Route 30 Detour Extended

Riders’ Alert
Alerta al pasajero
Route 30 Detour Extended
Desvio de la ruta 30, extendido
Date: 4/1/2016 to 6/1/2016
Hours/Hóras: All/Todas los Horas
Route affected: 30
Ruta afectada: 30
For information on the detour please visit
octa.net/rideralerts.
Para obtener información sobre el desvío visite
octa.net/rideralerts.
For detailed project information please visit
ocbridges.com.
Para obtener información sobre el proyecto de
construcción visite ocbridges.com.
Detours are subject to change. To be alerted
about future detours, sign up for email alerts at
octa.net/connections.
Desvíos están sujetos a cambios. Para recibir
alertas con información sobre desvíos en el futuro,
regístrate a recibir alertas de correo electrónico en
octa.net/connection.
Effective Friday, April 1, 2016 through
Wednesday, June 1 2016, Route 30 will be on
detour in the cities of Placentia and Anaheim
due to the Orangethorpe Grade Separation
Construction Project. During this detour buses
will not travel on Orangethorpe Ave. between
Kraemer Blvd. and Rose.
A partir del viernes 1 de abril del 2016 hasta
miércoles 1 de junio del 2016 la ruta 30 estará
en desvío en las ciudades de Placentia y Anaheim
debido a la construcción del puente de vehículo
en Orangethorpe Ave. Durante el desvio los
autobuses no viajarán en la calle Orangethorpe
entre las calles Kramer y Rose.
Please see the map below for more information.
Vea el mapa abajo para más información.
30
Alta Vista
Rose
Chapman
Crowther
XXX
horpe
Dr.
Oranget
rro
Del Ce
XXXXX
Tustin
a
Miralom
Miller
La Jolla
Melrose
N
W
E
S
MAP NOT TO SCALE
For more information / para más información:
www.octa.net / 714-636-RIDE (7433)
Remove 6/2/16