Zwroty: Podróże | Flirtowanie (hiszpański

Zwroty: Podróże | Flirtowanie (hiszpański

bab.la Zwroty: Podróże | Flirtowanie
hiszpański-esperanto
Flirtowanie : Rozmowa
¿Me puedo sentar?
Ĉu mi povas aliĝi al vi?
Pytanie, czy możemy usiąść
przy czyimś stoliku lub
dołączyć do kogoś stojącego
przy barze
¿Te puedo invitar algo de
tomar?
Ĉu mi povas aĉeti trinkon al
vi?
Pytanie czy możemy
zafundować komuś drinka
¿Vienes muy seguido?
Ĉu vi venas ĉi tien ofte?
rozmowa towarzyska
¿A qué te dedicas?
Do, kion vi faras profesie?
rozmowa towarzyska
¿Quieres bailar?
Ĉu vi volas danci?
rozmowa towarzyska
¿Te gustaría salir por un
momento?
Ĉu vi ŝatus freŝan aeron?
rozmowa towarzyska
¿Te gustaría ir a otra fiesta?
Ĉu vi volas iri al malsama
partio?
rozmowa towarzyska
¡Vámonos de aquí!
Ni foriru!
Chcemy, by osoba, z którą
rozmawiamy, poszła z nami
do innego lokalu/w inne
miejsce
¿Vamos a mi casa o a la
tuya?
Mia loko aŭ la via?
Pytanie o miejsce spędzenia
wspólnej nocy
¿Te gustaría ver una película
en mi casa?
Ĉu vi volas rigardi filmon en
mia loko?
Zapraszanie rozmówcy na
wspólne oglądanie filmu w
naszym mieszkaniu/domu
¿Tienes algún plan para ésta
noche?
Ĉu vi havas planojn ĉivespere?
Zapraszanie na randkę w
zawoalowany sposób
¿Te gustaría desayunar o
comer conmigo algún día?
Ĉu vi volas
tagmanĝi/vespermanĝi kun mi
iam?
Zapraszanie na randkę
¿Te gustaría ir a tomar un
café?
Ĉu vi volas iri akiri kafon?
Zaproszenie do wspólnego
spędzenia czasu, aby lepiej
się poznać
¿Te llevo/acompaño a tu
casa?
Ĉu mi povas akompani/veturi
vin hejmen?
Chcemy jak najdłużej być
jeszcze z osobą, z którą
flirtujemy
¿Te gustaría salir de nuevo?
Ĉu vi volas renkonti denove?
Pytanie o kolejne spotkanie
¡Me la pasé muy bien!¡Buenas
noches!
Dankon por bela vespero!
Havu grandan nokton!
Uprzejme pożegnanie
¿Te gustaría pasar a tomar un
café?
Ĉu vi ŝatus veni ene por kafo?
Zapraszanie kogoś do siebie
Flirtowanie : Prawienie komplementów
¡Eres hermosa/o!
Vi estas belega!
Prawienie komplementów na
temat czyjegoś wyglądu
¡Eres muy divertida/o!
Vi estas amuza!
Prawienie komplementów na
temat czyjegoś poczucia
humoru
¡Tienes unos ojos hermosos!
Vi havas belajn okulojn!
Prawienie komplementów na
temat oczu rozmówcy
¡Bailas muy bien!
Vi estas granda dancisto!
Prawienie komplementów na
temat umiejętności
tanecznych
1/2
bab.la Zwroty: Podróże | Flirtowanie
hiszpański-esperanto
¡Te ves hermosa con ese
vestido!
Vi aspektas bela en tiu
robo/ĉemizo!
Prawienie komplementów na
temat gustu/figury
¡He estado pensando en ti
todo el día!
Mi estas pensanta pri vi la
tutan tagon!
Okazywanie zainteresowania
¡Ha sido todo un gusto hablar
contigo!
Ĝi estas estita vere bona,
paroli kun vi!
Komplement na koniec
rozmowy
No estoy interesada/o.
Mi ne estas interesita.
Uprzejma odmowa
Déjame en paz.
Lasu min sola.
Bezpośrednia odmowa
¡Vete de aquí!
Foriru!
Nieuprzejma odmowa
¡No me toques!
Ne tuŝu min!
Obrona przed próbami
kontaktu fizycznego
¡Quítame las manos de
encima!
Akiru viajn manojn de mi!
Obrona przed próbami
kontaktu fizycznego
Flirtowanie : Mówienie "Nie"
2/2
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)