going shopping - First 5 Santa Cruz County

going shopping - First 5 Santa Cruz County

GOING SHOPPING
Triple P—the world’s leading positive parenting program— strengthens families by promoting positive relationships. Thursday, July 10, 2014 • 5:30 – 7:00 pm Attend this FREE workshop to learn:  Common reasons why shopping trips can be difficult for children  How to prepare your child for a successful shopping trip  Other tips to help make shopping trips enjoyable for you and your child La Manzana Community Resources • 521 Main St, Suite E, Watsonville Presented in English & Spanish by: Gladys Gomez, Community Bridges – La Manzana Community Resources
Register to reserve your spot and get FREE child care! Light snacks will be provided for adults and children. To register: Contact Gladys at (831) 724‐2997 x220 or [email protected] or register online at http://www.first5scc.org/calendar/parent‐trainings To learn about other Triple P services: contact First 5 Santa Cruz County at (831) 465‐2217 or [email protected]
This program is made possible through a partnership between First 5 Santa Cruz County, Santa Cruz County Health Services Agency (MHSA‐Prop 63) & Santa Cruz County Human Services Department IR DE COMPRAS CON SU NIÑO
Triple P es un programa mundialmente reconocido que promueve la crianza positiva
jueves, el 10 de julio del 2014 • 5:30 – 7:00 pm Asista a este taller GRATIS para aprender:  Las razones más comunes por qué ir de compras puede ser difícil para los niños  Cómo preparar a su hijo para un viaje de compras con éxito  Otros consejos para ayudar a hacer viajes de compras agradable para usted y su niño La Manzana Recursos Comunitarios • 521 Main St, Suite E, Watsonville Presentado en ingles y español por: Gladys Gomez, Puentes de la Comunidad – La Manzana Recursos Comunitarios Inscríbase para reservar su lugar y obtener el cuidado de sus niños GRATIS Para inscribirse: Comuníquese con Gladys Gómez al (831) 724‐2997 x220 o [email protected] o vea el calendario en www.first5scc.org/calendar/parent‐trainings Para conocer más sobre servicios del programa Triple P: Llame a Primeros 5 en el condado de Santa Cruz al teléfono (831) 465 ‐2217 o envíe un correo electrónico a [email protected] Este programa es posible gracias a una colaboración entre los Primeros 5 del Condado de Santa Cruz, la Agencia de Servicios de Salud del Condado de Santa Cruz (MHSA‐Prop 63) y el Departamento de Servicios Humanos del Condado de Santa Cruz