ESCUELA PRIMARIA HIGHLAND HILLS

ESCUELA PRIMARIA HIGHLAND HILLS
450 SE 10th * Hermiston, OR 97838
Teléfono: (541)667-6500 Fax: (541)667-6550
http://hhes.hermiston.k12.or.us/
8 de abril del 2015
Excelencia Académica y Asistencia Perfecta en HHES:
La escuela Highland Hills ha continuado a enfocarse este año en la excelencia
académica y reconocer los estudiantes que ha prosperado académicamente o
aquellos que han demostrado mejoramiento excepcional académico.
El jueves, 2 de abril, la primaria Highland Hills reconoció 43 estudiantes de
grados K a 5 que lograron Excelencia Académica durante nuestro Segundo
periodo de calificaciones. También usamos esta oportunidad para reconocer a
nuestro estudiante que recaudó más fondos en el programa de Jump Rope for
Heart (Brincar a la Cuerda para su Corazón) y los ganadores de la Batalla de los
Libros.
Antes de la asamblea, Highland Hills también reconoció a 39 estudiantes que no
tenían ningunas ausencias ni tardanzas durante el segundo periodo de calificaciones. Premios de buena asistencia se los
presentarán a los estudiantes en sus salones de clases y luego los reconoceremos en nuestra Asamblea Académica.
El Debate de ELL (Aprendices del Idioma Inglés) en HHES:
La Sra. Jacqueline Ritch, nuestra maestra ELD del Desarrollo del Lenguaje Inglés, ha estado trabajando con nuestros estudiantes
ELL para ayudarlos a entender el debate reciente sobre el reingreso del lobo gris a su hábitat natural en los Estados Unidos.
Les dieron a los estudiantes la oportunidad de trabajar colectivamente como
un equipo de conservación a favor del lobo o como un equipo a favor de
ganado agricultural. Los estudiantes colectaron iformación y formaron
argumentos para apoyar su opinión. Sus esfuerzos culminaron la semana
pasada con un debate estructurado monitoreado por Sra. Ritch.
Samuel Cadenas Suarez dirigió a su equipo de conservación a un triunfo
conclusivo con la investigación detallada de su equipo, y una defensa muy
bien pensada para el aumento y el apoyo de la población de lobos grices.
Noche de Ciencias en HHES:
Sr. Sean MacLellan, uno de nuestros maestros de quinto grado, ha estado
trabajando con los estudiantes y maestros a través de Highland Hills durante las
últimas semanas para apoyar investigación científica. Los estudiantes usaron
estudios de comparar productos para reunir datos y hacer conclusiones basado
en como funcionaron los productos.
Entonces, el lunes por la tarde, el 6 de abril, nuestra Organización de Padres y
Maestros (PTO) y nuestro personal patrocinaron una Noche de Ciencias en
Highland Hills. Se exhibieron los proyectos en la biblioteca y en el patio de la
escuela. En el gimnasio, nuestra PTO proporcionaron hamburguesas, papitas y
agua embotellada por $1. ¡Qué cena grandiosa por el precio!
Un especial agradecimiento a Anna Dickman, nuestra Presidenta de la PTO, y
su familia por ayudar a auspiciar nuestro evento de ciencias y diversión familiar.
6 de abril- 9 de mayo
14 de abril
16 de abril
Respetuosamente,
Brad Bixler
Exámenes SBAC (Salón A y B)
Reunión de la PTO 4:45 – 6:00 p.m. (HHES Library)
Visitas de Observación Educativa del Superintendente 8:30 - 10:30 a.m. (Biblioteca de
HHES)