Los accesorios para mascotas suben de nivel

Los accesorios para mascotas suben de nivel

2H
elnuevoherald.com ■ DOMINGO 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2013
E1
SUPLEMENTO ESPECIAL
UN PRODUCTO DE
Los accesorios para mascotas suben de nivel
• VIENE DE LA PÁGINA 1
Director de Publicaciones Especiales: ROBERTO HERNÁNDEZ-ALENDE
Publicidad: FRAN ROSENTHAL – 305-376-2652
Fernando I. Martínez,
Presidente Residencial 2013
MIAMI Association of Realtors®
Mercado en Auge Marcará el Congreso
Internacional de Bienes Raíces de MIAMI
Un mercado de bienes raíces
en auge servirá de marco
este noviembre para el 19.o
Congreso Internacional de
Bienes Raíces de MIAMI
(2013MIAMICongress.com),
el principal evento internacional
de bienes raíces del año. La
reunión, en la que participarán
más de 300 profesionales de
Argentina, Brasil, Ecuador,
Alemania, Francia, Portugal y
Costa Rica, se inaugurará con
una gala el 3 de noviembre, y
continuará por dos días de buen
aprendizaje, colaboración y
relaciones profesionales.
La conferencia de este año
reunirá a expertos, analistas y
conferenciantes de renombre
nacional e internacional, que
discutirán temas importantes
de la industria, incluyendo los
factores que influyen en las
tendencias internacionales de
inversión y desarrollo. Entre
los conferenciantes principales
estará el Dr. Lawrence Yung,
principal economista de NAR;
Moe Veissi, ex presidente de
NAR; la experta en mercadeo
internacional, Deborah BozaValledor; Peter Zalewski,
presidente de Condo Vultures;
y la autora, Marianne Cusato.
Teresa King Kinney, CEO de
MIAMI, presentará un Informe
del Mercado de Miami, con
las últimas estadísticas y las
tendencias de los compradores
internacionales.
Los asistentes a la conferencia
de dos días también disfrutarán
de recepciones de gala cada
noche, sesiones de mercadeo
y numerosas oportunidades de
compartir y hacer relaciones
profesionales con agentes de
distintas partes del mundo
asociados de MIAMI.
Por una tarifa adicional, los
participantes del Congreso
pueden asistir a la Exhibición
de Urbanizadores del Sur de la
Florida, el 1.o de noviembre en
el Miami Airport & Convention
Center (MACC) del hotel
Double Tree. Este evento
reunirá a más de 1000 personas,
y contará con profesionales
y urbanizadores de bienes
raíces, que informarán acerca
de los nuevos proyectos de
construcción que pronto estarán
en el mercado.
El Congreso de MIAMI se
llevará a cabo justo antes de
la Conferencia y Expo de
REALTORS® 2013 (realtor.org/
conference) de San Francisco.
La conferencia de cuatro días
de NAR, será del 8 al 11 de
noviembre, y reunirá a más de
22000 profesionales de bienes
raíces de todo el país, y contará
con sesiones educacionales,
oportunidades de desarrollo de
relaciones profesionales, y una
conferencia principal, a cargo
de la ex Secretaria de Estado,
Hillary Clinton.
Fernando I. Martínez
FM Realty Corp.
(305) 242-3608
[email protected]
FELINOS MALCRIADOS
Josh Feinkind, dueño de
Refined Feline, de
Irvington, en el estado de
Nueva York, entró en el
negocio de los accesorios
para mascotas porque quería que su propia vivienda
luciera bien. “Vivíamos en
un pequeño apartamento”,
recuerda. “No había un
lugar donde pudiera ponerse una fea torre para gatos
de color beige que no se
viera, pero no había otra
cosa para gatos”.
Feinkind decidió cambiar esa situación, y trabajó
con un diseñador para crear
la Torre para Gatos Lotus,
una estructura curveada de
madera que puede confundirse con una obra de arte.
Está a la venta por $369.
Otros productos son un
castillo de cartón para
gatos en dos tamaños ($29
y $49); camas en forma de
cúpula hechas de falso
ratán ($99) o bambú
($149); y una repisa Nube
de Gato ($99) que se monta
en la pared, dando al felino
un lugar privado donde
sentarse y mirar a su dueño
sin ocupar espacio en el
suelo.
“A los gatos les gusta
estar adentro”, afirma
Feinkind. “Quieren trepar,
usar las uñas, estar en un
lugar alto. Los dueños
quieren algo que les permita hacer eso, pero también
que luzca bien en la habitación cuando tengan visita”.
Las cajas de desechos
para las mascotas, con frecuencia un enigma de la
decoración, ya no tienen
que ser desagradables a la
vista. Los nuevos diseños
han dejado anticuados los
viejos modelos de plástico.
“Los he visto disfrazados
de muchas cosas, como
taburetes, estantes para la
ropa y mesas laterales”,
dice Vetere.
PetSmart ofrece una elegante cubierta de Mr.
Herzher para caja de desechos, de mimbre, en dos
tamaños ($129.99 y
$159.99), así como una
lavandería para mascotas
Un cajón de madera para perros de Dynamic Accents se fabrica como un mueble fino y puede servir
de mesa lateral. (Foto cortesía de Dynamic Accents)
($129.99) de Merry
Products que también sirve
de mesa de noche.
CAJONES DE MODA
PARA PERROS
Los cajones para perros
también han avanzado
mucho. Dynamic Accents,
de Wooster, Ohio, fabrica
cajones de madera que pueden servir de mesas laterales. “Empezamos con muebles finos para el hogar”,
explica Nancy
Swartzentruber, de
Dynamic. “Fuimos al mer-
cado con estos productos y
tuvimos un éxito enorme.
Al consumidor de alto
nivel que buscamos le
encanta un producto que
combine con el resto de la
decoración y quede bien en
el salón familiar, en vez de
un cajón feo”.
Los cajones hechos de
maderas como roble y
caoba se fabrican con uniones machihembradas. Pero
para el caso en que la mascota tenga un accidente, el
fondo se hace de un producto absorbente que pare-
Este castillo de Refined Feline es una vivienda apropiada para la
realeza felina. (Foto cortesía de Refined Feline)
ce madera. Dynamic también ofrece una caja de
juguete de madera que quedaría bien en el cuarto de
juego de un niño de familia
rica, y elegantes comederos
elevados. “La industria de
las mascotas nos sigue llevando a ampliar nuestra
línea”, observa
Swartzentruber.
SUPERVISIÓN DE ALTA
TECNOLOGÍA
Los dueños de mascotas
a los que no les gusta dejar
solos a sus animales pueden verlos y hasta hablarles
usando un sistema de
supervisión de Motorola
similar a los que se usan en
las guarderías para bebés.
Una cámara en el interior
con una aplicación de
iPhone, o una cámara en el
interior y un visualizador,
cuestan $299. Una unidad
con una cámara en el interior y en el exterior, más un
visualizador, cuesta $399.
Se puede poner más cámaras en el interior por $149
cada una, o en el exterior
por $169 cada una.
Ni siquiera la difícil
situación económica actual
parece afectar el mercado
de alto nivel de accesorios
para mascotas, comenta
Vetere. “Cuando la situación se pone más difícil, las
mascotas son aún más
importantes para nosotros.
Las queremos cerca, y acudimos a ellas en momentos
de tensión. Así que ahorramos en otras cosas”.