Kabeltrommelwagen mit Ladewinden Cable-drum trailer

Kabeltrommelwagen mit Ladewinden Cable-drum trailer

CABLE GMBH
Kabeltrommelwagen mit Ladewinden
Cable-drum trailer with loading winches
Remorques porte-touret à treuils de chargement
Vehículos portabobinas con cabrestante de carga
K3
Typ KW 73
Nutzlast bis 7300 kg
Tipo KW 73
Type KW 73
Type KW 73
Payload up to 7300 kg Charge utile max. 7300 kg Carga útil hasta 7300 kg
• Beladung auch von nicht
zum Kabelwagen fluchtenden Trommeln durch zwei
getrennt bedienbare Ladewinden mit 8 m langem
Stahlseil
• Loading of drums not aligned with the trailer is effected
using two separately operated loading winches with 8 m
long steel rope.
• Zweileitungs-Druckluftbremse
• Dual-line pneumatic brake
• 2 treuils de chargement, à
commande séparée et avec
8 m de câblette, permettant
le chargement des tourets
placés en déport derrière la
remorque
• carga en vehículos de bobinas
no alineadas, utilizando con
este fin dos cabrestantes de
carga de accionamiento individual, dotados con cuedas
de acero de 8 m de longitud
• Maintenance-free air cell
suspension
• circuit de freinage air comprimé à 2 conduites
• freno bidireccional de aire
comprimido
• suspensions à coussins
d'air, sans entretien régulier
• suspensión con células
neumáticas, exenta de mantenimiento
• Wartungsfreie Luftzellenfederung
KW 73
Typ
Type
Type
Tipo
Nutzlast
Payload
Charge utile
Carga útil
Zul. Gesamtgewicht
Admissible total weight
Poids total max. admiss.
Peso total admisible
Lichte Ladeweite
Clear loading width
Largeur utile
Anchura de carga
Trommel-ø
Drum diam.
Diam. de touret
Diám. tambor
Trommelachs-ø
Drum axle diam.
Diam. de l´axe pour touret
Diám. eje de tambor
Länge/Breite/Höhe
Length/width/height
Longueur/largeur/hauteur
longitud/anchura/altura
Max. zul. Geschw.
Max. admissible speed
Vitesse max. admiss.
Velocidad máx. admisible
Bereifung
Code
Tyres
Pneumatiques
Neumáticos
KW 73 6550 kg
8500 kg
1720 mm
1800-3000 mm 76 mm
2500/4535/2000 mm
100 km/h
6870 kg
8820 kg
1740 mm
10a0-3000 mm 75
76 mm
1000-3000
2500/4535/2000 mm
4950/2500/1880
80 km/h
2,5
315/80
R 22,5 Var. 80
11.00 R 22,5
48810
7300 kg
9250 kg
1720 mm
1800-3000 mm 76 mm
2500/4535/2000 mm
62 km/h
11.00 R 22,5
Var. 62
Für die Zulassung innerhalb der EU ist die Ausrüstung mit ALB und ABS erforderlich. / Fitting with ALB and ABS is necessary for European Union approval./ Pour homologation en Union
Européenne, la remorque doit obligatoirement être équipée du système ALB et système anti-blocage. / Para la homologación dentro de la Unión Europea se necesita equiparlo con ALB y ABS.