Sts. Peter and Paul Catholic Church Sanctuary of St. Toribio Romo
Transcripción
Sts. Peter and Paul Catholic Church Sanctuary of St. Toribio Romo
Sts. Peter and Paul Catholic Church Sanctuary of St. Toribio Romo Iglesia Católica de San Pedro y San Pablo Santuario Santo Toribio Romo Join us on Peter and Paul Catholic Church Tulsa, OK Sts. Peter & Paul Church 1419 N. 67th E. Ave., Tulsa, Ok 74115 Rev. Timothy L. Davison, Pastor Tommy Young, Deacon (R et.) Patrick Martin, School Pr incipal Maria Walsh, School Secr etar y Alejandra Olmos, Par ish Secr etar y Karen Campbell, Dir ector of Religious Education Parish Office 918-836-2596 Fax 918-836-2597 Rectory 918-933-4272 School Office 918-836-2165 School Fax 918-836-3607 Pre-School 918-836-3114 Religious Education 918-520-6004 J.Thomas : 918-408-8821 Web: www.stspeter andpaul-tulsa.org WEEKEND MASSES/DOMINGOS Saturday 6:00 p.m. (English) Sunday 7:00 a.m. (Español) 9:00 a.m. (English) 10:30 a.m. (Latin) 12:30 p.m. (Español) 6:00 p.m. (Español) WEEKDAY MASSES/MISAS DIARIAS Monday-Saturday 8:30 a.m. (English) Tues. - Thurs. 7:00 a.m. (Latin) Tues. – Thurs. 7:00 p.m. (Español) ADORATION/ADORACION Perpetual SACRAMENT OF PENANCE/CONFESIONES Tuesday 4:00 - 5:00 p.m. Thursday 4:00—5:00 p.m. Sunday 8:30 - 8:50 a.m. 12:00 - 12: 20 p.m. 5:30 - 6:00 p.m. From the Pastor Dear Brothers and Sisters in Christ, We begin the month of November remembering that in this month we are encouraged to pray often for the faithful departed. As nature itself seems to die and offer us a visible symbol of the transitory nature of all things it is hard to miss the lesson God is giving to us. One day we too must each pass away. Death, judgement, heaven and hell, these are the four last things. Let us be prepared at all times as Our Lord has urged us to be. This Sunday begins a special week of prayer for vocations. On Friday, November 11th our fifth graders from our school will join other fifth graders from around the Diocese for a day of vocation awareness at St.Pius X parish. And today at St.Benedict’s the religious education students in the 5th and 6th grades from the various parishes throughout the Diocese will get together for a day of discernment. Let us pray for our children that they may truly open their hearts to whatever the good God has in store for them and may sincerely seek always to do His most holy will. Every seven years our Catholic schools are evaluated and certified and this year on November, 8th,9th, and 10th the certifying group will be at our school to go over records and all the activities of our school to evaluate how we are doing as a Catholic school. Please pray that all goes well. Mr.Martin and the dedicated teachers have worked hard to make sure that everything is in good order. We have a very fine school and we are so happy that this special apostolate has been able to continue despite the difficulty of finding enough funding year after year. Thank you to those of you who are helping us each month with a donation to our endowment fund. We have now about $200,000.00 in that fund and the interest accrued is used each year as necessary. Your contribution is much appreciated. There is an envelope in our package of envelopes that arrives at our homes and is available for this donation. If you are confused about which envelope is earmarked for which account please let me know. Also if you do not receive the envelopes in the mail and would like to receive them let Alejandra in our parish office know and she will make sure that they are mailed to November 6 , 2016 your address. Those who use the envelopes are in a better position to give more regularly to the parish and the envelopes also help our office to keep track of your yearly donations so that your tax letter can be prepared. This coming Saturday, November 12th Mother Miriam will offer a special retreat for women. The retreat will start at 8:30 a.m. with Mass and will conclude by around 3:00 p.m. All women are encouraged to participate if possible. Please let us know in the parish office if you are planning to attend as there will be both a breakfast as well as a lunch served that day. Next Sunday is Stewardship Sunday. Let us give some serious consideration to how we can become true stewards of the Lord’s gifts. A tithe is considered 10% of our income. Let us be truly generous and even sacrificial in our giving back to the Lord. He asks that of us and it is for a good reason. He wants us to learn to put Him first and foremost in our lives. When we give the Church our tithe we are concretely putting this commandment into action. I wish all you a good and safe week and the Lord’s blessings on all your endeavors and plans. Sincerely yours, Father Timothy Davison Perspective We must often draw the comparison of time and eternity. This is the remedy of all our troubles. How small will the present moment appear when we enter that great ocean!! -St. Elizabeth Ann Seton Adult Dinner $ 8.00 Ages 6-12 $ 3.00 Free under 6 Raffle Tickets $1.00 each or $10.00 for 12 St. Therese Catholic Church 1007 North 19th Street, Collinsville, OK Raffle Prizes 1st : YETI Package 2nd: Leather Coach Purse with Billfold 3rd: Guided Fishing Trip for 2 on Skiatook Lake Ordinary Form:: Thir ty-Second Sunday Extraordinary Form: Twenty-Fifth Sunday after Pentecost ___Lectors November 6th __ M. Eschman & D. Croisant November 7th – November 12th Mon. 8:30 a.m. Shannon Reed Larry Allison + Tues. 8:30 a.m. 7:00 p.m. Dixie Ryzak + Geenan Family Wed. 8:30 a.m. Jacqui & Soyna Bernhagen Joe Dale Geenan Contributions for October 30th ___ Checks and envelopes Cash 2680.00 2135.65 Total 5020.65 Year to Date Capital Improvement St. Toribio Building Fund Educational Endowment Lawn Those in need 109,227.39 45.00 519.52 19.00 0.00 20.00 Schedule Changes The following schedule changes are effective immediately, until Father is able to obtain a new assistant pastor to replace Father Jose Andres, who is returning to his native country. There will be no 7:00 AM Latin Masses during the week. There will be no 7:00 PM Spanish Mass on Monday or Friday; the Spanish Mass will continue Tues-Thurs. The 8:30 AM English Mass will continue as usual Mon.-Sat. Confessions will continue Tues. and Thurs. from 4:00 to 5:00 PM. Father will hear confessions Tues.-Fri. at 6:30 PM as his schedule permits. 7:00 p.m. Thurs. 8:30 a.m. 7:00 p.m. Merry & Jack Stapleton Timothy James Geenen Fri. Francis Pankey+ Dennis Sykes + 8:30 a.m. Sat. 8:30 a.m. George & Lynn Reed Myrtle Dibble, Rolling Hills, Catoosa; Dana Petrilla, Frances Strietel Villa; Lelia Romine, Franciscan Villa; Belle Conner, The Parke and Jaiden Alex Bernal Megen Berngarght, Debbi Dismang. Members who are ill and/or homebound: Owen Campbell, Rita Tilman, Colleen Young, Andrea Knepp, Dolores Gonzalez , Allan Knepp, Imogene Dismang, Patrick Kipf , Mr. & Mrs. Donohue, Matthew Messick, Dora Jane Alvarez . To make changes in this list, please call Alex at the Women's Retreat There will be a Women's Retreat presented by Mother Miriam of the Lamb of God for women of all ages and states in life on Saturday, November 12th from 9am-3pm at Sts. Peter and Paul Catholic Church. National Vocation Awareness Week NOVEMBER 6-11, 2016 As we ready ourselves to celebrate and honor all known and unknown holy men and women seeking their intercession this coming week. We recall all the holy men and women whose commitment to the faith in the Lord Jesus is one we should aspire to. It is fitting, as we prepare to celebrate National Vocation Awareness Week, we remember those gone before us and learn from their example. Consider participating in our special celebration next week. The Resurrection Of The Dead The Apostles’ Creed we proclaim that we “believe in the communion of the saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and life everlasting.” Today’s readings invite us to explore these beliefs. The second passage from Second Maccabees makes it clear that belief in the resurrection of the dead was not born in Christianity, but in a time preceding Jesus’ coming. The martyred brothers proclaim their conviction that God will raise them to new life. No threat of death can bring them to break one of their religious laws. Death of their bodies is not death at all, compared to the spiritual death that would result from transgressing the law. The silly riddle about marriage put to Jesus in the Gospel gives him an opportunity to speak of the “ coming age,” when no one will be given in marriage, and no one will be liable to death. Jesus too stresses how ancient is this teaching, attributing this belif to Moses, who knew that God is the God of the living. Copyright © J.S. Paluch Co. Informaciones Generales Del Párroco: Párroco: Rev. Timothy Davison Queridos hermanos y hermanas en Cristo, Oficina Parroquial:918-836-2596 Fax: 918-836-2597 Rectoría:918-933-4272 Oficina de la Escuela: 918-836-2165 Fax de la Escuela: 918-836-3607 Kínder: 918-836-3114 Sitio web: www.stspeterandpaul-tulsa.org Misas en Español Martes a Jueves: Domingo 7:00 p.m. 7:00 a.m. 12:30 p.m. 6:00 p.m. Confesiones Martes 4:00-5:00 p.m. Jueves 4:00-5:00 p.m. Media hora antes de cada Misa Adoración Perpetua Preparación Pre-Matrimonial: Llamar 918-836-2596 para una cita con el padre Después de la cita llame a Miguel & Matilde de la Torre 4-9:00 pm 918-933-4365 o Fernando Orozco 918-808-5908 para las clases. Clase Pre-Bautismal Cada domingo , Salón Madre Teresa, después de la Misa de 12:30 pm Quinceañeras Sábado, Salón Madre Teresa, 4:00-5:00 PM. Llame a Carolina Gutiérrez: 835-7617 Catecismo para Niños Martes- Preparación Sacramental 6-7:30 PM Miércoles- Clases De Educación Religiosa 6-7:30 PM RICA para Adultos (18 años +) Domingo 10:30 am - 12:00 pm. Salón Madre Teresa, Luis & Remedios Rivas 407-5095 Estamos al comienzo de el mes de Noviembre recordando que este mes estamos alentados a orar con frecuencia por los fieles difuntos. Es la naturaleza misma que parece morir para ofrecernos un símbolo visual de la transición de la naturaleza de todas las cosas es difícil evadir la lección que Dios nos esta dando. Un día nosotros también falleceremos. Muerte, juicio, cielo y infierno, estas son las ultimas cuatro cosas. Estemos preparados para todas horas como Nuestro Señor nos a pedido. Este Domingo empieza una semana especial de oraciones por las vocaciones. El Viernes, Noviembre 11 nuestros estudiantes de quinto se juntaran con los de quinto grado de toda la Diócesis el día de conciencia de las vocaciones en la capilla de St. Puis X. Y hoy en St. Benedict’s los de educación religiosa de 5o y 6o grado de varias parroquias de la Diócesis se juntaran para un día de discernimiento. Recemos por nuestros niños que ello realmente habrán sus corazones para lo bueno que Dios tiene para ellos y que munchos sinceramente busquen diario hacer Su santísima voluntad. Cada siete años nuestras escuelas Católicas son evaluadas y certificadas y este año en Noviembre, 8,9 y 10 el grupo de certificación estará en nuestra escuela para revisar nuestros archivos y todas las actividades de nuestra escuela para evaluar como estamos progresando como escuela Católica. Por favor oren para que todo valla bien. Sr. Martin y las maestras dedicadas han trabajado muy duro para que todo este en orden. Tenemos una muy buena escuela y estamos muy felices que este apostolado continúe aunque sea difícil conseguir los suficientes fondos año tras año. Gracias a los que están ayudando cada mes con donaciones a nuestro fondo de dotación. Nosotros tenemos ya aproximadamente $200,000.00 en es fondo y los interés recaudados son usados cada año conforme es necesario. Su contribución es muy apreciada. Ay un sobre en el paquete de sobres que llega a su casa que es para esta donación. Si no recibe sobre y desea recibirlos por favor dejen le saber a Alejandra en la oficina de la parroquia ella verificara que los reciba en su domicilio. Aquellos que usan los sobres estan en una mejor posision para dar mas regular mente a nuestra parroquia y los sobres también ayudan a estar mas al pendiente de sus donaciones anuales para que una carta para los taxes sea preparada. Este próximo Sábado, 12 de Noviembre Madre Miriam estará ofreciendo un retiro especial para las mujeres de nuestra parroquia. El retiro empezara a las 8:30 con Misa y concluirá aproximadamente a las 3:00 p.m. Todas la mujeres son alentadas a participar si es posible. Por favor déjenos saber en la oficina de la parroquia si planean asistir ya que va haber desayuno y almuerzo ese día. Próximo Domingo es Domingo de Administración. Ay que considerar seriamente en como podemos ser serios administradores de los regalos de Nuestro Señor. El diezmo es considerado 10% de su salario. Ay que ser sinceramente generosos y sacrificiales en darle a Nuestro Señor. El pide eso de nosotros por una buena razón. El quiere que aprendamos a ponerlo primero en nuestras vidas. Cuando damos a la Iglesia nuestro diezmo estamos concretamente poniendo su mandamiento en acción. Les deseo una buena y segura semana y que Nuestro Señor los bendiga en sus planes. Sinceramente suyo, Padre Timothy Davison Lectores, Monaguillos 6 de Noviembre Misa de las 12:30 PM Primera: Noe Avelar Salmo: Paty Estebane Segunda: Luis Estebane Oraciones: Reyna Avelar Monaguillos: Chr istopher López, Rafael Avila, Yahir y Justin Torres, Johan Vega, Luis Muñoz, Santiago Avila, Jordan Lopez. Misa de las 6:00 PM Dejar para Mañna Mañna es siempre el dia mas ocupado del año. -anónimo Primera: Yolanda Ramir ez Segunda: Angélica Pér ez Oraciones: Reyna Bustos Monaguillos: Adr ián De Santiago, Alexander Lopez.