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 1276
Invlidos: 25595
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Usted piensa que el nivel de vida actual de su hogar, respecto al que tena 5 aos atrs es:
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
Pregunta textual
Durante los LTIMOS DOCE MESES cules de los siguientes problemas se han presentado en su hogar:
Enfermedad grave
Post-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES cules de los siguientes problemas se han presentado en su hogar:
Muerte de alguno de los miembros
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere identificar las diferentes situaciones que implican cambios o rupturas en la rutina y composicin
del hogar.
Lea la pregunta y las diferentes situaciones difciles que ha podido enfrentar el hogar. La opcin “separacin de los cnyuges”
hace referencia a la disolucin de la pareja del o la jefe de hogar para los ltimos doce meses.
LTIMO ao cul problema en hogar Muerte algun
(K702_MUERT_MIEMBR)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
444
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
LTIMO ao cul problema en hogar Muerte algun
(K702_MUERT_MIEMBR)
Archivo: Cond_vida
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 946
Invlidos: 25925
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES cules de los siguientes problemas se han presentado en su hogar:
Enfermedad grave
Pregunta textual
Durante los LTIMOS DOCE MESES cules de los siguientes problemas se han presentado en su hogar:
Muerte de alguno de los miembros
Post-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES cules de los siguientes problemas se han presentado en su hogar:
Abandono del hogar por parte de un menor de 18 aos
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere identificar las diferentes situaciones que implican cambios o rupturas en la rutina y composicin
del hogar.
Lea la pregunta y las diferentes situaciones difciles que ha podido enfrentar el hogar. La opcin “separacin de los cnyuges”
hace referencia a la disolucin de la pareja del o la jefe de hogar para los ltimos doce meses.
LTIMO ao cul problema en hogar Abandono del
(K703_ABAND_HOG)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 113
Invlidos: 26758
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES cules de los siguientes problemas se han presentado en su hogar:
Muerte de alguno de los miembros
Pregunta textual
Durante los LTIMOS DOCE MESES cules de los siguientes problemas se han presentado en su hogar:
Abandono del hogar por parte de un menor de 18 aos
Post-pregunta
445
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
LTIMO ao cul problema en hogar Abandono del
(K703_ABAND_HOG)
Archivo: Cond_vida
Durante los LTIMOS DOCE MESES cules de los siguientes problemas se han presentado en su hogar:
Tuvieron que abandonar su ciudad, barrio, municipio o vereda de residencia habitual
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere identificar las diferentes situaciones que implican cambios o rupturas en la rutina y composicin
del hogar.
Lea la pregunta y las diferentes situaciones difciles que ha podido enfrentar el hogar. La opcin "separacin de los cnyuges"
hace referencia a la disolucin de la pareja del o la jefe de hogar para los ltimos doce meses.
LTIMO ao cul problema en hogar Abandono ciud
(K704_ABAND_CIUD)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 177
Invlidos: 26694
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES cules de los siguientes problemas se han presentado en su hogar:
Abandono del hogar por parte de un menor de 18 aos
Pregunta textual
Durante los LTIMOS DOCE MESES cules de los siguientes problemas se han presentado en su hogar:
Tuvieron que abandonar su ciudad, barrio, municipio o vereda de residencia habitual
Post-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES cules de los siguientes problemas se han presentado en su hogar:
Separacin de los cnyuges
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere identificar las diferentes situaciones que implican cambios o rupturas en la rutina y composicin
del hogar.
Lea la pregunta y las diferentes situaciones difciles que ha podido enfrentar el hogar. La opcin "separacin de los cnyuges"
hace referencia a la disolucin de la pareja del o la jefe de hogar para los ltimos doce meses.
LTIMO ao cul problema en hogar Separacin c
(K705_SEP_CONYUGE)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
446
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
LTIMO ao cul problema en hogar Separacin c
(K705_SEP_CONYUGE)
Archivo: Cond_vida
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 832
Invlidos: 26039
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES cules de los siguientes problemas se han presentado en su hogar:
Tuvieron que abandonar su ciudad, barrio, municipio o vereda de residencia habitual
Pregunta textual
Durante los LTIMOS DOCE MESES cules de los siguientes problemas se han presentado en su hogar:
Separacin de los cnyuges
Post-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES cules de los siguientes problemas se han presentado en su hogar:
Ninguno de los anteriores
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere identificar las diferentes situaciones que implican cambios o rupturas en la rutina y composicin
del hogar.
Lea la pregunta y las diferentes situaciones difciles que ha podido enfrentar el hogar. La opcin "separacin de los cnyuges"
hace referencia a la disolucin de la pareja del o la jefe de hogar para los ltimos doce meses.
LTIMO ao cul problema en hogar Ninguno anter
(K706_NINGUNO_ANT)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 23715
Invlidos: 3156
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES cules de los siguientes problemas se han presentado en su hogar:
Separacin de los cnyuges
Pregunta textual
Durante los LTIMOS DOCE MESES cules de los siguientes problemas se han presentado en su hogar:
Ninguno de los anteriores
Post-pregunta
447
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
LTIMO ao cul problema en hogar Ninguno anter
(K706_NINGUNO_ANT)
Archivo: Cond_vida
Los ingresos de su hogar:
1 No alcanzan para cubrir los gastos mnimos.
2 Slo alcanzan para cubrir los gastos mnimos
3 Cubren ms que los gastos mnimos
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere identificar las diferentes situaciones que implican cambios o rupturas en la rutina y composicin
del hogar.
Lea la pregunta y las diferentes situaciones difciles que ha podido enfrentar el hogar. La opcin "separacin de los cnyuges"
hace referencia a la disolucin de la pareja del o la jefe de hogar para los ltimos doce meses.
Los ingresos de su hogar: (K08_ING_HOGAR)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES cules de los siguientes problemas se han presentado en su hogar:
Ninguno de los anteriores
Pregunta textual
Los ingresos de su hogar:
1 No alcanzan para cubrir los gastos mnimos.
2 Slo alcanzan para cubrir los gastos mnimos
3 Cubren ms que los gastos mnimos
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Usted se considera pobre?
1S
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Se quiere establecer si los ingresos que recibe el hogar alcanzan o no para cubrir los gastos mnimos, de manera que les
sea posible satisfacer de manera adecuada sus necesidades (alimentacin, vivienda, educacin, vestuario, salud, transporte,
etc.)
Usted se considera pobre? (K09_CONSIDERA_POBRE)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
448
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Usted se considera pobre? (K09_CONSIDERA_POBRE)
Archivo: Cond_vida
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Los ingresos de su hogar:
1 No alcanzan para cubrir los gastos mnimos.
2 Slo alcanzan para cubrir los gastos mnimos
3 Cubren ms que los gastos mnimos
Pregunta textual
Usted se considera pobre?
1S
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Cul considera usted que debera ser el ingreso mnimo mensual que requiere su hogar para satisfacer adecuadamente sus
necesidades?
Valor $ __________________
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere conocer sobre la percepcin que tiene la persona encuestada sobre la evaluacin que hace de su
situacin econmica y social en el contexto de la sociedad en que vive.
Cul considera usted debera ser ingreso mnimo
(K10_INGRESO_MIN)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 8
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Usted se considera pobre?
1S
2 No
Pregunta textual
449
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Cul considera usted debera ser ingreso mnimo
(K10_INGRESO_MIN)
Archivo: Cond_vida
Cul considera usted que debera ser el ingreso mnimo mensual que requiere su hogar para satisfacer adecuadamente sus
necesidades?
Valor $ __________________
Post-pregunta
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Atencin en las oficinas pblicas
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se busca conocer la percepcin que tiene el hogar sobre cul debera ser el ingreso mnimo mensual que les
permitira, a todos sus miembros, satisfacer adecuadamente sus necesidades (alimentacin, vivienda, salud, vestuario,
transporte, educacin, entretenimiento, etc.).
2003 y actualidad ciudad mejor, peor o igual, A
(K1101_ATEN_OF_PUB)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cul considera usted que debera ser el ingreso mnimo mensual que requiere su hogar para satisfacer adecuadamente sus
necesidades?
Valor $ __________________
Pregunta textual
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Atencin en las oficinas pblicas
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
450
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
2003 y actualidad ciudad mejor, peor o igual, A
(K1101_ATEN_OF_PUB)
Archivo: Cond_vida
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Vigilancia, seguridad y reaccin oportuna y eficiente de la polica
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere determinar la evolucin entre el ao 2003 y el 2007 sobre diferentes aspectos relacionados con
la atencin y servicios de las instituciones pblicas.
En caso de que el entrevistado con conozca alguna de las alternativas o programas de instituciones pblicas marque el
cdigo 9 “No sabe”.
2003 y actualidad ciudad mejor, peor o igual se (K1102_VIG_POL)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Atencin en las oficinas pblicas
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Pregunta textual
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Vigilancia, seguridad y reaccin oportuna y eficiente de la polica
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Sistema de seguridad social en salud, atencin en salud
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
451
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
2003 y actualidad ciudad mejor, peor o igual se (K1102_VIG_POL)
Archivo: Cond_vida
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere determinar la evolucin entre el ao 2003 y el 2007 sobre diferentes aspectos relacionados con
la atencin y servicios de las instituciones pblicas.
En caso de que el entrevistado con conozca alguna de las alternativas o programas de instituciones pblicas marque el
cdigo 9 “No sabe”.
2003 y actualidad ciudad mejor, peor o igual Sa
(K1103_SEG_SALUD)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Vigilancia, seguridad y reaccin oportuna y eficiente de la polica
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Pregunta textual
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Sistema de seguridad social en salud, atencin en salud
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Educacin pblica
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere determinar la evolucin entre el ao 2003 y el 2007 sobre diferentes aspectos relacionados con
la atencin y servicios de las instituciones pblicas.
En caso de que el entrevistado con conozca alguna de las alternativas o programas de instituciones pblicas marque el
cdigo 9 “No sabe”.
452
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
2003 y actualidad ciudad mejor, peor o igual Ed
(K1104_EDUC_PUB)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Sistema de seguridad social en salud, atencin en salud
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Pregunta textual
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Educacin pblica
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Infraestructura vial (avenidas, calles, andenes)
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere determinar la evolucin entre el ao 2003 y el 2007 sobre diferentes aspectos relacionados con
la atencin y servicios de las instituciones pblicas.
En caso de que el entrevistado con conozca alguna de las alternativas o programas de instituciones pblicas marque el
cdigo 9 “No sabe”.
2003 y actualidad ciudad mejor, peor o igual in
(K1105_INFR_VIAL)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
453
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
2003 y actualidad ciudad mejor, peor o igual in
(K1105_INFR_VIAL)
Archivo: Cond_vida
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Educacin pblica
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Pregunta textual
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Infraestructura vial (avenidas, calles, andenes)
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Transporte pblico urbano
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere determinar la evolucin entre el ao 2003 y el 2007 sobre diferentes aspectos relacionados con
la atencin y servicios de las instituciones pblicas.
En caso de que el entrevistado con conozca alguna de las alternativas o programas de instituciones pblicas marque el
cdigo 9 “No sabe”.
2003 y actualidad ciudad mejor, peor o igual Tr
(K1106_TRANSP_PUB)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
454
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
2003 y actualidad ciudad mejor, peor o igual Tr
(K1106_TRANSP_PUB)
Archivo: Cond_vida
Directo
Pre-pregunta
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Infraestructura vial (avenidas, calles, andenes)
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Pregunta textual
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Transporte pblico urbano
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Programas de alimentacin y nutricin
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere determinar la evolucin entre el ao 2003 y el 2007 sobre diferentes aspectos relacionados con
la atencin y servicios de las instituciones pblicas.
En caso de que el entrevistado con conozca alguna de las alternativas o programas de instituciones pblicas marque el
cdigo 9 “No sabe”.
2003 y actualidad ciudad mejor, peor o igual Pr
(K1107_PROG_ALIM)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
455
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
2003 y actualidad ciudad mejor, peor o igual Pr
(K1107_PROG_ALIM)
Archivo: Cond_vida
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Transporte pblico urbano
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Pregunta textual
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Programas de alimentacin y nutricin
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Atencin a la infancia
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere determinar la evolucin entre el ao 2003 y el 2007 sobre diferentes aspectos relacionados con
la atencin y servicios de las instituciones pblicas.
En caso de que el entrevistado con conozca alguna de las alternativas o programas de instituciones pblicas marque el
cdigo 9 “No sabe”.
2003 y actualidad ciudad mejor, peor o igual At
(K1108_ATEN_OF_PUI)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
456
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
2003 y actualidad ciudad mejor, peor o igual At
(K1108_ATEN_OF_PUI)
Archivo: Cond_vida
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Programas de alimentacin y nutricin
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Pregunta textual
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Atencin a la infancia
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Respeto a los derechos humanos
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere determinar la evolucin entre el ao 2003 y el 2007 sobre diferentes aspectos relacionados con
la atencin y servicios de las instituciones pblicas.
En caso de que el entrevistado con conozca alguna de las alternativas o programas de instituciones pblicas marque el
cdigo 9 “No sabe”.
2003 y actualidad ciudad mejor, peor o igual de
(K1109_RESP_DER_HUM)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
457
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
2003 y actualidad ciudad mejor, peor o igual de
(K1109_RESP_DER_HUM)
Archivo: Cond_vida
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Atencin a la infancia
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Pregunta textual
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Respeto a los derechos humanos
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Igualdad de oportunidades para las mujeres
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere determinar la evolucin entre el ao 2003 y el 2007 sobre diferentes aspectos relacionados con
la atencin y servicios de las instituciones pblicas.
En caso de que el entrevistado con conozca alguna de las alternativas o programas de instituciones pblicas marque el
cdigo 9 “No sabe”.
2003 y actualidad ciudad mejor, peor o igual Ig
(K1110_IGUALD_FEM)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
458
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
2003 y actualidad ciudad mejor, peor o igual Ig
(K1110_IGUALD_FEM)
Archivo: Cond_vida
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Respeto a los derechos humanos
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Pregunta textual
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Igualdad de oportunidades para las mujeres
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Igualdad de oportunidades para los grupos tnicos (indgenas, etc
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere determinar la evolucin entre el ao 2003 y el 2007 sobre diferentes aspectos relacionados con
la atencin y servicios de las instituciones pblicas.
En caso de que el entrevistado con conozca alguna de las alternativas o programas de instituciones pblicas marque el
cdigo 9 “No sabe”.
2003 y actualidad ciudad mejor, peor o igual Ig
(K1111_IGUALD_GRUP_ETN)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
459
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
2003 y actualidad ciudad mejor, peor o igual Ig
(K1111_IGUALD_GRUP_ETN)
Archivo: Cond_vida
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Igualdad de oportunidades para las mujeres
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Pregunta textual
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Igualdad de oportunidades para los grupos tnicos (indgenas, etc
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Participacin en las decisiones por parte de la comunidad
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere determinar la evolucin entre el ao 2003 y el 2007 sobre diferentes aspectos relacionados con
la atencin y servicios de las instituciones pblicas.
En caso de que el entrevistado con conozca alguna de las alternativas o programas de instituciones pblicas marque el
cdigo 9 “No sabe”.
2003 y actualidad ciudad mejor, peor o igual Pa
(K1112_DESC_COM)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
460
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
2003 y actualidad ciudad mejor, peor o igual Pa
(K1112_DESC_COM)
Archivo: Cond_vida
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Igualdad de oportunidades para los grupos tnicos (indgenas, etc
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Pregunta textual
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Participacin en las decisiones por parte de la comunidad
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Transparencia en el manejo de recursos pblicos
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere determinar la evolucin entre el ao 2003 y el 2007 sobre diferentes aspectos relacionados con
la atencin y servicios de las instituciones pblicas.
En caso de que el entrevistado con conozca alguna de las alternativas o programas de instituciones pblicas marque el
cdigo 9 “No sabe”.
2003 y actualidad ciudad mejor, peor o igual Tr
(K1113_TRANS_REC_PUB)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
461
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
2003 y actualidad ciudad mejor, peor o igual Tr
(K1113_TRANS_REC_PUB)
Archivo: Cond_vida
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Participacin en las decisiones por parte de la comunidad
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Pregunta textual
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Transparencia en el manejo de recursos pblicos
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
En los ltimos 12 meses a este hogar le ha ocurrido lo siguiente?
Que se termine la comida y no tengan dinero para comprar ms
1 Frecuen-temente
2 De vez en cuando
3 Nunca
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere determinar la evolucin entre el ao 2003 y el 2007 sobre diferentes aspectos relacionados con
la atencin y servicios de las instituciones pblicas.
En caso de que el entrevistado con conozca alguna de las alternativas o programas de instituciones pblicas marque el
cdigo 9 “No sabe”.
Ultimo ao este hogar le ha ocurrido se termine
(K1201_FIN_COMIDA)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
462
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ultimo ao este hogar le ha ocurrido se termine
(K1201_FIN_COMIDA)
Archivo: Cond_vida
Entre el ao 2003 y el momento actual cree que la ciudad ha mejorado, empeorado o se mantiene igual, en cada uno de los
siguientes aspectos?
Transparencia en el manejo de recursos pblicos
1 Mejor
2 Igual
3 Peor
4 No sabe
Pregunta textual
En los ltimos 12 meses a este hogar le ha ocurrido lo siguiente?
Que se termine la comida y no tengan dinero para comprar ms
1 Frecuentemente
2 De vez en cuando
3 Nunca
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
En los ltimos 12 meses a este hogar le ha ocurrido lo siguiente?
No tener dinero para consumir carne, pollo o pescado
1 Frecuen-temente
2 De vez en cuando
3 Nunca
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Con esta pregunta se quiere detallar la situacin econmica del hogar con respecto a su alimentacin, estableciendo la
frecuencia de ocurrencia de estos dos eventos
Ultimo ao este hogar le ha ocurrido Termine la
(K1202_SIN_DINERO_CARNES)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En los ltimos 12 meses a este hogar le ha ocurrido lo siguiente?
Que se termine la comida y no tengan dinero para comprar ms
1 Frecuen-temente
2 De vez en cuando
3 Nunca
Pregunta textual
463
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ultimo ao este hogar le ha ocurrido Termine la
(K1202_SIN_DINERO_CARNES)
Archivo: Cond_vida
En los ltimos 12 meses a este hogar le ha ocurrido lo siguiente?
No tener dinero para consumir carne, pollo o pescado
1 Frecuen-temente
2 De vez en cuando
3 Nunca
Post-pregunta
Considera usted, con respecto al 2003, que actualmente las condiciones de alimentacin de los miembros del hogar son
1 Mejores
2 Iguales
3 Peores
2003, actualidad condiciones alimentacin miemb
(K13_COND_ALIM)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
En los ltimos 12 meses a este hogar le ha ocurrido lo siguiente?
No tener dinero para consumir carne, pollo o pescado
1 Frecuen-temente
2 De vez en cuando
3 Nunca
Pregunta textual
Considera usted, con respecto al 2003, que actualmente las condiciones de alimentacin de los miembros del hogar son
1 Mejores
2 Iguales
3 Peores
Post-pregunta
Cul es la principal razn por la cual las condiciones de alimentacin han mejorado?
1 Mejoraron los ingresos
2 Hicieron cambios en los alimentos que consumen
3 Recibieron apoyo de programas del gobierno de la ciudad
4 Recibieron apoyo de programas de empresas privadas y/o de ONGs
5 Recibieron capacitacin en hbitos de consumo o preparacin de alimentos
6 Disminuyeron los miembros del hogar
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta tiene como objetivo determinar como ha cambiado la condicin alimentara del hogar al ser comparada con el
2003, es decir, si la alimentacin de hogar en cuanto al consumo de los alimentos necesarios y el tamao de las porciones ha
mejorado, permanecido igual o ha empeorado.
464
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Razn condiciones de alimentacin han mejorado?
(K14_COND_ALIM_MEJORA)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 8024
Invlidos: 18847
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Considera usted, con respecto al 2003, que actualmente las condiciones de alimentacin de los miembros del hogar son
1 Mejores
2 Iguales
3 Peores
Pregunta textual
Cul es la principal razn por la cual las condiciones de alimentacin han mejorado?
1 Mejoraron los ingresos
2 Hicieron cambios en los alimentos que consumen
3 Recibieron apoyo de programas del gobierno de la ciudad
4 Recibieron apoyo de programas de empresas privadas y/o de ONGs
5 Recibieron capacitacin en hbitos de consumo o preparacin de alimentos
6 Disminuyeron los miembros del hogar
Post-pregunta
Cul es la principal razn por la cual las condiciones de alimentacin han empeorado?
1 Una o ms personas del hogar perdieron el empleo
2 Bajaron los ingresos o tuvieron prdida econmica importante
3 Hubo necesidad de dedicar presupuesto a otros bienes o servicios
4 Aumentaron los precios de los bienes y servicios que consume el hogar
5 Aumentaron los miembros del hogar
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es identificar cual fue la razn mas importante por la cul el hogar logr mejorar sus condiciones
de alimentacin de 2003 a 2007.
Para su diligenciamiento tenga en cuenta:
Recibieron apoyo de programas del gobierno de la ciudad: Hace referencia a los casos en los que las condiciones
alimentaras del hogar no han mejorado debido a cambios intrnsecos del hogar, pero que con el acceso a programas del
gobierno local ha podido mejorar, por ejemplo: comedores comunitarios y escolares, refrigerios escolares, apoyos
alimentarios diarios, bonos alimentarios mensuales y de fin de ao, bonos de emergencia canjeables por alimentos, canastas
complementarias de alimentos, racin de alimentos, etc.
Recibieron apoyo de programas de empresas privadas y/o ONGs: En esta opcin debe considerarse a aquellas familias que
reciben ayudas de ONGs
Razn condiciones de alimentacin han empeorado
(K15_COND_ALIM_EMPEORA)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
465
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Razn condiciones de alimentacin han empeorado
(K15_COND_ALIM_EMPEORA)
Archivo: Cond_vida
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 3115
Invlidos: 23756
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cul es la principal razn por la cual las condiciones de alimentacin han mejorado?
1 Mejoraron los ingresos
2 Hicieron cambios en los alimentos que consumen
3 Recibieron apoyo de programas del gobierno de la ciudad
4 Recibieron apoyo de programas de empresas privadas y/o de ONGs
5 Recibieron capacitacin en hbitos de consumo o preparacin de alimentos
6 Disminuyeron los miembros del hogar
Pregunta textual
Cul es la principal razn por la cual las condiciones de alimentacin han empeorado?
1 Una o ms personas del hogar perdieron el empleo
2 Bajaron los ingresos o tuvieron prdida econmica importante
3 Hubo necesidad de dedicar presupuesto a otros bienes o servicios
4 Aumentaron los precios de los bienes y servicios que consume el hogar
5 Aumentaron los miembros del hogar
Post-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Mquina lavadora de ropa
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es identificar cual fue la razn mas importante por la cul para el hogar se empeor sus
condiciones de alimentacin de 2003 a 2007.
Para su diligenciamiento tenga en cuenta:
Bajaron los ingresos o tuvieron prdida econmica importante: Esta opcin contempla casos como la perdida de rentas,
pensiones, remesas, ganancias, estafas, etc.
Hubo necesidad de dedicar presupuesto a otros bienes y servicios: Esta opcin aplica para los casos en que el hogar haya
tenido que hacer gastos en otros bienes o servicios para los cuales antes no tenia dedicados ningn rubro, por ejemplo:
gastos en maternidad, pagos de matriculas y pensiones cuando los nios ingresan al jardn, colegio o universidad,
enfermedad grave de algn miembro del hogar, compra de un carro, etc
Bienes posee hogar Mquina lavadora de ropa (K1601_MAQ_LAV)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 16219
Invlidos: 10652
Universo de estudio
466
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Bienes posee hogar Mquina lavadora de ropa (K1601_MAQ_LAV)
Archivo: Cond_vida
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cul es la principal razn por la cual las condiciones de alimentacin han empeorado?
1 Una o ms personas del hogar perdieron el empleo
2 Bajaron los ingresos o tuvieron prdida econmica importante
3 Hubo necesidad de dedicar presupuesto a otros bienes o servicios
4 Aumentaron los precios de los bienes y servicios que consume el hogar
5 Aumentaron los miembros del hogar
Pregunta textual
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Mquina lavadora de ropa
Post-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Nevera o enfriador
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Se quiere identificar los bienes que el hogar o algn miembro de ste tiene en forma particular.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Se considera que el hogar tiene un bien sin importar que est funcionando o no. Igualmente se considera que tiene el bien
as lo tenga empeado en ese momento.
Se considera que el hogar NO tiene el bien si ste es alquilado o prestado.
Tambin se considera que el hogar tiene DVD cuando este dispositivo est incorporado al computador.
Lea la lista de artculos pausadamente y marque las casillas correspondientes a la respuesta del entrevistado. Si alguno de
los bienes listados es compartido con un negocio, se considera que es del hogar, siempre y cuando el uso predominante
sea por parte de ste. En caso de que el hogar no tenga ninguno de los bienes que aparecen en la lista, marque la opcin 2
Bienes posee hogar Nevera o enfriador (K1602_NEV_ENFR)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 21486
Invlidos: 5385
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Mquina lavadora de ropa
Pregunta textual
467
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Bienes posee hogar Nevera o enfriador (K1602_NEV_ENFR)
Archivo: Cond_vida
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Nevera o enfriador
Post-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Licuadora
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Se quiere identificar los bienes que el hogar o algn miembro de ste tiene en forma particular.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Se considera que el hogar tiene un bien sin importar que est funcionando o no. Igualmente se considera que tiene el bien
as lo tenga empeado en ese momento.
Se considera que el hogar NO tiene el bien si ste es alquilado o prestado.
Tambin se considera que el hogar tiene DVD cuando este dispositivo est incorporado al computador.
Lea la lista de artculos pausadamente y marque las casillas correspondientes a la respuesta del entrevistado. Si alguno de
los bienes listados es compartido con un negocio, se considera que es del hogar, siempre y cuando el uso predominante
sea por parte de ste. En caso de que el hogar no tenga ninguno de los bienes que aparecen en la lista, marque la opcin 2.
Bienes posee hogar Licuadora (K1603_LICUADORA)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 23126
Invlidos: 3745
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Nevera o enfriador
Pregunta textual
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Licuadora
Post-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Equipo de sonido
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
468
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Bienes posee hogar Licuadora (K1603_LICUADORA)
Archivo: Cond_vida
Se quiere identificar los bienes que el hogar o algn miembro de ste tiene en forma particular.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Se considera que el hogar tiene un bien sin importar que est funcionando o no. Igualmente se considera que tiene el bien
as lo tenga empeado en ese momento.
Se considera que el hogar NO tiene el bien si ste es alquilado o prestado.
Tambin se considera que el hogar tiene DVD cuando este dispositivo est incorporado al computador.
Lea la lista de artculos pausadamente y marque las casillas correspondientes a la respuesta del entrevistado.
Si alguno de los bienes listados es compartido con un negocio, se considera que es del hogar, siempre y cuando el uso
predominante sea por parte de ste.
En caso de que el hogar no tenga ninguno de los bienes que aparecen en la lista, marque la opcin 2.
Bienes posee hogar Equipo de sonido (K1604_EQUIP_SONIDO)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 17431
Invlidos: 9440
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Licuadora
Pregunta textual
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Equipo de sonido
Post-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Estufa elctrica o a gas
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
469
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Bienes posee hogar Equipo de sonido (K1604_EQUIP_SONIDO)
Archivo: Cond_vida
Se quiere identificar los bienes que el hogar o algn miembro de ste tiene en forma particular.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Se considera que el hogar tiene un bien sin importar que est funcionando o no. Igualmente se considera que tiene el bien
as lo tenga empeado en ese momento.
Se considera que el hogar NO tiene el bien si ste es alquilado o prestado.
Tambin se considera que el hogar tiene DVD cuando este dispositivo est incorporado al computador.
Lea la lista de artculos pausadamente y marque las casillas correspondientes a la respuesta del entrevistado. Si alguno de
los bienes listados es compartido con un negocio, se considera que es del hogar, siempre y cuando el uso predominante
sea por parte de ste.
En caso de que el hogar no tenga ninguno de los bienes que aparecen en la lista, marque la opcin 2
Bienes posee hogar Estufa elctrica o a gas
(K1605_ESTUF_ELEC_GAS)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 24650
Invlidos: 2221
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Equipo de sonido
Pregunta textual
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Estufa elctrica o a gas
Post-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Horno elctrico o a gas
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
470
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Bienes posee hogar Estufa elctrica o a gas
(K1605_ESTUF_ELEC_GAS)
Archivo: Cond_vida
Se quiere identificar los bienes que el hogar o algn miembro de ste tiene en forma particular.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Se considera que el hogar tiene un bien sin importar que est funcionando o no. Igualmente se considera que tiene el bien
as lo tenga empeado en ese momento.
Se considera que el hogar NO tiene el bien si ste es alquilado o prestado.
Tambin se considera que el hogar tiene DVD cuando este dispositivo est incorporado al computador.
Lea la lista de artculos pausadamente y marque las casillas correspondientes a la respuesta del entrevistado. Si alguno de
los bienes listados es compartido con un negocio, se considera que es del hogar, siempre y cuando el uso predominante
sea por parte de ste. En caso de que el hogar no tenga ninguno de los bienes que aparecen en la lista, marque la opcin 2
Bienes posee hogar Horno elctrico o a gas
(K1606_HORNO_ELEC_GAS)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 9164
Invlidos: 17707
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Estufa elctrica o a gas
Pregunta textual
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Horno elctrico o a gas
Post-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Horno microondas
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
471
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Bienes posee hogar Horno elctrico o a gas
(K1606_HORNO_ELEC_GAS)
Archivo: Cond_vida
Se quiere identificar los bienes que el hogar o algn miembro de ste tiene en forma particular. .
Tenga en cuenta lo siguiente:
Se considera que el hogar tiene un bien sin importar que est funcionando o no. Igualmente se considera que tiene el bien
as lo tenga empeado en ese momento.
Se considera que el hogar NO tiene el bien si ste es alquilado o prestado.
Tambin se considera que el hogar tiene DVD cuando este dispositivo est incorporado al computador.
Lea la lista de artculos pausadamente y marque las casillas correspondientes a la respuesta del entrevistado. Si alguno de
los bienes listados es compartido con un negocio, se considera que es del hogar, siempre y cuando el uso predominante
sea por parte de ste.
En caso de que el hogar no tenga ninguno de los bienes que aparecen en la lista, marque la opcin 2.
Bienes posee hogar Horno microondas
(K1607_HORNO_MICROOND)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 7300
Invlidos: 19571
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Horno elctrico o a gas
Pregunta textual
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Horno microondas
Post-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Aspiradora y/o brilladora
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
472
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Bienes posee hogar Horno microondas
(K1607_HORNO_MICROOND)
Archivo: Cond_vida
Se quiere identificar los bienes que el hogar o algn miembro de ste tiene en forma particular.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Se considera que el hogar tiene un bien sin importar que est funcionando o no. Igualmente se considera que tiene el bien
as lo tenga empeado en ese momento.
Se considera que el hogar NO tiene el bien si ste es alquilado o prestado.
Tambin se considera que el hogar tiene DVD cuando este dispositivo est incorporado al computador.
Lea la lista de artculos pausadamente y marque las casillas correspondientes a la respuesta del entrevistado. Si alguno de
los bienes listados es compartido con un negocio, se considera que es del hogar, siempre y cuando el uso predominante
sea por parte de ste.
En caso de que el hogar no tenga ninguno de los bienes que aparecen en la lista, marque la opcin 2
Bienes posee hogar Aspiradora y/o brilladora
(K1608_ASP_BRILLAD)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 7715
Invlidos: 19156
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Horno microondas
Pregunta textual
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Aspiradora y/o brilladora
Post-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Calentador de agua (elctrico o a gas) o ducha elctrica
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
473
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Bienes posee hogar Aspiradora y/o brilladora
(K1608_ASP_BRILLAD)
Archivo: Cond_vida
Se quiere identificar los bienes que el hogar o algn miembro de ste tiene en forma particular.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Se considera que el hogar tiene un bien sin importar que est funcionando o no. Igualmente se considera que tiene el bien
as lo tenga empeado en ese momento.
Se considera que el hogar NO tiene el bien si ste es alquilado o prestado.
Tambin se considera que el hogar tiene DVD cuando este dispositivo est incorporado al computador.
Lea la lista de artculos pausadamente y marque las casillas correspondientes a la respuesta del entrevistado. Si alguno de
los bienes listados es compartido con un negocio, se considera que es del hogar, siempre y cuando el uso predominante
sea por parte de ste. En caso de que el hogar no tenga ninguno de los bienes que aparecen en la lista, marque la opcin 2
Bienes posee hogar Calentador de agua (elctric
(K1609_CAL_ELECTR)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 12127
Invlidos: 14744
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Aspiradora y/o brilladora
Pregunta textual
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Calentador de agua (elctrico o a gas) o ducha elctrica
Post-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Aire acondicionado
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
474
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Bienes posee hogar Calentador de agua (elctric
(K1609_CAL_ELECTR)
Archivo: Cond_vida
Se quiere identificar los bienes que el hogar o algn miembro de ste tiene en forma particular.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Se considera que el hogar tiene un bien sin importar que est funcionando o no. Igualmente se considera que tiene el bien
as lo tenga empeado en ese momento.
Se considera que el hogar NO tiene el bien si ste es alquilado o prestado.
Tambin se considera que el hogar tiene DVD cuando este dispositivo est incorporado al computador.
Lea la lista de artculos pausadamente y marque las casillas correspondientes a la respuesta del entrevistado. Si alguno de
los bienes listados es compartido con un negocio, se considera que es del hogar, siempre y cuando el uso predominante
sea por parte de ste.
En caso de que el hogar no tenga ninguno de los bienes que aparecen en la lista, marque la opcin 2
Bienes posee hogar Aire acondicionado (K1610_AIRE_ACOND)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 89
Invlidos: 26782
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Calentador de agua (elctrico o a gas) o ducha elctrica
Pregunta textual
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Aire acondicionado
Post-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Ventilador o abanico
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
475
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Bienes posee hogar Aire acondicionado (K1610_AIRE_ACOND)
Archivo: Cond_vida
Se quiere identificar los bienes que el hogar o algn miembro de ste tiene en forma particular.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Se considera que el hogar tiene un bien sin importar que est funcionando o no. Igualmente se considera que tiene el bien
as lo tenga empeado en ese momento.
Se considera que el hogar NO tiene el bien si ste es alquilado o prestado.
Tambin se considera que el hogar tiene DVD cuando este dispositivo est incorporado al computador.
Lea la lista de artculos pausadamente y marque las casillas correspondientes a la respuesta del entrevistado. Si alguno de
los bienes listados es compartido con un negocio, se considera que es del hogar, siempre y cuando el uso predominante
sea por parte de ste.
En caso de que el hogar no tenga ninguno de los bienes que aparecen en la lista, marque la opcin 2
Bienes posee hogar Ventilador o abanico (K1611_VENT_ABANICO)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 257
Invlidos: 26614
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Aire acondicionado
Pregunta textual
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Ventilador o abanico
Post-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Televisor a Color
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Se quiere identificar los bienes que el hogar o algn miembro de ste tiene en forma particular.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Se considera que el hogar tiene un bien sin importar que est funcionando o no. Igualmente se considera que tiene el bien
as lo tenga empeado en ese momento.
Se considera que el hogar NO tiene el bien si ste es alquilado o prestado.
Tambin se considera que el hogar tiene DVD cuando este dispositivo est incorporado al computador.
Lea la lista de artculos pausadamente y marque las casillas correspondientes a la respuesta del entrevistado. Si alguno de
los bienes listados es compartido con un negocio, se considera que es del hogar, siempre y cuando el uso predominante
sea por parte de ste. En caso de que el hogar no tenga ninguno de los bienes que aparecen en la lista, marque la opcin 2
476
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Bienes posee hogar Televisor a Color (K1612_TV_COLOR)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 25314
Invlidos: 1557
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Ventilador o abanico
Pregunta textual
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Televisor a Color
Post-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
VHS o Betamax
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Se quiere identificar los bienes que el hogar o algn miembro de ste tiene en forma particular.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Se considera que el hogar tiene un bien sin importar que est funcionando o no. Igualmente se considera que tiene el bien
as lo tenga empeado en ese momento.
Se considera que el hogar NO tiene el bien si ste es alquilado o prestado.
Tambin se considera que el hogar tiene DVD cuando este dispositivo est incorporado al computador.
Lea la lista de artculos pausadamente y marque las casillas correspondientes a la respuesta del entrevistado. Si alguno de
los bienes listados es compartido con un negocio, se considera que es del hogar, siempre y cuando el uso predominante
sea por parte de ste.
En caso de que el hogar no tenga ninguno de los bienes que aparecen en la lista, marque la opcin 2
Bienes posee hogar VHS o Betamax (K1613_VHS_BETA)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 7016
Invlidos: 19855
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
477
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Bienes posee hogar VHS o Betamax (K1613_VHS_BETA)
Archivo: Cond_vida
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Televisor a Color
Pregunta textual
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
VHS o Betamax
Post-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
DVD
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Se quiere identificar los bienes que el hogar o algn miembro de ste tiene en forma particular.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Se considera que el hogar tiene un bien sin importar que est funcionando o no. Igualmente se considera que tiene el bien
as lo tenga empeado en ese momento.
Se considera que el hogar NO tiene el bien si ste es alquilado o prestado.
Tambin se considera que el hogar tiene DVD cuando este dispositivo est incorporado al computador.
Lea la lista de artculos pausadamente y marque las casillas correspondientes a la respuesta del entrevistado. Si alguno de
los bienes listados es compartido con un negocio, se considera que es del hogar, siempre y cuando el uso predominante
sea por parte de ste. En caso de que el hogar no tenga ninguno de los bienes que aparecen en la lista, marque la opcin 2
Bienes posee hogar DVD (K1614_DVD)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 15144
Invlidos: 11727
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
VHS o Betamax
Pregunta textual
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
DVD
Post-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Computador para uso del hogar
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
478
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Bienes posee hogar DVD (K1614_DVD)
Archivo: Cond_vida
Se quiere identificar los bienes que el hogar o algn miembro de ste tiene en forma particular.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Se considera que el hogar tiene un bien sin importar que est funcionando o no. Igualmente se considera que tiene el bien
as lo tenga empeado en ese momento.
Se considera que el hogar NO tiene el bien si ste es alquilado o prestado.
Tambin se considera que el hogar tiene DVD cuando este dispositivo est incorporado al computador.
Lea la lista de artculos pausadamente y marque las casillas correspondientes a la respuesta del entrevistado. Si alguno de
los bienes listados es compartido con un negocio, se considera que es del hogar, siempre y cuando el uso predominante
sea por parte de ste. En caso de que el hogar no tenga ninguno de los bienes que aparecen en la lista, marque la opcin 2
Bienes posee hogar Computador para uso del hoga
(K1615_PC_HOGAR)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 10652
Invlidos: 16219
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
DVD
Pregunta textual
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Computador para uso del hogar
Post-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Servicio de INTERNET
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Se quiere identificar los bienes que el hogar o algn miembro de ste tiene en forma particular.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Se considera que el hogar tiene un bien sin importar que est funcionando o no. Igualmente se considera que tiene el bien
as lo tenga empeado en ese momento.
Se considera que el hogar NO tiene el bien si ste es alquilado o prestado.
Tambin se considera que el hogar tiene DVD cuando este dispositivo est incorporado al computador.
Lea la lista de artculos pausadamente y marque las casillas correspondientes a la respuesta del entrevistado. Si alguno de
los bienes listados es compartido con un negocio, se considera que es del hogar, siempre y cuando el uso predominante
sea por parte de ste. En caso de que el hogar no tenga ninguno de los bienes que aparecen en la lista, marque la opcin 2
479
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Bienes posee hogar Servicio de INTERNET
(K1616_SERV_INTERNET)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 6497
Invlidos: 20374
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Computador para uso del hogar
Pregunta textual
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Servicio de INTERNET
Post-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Consolas para juegos electrnicos: Play Station, Nintendos, X-box
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Se quiere identificar los bienes que el hogar o algn miembro de ste tiene en forma particular.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Se considera que el hogar tiene un bien sin importar que est funcionando o no. Igualmente se considera que tiene el bien
as lo tenga empeado en ese momento.
Se considera que el hogar NO tiene el bien si ste es alquilado o prestado.
Tambin se considera que el hogar tiene DVD cuando este dispositivo est incorporado al computador.
Lea la lista de artculos pausadamente y marque las casillas correspondientes a la respuesta del entrevistado. Si alguno de
los bienes listados es compartido con un negocio, se considera que es del hogar, siempre y cuando el uso predominante
sea por parte de ste. En caso de que el hogar no tenga ninguno de los bienes que aparecen en la lista, marque la opcin 2
Bienes posee hogar Consolas para juegos electr
(K1617_PLAY_STATION)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 2967
Invlidos: 23904
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
480
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Bienes posee hogar Consolas para juegos electr
(K1617_PLAY_STATION)
Archivo: Cond_vida
Pre-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Servicio de INTERNET
Pregunta textual
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Consolas para juegos electrnicos: Play Station, Nintendos, X-box
Post-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Gameboy, etc.
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Se quiere identificar los bienes que el hogar o algn miembro de ste tiene en forma particular.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Se considera que el hogar tiene un bien sin importar que est funcionando o no. Igualmente se considera que tiene el bien
as lo tenga empeado en ese momento.
Se considera que el hogar NO tiene el bien si ste es alquilado o prestado.
Tambin se considera que el hogar tiene DVD cuando este dispositivo est incorporado al computador.
Lea la lista de artculos pausadamente y marque las casillas correspondientes a la respuesta del entrevistado. Si alguno de
los bienes listados es compartido con un negocio, se considera que es del hogar, siempre y cuando el uso predominante
sea por parte de ste.
En caso de que el hogar no tenga ninguno de los bienes que aparecen en la lista, marque la opcin 2
Bienes posee hogar Reproductores digitales de m
(K1618_REP_DIGITAL)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 3785
Invlidos: 23086
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Consolas para juegos electrnicos: Play Station, Nintendos, X-box
Pregunta textual
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Gameboy, etc.
Post-pregunta
481
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Bienes posee hogar Reproductores digitales de m
(K1618_REP_DIGITAL)
Archivo: Cond_vida
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Reproductores digitales de msica, video e imagen (MP3, MP4, Ipod)
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Se quiere identificar los bienes que el hogar o algn miembro de ste tiene en forma particular.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Se considera que el hogar tiene un bien sin importar que est funcionando o no. Igualmente se considera que tiene el bien
as lo tenga empeado en ese momento.
Se considera que el hogar NO tiene el bien si ste es alquilado o prestado.
Tambin se considera que el hogar tiene DVD cuando este dispositivo est incorporado al computador.
Lea la lista de artculos pausadamente y marque las casillas correspondientes a la respuesta del entrevistado. Si alguno de
los bienes listados es compartido con un negocio, se considera que es del hogar, siempre y cuando el uso predominante
sea por parte de ste.
En caso de que el hogar no tenga ninguno de los bienes que aparecen en la lista, marque la opcin 2
Bienes posee hogar Cmara de video (K1619_CAMARA_VIDEO)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 3066
Invlidos: 23805
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Gameboy, etc.
Pregunta textual
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Reproductores digitales de msica, video e imagen (MP3, MP4, Ipod)
Post-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Cmara de video
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
482
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Bienes posee hogar Cmara de video (K1619_CAMARA_VIDEO)
Archivo: Cond_vida
Se quiere identificar los bienes que el hogar o algn miembro de ste tiene en forma particular.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Se considera que el hogar tiene un bien sin importar que est funcionando o no. Igualmente se considera que tiene el bien
as lo tenga empeado en ese momento.
Se considera que el hogar NO tiene el bien si ste es alquilado o prestado.
Tambin se considera que el hogar tiene DVD cuando este dispositivo est incorporado al computador.
Lea la lista de artculos pausadamente y marque las casillas correspondientes a la respuesta del entrevistado. Si alguno de
los bienes listados es compartido con un negocio, se considera que es del hogar, siempre y cuando el uso predominante
sea por parte de ste. En caso de que el hogar no tenga ninguno de los bienes que aparecen en la lista, marque la opcin 2
Bienes posee hogar Cmara fotogrfica digital
(K1620_CAM_FOTOG_DIG)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 6377
Invlidos: 20494
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Reproductores digitales de msica, video e imagen (MP3, MP4, Ipod)
Pregunta textual
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Cmara de video
Post-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Cmara fotogrfica digital
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Se quiere identificar los bienes que el hogar o algn miembro de ste tiene en forma particular.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Se considera que el hogar tiene un bien sin importar que est funcionando o no. Igualmente se considera que tiene el bien
as lo tenga empeado en ese momento.
Se considera que el hogar NO tiene el bien si ste es alquilado o prestado.
Tambin se considera que el hogar tiene DVD cuando este dispositivo est incorporado al computador.
Lea la lista de artculos pausadamente y marque las casillas correspondientes a la respuesta del entrevistado. Si alguno de
los bienes listados es compartido con un negocio, se considera que es del hogar, siempre y cuando el uso predominante
sea por parte de ste. En caso de que el hogar no tenga ninguno de los bienes que aparecen en la lista, marque la opcin 2
483
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Bienes posee hogar Motocicleta (K1621_MOTOCICLETA)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 987
Invlidos: 25884
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Cmara de video
Pregunta textual
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Cmara fotogrfica digital
Post-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Motocicleta
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Se quiere identificar los bienes que el hogar o algn miembro de ste tiene en forma particular.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Se considera que el hogar tiene un bien sin importar que est funcionando o no. Igualmente se considera que tiene el bien
as lo tenga empeado en ese momento.
Se considera que el hogar NO tiene el bien si ste es alquilado o prestado.
Tambin se considera que el hogar tiene DVD cuando este dispositivo est incorporado al computador.
Lea la lista de artculos pausadamente y marque las casillas correspondientes a la respuesta del entrevistado. Si alguno de
los bienes listados es compartido con un negocio, se considera que es del hogar, siempre y cuando el uso predominante
sea por parte de ste. En caso de que el hogar no tenga ninguno de los bienes que aparecen en la lista, marque la opcin 2
Bienes posee hogar Carro particular (K1622_CARRO_PART)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 6094
Invlidos: 20777
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
484
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Bienes posee hogar Carro particular (K1622_CARRO_PART)
Archivo: Cond_vida
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Cmara fotogrfica digital
Pregunta textual
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Motocicleta
Post-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Carro particular
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Se quiere identificar los bienes que el hogar o algn miembro de ste tiene en forma particular.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Se considera que el hogar tiene un bien sin importar que est funcionando o no. Igualmente se considera que tiene el bien
as lo tenga empeado en ese momento.
Se considera que el hogar NO tiene el bien si ste es alquilado o prestado.
Tambin se considera que el hogar tiene DVD cuando este dispositivo est incorporado al computador.
Lea la lista de artculos pausadamente y marque las casillas correspondientes a la respuesta del entrevistado. Si alguno de
los bienes listados es compartido con un negocio, se considera que es del hogar, siempre y cuando el uso predominante
sea por parte de ste. En caso de que el hogar no tenga ninguno de los bienes que aparecen en la lista, marque la opcin 2
Bienes posee hogar Casa, apartametno o finca d
(K1623_CASA_APTO_FINC)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 2697
Invlidos: 24174
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Motocicleta
Pregunta textual
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Carro particular
Post-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Casa, apartametno o finca de recreo
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
485
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Bienes posee hogar Casa, apartametno o finca d
(K1623_CASA_APTO_FINC)
Archivo: Cond_vida
Se quiere identificar los bienes que el hogar o algn miembro de ste tiene en forma particular.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Se considera que el hogar tiene un bien sin importar que est funcionando o no. Igualmente se considera que tiene el bien
as lo tenga empeado en ese momento.
Se considera que el hogar NO tiene el bien si ste es alquilado o prestado.
Tambin se considera que el hogar tiene DVD cuando este dispositivo est incorporado al computador.
Lea la lista de artculos pausadamente y marque las casillas correspondientes a la respuesta del entrevistado. Si alguno de
los bienes listados es compartido con un negocio, se considera que es del hogar, siempre y cuando el uso predominante
sea por parte de ste. En caso de que el hogar no tenga ninguno de los bienes que aparecen en la lista, marque la opcin 2
Bienes posee hogar ninguno (K1624_NING_ANT)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 423
Invlidos: 26448
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Carro particular
Pregunta textual
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Casa, apartamento o finca de recreo
Post-pregunta
Conoce usted la existencia de las Comisaras de Familia?
1 Si
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
486
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Bienes posee hogar ninguno (K1624_NING_ANT)
Archivo: Cond_vida
Se quiere identificar los bienes que el hogar o algn miembro de ste tiene en forma particular.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Se considera que el hogar tiene un bien sin importar que est funcionando o no. Igualmente se considera que tiene el bien
as lo tenga empeado en ese momento.
Se considera que el hogar NO tiene el bien si ste es alquilado o prestado.
Tambin se considera que el hogar tiene DVD cuando este dispositivo est incorporado al computador.
Lea la lista de artculos pausadamente y marque las casillas correspondientes a la respuesta del entrevistado. Si alguno de
los bienes listados es compartido con un negocio, se considera que es del hogar, siempre y cuando el uso predominante
sea por parte de ste.
En caso de que el hogar no tenga ninguno de los bienes que aparecen en la lista, marque la opcin 2
Conoce usted la existencia de las Comisaras de
(K17_EXIST_COM_FAM)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Cules de los siguientes bienes posee este hogar?
Casa, apartamento o finca de recreo
Pregunta textual
Conoce usted la existencia de las Comisaras de Familia?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Durante los ltimos doce meses alguna persona del hogar ha acudido a una Comisara de Familia?
1 Si
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Tenga en cuenta que las comisaras de familia se definen como espacios para conversar y concertar, con el fin de proteger,
asesorar y guiar a la familia acerca de sus derechos fundamentales y de las posibles formas de solucionar los conflictos que
se presentan en su interior.
Las Comisaras de Familia fueron creadas para contribuir con el Sistema Nacional de Bienestar Familiar y conjuntamente
velar por la proteccin de los derechos del menor y promocionar la convivencia pacfica de la familia.
En este sentido, las comisaras no resuelven conflictos, sino que son un instrumento y/o medio, para mostrar e invitar a los
ciudadanos a la solucin pacfica de conflictos.
487
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Ultimo ao alguna persona del hogar ha acudido
(K18_ACUDE_COM_FAM)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 20170
Invlidos: 6701
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Conoce usted la existencia de las Comisaras de Familia?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Durante los ltimos doce meses alguna persona del hogar ha acudido a una Comisara de Familia?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Sobre cules de los siguientes temas ha consultado en las Comisaras de Familia?
Demandas por violencia intrafamiliar
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar si algn miembro del hogar acudi a una comisara de familia, para hacer usos de
sus servicios o ser asesorado en uno o mas temas en los que trabajan
Sobre cules de los siguientes temas ha consult
(K1901_DEM_VIOL_INTFAM)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 636
Invlidos: 26235
Descripcin
Conciliaciones por cuotas de alimentos: Este tramite pretende fijar una cuota monetaria para cubrir los gastos alimentarios
de algn miembro del hogar (cuanta de obligacin alimentaria): hijos, padres o abuelos. Se entiende por alimentos todo lo
que es indispensable para el sustento, habitacin, vestido, asistencia mdica, recreacin, formacin integral y educacin o
instruccin de la persona. Adems, comprenden la obligacin de proporcionar a la madre los gastos de embarazo y parto.
Conciliaciones por visitas: Este tramite tiene efecto para establecer condiciones y horarios de visitas a menores o personas
con limitaciones. En este tramite se contempla visitas, crianza, educacin y proteccin del menor.
Conciliaciones por custodia: En este se contempla la Custodia y cuidado de los hijos, padres o abuelos, o entre ellos
determinando la fijacin de residencia separada, esto es, tienen por ley el cuidado del menor los padres conjuntamente o
aquel que por faltar el otro deba atender la crianza, cuidado y educacin del menor
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
488
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Sobre cules de los siguientes temas ha consult
(K1901_DEM_VIOL_INTFAM)
Archivo: Cond_vida
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Durante los ltimos doce meses alguna persona del hogar ha acudido a una Comisara de Familia?
1 Si
2 No
Pregunta textual
Sobre cules de los siguientes temas ha consultado en las Comisaras de Familia?
Demandas por violencia intrafamiliar
Post-pregunta
Sobre cules de los siguientes temas ha consultado en las Comisaras de Familia?
Denuncias por delitos sexuales
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar que tipo de servicios solicitan los hogares en las comisaras de familia, para esto
tenga en cuenta que las comisaras manejan el concepto de autoayuda, es decir, crean un ambiente de dialogo para que los
comparecientes de una manera amable y cordial resuelvan sus conflictos, lo cual se entiende como conciliacin.
Entre las conciliaciones mas frecuentes se encuentran las de cuotas de alimentos, por visitas y custodias
Sobre cules de los siguientes temas ha consult
(K1902_DEN_DEL_SEX)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 40
Invlidos: 26831
Descripcin
Conciliaciones por cuotas de alimentos: Este tramite pretende fijar una cuota monetaria para cubrir los gastos alimentarios
de algn miembro del hogar (cuanta de obligacin alimentaria): hijos, padres o abuelos. Se entiende por alimentos todo lo
que es indispensable para el sustento, habitacin, vestido, asistencia mdica, recreacin, formacin integral y educacin o
instruccin de la persona. Adems, comprenden la obligacin de proporcionar a la madre los gastos de embarazo y parto.
Conciliaciones por visitas: Este tramite tiene efecto para establecer condiciones y horarios de visitas a menores o personas
con limitaciones. En este tramite se contempla visitas, crianza, educacin y proteccin del menor.
Conciliaciones por custodia: En este se contempla la Custodia y cuidado de los hijos, padres o abuelos, o entre ellos
determinando la fijacin de residencia separada, esto es, tienen por ley el cuidado del menor los padres conjuntamente o
aquel que por faltar el otro deba atender la crianza, cuidado y educacin del menor
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Sobre cules de los siguientes temas ha consultado en las Comisaras de Familia?
Demandas por violencia intrafamiliar
Pregunta textual
489
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Sobre cules de los siguientes temas ha consult
(K1902_DEN_DEL_SEX)
Archivo: Cond_vida
Sobre cules de los siguientes temas ha consultado en las Comisaras de Familia?
Denuncias por delitos sexuales
Post-pregunta
Sobre cules de los siguientes temas ha consultado en las Comisaras de Familia?
Conciliaciones por cuota de alimentos
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar que tipo de servicios solicitan los hogares en las comisaras de familia, para esto
tenga en cuenta que las comisaras manejan el concepto de autoayuda, es decir, crean un ambiente de dialogo para que los
comparecientes de una manera amable y cordial resuelvan sus conflictos, lo cual se entiende como conciliacin.
Entre las conciliaciones mas frecuentes se encuentran las de cuotas de alimentos, por visitas y custodias
Sobre cules de los siguientes temas ha consult
(K1903_CONC_CUOT_ALIM)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 1243
Invlidos: 25628
Descripcin
Conciliaciones por cuotas de alimentos: Este tramite pretende fijar una cuota monetaria para cubrir los gastos alimentarios
de algn miembro del hogar (cuanta de obligacin alimentaria): hijos, padres o abuelos. Se entiende por alimentos todo lo
que es indispensable para el sustento, habitacin, vestido, asistencia mdica, recreacin, formacin integral y educacin o
instruccin de la persona. Adems, comprenden la obligacin de proporcionar a la madre los gastos de embarazo y parto.
Conciliaciones por visitas: Este tramite tiene efecto para establecer condiciones y horarios de visitas a menores o personas
con limitaciones. En este tramite se contempla visitas, crianza, educacin y proteccin del menor.
Conciliaciones por custodia: En este se contempla la Custodia y cuidado de los hijos, padres o abuelos, o entre ellos
determinando la fijacin de residencia separada, esto es, tienen por ley el cuidado del menor los padres conjuntamente o
aquel que por faltar el otro deba atender la crianza, cuidado y educacin del menor
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Sobre cules de los siguientes temas ha consultado en las Comisaras de Familia?
Denuncias por delitos sexuales
Pregunta textual
Sobre cules de los siguientes temas ha consultado en las Comisaras de Familia?
Conciliaciones por cuota de alimentos
Post-pregunta
Sobre cules de los siguientes temas ha consultado en las Comisaras de Familia?
Conciliaciones por visitas
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
490
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Sobre cules de los siguientes temas ha consult
(K1903_CONC_CUOT_ALIM)
Archivo: Cond_vida
El objetivo de esta pregunta es determinar que tipo de servicios solicitan los hogares en las comisaras de familia, para esto
tenga en cuenta que las comisaras manejan el concepto de autoayuda, es decir, crean un ambiente de dialogo para que los
comparecientes de una manera amable y cordial resuelvan sus conflictos, lo cual se entiende como conciliacin.
Entre las conciliaciones mas frecuentes se encuentran las de cuotas de alimentos, por visitas y custodias
Sobre cules de los siguientes temas ha consult
(K1904_CONC_VISITA)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 176
Invlidos: 26695
Descripcin
Conciliaciones por cuotas de alimentos: Este tramite pretende fijar una cuota monetaria para cubrir los gastos alimentarios
de algn miembro del hogar (cuanta de obligacin alimentaria): hijos, padres o abuelos. Se entiende por alimentos todo lo
que es indispensable para el sustento, habitacin, vestido, asistencia mdica, recreacin, formacin integral y educacin o
instruccin de la persona. Adems, comprenden la obligacin de proporcionar a la madre los gastos de embarazo y parto.
Conciliaciones por visitas: Este tramite tiene efecto para establecer condiciones y horarios de visitas a menores o personas
con limitaciones. En este tramite se contempla visitas, crianza, educacin y proteccin del menor.
Conciliaciones por custodia: En este se contempla la Custodia y cuidado de los hijos, padres o abuelos, o entre ellos
determinando la fijacin de residencia separada, esto es, tienen por ley el cuidado del menor los padres conjuntamente o
aquel que por faltar el otro deba atender la crianza, cuidado y educacin del menor
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Sobre cules de los siguientes temas ha consultado en las Comisaras de Familia?
Conciliaciones por cuota de alimentos
Pregunta textual
Sobre cules de los siguientes temas ha consultado en las Comisaras de Familia?
Conciliaciones por visitas
Post-pregunta
Sobre cules de los siguientes temas ha consultado en las Comisaras de Familia?
Conciliaciones por custodia
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar que tipo de servicios solicitan los hogares en las comisaras de familia, para esto
tenga en cuenta que las comisaras manejan el concepto de autoayuda, es decir, crean un ambiente de dialogo para que los
comparecientes de una manera amable y cordial resuelvan sus conflictos, lo cual se entiende como conciliacin.
Entre las conciliaciones mas frecuentes se encuentran las de cuotas de alimentos, por visitas y custodias
491
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Sobre cules de los siguientes temas ha consult
(K1905_CONC_CUSTOD)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 293
Invlidos: 26578
Descripcin
Conciliaciones por cuotas de alimentos: Este tramite pretende fijar una cuota monetaria para cubrir los gastos alimentarios
de algn miembro del hogar (cuanta de obligacin alimentaria): hijos, padres o abuelos. Se entiende por alimentos todo lo
que es indispensable para el sustento, habitacin, vestido, asistencia mdica, recreacin, formacin integral y educacin o
instruccin de la persona. Adems, comprenden la obligacin de proporcionar a la madre los gastos de embarazo y parto.
Conciliaciones por visitas: Este tramite tiene efecto para establecer condiciones y horarios de visitas a menores o personas
con limitaciones. En este tramite se contempla visitas, crianza, educacin y proteccin del menor.
Conciliaciones por custodia: En este se contempla la Custodia y cuidado de los hijos, padres o abuelos, o entre ellos
determinando la fijacin de residencia separada, esto es, tienen por ley el cuidado del menor los padres conjuntamente o
aquel que por faltar el otro deba atender la crianza, cuidado y educacin del menor
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Sobre cules de los siguientes temas ha consultado en las Comisaras de Familia?
Conciliaciones por visitas
Pregunta textual
Sobre cules de los siguientes temas ha consultado en las Comisaras de Familia?
Conciliaciones por custodia
Post-pregunta
Sobre cules de los siguientes temas ha consultado en las Comisaras de Familia?
Otras conciliaciones: separacin de bienes, etc.
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar que tipo de servicios solicitan los hogares en las comisaras de familia, para esto
tenga en cuenta que las comisaras manejan el concepto de autoayuda, es decir, crean un ambiente de dialogo para que los
comparecientes de una manera amable y cordial resuelvan sus conflictos, lo cual se entiende como conciliacin.
Entre las conciliaciones mas frecuentes se encuentran las de cuotas de alimentos, por visitas y custodias
Sobre cules de los siguientes temas ha consult
(K1906_OTRAS_CONC)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 424
Invlidos: 26447
Descripcin
492
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Sobre cules de los siguientes temas ha consult
(K1906_OTRAS_CONC)
Archivo: Cond_vida
Conciliaciones por cuotas de alimentos: Este tramite pretende fijar una cuota monetaria para cubrir los gastos alimentarios
de algn miembro del hogar (cuanta de obligacin alimentaria): hijos, padres o abuelos. Se entiende por alimentos todo lo
que es indispensable para el sustento, habitacin, vestido, asistencia mdica, recreacin, formacin integral y educacin o
instruccin de la persona. Adems, comprenden la obligacin de proporcionar a la madre los gastos de embarazo y parto.
Conciliaciones por visitas: Este tramite tiene efecto para establecer condiciones y horarios de visitas a menores o personas
con limitaciones. En este tramite se contempla visitas, crianza, educacin y proteccin del menor.
Conciliaciones por custodia: En este se contempla la Custodia y cuidado de los hijos, padres o abuelos, o entre ellos
determinando la fijacin de residencia separada, esto es, tienen por ley el cuidado del menor los padres conjuntamente o
aquel que por faltar el otro deba atender la crianza, cuidado y educacin del menor
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Sobre cules de los siguientes temas ha consultado en las Comisaras de Familia?
Conciliaciones por custodia
Pregunta textual
Sobre cules de los siguientes temas ha consultado en las Comisaras de Familia?
Otras conciliaciones: separacin de bienes, etc.
Post-pregunta
Conoce usted la existencia de los Comedores Comunitarios?
1S
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
El objetivo de esta pregunta es determinar que tipo de servicios solicitan los hogares en las comisaras de familia, para esto
tenga en cuenta que las comisaras manejan el concepto de autoayuda, es decir, crean un ambiente de dialogo para que los
comparecientes de una manera amable y cordial resuelvan sus conflictos, lo cual se entiende como conciliacin.
Entre las conciliaciones mas frecuentes se encuentran las de cuotas de alimentos, por visitas y custodias
Conoce usted la existencia de los Comedores Co
(K20_EXIST_COMED_COM)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
493
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Conoce usted la existencia de los Comedores Co
(K20_EXIST_COMED_COM)
Archivo: Cond_vida
Sobre cules de los siguientes temas ha consultado en las Comisaras de Familia?
Otras conciliaciones: separacin de bienes, etc.
Pregunta textual
Conoce usted la existencia de los Comedores Comunitarios?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Durante los LTIMOS DOCE MESES alguna persona de 18 aos y ms del hogar, ha acudido a un Comedor Comunitario o ha
recibido una canasta de alimentos o un bono para comprarlos?
1 Si
2 No
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
Esta pregunta tiene como objeto determinar si los hogares tienen conocimiento de uno de los programas de Bogot sin
hambre. Este esta concebido como un medio para restablecer el derecho a la alimentacin.
Cuyo objetivo es ofrecer a la poblacin beneficiaria de los comedores comunitarios alimentacin adecuada e inocua, con un
aporte del 35 al 40% de las recomendaciones diarias de caloras y nutrientes, por medio de raciones diarias de alimentos.
Durante los LTIMOS DOCE MESES alguna persona
(K21_ACUDE_COM_COM)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: numeric
Ancho: 1
Decimales: 0
Casos vlidos: 19403
Invlidos: 7468
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pre-pregunta
Conoce usted la existencia de los Comedores Comunitarios?
1S
2 No
Pregunta textual
Durante los LTIMOS DOCE MESES alguna persona de 18 aos y ms del hogar, ha acudido a un Comedor Comunitario o ha
recibido una canasta de alimentos o un bono para comprarlos?
1 Si
2 No
9 No sabe, no informa
Post-pregunta
Nmero de Hogar
Instrucciones del entrevistador o quien captura los datos
494
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Durante los LTIMOS DOCE MESES alguna persona
(K21_ACUDE_COM_COM)
Archivo: Cond_vida
El objetivo de esta pregunta es determinar si alguna persona del hogar ha recibido algn tipo de ayuda por parte del
gobierno de la ciudad por medio de los programas de seguridad alimentaria que existen.
Factor de expansin (FEX_CALIB)
Archivo: Cond_vida
Informacin general
Tipo: Continua
Formato: numeric
Ancho: 9
Decimales: 0
Rango: 1-1365.9321
Casos vlidos: 26871
Invlidos: 0
Mnimo: 1
Mximo: 1365.9
Mean: 73.8
Standard deviation: 74.2
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe de hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
Factor de expansin
495
COLOMBIA - Encuesta de Calidad de Vida de Bogotá - ECVB 2007
Llave de vivienda (IDENTIFICADOR_VIV)
Archivo: Gastos
Informacin general
Tipo: Discreta
Formato: character
Ancho: 6
Casos vlidos: 1612260
Invlidos: 0
Universo de estudio
Esta constituido por la poblacin civil en hogares no institucionales, residentes en las viviendas particulares de Bogot D.C.
Este captulo est dirigido al jefe del hogar o su cnyuge.
Fuente de informacin
Directo
Pregunta textual
Llave de vivienda
Numero Registro (B_REG_NRO)
Archivo: Gastos
Informacin general
Tipo: Continua
Formato: numeric
Ancho: 16
Decimales: 0
Rango: 1-1839966
Casos 

Documentos relacionados