docNew HOME OFFICE 12°
download 
Demanda Transcripción
New HOME OFFICE 12°
matrix studio -Tel. 0442 375144 II b y L c i e c i f f O Home by Lci L.C.I. Stile - Zanchettin srl: Via Merle, 783 - 37050 Isola Rizza (VR) - Tel. +39 045 6900120 Fax +39 045 7103844 E-mail:[email protected] - www.lcistile.it - E-mail:[email protected] - www.zanchettin.it E l e g a n c e i n l i f e s t y l e King’s College of London Collection b y L c i 1 Art. P62/KC King’s College of London Composition Comp. King’s College of London Composición King’s College of London Komposition King’s College of London W.345 D.46/60 H.255 Fin. L/SN1+028 2 3 by Lci Art. P08/KC King’s College of London Composition Comp. King’s College of London Composición King’s College of London Komposition King’s College of London W.270 D.46 H.214 Fin. V/340 Cambia scegliendo qualcosa tra le nostre belle proposte. Something changes when you choose our attractive proposals. Art. P12/KC King’s College of London Composition Comp. King’s College of London Composición King’s College of London Komposition King’s College of London W.326 D.46 H.214 Fin. F48 4 5 Art. P62/KC King’s College of London Composition Comp. King’s College of London Composición King’s College of London Komposition King’s College of London W.345 D.46/60 H.255 Fin. L/SN1+028 Art. L69 (Coll.Library) Display case Teca Teca Futteral W.146 D.49 H.75 Fin. L/SN1 Art. 18103 Armchair Poltrona Sillón Sessel W.66 D.69 H.88 Hs.47 Fin. L/SN1 Art. L34 (Coll.Library) Writing desk Scrivania Escritorio Schreibtisch W.171 D.85 H.78 Fin. L/SN1+028 Art. EM09 Rotating small table Tavolino girevole Mesita girable Drehbares Tischlein W.42 D.42 H.87 Fin. L/SN1+028 6 Art. L33 Small revolving armchair Poltroncina girevole Sillón giratorio Drehsessel W.59 D.64 H.87/96 Hs.49/58 Fin. L/SN1 7 L’arte nel tempo by Art. EM09 Rotating small table Tavolino girevole Mesita girable Drehbares Tischlein W.42 D.42 H.87 Fin. L//SN1+028 Lci Art. L34 (Coll.Library) Writing desk Scrivania Escritorio Schreibtisch W.171 D.85 H.78 Fin. L/SN1+028 Art. L33 Small revolving armchair Poltroncina girevole Sillón giratorio Drehsessel W.59 D.64 H.87/96 Hs.49/58 Fin. L/SN1 Art in time 8 9 elegance in life style Art. EM01 High bookcase Libreria alta Librería alta Bücherschrank hoch W.118 D.48 H.200 Fin. L/SN1+028 Art. EM02 Console Consolle Consola Konsole W.135 D.34 H.77 Fin. L/SN1+028 Art. 18103 Art. 16123 Chair with armrests Sedia con braccioli Silla con brazos Armstuhl W.58 D.62 H.90 Hs.50 Fin. B/SN1 10 Armchair Poltrona Sillón Sessel W.66 D.69 H.88 Hs.47 Fin. L/SN1 11 Majestic Collection b y 12 L c i 13 345 180 45/ 60 Art. P61/MJ Majestic Composition Composizione Majestic Composición Majestic Komposition Majestic W.180/345 D.45/60 H.250 Fin. L/087+LG1 14 Art. LM004 Lamp Lampada Lámpara Leuchte Ø50 H.164 Fin. A/LR1+LA4 15 by 16 Lci Art. L45 (Coll.Library) Art. LM001 Art. 72523 Bookcase Libreria Librería Bücherschrank W.126 D.44 H.205 Fin. L/087+LR1+LG1 Lamp Lampada Lámpara Leuchte Ø40 H.85 Fin. A/LR1+LA4 Small revolving armchair Poltroncina girevole Sillón giratorio Drehsessel W.59 D.55 H.77 Hs.48 Fin. L/LG1 Art. L39 (Coll.Library) Writing desk Scrivania Escritorio Schreibtisch W.130 D.70 H.78 Fin. L/087+LR1 Art. P61/MJ Majestic Composition Composizione Majestic Composición Majestic Komposition Majestic W.180/345 D.45/60 H.250 Fin. L/087+LG1 17 Art. L45 (Coll.Library) Bookcase Libreria Librería Bücherschrank W.126 D.44 H.205 Fin. L/087+LR1+LG1 Nati per essere acclamati Art. LM001 Lamp Lampada Lámpara Leuchte Ø40 H.85 Fin. A/LR1+LA4 Quella sorprendente capacità di i n t e r p re t a re i desideri e far diventare realtà i vostri sogni. The surprising skill to interpret desires and concretise dreams. Designed to be acclaimed. 18 19 Art. L39 (Coll.Library) by Writing desk Scrivania Escritorio Schreibtisch W.130 D.70 H.78 Fin. L/087+LR1 Lci Per una casa che rilassa, per un ambiente in cui far Art. LM001 vivere i ricordi. Mobili che respirano il tuo stile. Lamp Lampada Lámpara Leuchte Ø40 H.85 Fin. A/LR1+LA4 For home a re s t f u l and an environment that re c a l l s memories. More items charged with your style. Art. 72523 Small revolving armchair Poltroncina girevole Sillón giratorio Drehsessel W.59 D.55 H.77 Hs.48 Fin. L/LG1 20 21 Library Collection b y 22 L c i 23 1 Art. L14 Bookcase Libreria Librería Bücherschrank W.200 D.50 H.214 Fin. B-087 by Lci Art. L52 Chair with armrests Sedia con braccioli Silla con brazos Armstuhl W.58 D.56 H.91 Hs.50 Fin. B-087 Art. L40 Writing desk Scrivania Escritorio Schreibtisch W.171 D.85 H.78 Fin.B-087 24 25 Indice/Index Art. 16123 pag. 10 Art. 18103 pag. 7-10 Art. 72523 pag. 17-20-21 King’s College of London Collection - Solid alder wood. - Panels in lathed wood with cherry veneer. - Beech wood drawers assembled with dovetail joints and diamond work bottom. Majestic Collection Art. EM01 pag. 11 Art. EM02 pag. 10 Art. EM09 pag. 6-8 Art. L14 pag. 24-25 Art. L33 pag. 7-9 Art. L34 pag. 7-8-9 Art. L39 pag. 16-17-20-21 Art. L40 pag. 24-25 Art. L45 pag. 16-18-19 Art. L52 pag. 24-25 Art. L69 pag. 7 Collezione King’s College of London: Art. LM001 pag. 16-19-21 - Massello in alder - Pannelli in legno listellare placcato ciliegio - Cassetti in faggio, assemblati con incastri a coda di rondine, con fondo diamantato Art. LM004 pag. 15 Art. P08/KC pag. 4-5 Art. P12/KC pag. 5 Art. P61/MJ pag. 14-15-17 Art. P62/KC pag. 2-3-6 - Solid cherry wood door panels and frames. Frame backrests with solid ash wood panels upon request Ash wood drawers assembled with dovetail joints and solid ash wood diamond work bottom. Other panels in lathed wood with cherry veneer. Library Collection - Solid alder wood. Panels in lathed wood with cherry veneer. Beech wood drawers assembled with dovetail joints and diamond work bottom. Adjustable shelves on wooden ladders. Open frame backs with multilayered wooden panel. N.B. Shade differences depend on the use of water-based paint that mirrors the wood’s grain. N.B. We recommend selecting shades and finishes from photographs as they adjust to the wood used for construction. Collezione Majestic: - Pannelli delle ante e tutte le cornici in ciliegio massello Schienali a telaio con pannello in frassino massiccio a richiesta Cassetti in frassino, assemblati con incastri a coda di rondine, con fondo diamantato in frassino massello Altri pannelli in legno listellare placcato ciliegio Collezione Library: - Massello di alder Pannelli in legno listellare placcato ciliegio Cassetti in faggio, assemblati con incastri a coda di rondine, con fondo diamantato Ripiani regolabili su scalette in legno Schiene a telaio con pannello in multistrati di legno N.B. Differenze di tonalità sono dovute all’uso della tinta ad acqua che rispecchia le venature del legno. N.B. Si consiglia di attenersi alle tinte ed alle finiture fotografate poichè le stesse si adattano ai legni utilizzati per la costruzione. 26 27 Colección King’s College of London - Madera maciza de aliso - Paneles de madera entablillados de cerezo - Cajones de haya, ensamblados con ensambles por cola de milano, con fondo diamantado Colección Majestic: - Paneles de las puertas y todos los marcos en cerezo macizo Traseras con bastidor de panel de fresno macizo por pedido Cajones de fresno, ensamblados con ensambles por cola de milano, con fondo diamantado de fresno macizo Otros paneles de madera entablillados chapados en cerezo Colección Library: - Madera maciza de aliso Paneles de madera entablillados chapados en cerezo Cajones de haya, ensamblados con ensambles por cola de milano, con fondo diamantado Rellanos regulables en escaleritas de madera Respaldo con bastidor multiestrato de madera NOTA Las diferencias de tonalidad son debidas al uso del tinte al agua, que refleja el veteado de la madera. NOTA Se recomienda atenerse a los tintes y los acabados fotografiados, ya que se adaptan a las maderas utilizadas para la fabricación. Kollektion King’s College of London: - Massives Alder-Holz - Stäbchenplatten aus Kirschsperrholz - Schubladen aus Buchenholz, mit Zinken aufgestellt, Boden mit Diamant-Abrichtung Kollektion Majestic: - Platten der Türen und all der Rahmen aus massivem Kirschholz - Rahmenrücken mit Paneel aus massivem Eschenholz auf Wunsch - Schubladen aus Eschenholz, mit Zinken aufgestellt, Boden mit Diamant-Abrichtung und aus massivem Eschenholz - Weitere Stäbchenplatten aus Kirschsperrholz Kollektion Library: - Massives Alder-Holz Stäbchenplatten aus Kirschsperrholz Schubladen aus Buchenholz, mit Zinken aufgestellt, Boden mit Diamant-Abrichtung Einstellbare Fächer auf Holz-Zahnleisten Rahmen-Rückwände mit Platten aus Vielschichtsperrholz Anmerkung: Unterschiede im Ton sind auf den Einsatz von Wasserfarbe zurückzuführen, welche die Maserung wiederspiegelt. Anmerkung: Es wird empfohlen, sich an die abgebildeten Farben und Ausführungen zu halten, weil sie für die Holzarten bestens geeignet sind. N.B.: The price list specifies components and variants envisaged for the collections King’s College of London and Majestic. Please request an estimate for every unforeseen change. N.B.: Sul listino prezzi sono indicati i componenti e le varianti previste per le collezioni King’s College of London e Majestic. Per ogni modifica non prevista si invita a richiedere un preventivo. NOTA: En el catálogo se indican los componentes y las variantes previstas para las colecciones King’s College of London y Majestic. Para cada modificación se recomienda solicitar un presupuesto. Anmerkung: Auf der Preisliste werden die Komponenten sowie die Varianten angegeben, die für die Kollektionen King’s College of London und Majestic vorgesehen sind. Bei jeder nicht vorgesehenen Änderung bitten wir Sie, einen Voranschlag anzufordern. 28 29
