2010-03-19 Aufnahme in die Oberstufe ADM SEK ALEMÁN

2010-03-19 Aufnahme in die Oberstufe ADM SEK ALEMÁN

INGRESOS SECUNDARIA
Sección internacional alemana
Condición para el ingreso a la Secundaria es una evaluación en las materias básicas,
según el nivel, principalmente del idioma alemán. Estas pruebas quedan bajo
responsabilidad del Rectorado.
Para aplicar se necesita:
-
Solicitud dirigida al rectorado del CAQ por parte de los representantes
Última libreta de estudios
Sección nacional
Generalmente en la Secundaria-Nacional no hay ingresos abiertos depende de la
disponibilidad de cupos y aceptación pedagógica al respecto, se realizará una
evaluación individual en la cual se examinarán los requerimientos mínimos en las
materias básicas principalmente en alemán.
Para aplicar se necesita:
-
Solicitud dirigida al rectorado del CAQ por parte de los representantes
última libreta de estudios
En caso de ser ingreso excepcional (estudiantes que no vienen de colegios
Alemanes), certificado de estudio del idioma alemán
Una vez autorizado el ingreso por parte del rectorado se requiere:
-
partida de nacimiento en caso de ecuatorianos
copia del pasaporte con visa reglamentaria en caso de extranjeros
certificado médico
libretas originales desde el grado 6. en caso de colegios alemanes.
Si las libretas son de otros países deben estar apostilladas por el Cónsul del
Ecuador del país de procedencia (requisito indispensable par efectuar el
reconocimiento de estudios en el Ministerio).
Mariela Eras
SECRETARIA SECUNDARIA
2010.02.12
Aufnahme in die Sekundarstufe
Deutsche internationale Gruppe
Voraussetzung für die Aufnahme in die Sekundarstufe ist eine Bewertung der
Grundkenntnisse je nach Sekundarstufenklasse, insbesondere der deutschen
Sprachkenntnisse. Diese Bewertung unterliegt der Verantwortung des Rektorats.
Voraussetzung:
•
•
Antrag der Vertreter des Schülers/Schülerin an das Rektorat der Deutschen
Schule Quito
Letztes Zeugnis
Nationale Gruppe
Normalerweise gibt es in der nationalen Gruppe der Sekundarstufe keine
außerordentliche Aufnahme, diese hängt von der Verfügbarkeit der freien Plätze und der
pädagogischen Akzeptanz ab. Es findet eine individuelle Evaluation statt, in der die
Kenntnisse der grundlegenden Materien, hauptsächlich aber der Deutschkenntnisse
geprüft werden.
Voraussetzung:
•
•
•
Antrag der Vertreter des Schülers/Schülerin an das Rektorat der Deutschen
Schule Quito
Letztes Zeugnis
Bei einer ausserordentlichen Aufnahme (Schüler die nicht von Deutschen
Schulen kommen), Zeugnis des deutschen Sprachstudiums.
Nach Genehmigung zur Aufnahme durch das Rektorat werden folgende
Unterlagen benötigt:
•
•
•
•
•
Geburtsurkunde (bei Ecuatorianern)
Kopie des Passes mit gültigem Visum bei Ausländern
Gesundsheitszeugnis (ärztliche Bescheinigung)
Originalzeugnisse ab der 6. Klasse von Schülern der Deutschen Schulen
Bei Zeugnissen aus anderen Ländern: Apostille des ecuatorianischen Konsulats
des jeweiligen Landes (unumgänglich damit die Zeugnisse von
ecuadorianischen Erziehungsministerium anerkannt werden).111
Mariela Eras
Sekretärin der Sekundarstufe