View PDF - Sacred Heart Parish

Weekly Bulletin
The Epiphany of the Lord
The Baptism of the Lord
La Epifanía del Señor
El Bautismo del Señor
January 08, 2012
Reflections
Mass Schedule
Weekly Calendar
Faith Formation News
...and more!
Sacred Heart Parish
22 Stone Street, Salinas, CA 93901
(831) 424-1959
Parish E-mail: [email protected]
Parish website: www.shsalinas.org
Youth website: [email protected]
School website: www.shschool.com
PARISH DIRECTORY
Parish Office
Main Office
424-1959
Parish Office Fax
424-0788
Office Hours: M, T, TH, F / 9 am-5 pm
W / 1-5 pm
E-Mail: [email protected]
Website: www.shsalinas.org
Clergy
Fr. Ignacio Martinez,
Pastoral Administrator
Fr. Roy Margallo,
Parochial Vicar
Fr. Manuel Recera,
In Residence
Deacon Rick Gutierrez
424-1959
424-1959
424-1959
424-1959
Faith Formation…
Family
Mary Scattini
424-1959
English Faith Formation Coordinator
José Luis Medina
772-8230
Spanish Faith Formation Coordinator
& Liturgist
Youth Ministry
David Balch
809-5262
Youth Ministry & Confirmation
Coordinator
E-Mail: [email protected]
Yulma Velasco
512-4561
Spanish Youth Ministry Coordinator
RCIA
Bob Stewart
758-6433
Sacred Heart School
123 W. Market St., Salinas
771-1310
Website: www.shschool.com
Jennifer Dean, Principal
Sr. Lynne Knapp, S.N.D.,
Religious Chairperson
St. Vincent de Paul Food Pantry
26 Stone St., Salinas
775-0545
M & F/9:00 - 11:00 am
Office Staff
Arlala K. Sheppard
424-1959
Finance Manager
Patty Atwood
424-1959
Office Manager
Silvia Isassy, Secretary
424-1959
Tammy Sanders
772-8218
Communications Coordinator
Bulletin Editor
E-Mail:
[email protected]
Reflections …
PROMISE FULFILLED
Isaiah reminds the people of God that the land shall be restored to their possession, they shall rejoice to see their people return from the bondage of exile, and
they shall be a light to the nations. In other words, through the people of Israel,
the Savior shall come to all people who seek God with a sincere heart. This
brings joy and the radiance of God’s glory to all the world and to all people
everywhere. Through the fidelity of the people of God, and through God’s fidelity to them, all people shall become God’s children and rejoice in the fulfillment of God’s promise to Israel. Copyright © J. S. Paluch Co.
TREASURES FROM OUR TRADITION
Before long, people will be throwing Mardi Gras beads in the streets of New
Orleans—purple, gold, and green. A few will be in on the secret: the colors of
the beads are derived from the gifts of the magi. Gold for wealth, purple for
power, green for good health. The gifts are also a key to the identity of the
Christ Child: the incense for God; the gold for a king; the myrrh, fragrant burial ointment for one who comes to die.
Centuries ago, today’s feast bore the heavy burden of celebrating all the manifestations of Christ’s identity: the birth of Jesus, the coming of the magi, the
baptism of the Lord, the wedding feast at Cana. It was too much for one day.
Fortunately the one day has blossomed into a whole season of grateful celebration, stretching behind us into Advent, and ahead of us into the Baptism of the
Lord and to Christ’s coming again in glory. Tonight, be sure to light the
Christmas lights, and gather at the crèche for a favorite carol and a prayer. —
James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.
Reflexiones …
PROMESA CUMPLIDA
Isaías le recuerda al pueblo de Dios que la tierra será devuelta a su posesión, se
alegrarán de ver a su gente regresar de la esclavitud del exilio y serán una luz
para las naciones. En otras palabras, el pueblo de Israel será la vía para que el
Salvador venga a todos aquellos que buscan a Dios con un corazón sincero.
Esto trae consigo la alegría y el resplandor de la gloria de Dios a todo el mundo y para todas las personas en todas partes. A causa de la fidelidad del pueblo
de Dios, y de la fidelidad de Dios para ellos, todos los pueblos serán hijos de
Dios y se regocijarán en el cumplimiento de la promesa de Dios a Israel. Copyright
© J. S. Paluch Co.
TRADICIONES DE NUESTRA FE
Melchor, Gaspar y Baltasar son los nombres que la tradición ha dado a los tres
reyes magos. Pero ¿quién dijo que eran tres? Según San Mateo (Mt 2:1‑12)
fueron sabios del oriente que trajeron oro, incienso y mirra a Jesús. La imaginación cristiana decidió que cada regalo requería alguien que lo regalara. Se
fija así el número de sabios en tres. Por ser astrólogos del oriente, tenían que
ser magos. Venían buscando al nuevo rey de Israel y fue así que se les da el
papel de reyes que representaban los tres continentes conocidos en la época
medieval: Asia, África y Europa.
Ellos también representan tres edades humanas: juventud, madurez y vejez.
Melchor (rey de la luz), fue un anciano europeo que obsequió oro al Rey Jesús;
Gaspar (tesorero) fue un joven asiático que regaló incienso al Niño Dios y Baltasar (dios proteja al rey) fue un hombre africano que donó mirra al Hijo del
Hombre.
Hoy día habría que incluir una niña americana y una adolescente australiana a
la lista de reyes magos. —Fray Gilberto Cavazos‑Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.
Prayer / Worship / Mass / Treasure
MASS INTENTIONS
SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES
LOS SANTOS Y OTRAS OBSERVANCIAS
Sunday: The Epiphany of the Lord;
National Migration Week
Monday: The Baptism of the Lord;
National Vocation Awareness Week
Tuesday: First Week in Ordinary Time begins
Friday: St. Hilary
Saturday: Blessed Virgin Mary
Domingo: La Epifanía del Señor;
Semana para Promover Vocaciones;
Semana Nacional de la Migración
Lunes: El Bautismo del Señor
Martes: Comienza la Primera Semana
del Tiempo Ordinario
Viernes: San Hilario
Sábado: Santa María Virgen
SUNDAY, JANUARY 08
7:15 am People of the Parish
9:00 am Michael S. Gutierrez
11:00 am Cindy Ugale
1:00 pm Alfredo Pombo
5:00 pm Sebastian Balch
7:00 pm Miguel Alcala
MONDAY, JANUARY 09
READINGS FOR THE WEEK
Monday: Is 42:1-4, 6-7 or Is 55:1-11;
Acts 10:34-38 or 1 Jn 5:1-9;
Mk 1:7-11
Tuesday: 1 Sm 1:9-20 or 1 Sm 1:1-8 and
1 Sm 1:9-20; Mk 1:21-28
or Mk 1:14-20 and Mk 1:21-28
Wednesday: 1 Sm 3:1-10, 19-20; Mk 1:29‑39
Thursday: 1 Sm 4:1-11; Mk 1:40‑45
Friday: 1 Sm 8:4-7, 10-22a; Mk 2:1‑12
Saturday: 1 Sm 9:1-4, 17-19; 10:1a; Mk 2:13‑17
Sunday: 1 Sm 3:3b-10, 19; 1 Cor 6:13c-15a,
17-20; Jn 1:35-42
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes: Is 42:1-4, 6-7 o Is 55:1-11; Hch 10:34-38
o 1 Jn 5:1-9; Mc 1:7-11
Martes: 1 Sm 1:9-20 o 1 Sm 1:1-8 y
1 Sm 1:9-20; Mc 1:21-28
o Mc 1:14-20 y Mc 1:21-28
Miércoles: 1 Sm 3:1-10, 19-20; Mc 1:29‑39
Jueves: 1 Sm 4:1-11; Mc 1:40‑45
Viernes: 1 Sm 8:4-7, 10-22a; Mc 2:1‑12
Sábado: 1 Sm 9:1-4, 17-19; 10:1a; Mc 2:13‑17
Domingo: 1 Sm 3:3b-10, 19; 1 Cor 6:13c-15a,
17-20; Jn 1:35-42
TUESDAY, JANUARY 10
7:00 am Alice Hill
12:15 pm Fr. Richard O’Halloran
WEDNESDAY, JANUARY 11
7:00 am Nick Scarpello
12:15 pm Sebastian Balch
THURSDAY, JANUARY 12
STEWARDSHIP REPORT
Time and Talent … What are you doing to bring Christ to others beyond your family and par-
ish? Are you young or an active retiree? Consider becoming a volunteer missionary yourself!
Contact Catholic Volunteer Network (catholicvolunteernetwork.org) for opportunities to serve
here or overseas. Alternatively, support Catholic Home Missions, which helps to bring the gospel to the poorest and most remote areas of our country. Copyright © 2011, World Library Publications. All rights reserved.
Figures as of January 1st:
Plate collections so far in 2011-2012:
Budgeted plate collections year-to-date for 2011-2012:
7:00 am Felix Labajo
12:15 pm Joseph Villa
$ 184,078.84
$ 190,384.56
(Our fiscal year goes from September 1 to August 31.)
Collections for the week/Colecta Semanal
Plate Collection ………………………………………………………………….……$ 7,137.31
Electronic Giving (total donors - 99)………………………..………….…….……….$ 2,686.00
Thursday/Friday …………………...………………………….………………………$ 927.88
Solemnity of Mary…………………………………………………………………….$ 1,069.00
Faith Formation………………………………………………………………………..$ 1,040.43
If you are interested in electronic giving, please contact Arlala Sheppard 424-1959.
PARISH DEBT
The balance on our Cislini Youth Center debt is: $188,380.44
7:00 am Pilar Pabrua
12:15 pm Rosa Toldoya
7:00 pm Johnny Martinez
FRIDAY, JANUARY 13
7:00 am Gregorio/Teofista Labrica
12:15 pm Brookelyn Hernandez
SATURDAY, JANUARY 14
7:30 am Babeng Lanas
5:00 pm Walter Johnson
7:00 pm The Sacred Heart
SUNDAY, JANUARY 15
7:15 am Teresa Mazzuca
9:00 am People of the Parish
11:00 am Cindy Ugale
1:00 pm Melquiades Alaniz
5:00 pm Maria Gonzalves Ornelas
7:00 pm Jose/Eva Arriaga (INT)
WELCOME! Our warmest welcome to all who worship with us. If you would like to join our parish community,
please fill out this form and place it in the collection basket or mail it to our Parish Office: 22 Stone Street, Salinas,
California 93901
¡Bienvenidos! Nuestra más calurosa bienvenida a todas las personas que junto con nosotros alaban a Dios. Agradecemos su participación. Si usted desea unirse a nuestra comunidad parroquial, por favor llene esta forma y
deposítela en la canasta de los donativos, o envíela por correo, a nuestra Oficina Parroquial: 22 Stone Street,
Salinas, CA 93901
Name/Nombre ____________________________________________________________________
E-Mail Address/Dirección de Correo Electrónico _________________________________________
Phone/Teléfono ___________________________________________________________________
Address/Dirección _________________________________________________________________
 New Parishioner/Nuevo en la Parroquia
 New Address/ Nuevo Dirección
 New Phone No./Nuevo Teléfono
 Send Sun. Envelopes/Envié Sobres
 Moving-Remove Name/Borrar Nombre
 Send Electronic Giving Form/Mandar Forma Electrónica
PLEASE PRAY FOR ALL THE SICK MEMBERS OF OUR PARISH COMMUNITY AND
FOR THOSE WHO CARE FOR THEM
If you know of someone that would like to
receive Communion at home, please call
Catherine O’Brien, 758-1797.
HAGAMOS ORACIÓN POR LOS
ENFERMOS DE NUESTRA
COMUNIDAD
Y también por los que cuidan de ellos. Si quieren que se les lleve la comunión o quieren
confesarse, hable con Connie al 998-8842 o a la
oficina de la Parroquia 424-1959.
• Kindergarten through 8th Grade
Up to date, engaging curriculum which meets and exceeds CA State standards
• Experienced caring staff
Enrichment programs: Technology, Music, Art, Spanish, Sports, Field Trips, Student Council
• WCEA/WASC Accredited
•
•
Sacred Heart School
123 W. Market St., Salinas
(831) 771-1310 • www.shschool.com
Student applications of any religion, race, color, and national or ethnic origin are accepted.
Learning about
Family
and
making
Family Trees
RETROUVAILLE— The married singles lifestyle describes couples that may have lost a sense of closeness they once had as
marriage partners and are living more like roommates. Retrouvaille teaches couples how to survive times like
these in their marriages. This program has helped 10’s of 1000’s of couples experiencing difficulty at all levels of marital distress
from disillusionment to deep misery. For confidential information about, or to register for the program beginning with a weekend on
January 20-22, 2012, call (831) 479-1260 or e-mail: [email protected] or visit the web site at www.HelpOur Marriage.com
ST. MARY’S GRADE SCHOOL REUNION St. Mary’s grade school reunion for those who attended between 1960-1970 is
being held March 10, 2012 in Salinas. Please contact Rosanna Lepiane at (831) 422-2283 for further information.
ADVENT ANGEL PROJECT—THANK YOU! We would like to thank everyone who donated to the Advent Angel project.
The food has been shared with St. Vincent De Paul. Donations can still be dropped off at the Parish Office. Thank you all for your
generosity!
MINISTERS OF HOSPITALITY The training for those who signed up for our new Minister of Hospitality (Ushers/Greeters)
ministry (or anyone interested who did not sign up!) will be in the Church at 7:00 pm on Thursday, January 19, 2012. If you would
like to help by being an usher/greeter, please plan on attending this meeting!
Faith Formation...
LORD OF ALL
Saint Paul was born and brought up as a Jew, deeply aware of the Jewish people as the Chosen
Race. Thanks to his education by rabbis, Paul was steeped in the Hebrew scriptures, which
emphasized God’s particular love for Jews. Paul expected a Jewish Messiah for the Jews, and
may well have believed such a one would be a great military or royal leader like King David.
Jesus did not fit that profile. Paul was ardent in his conviction that all those who believed Jesus
was the promised Savior were deluded and dangerous, and he was willing to hunt them down
and kill them off. After his vision of Jesus on the road to Damascus, Paul’s change of heart and
mind was profound. All his preconceptions were wrong. He was wrong about Jesus and wrong
about Jesus’ followers. He was wrong about the Messiah being only for the Jews. Paul was a
remarkable man who was prepared to admit that he was wrong! He knew that he had been
given an insight into the mystery of God’s grace, hidden until the world was ready. God’s love
and grace are universal and no human being is beyond that love; only those who choose not to
receive it cannot benefit from God’s grace. He was certain that those who were not Jews were
also called to be part of the body of Christ. This was an astounding idea and, at first, brought
conflict with apostles such as Peter. Yet these convictions took Paul and his companions out
into the world around the Mediterranean on long and dangerous journeys. Jesus was born a Jew
in Bethlehem yet, as Risen Lord, he is Lord of all nations and peoples. Paul knew this. It
changed his mind. It changed his heart. It changed the world. Copyright © 2011, World Library Publications. All rights reserved.
¡APROVENCHEN ESTA OPORTUNIDAD!- Se ofrecerán cursos de Ecos de Fe y Formación
para Catequistas y Directores de la Pastoral Juvenil. Iglesia Cristo Rey, Salinas, 240 Calle Cebú,
Salón 1, Las Funciones Del Catequista; Enero 16, 2012: La Persona Del Catequista; Febrero 13,
2012: Introducción Al Catequizando; Marzo 12, 2012: Métodos. Patrocinado por: Diócesis de Monterey Oficina de Formación de Fe Departamento de Catequesis. Para más información se puede comunicar con Olga Flores al (831) 645-2846.
ADULT FAITH NIGHT SERIES-We believe, Step by Step Through the Profession of Faith. The
lecture series is the remedy for complacent, shallow, participation in this rich statement of faith.
Stephen Valgos offers this presentation in a 9-part lecture series. Using Catechism of the Catholic
Church, he brings to life the faith that we profess in an exciting and meaningful way. His passion and
zeal will surely inspire you and transform you. All presentations are held at Palma’s Multi Purpose
Building from 7-8 PM. Monday, January 23, Jesus suffered Died & Was Buried, Monday, February
27, Jesus Descended into Hell, Rose Again, Ascended into Heaven & Will Return to Judge, Monday,
March 26, We Believe In the Holy Spirit, Monday, April 23, We Believe in One, Holy, Catholic &
Apostolic Church, Monday, May 21, We Believe In the Forgiveness of Sins, The Resurrection of the
Body & Life Everlasting. For more information email [email protected]
Other Info …
MEALS ON WHEELS– Good Nutrition and independent living go hand in hand….If
you know a senior who is unable to shop or make their own meals, call Meals on
Wheels of the Salinas Valley at 758-MEAL (758-6325) or toll-free at 1-877-758MEAL (1-877-758-6325). We deliver meals to homes throughout the Salinas Valley,
from Pajaro and Aromas in the north to San Ardo and Bradley in the South.
MADONNA MANOR– Independent and Assisted Living at its Best. Are you looking
for a retirement home for you or a relative? Come see our beautiful Madonna Manor
retirement home for women. You will meet many wonderful happy ladies who share
their lives in the special friendly community. For more information or an appointment,
call 7 days a week 9am to 4pm (831) 758-0931. You may also check our website at
www.madonnamanorcda.org. Madonna Manor, 1335 Byron Drive, Salinas, 93901
FAITH THAT MOVES MOUNTAINS – Central California Marian Eucharistic Conference, January 14-15th, 2012, Paso Robles Event Center, Mid-State Fairgrounds
Auditorium, 24th & Riverside Avenue, Paso Robles. The 15th Annual conference will
feature Bishop Richard Garcia, Fr. Andrew Apostoli, CFR, Fr. Patrick Martin, Fr.
Joshua West, LC, Deacon Harold Burke-Sivers, Mother Dolores Hart, OSB and the
Emcee David Parkes. Register by contacting Gertrude McMasters at (805) 466-2441 or
by mail at CCMEC, PO Box 615, Atascadero, CA 93423. $50.00 Adults, $95.00 for
Couples, $15.00 Students (12-18 years of age).
EVENTS IN OUR PARISH
Monday 01-09-2012
ADORATION OF THE BLESSED
SACRAMENT after 7:00 am MASS until
9:00 am
Tuesday 01-10-2012
ADORATION OF THE BLESSED
SACRAMENT after 7:00 am MASS
until 9:00 am
Novena to Our Lady of Prepetual Help after
7:00 am Mass and before 12:15 pm Mass
Wednesday 01-11-2012
ADORATION OF THE BLESSED
SACRAMENT after 7:00 am MASS
until 9:00 am
Thursday 01-12-2012
ADORATION OF THE BLESSED
SACRAMENT after 7:00 am MASS
until 12:00 Noon and 5:00-7:00 pm
Friday 01-13-2012
ADORATION OF THE BLESSED
SACRAMENT after 7:00 am MASS until
9:00 am MASS
SACRED HEART NOVENA PRAYERS
before the 12:15 pm Mass
ADORATION OF THE BLESSED
SACRAMENT 5:00 pm until 12:00 am
Sunday 01-15-2012
DIOCESAN SEMINARIANS AND
CONTIINUING EDUCATION OF PRIESTS
(DIOCESAN)
¿QUÉ PASA EN NUESTRA PARROQUIA?
Lunes 01-09-2012
ADORACIÓN AL SANTÍSIMO
SACRAMENTO: Después de la
Misa de 7:00 am hasta las 9:00 am
Martes 01-10-2012
ADORACIÓN AL SANTÍSIMO
SACRAMENTO: Después de la
Misa de 7:00 am hasta las 9:00 am
NOVENA A Ntra. Sra.
DEL PERPETUO SOCORRO
Después de la Misa de 7:00am y
antes de la Misa de 12:15 pm
Miercoles 01-11-2012
ADORACIÓN AL SANTÍSIMO
SACRAMENTO: Después de la
Misa de 7:00 am hasta las 9:00 am
Jueves 01-12-2012
ADORACIÓN AL SANTÍSIMO
SACRAMENTO: Después de la
Misa de 7:00 am hasta las 12:00 del
medio día y de 5:00 a 7:00 pm
Viernes 01-13-2012
ADORACIÓN AL SANTÍSIMO
SACRAMENTO: Después de la
Misa de 7:00 am hasta la Misa
a las 9:00 am
NOVENA EN HONOR AL
SAGRADO CORAZÓN antes
de la Misa de 12:15 pm
Sunday 01-15-2012
SEMINARISTAS DIOCESANOS Y
FORMACION SACERDOTAL
(Diocesanos)
I-HELP INTERFAITH HOMELESS
EMERGENCY LODGING PROGRAM
Dear Parishioners, for the month of January – please
bring socks and blankets for the homeless. Please
bring items to the Parish Office (mark for I-Help).
Give what you can afford. God will bless you for
your kindness.
THE QUEEN OF HEAVEN CEMETERY Holds a
Mass in memory of the faithful departed on the first
Saturday of each month at 10:00 AM. Priests of
Sacred Heart and Madonna del Sasso take turns to
celebrate this Mass. For more info, please call
449-5890.
BULLETIN ANNOUNCEMENTS – Do you have an announcement you would like to place in the Bulletin? The deadline for new announcements is noon on Friday 2 weeks prior to the Bulletin publication date. The next deadline is Friday, January 13, 2012 for publication in the Sunday,
January 29, 2012 bulletin.
GRIEFBUSTERS – Catholic Charities and the Hospice of the Central Coast provides support to children and teens who are grieving the loss of a
loved one. Griefbusters provides support in a safe place where children and teens can share their experience as they move through the healing process. Call (831) 393-3110 for more information.
SACRED HEART ALTAR SOCIETY NEWS – The next meeting of the Sacred Heart Altar Society, will be on Tuesday, February 7, 2012. The
meeting will be held at the Parish Center in the Sacred Heart Room, starting at 1:00 pm. Hope to see you there.
8TH ANNUAL WALK FOR LIFE WEST COAST – The 8th Annual Walk for Life West Coast will be held in San Francisco on January 21,
2012. This event is truly changing hearts and minds and has helped to revivify the pro-life movement on the West Coast! The peaceful participation
is essential to continuing this pro-life transformation of our culture. This year’s walk will begin at the Civic Center Plaza not Justin Herman Plaza.
There were 7,000 participants the first year and 50,000 last year, the Walk for Life West Coast is the fastest growing movement on the West Coast.
For further information please call (415) 586-1576 or e-mail [email protected].
NUTS STILL AVAILABLE – Please send completed forms to Kathy Bullene, 30 E Acacia St., Salinas, CA 93901 or forms may be dropped off at
the Parish Office. Donations may also be made. From any donations that are made, they will select a variety of nuts and arrange to have them
shipped to the troops overseas. All proceeds benefit Sacred Heart Catholic Charities.
See below if you want to donate to "Nuts for the Troops." Donate what you can and we will do the rest.
Buyer:
Phone Number:
2011
Quantity
Dollars
Price per Pound
Almonds
6.50
Slivered Almonds
6.50
Sliced Almonds
6.50
Salted Almonds
6.50
Smoked Almonds
6.50
Walnuts
7.50
Pistachios (salted)
7.50
Macadamias (salted)
Not Available
Pecans
12.00
Cashews (salted)
9.00
Mixed Nuts (salted)
9.00
Donations to Nuts for the Troops
$
Total Payment
Make Checks payable to Sacred Heart Catholic Charities. Payment required when placing order.
SACRED HEART SCHOOL
OPEN HOUSE
Transitional Kindergarten through 8th Grade
Open House
January 29, 2012
Open House Schedule
Mass at Sacred Heart Church 11:00 am
Open Session with Teachers in the Cislini Hall 12 pm
Class Tours
Come check out our classrooms…
Interactive white boards, bringing amazing technological
advancements to our strong curriculum!
Admissions Testing Date
February 10, 2012
Sacred Heart Youth Group
Liturgical Schedule:
Saturday:
7:30 am, 5:00 pm (English)
7:00 pm (Spanish)
Sunday:
7:15 am, 9:00 am, 11:00 am
and 5:00 pm (English)
1:00 pm and 7:00 pm (Spanish)
Weekdays: Monday - Friday: 7:00 am and
12:15 pm (English)
Thursday: 7:00 pm (Spanish)
First Friday: 7:30 pm (Spanish)
Fourth Monday: 7:00 pm
(Spanish)
SACRAMENT OF RECONCILIATION
(Bilingual Confessions): Friday: 12:15 pm and
6:00 pm Penance service.
BAPTISM (Children): Please come to the
Parish Office (with a copy of your child’s birth
certificate) to receive information about
preparation and scheduling.
MARRIAGE: Preparation should begin at least
6 months in advance. Please call the Parish
Office during office hours for an appointment
with the priest.
SACRAMENT OF THE SICK: Every
Wednesday at 12:15 pm, or by appointment.
HOSPITALIZED/HOMEBOUND: Please
notify the Parish Office if you would like Holy
Communion.