Diseño de Interfaces Hombre Máquina

Diseño de Interfaces Hombre Máquina
Curso 2006/07. Evaluación alternativa
Trabajo 9. Internacionalización
Objetivo
El trabajo consiste en analizar la interfaz de un programa o página web y
realizar un informe indicando qué elementos de la interfaz corresponden a una
localización concreta de la misma y por tanto deben ser modificados al
transportar el programa o página web a otra zona geográfica diferente. Se
valorará especialmente la presentación de distintas versiones localizadas de
una misma interfaz.
Material a entregar
Memoria escrita con el informe solicitado, en formato Microsoft Word, PDF o
HTML.
Valoración
El trabajo tendrá una valoración comprendida entre 0 y 1 punto en función de
su calidad.
Entrega del trabajo
El trabajo se enviará a través de la plataforma de enseñanza virtual de la
Universidad de Sevilla, http://ev.us.es. El plazo de entrega estará abierto hasta
las 10:30 horas del jueves 18 de enero de 2007.
Aquellos alumnos que no estén dados de alta en la plataforma podrán entregar
el trabajo en mano al profesor de la asignatura durante la clase del día 18 de
enero de 2007, o bien lo enviarán por correo electrónico con acuse de recibo a
la dirección [email protected] antes de las 10:30 horas de ese mismo día.
Referencias
• Recursos sobre internacionalización, http://www.i18nguy.com
• Interface Hall of Shame, http://homepage.mac.com/bradster/iarchitect/
• HCI Bibliography: Intercultural Resources,
http://www.hcibib.org/intercultural/
• Internacionalización en el W3C, http://www.w3.org/International/