super 50/50 raffle – “lucky 21”

Mass Intentions
October 30 - November 6
Saturday, October 29
5:30 PM + Severin Smid req by Helen Smid
7:00 PM Cumpleaños Alejandra Ocampo, Angela Cardona y
Alex Giraldo, de María Cardona
Sunday, October 30 - Thirty-First Sunday
9:00AM 15 Años Mireya López, de Familia López
11:00AM Special Intentions of Jeff Paquiot
req by Mommy
12:30AM Acción de Gracias a Jesús Sacramentado,
de Gustavo Suarez
Tuesday, November 1 - All Saints
12:15 PM + Poor Souls in Purgatory req by Dorothy Cole
7:00 PM + Miembros Difuntos de la Legión de María y
por Todas las Almas
Wednesday, November 2 - All Souls
12:15 PM + All Souls – Todas las Almas
Thursday, November 3 – St. Martin de Porres
12:15 PM + All Souls – Todas las Almas
Friday, November 4 – St. Charles Borromeo
7:00 PM + Todas las Almas – All Souls
Saturday, November 5
5:30 PM + In Loving Memory of Mary Lavin
req by the Lavin Family
7:00 PM + Luis Eduardo Palomeque, de su Hermana
Sunday, November 6 – Thirty-Second Sunday
9:00AM + Víctor Vigil Geldrez, 10 Aniversario, de su Hijos
11:00AM + Roger Ramirez req by his Mother Rosaura Gomez
12:30AM + Anderson Molina 8 Aniversario,
de su Mama y Hermana
COMMUNITY BUILDING
For the sick of our parish: Noel
O’Sullivan, Marie Alfred, Jennifer
Sinnott, Theresa Koncen, Helen Powers,
Ruth Cogan, Josephine Atkinson, Marie Zayas, Blanca
Loaiza, Juan Domingo Valdebenitez, Msgr. George Lutz,
Linda Williams, Milton Sanchez, Marina Loaiza, Maria
Bernal, Joseph Freitas, Francisco Javier Munar, Yarely
Bonilla, Baby Jorge Meneses, Irene Kosiarski, Hugo
Cadena, Giovanni Lopez Cano, Sofia Marin.
Let us also remember those who have died, and the
poor souls in purgatory.
A saint said that the biggest souls tend to be the simplest
ones. Simplicity means to live with transparency; to make
words compatible with our actions; to seek truth in all
things and above all to seek it in service. Jesus tells us
repeatedly that the greatest is the one who serves
everyone. It may seem like a contradiction. In this world
the greatest are those with money, fame, prestige and
power. But one who serves others, Jesus says, is the one
who is the simplest and truly closest to God. Because this
is the mission of the kingdom: to bring every heart to God.
It is not to impose absurd burdens or complicate the lives
of people, but to bring them to love. And this can only be
done by following the example of Jesus, which is service.
For Reflection
What concrete actions in your life do you consider are in
the service of others? Have you ever attempted to impose
actions or practices on others through force of superiority?
What examples of service do you have near you? Could it
be said that these people are the greatest? Do you work
to serve others or to serve your own interest? Does your
ministry exalt yourself or give glory to God?
SUPER 50/50 RAFFLE – “LUCKY 21”
Sunday, December 18, 2011
Donation $ 30 per ticket
$ 9,000 Prize (Predicated upon sale of ALL
700 tickets).
Plus 3 Monthly Consolation Prizes of $ 500.
Buy your ticket soon so you can participate in
the second consolation drawing on November
13, after the 11:00 AM Mass.
Only 700 hundred tickets will be sold.
348 tickets already sold!
Last raffle was a great help to our parish
because of your efforts to buy tickets. Please
continue the good work so that our raffle can be
a success!
OUR LADY OF PERPETUAL HELP
Wednesday at 7:00 PM
CHOIR REHEARSAL
Wednesday, at 7:30 PM
Come, join our choir.
ALTAR LINENS / PAÑOS DEL ALTAR
October 30: Edis Castillo
November 6 & 13: Maria Cardona
During the month of November we will remember the
souls of our deceased relatives.
BENEDICTINE ACADEMY
Is a Catholic school for girls located in Hillside. Parents of
girls in seventh or eighth grades are invited to come to our
parish on Monday, November 7, at 7:00 PM for an
evening of information. The school offers scholarships.
EXPOSITION OF THE BLESSED SACRAMENT
Saturday, November 5 - 9:00 AM to 12:00 Noon.
This Saturday, November 5, before going to bed.
Daylight Saving Time ends.
READINGS OF THE WEEK
LECTURAS DE LA SEMANA
Monday:
Rom 11:29-36;Lk(Lc) 14:12-14
Tuesday:
Rv 7:2-4, 9-14; Ps(Sal) 24, 1 Jn 3:1-3;
Mt 5:1-12a
Wednesday: Wis(Sab) 3:1-9; Rom 5:5-11 or 6:3-9;
Jn 6:37-40
Thursday:
Rom 14:7-12; Lk(Lc) 15:1-10
Friday:
Rom 15:14-21; Lk(Lc)16:1-8
Saturday:
Rom 16:3-9, 16, 22-27; Lk(Lc)16:9-15
Sunday:
Wis(Sab)6:12-16; Ps(Sal) 63;
1 Thes(Tes) 4:13-18[13-14]; Mt 25:1-13

EXPOSICION DEL SANTISIMO
Sábado 5 de Noviembre
9:00 AM hasta las 12:00 del mediodía
Este sábado 5 de noviembre antes de acostarse
acuérdese de retrasar su reloj una hora.
Durante el mes de noviembre recordamos a todos
nuestros familiares difuntos.
VELA DEL SANTISIMO
La vela del Santísimo arderá esta semana
por la salud de Manuel del Rio.
ENSAYO DEL CORO
Miércoles a las 7:30 PM
USTED PUEDE AYUDAR A SU PARROQUIA
Acuérdense de esto: "El que da poco, recibe poco; el
que da mucho, recibe mucho". Cada uno debe dar según
crea que deba hacerlo. No tenemos que dar con tristeza
ni por obligación. ¡Dios ama al que da con alegría!”
(2 Corintios 9: 6-7)
“
Una santa española dice que las almas más grandes
suelen ser las más sencillas. La sencillez significa vivir
con transparencia. Hacer compatible las palabras con las
acciones. Buscar la verdad en las cosas y, sobre todo,
buscar la verdad en el servicio. El más grande, nos dice
Jesús una y mil veces, es el que sirve a todos. Parece
una contradicción. En este mundo los más grandes son
quienes tienen más dinero, fama, honra y poder. Pero el
servidor de todos, dice Jesús, es el que más sencilla y
más verdaderamente está más cercano de Dios. Porque
esa es la misión del reino: llevar a todos al Corazón de
Dios. No imponer cargas absurdas o complicar la vida de
las personas, sino acercarlas al amor de Dios. Y eso, solo
se puede hacer con el modelo de Jesús,que es de
servicio.
Para la Reflexión
¿Qué actos concretos de mi vida considero que son de
servicio a los demás? ¿Alguna vez intento imponer mis
acciones o practicas por la fuerza o con sentido de
superioridad? ¿Qué ejemplos de servicio he tenido a mí
alrededor? ¿Podría decir que esas personas son las más
grandes? ¿Trabajo para servir a otros o para servir a mis
propios intereses? ¿Mi ministerio me exalta a mí mismo o
le da gloria a Dios?
RIFA GIGANTE 50/50
“AFORTUNADO 21”
Domingo 18 de diciembre
Donación $ 30 por boleta
$ 9,000 premio basado en la venta de TODAS las
boletas.
Más 3 premios mensuales de Consolación de
$ 500
Compre sus boletas pronto para que pueda
participar en el segundo premio de consolación el
domingo13 de noviembre enseguida de la misa de
11:00 AM. Solamente se venderán 700 boletas.
Ya se han vendido 348 boletas
La rifa anterior fue una gran ayuda para nuestra
parroquia gracias a sus esfuerzo por comprar
boletas. Por favor continúe la buena obra para que
nuestra rifa sea un gran éxito.
ACADEMIA BENEDICTINA
Es un colegio católico para niñas en Hillside. Padres de
jovencitas que estan en el séptimo y octavo grados, están
invitados a una reunión de información en nuestra
parroquia el lunes 7 de noviembre a las 7:00 PM.
La escuela ofrece varias becas y ayuda financier.