ESCUELA PRIMARIA HIGHLAND HILLS

ESCUELA PRIMARIA HIGHLAND HILLS
450 SE 10th * Hermiston, OR 97838
Teléfono: (541)667-6500 Fax: (541)667-6550
http://hhes.hermiston.k12.or.us/
18 de febrero, 2015
Semana Nacional de Consejería Escolar:
El personal y los estudiantes de la Escuela Primaria Highland
Hills recientemente reconocieron la Semana Nacional de
Consejería Escolar el 2 de febrero.
El propósito de la semana es para subrayar el impacto tremendo
que tiene nuestra consejera escolar, Sra. Dawn Large’, en ayudar a
nuestros estudiantes alcanzar el éxito académico y en ayudarles
mientras crean planes para una profesión.
Dawn trabaja con estudiantes de todos niveles de grado y
regularmente se dirige a nuestras familias que necesitan apoyo.
Ella nos ayuda mantener registro de la asistencia y les recuerda a los estudiantes de la importancia de asistir a
clases cada día. Ella es una especialista dedicada que da de su tiempo semanal para apoyar nuestro proceso de
M-Team que dirige esfuerzos y recursos hacia los estudiantes necesitan más ayuda. ¡Nuestro personal y
estudiantes están muy agradecidos que la Sra. Large’ es nuestra consejera escolar!
El 1er grado en HHES Celebra Éxito:
Nuestro equipo de 1er grado recientemente excedió su meta de Comunidades de Aprendizaje
Profesional (PLC siglas en inglés) de matemática. Todos nuestros equipos de nivel de grado están
concentrando en mejorando para la fluidez en matemáticas en las áreas de sumas, restas,
multiplicación y división. Mientras los estudiantes reúnen estas capacidades, celebraciones en
los salones son establecidas para reconocer el rendimiento del estudiante.
Nuestos estudaintes de 1er grado disfrutaron su rendimiento con un recreo extra el jueves antes
del fin de semana del Día del los Presidentes.
El clima estaba tan hermoso que solo pareció adecuado darles a los estudiantes de 1 er grado un
regalo muy especial. Yo reservé el patio de recreo del lado intermedio al final del día para
permitir a los estudiantes de 1er grado explorar lo que los niños más grandes experimentan.
¡Ellos verdaderamente disfrutaron sus 15 minutos de diversión supervisada, pero ahora sé por
qué los columpios están más bajos en el lado primario! 
Empleada Clasificada Del Año.:
La Srta. Karly Carlson recientemente fue reconocida como nuestra Empleada Clasificada del
Año. Karly es una ayudante de la educación especial en nuestro Programa de Habilidades de
la Vida. Nuestro personal describe a Karly como una persona verdaderamente servicial que
tiene el balance perfecto de prestar apoyo y atención. Ella siempre tiene una disposición
clamada y agradable no importa que tan difícil es el trabajo. Estamos encantados de tener a
Karly en nuestro personal y la honoramos que ella es nuestra Empleada Clasificad del Año.
2/25
2/26
2/26
2/27
Universidad de Padres de la Primaria con Dr. Cruz (Auditorio de HHS)
5-6 p.m. (Inglés) / 6-7 p.m. ($2 Cena Familiar) / 7-8 p.m. (Español)
Asamblea de Zumba durante las clases de Educación Física
Asamblea de Premios para Carácter Estudiantil de HHES - Confianza
Dr. Cruz platica con el Personal de HHES, 8:00 – 11:00 a.m. (Salón de Conferencias HHES)
Respetuosamente,
Brad Bixler