www.playahermosabeach.org

www.playahermosabeach.org
[email protected]
Dear Members,
SECURITY UPDATE 2011
Greetings from the Playa Hermosa Association!
First of all, we would like to inform you about a few changes related to Security in Playa Hermosa as
follows:
The old office for the Fuerza Pública, located by Dayi at the second entrance, is no longer there.
Unfortunately, they were not providing us the service that this community deserves.
We are not trying to scare you, but to make you aware that Playa Hermosa is still vulnerable to break in
events and our intention is that we work together as a community to implement actions that will help us
to be better protected. Therefore, we believe strongly in how important it is to implement the
Neighborhood Watch Program. We encourage you to have meetings with your neighbors, exchange
phone numbers or to participate proactively with our Security Committee, please contact
[email protected] for organization and ideas purposes.
The good news is that we have a new service in town provided by I.N.I.S.A , a security company that has
been in Playa Hermosa for over five years. The advantage is to have an office available in our community
to assist us in case of any events. Some of their services are:
•
•
•
•
Alarm Installation Services if you don’t have one.
Monitoring Service 24/7 * Please check their rates below
Event Assistance to the inhabitants and visitors
Officers with Motorcycles driving around town.
Service: Business: $75.00 per month
Residences: $50.00 per month.
For more information:
www.playahermosabeach.org
[email protected]
Email to: [email protected]
Call them: 2672-1212 / 2672-8817 / 2672-6363
Address: Main Road of Playa Hermosa, next to the REMAX Building
Estimados Miembros,
BOLETÍN DE SEGURIDAD 2011
Saludos de sus amigos de La Asociación de Playa Hermosa!
Primero que todo, queremos informarles sobre algunos cambios relacionados con la seguridad en Playa
Hermosa que a continuación detallamos:
La antigua oficina que utilizaba La Fuerza Pública, localizada en la segunda entrada por el Supermercado
Dayi, ya no se encuentra allí. Lamentablemente, no se nos estaba brindando el servicio que esta
comunidad se merece.
Nuestra intención no es asustarles, pero si, en concientizarles de que Playa Hermosa, se encuentra aún
vulnerable a robos o hurtos. Nuestro principal objetivo es el de trabajar como una comunidad para tomar
acciones que nos permitan estar mejor protegidos. Port al razón creemos en la importancia de
implementar El Programa de Seguridad Comunitaria. Les instamos a tener reuniones con sus vecinos,
intercambiar números de teléfono y de participar proactivamente con nuestro Comité de Seguridad, por
favor contacte a [email protected] para propuestas de organización e ideas.
Las buenas noticias, es que hay un Nuevo servicio , ofrecido por la compañía de Seguridad I.N.I.S.A, la cual
ha permanecido en Playa Hermosa, por más de cinco años. Algunos de los servicios que ofrecen son los
siguientes:
•
•
•
•
Servicio de instalación de alarmas, si usted no posee uno.
Servicio de monitoreo 24/7 * Favor revisar sus tarifas abajo
Asistencia en caso de algún evento para residentes y visitantes
Oficiales motorizados, manejando por el pueblo.
www.playahermosabeach.org
[email protected]
Negocios: $75.00
Residencias: $50.00
Para más información:
Correo Electrónico: [email protected]
Llamarlos a: 2672-1212 / 2672-8817 / 2672-6363
Dirección: Carretera principal de Playa Hermosa, junto al edificio de Remax – Tres Amigos