Estimados padres de familia de 8º grado, Muchas gracias por su

Estimados padres de familia de 8º grado, Muchas gracias por su

(Scroll down for English version)
Estimados padres de familia de 8º grado,
Muchas gracias por su asistencia, atención y preguntas sobre el viaje de 8º grado en la
presentación de anoche. A continuación, como recordatorio, encontrará los detalles que se dieron
sobre el viaje. Por favor, siéntanse con la confianza de contactarme si tienen alguna duda o
pregunta.
Fecha:
Lugar:
Hotel:
Del 14 al 18 de mayo
Bucerías / Puerto Vallarta
Star Bay Resort (http://www.starbayresort.com/)
Actividades principales:



Actividades en el Río y tour de canotaje al Sur de Puerto Vallarta
Caminata en la Selva y Kayak Marino a una playa “desierta” al sur de Puerto
Vallarta.
Visita al Centro Comunitario de San Pancho y, por la tarde, a la playa de
Sayulita.
Costo: $6,750 - $7,100
El costo final del viaje dependerá del número de alumnos que asistan; si se inscriben entre 60 y
69 alumnos, el costo será de $7,100 pesos; si tenemos de 70 a 79 alumnos, el costo será de
$6,900; si tenemos 80 o más alumnos, el costo será de $6,750 pesos.
El primer pago, el cual no es rembolsable, es por $4,000 pesos, y tiene como fecha límite el día
miércoles 28 de marzo. La fecha límite del segundo y último pago es el día 24 de abril. Si a usted
no le es posible hacer el primer pago a tiempo, pero sí se compromete a que su hijo participe
en el viaje, por favor llame a Alejandra en la oficina o envíeme un correo directamente. No
podemos garantizar que habrá espacio para los alumnos que no se inscriban a tiempo.
Por favor, realicen su pago directamente en la caja del colegio.
Para ver la presentacion que se dio el dia de ayer en la noche, diriganse al siguiente link
http://www.asfg.mx/images/temp/20128thEcoAdventurePresentation.ppt
Muchas gracias,
David
T H E AM E R I C AN S C H O O L F O U N D AT I O N O F G U AD AL AJ AR A , A. C .
A BILINGUAL SCHOOL ACCREDITED BY THE SOUTHERN ASSOCIATION OF COLLEGES AND SCHOOLS. U.S.A.
THE NATIONAL AUTONOMOUS UNIVERSITY OF MEXICO, AND THE SECRETARY OF EDUCATION OF MEXICO
COLOMOS 2100 • GUADALAJARA, JALISCO MEXICO • APDO 6-280 C.P. 44630
TELEPHONE (52) 3648-0299 FAX (52) 3817-3356 email: [email protected]
www.asfg.mx
Dear 8th Grade Parents,
Thank you for your presence, attention, and questions regarding last night’s presentation of the
8th grade trip. As a reminder, the details of the trip are listed below. Feel free to contact me if you
have any questions or doubts.
Date:
Location:
Hotel:
May 14-18
Bucerias / Puerto Vallarta
Star Bay Resort (http://www.starbayresort.com/ )
Main Activities:



River Hike and Canopy Tour south of PV
Jungle Hike and Sea Kayaking on secluded beach south of PV
Visit to San Pancho Community Center and afternoon on the beach in Sayulita
Cost: $6750 - $7100 pesos
The final cost will depend on the size of the group. If we have between 60-69 students, the cost
will be 7100 pesos. If we have 70-79 students, the cost will be 6900 pesos.If we have 80 or more
students, the cost will be 6750 pesos.
The first payment, non refundable deposit, of 4000 pesos is due on Wednesday, March 28. The
second and final payment is due on April 24. If you are unable to make the first payment on
time, but do commit to having your child participate on the trip, please call Alejandra in the
office or write me directly. We cannot guarantee that there will be space for students that do not
sign up on time.
Please make your payment directly at the school cashier.
To see the Power Point that was presented at last night’s meeting, click on the following link:
http://www.asfg.mx/images/temp/20128thEcoAdventurePresentation.ppt
Thank you,
David
T H E AM E R I C AN S C H O O L F O U N D AT I O N O F G U AD AL AJ AR A , A. C .
www.asfg.mx