Back Flap
Transcripción
Back Flap
Back Flap IngredienteActivo Acido Borica Ingredientes Inert Total 40% 60% 100% FORMULA ORIGINAL CON ATRAEDOR ANADIDO MATA CUCARACHAS E INSECTS DE AGUA PRECAUCION MANTENER FUERA DEL ALCANZE DE LOS NINOS. ALMACENAJE Y DISPOSICION ALMACENAJE: Guardar solamente en recipiente or lugar seco no-acesib ninos y mascotas ˜ iginal, en un le a . DISPOSICION: No volver a usar recipiente v acio. Asegure la envoltura en papel de per iodico y echar en la basur a. DECLARACION DE PRECAUCION PELIGROSO PARA HUMANOS Y ANIMALES DOMESTICOS PRECAUCION: Peligroso si es ingerido. Puede ocasionar irr itacion en los ojos . Evite contacto co los ojos . Lavarse enteramente despues , de su manejo. EPA REG. No. 3 -1 EPA EST. 3 -FL-1 MANUFACTURADO POR: P.F. Harris Mfg. Co., Inc. P.O. Box 7344, Jacksonville, Florida 32238 www.pfharris.com 1 6 2 7 3 8 4 9 5 10 11 12 13 14 15 Active Ingredient Boric Acid Inert Ingredients Total 40% 60% 100% ORIGINAL FORMULA WITH ADDED LURE KILLS ROACHES, WATERBUGS, AND SIVERFISH! CAUTION: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. SEE SIDE / BACK PANEL FOR FIRST AID AND ADDITIONAL PRECAUTIONARY STATEMENTS. NET WT. 4 OZ. (112g) Place UPC Code Here STORAGE AND DISPOSAL STORAGE: Store only in original container, in a dry place inaccessible to children and pets. Any tablet visible after application must be pressed into cracks and crevices or removed. Reapply as necessary. ® DISPOSAL: If empty: Do not reuse this container. Place in trash or offer for recycling if available. If partly filled: Call your local solid-waste agency or 1-800-CLEANUP which is managed as a pub lic-private partnership To control cockroaches, ants, and silverfish place no more than three tablets per room in sites, such as under and behind refrigerator, stove, sinks, tubs, dishwasher, washing machine, dryer; into openings around drains, water pipes, and electrical conduits; and in cracks and crevices along baseboards and corners of cabinets, cupboards and closets. Remove all lower drawers in kitchen and bathroom cabinets, bedroom dressers, and chest of drawers then place tablets in drawer wells. LIFT TAB Manufactured by: P.F. Harris Mfg. Co., Inc. P.O. Box 7344, Jacksonville, Florida 32238-0344 www.pfharris.com APPLICATION DIRECTIONS Harris Famous Roach Tablets are an insect food and contain the HARRIS ROACH LURE. Because of this "lure", roaches and water bugs will find and eat these tablets. Tablets are made soft so that roaches and water bugs may eat them. PRECAUTIONARY STATEMENTS HAZARD TO HUMANS AND DOMESTIC ANIMALS CAUTION: Harmful if swallowed. May cause eye irritation. Avoid eye contact. Wash thoroughly after handling. Have the product or label with you when calling a poison control center or doctor or going for treatment. In case of emergency, for additional information call 1-(800) 222-1222. USE RESTRICTIONS: Apply only in areas inaccessible to children and pets. Avoid contamination of feed or foodstuff. FIRST AID: IF SWALLOWED: Call a poison control center or doctor immediately for treatment advice. Have person sip a glass of water if able to swallow. Do not induce vomiting unless told to do so by a poison control center or doctor. Do not give anything by mouth to an unconscious person. FOR HOMEOWNERS USE ONLY. IF IN EYES: Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15-20 minutes. Remove contact lenses, if present, after the first 5 minutes, then continue rinsing eye. Call a poison control center or doctor for treatment advice. DIRECTIONS FOR USE It is in violation of Federal Law to use this product in a manner inconsistent with its labeling. Made in USA INSTRUCCIONES DE USO Es una violacion a la Ley Federal el usar este producto de una forma no-consistente con su etiqueta. PARA USO DEL DUENO DEL HOGAR SOLAMENTE. RESTRICCIONES DE USO: Aplicar solo en areas no acesibles a ninos y mascotas. Evite contaminar alimentos y cosas pertenecientes a los alimentos. DIRECCIONES PARA APLICAR Las Famosas Tabletas para Cucarachas de HARRIS son alimento para insectos y contienen el ATRAEDOR DE CUCARACHAS HARRIS. Por este atraedor las cucarachas e insectos de aqua consiguen las tabletas y se las comen. Se hacen las tabletas blandas para que las cucarachas e insectos de agua se las puedan comer facilmente. Para controlar cucarachas, hormigas y pez de plata ubique no mas de tres tabletas por salon en su lugar como debajo de refrigeradores, estufas, fregaderos, baneras, lavadora de platos, lavadora, de ropa, secadoras; dentro de aperturas airededor de desaques, tuberias de aqua y conductos electricos; y en grietas y aperturas en las tablas y esquinas de los gabinetes de cocina y de bano, ropero de cuartos y gabeteros, y ubique tabletas en hueros de las gabetas. Cualquier tableta visible despues de la aplicacion tiene que estar prensado dentro de las grietas y aperturas o removido. Repetir la aplicacion segun sea necesario.