Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
Transcripción
Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo
Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo Maya’on e Identidad Cultural 4ta. Ed. Angel Abraham Ucan Dzul Alina Dianela Ballote Blanco El 21 de abril, el CAEyC dio continuidad al evento académico Seminario Maya’on e Identidad Cultural 4ta Ed. Ahora, reunió a estudiantes, investigadores y una presentación del libro de texto como se muestra a continuación: El estudiante, Rodrigo Petatillo Chan, del octavo semestre de la carrera de lengua y cultura, presentó avances del proyecto de investigación de su tesis de licenciatura: “Comparación de las formas de mano en representaciones de objetos y acciones entre maya hablantes de maya yucateco y señantes de LSMY". De acuerdo a su presentación, él lleva mas de tres años trabajando en este proyecto gracias a su director de tesis el Dr. Olivier Le Guen de CIESAS, Ciudad de México. En el programa del evento también se incluyó la presentación de Donny Brito May, estudiante de la Maestría en Educación Intercultural de la institución. La presentación “Poetas y Poetisas Mayas: Poesía y Estrategias Identitarias” se enfoca en una serie de entrevistas a poetas de la península mediante la metodología de investigación “tsikbal”. El Dr. Angel Cal, Jefe de Departamento de LeI, habló sobre la transcripción de manuscritos bajo el nombre de “El conflicto entre España y Gran Bretaña sobre Belice: Transcripción de materiales archivísticos”. El documento trabajado es un esfuerzo de tres universidades que juntos colaboraron en la trascripción paleográfica de manuscritos de fines del siglo XVIII. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________ Calle Primavera, s/n, entre Av. José María Morelos y Jacinto Canek. 77890, José María Morelos, Quintana Roo, México Teléfono y Fax: (997) 978-01-60. Ext. 1007 Correo electrónico: [email protected] www.uimqroo.edu.mx 1 Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo El Mtro. José Alfredo López Jiménez de la Universidad Intercultural de Chiapas (UNICH) presentó “Discursos rituales en el temazcal de los Mayas tsotsiles de Chamula: Un conocimiento ancestral para la coexistencia armónica con la naturaleza” EL Mtro. López Jiménez menciona que en “la cosmovisión de los mayas tsotsiles de Chamula, el individuo pertenece a la madre naturaleza” Esta pertenencia se señala en las ceremonias, discursos y ofrendas hacia espacios sagrados. Finalmente, Fidencio Briceño Chel (INAH-Yucatán) presentó la ponencia magistral “U Ka’ansajil Maya T’aan” (La Enseñanza de la Lengua Maya) Máambal tsikbal: sutt’aan ti’ Maayáaj Kaak. El Andar del Diálogo: Devolviendo la palabra. A 25 años del Múul Kaambal. El reconocido lingüista habló de un extenso recuento de la evolución histórica de la lengua maya yucateco. Como cierre de su discurso y parte del andar maya, finalizó con la entrega del periódico K’iintsil, la Jornada en su versión en lengua maya yucateco. En este evento asistieron el Director Académico Mtro. Ildefonso P. Hernández Silva y miembros de las Academias Maya de la UIMQRoo y ACAMAYA de Felipe Carrillo Puerto, además de profesores y alumnos. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________ Calle Primavera, s/n, entre Av. José María Morelos y Jacinto Canek. 77890, José María Morelos, Quintana Roo, México Teléfono y Fax: (997) 978-01-60. Ext. 1007 Correo electrónico: [email protected] www.uimqroo.edu.mx 2