Rio Vista Rocket Newsletter

Rio Vista Rocket Newsletter
20417 Cedarcreek Street, Canyon Country, CA 91351
Telephone 661.294.5330 Fax 661.251.7466
riovista.saugususd.org
Rio Vista is dedicated to the development of confident, lifelong learners who possess the skills and knowledge to succeed. A positive partnership between home,
school, and community will empower students to become socially responsible citizens, who contribute to a rapidly changing and culturally diverse society.
October 18, 2016
Character Counts “Caring”
MESSAGE FROM THE PRINCIPAL
BOO BASH
On Thursday, October 20, our school will join many California public
and private organizations in California’s annual disaster preparedness
drill. This event will offer our school, staff and students another
opportunity to practice our preparedness drills.
Please join us on Friday, October 28, from 5:00 to 7:00pm, as we
celebrate Rio Vista’s Boo Bash. Students and families will enjoy crafts,
games, face painting and baked goods – something for everyone! All are
welcome to wear costumes (no masks, weapons and all costumes must be
school appropriate, please). We are asking families to donate a bag of
wrapped candy and/or baked goods for all the activities planned. Please
bring donated items to the office by Wednesday, October 26. PTA will also
be providing trick-or-treating treats for children. All children must be
accompanied by an adult.
RIO VISTA CHORUS
We are excited to have chorus this school year! Students in grades
4-6 are eligible for the program. Classes will be held before school on
Wednesdays from 7:30-8:10am and will continue through December 14.
Parent permission forms are required and went home before the break.
PARENT EDUCATION EVENT
Please join us this Saturday, October 22 from 8:30am-12:00pm at
Cedarcreek Elementary! We will be having informational workshops for
parents. Topics include financial planning and budgeting, math
resources, cyberbullying and discipline among many more! Childcare (for
grades TK-6) and translation services will be available. Contact Lauren
Frey or Aida Rodriguez at 661.294.5330 if you have any questions.
RED RIBBON WEEK
Our special week which recognizes the importance of living a drug-free
life is coming up! Here’s how you can participate:
Monday: Proud to be Drug-Free! - Wear lots of red!
Tuesday: You have the Power to Stay Drug-Free - Wear a superhero shirt!
Wednesday: It’s Crazy to do Drugs - Wear your craziest hair-do!
Thursday: Team Up Against Drugs - Wear your favorite sport jersey.
Friday: Our School Chooses to be Drug-Free – Wear your RV shirt.
Parents, we’d love to have you participate, too! If you’re on campus
any of these days, show your spirit! Students will receive special
trinkets throughout the week. A big thank you to Claudia Ochoa, our Red
Ribbon Week Coordinator, for her hard work in preparation for this week.
We know Rio Vista students will have fun while learning the importance of
leading a drug and alcohol free life.
VISION SCREENING
All students in grades K, 2 and 5 will have their vision screened on
October 25. If you would like to have your K, 2nd or 5th grader excluded
from screening, please send a note addressed to Mrs. Smith in the
Health Office by October 19. Similarly, if you would like to have your 1st,
3rd, 4th or 6th grader screened, please send a note by the same date.
SCVSFSA - SAVE THE DATE!
Join us at the 13th Annual School Food Vendor Show (schools
serviced by Santa Clarita Valley School Food Services Agency are the
Elementary Schools in SCV and Castaic Middle School).
When: Thursday, October 27, 2:30 – 5:00 p.m.
Where: 25210 Anza Dr., Valencia 91355
We encourage parents, family members, principals, PTA, school and
district staff and especially STUDENTS to attend this Open House and
sample new products available for school lunch and breakfast.
RV COLOR RUN
Run for fun, run for funds! Rio Vista’s Color Run Fundraiser will be held on
Friday, November 4! In an effort to fund this year’s field trips, events,
activities, assemblies and performances, our PTA is looking to collect
donations of $20 (or more) from each student so that their goal of
$15,000 can be met! Be our Superhero and support our students! We
appreciate your ongoing efforts and thank you for the continuous support!
Collection envelopes are due on or before November 4. Please make checks
payable to Rio Vista PTA.
Important Notice: If we do not meet our goal, our students will not have the
opportunity to go on field trips this year as these activities (including
buses) are not funded by the State of California or the school district.
ROOM PARENT & BOO BASH VOLUNTEER MEETINGS
If you are a Room Parent this year or signed up to be a Boo Bash
volunteer, we thank you! Please join us for an informational meeting on
Wednesday, October 19 at 6:00pm in the MPR (during our PTA meeting).
Please
confirm
your
attendance
with
Claudia
Ochoa
at
[email protected].
DID YOU KNOW?
The Santa Clarita Valley School Food Services Agency has a Red Cart at
Rio Vista that offers our students snacks during their recess and lunch
times! Items on the menu include baked chips, sunflower seeds, low fat
chocolate and fudge bars, ice cream sandwiches and string cheese amongst
other goodies! Please note that these items are not intended to be a meal
substitution. If you would like your child to purchase a snack, $1.00 would be
more than enough for a snack as items are limited per student and prices
range from $0.25 to $1.00 per item. The Red Cart availability is subject to
change without notice.
SAVE THE DATE!
October 18: SUSD Board Meeting
October 19: Rio Vista Chorus, 7:30-8:10am, MPR
October 19: Room Parent & Boo Bash Volunteer Meeting, 6:00pm, MPR
October 19: PTA Meeting, 6:00pm, MPR
October 21: Kona Ice, 2:00-3:30pm
October 22: Parent Education Event, Cedarcreek Elementary, 8:30am-12:00pm
October 24-28: Red Ribbon Week
October 25: Vision Screening
October 26: Site Council Meeting, 4:15pm, Conference Room
October 27: KHTS 4th Grade Book Report, 9:05am
October 31: Halloween Parade, 8:30am, RV Playground
BOARD OF TRUSTEES: Paul De La Cerda · Rose Koscielny · David Powell, Ph. D · Christopher Trunkey · Judy Egan Umeck
SUPERINTENDENT: Joan M. Lucid, Ed.D.
PUBLIC INFORMATION OFFICER: Lee Morrell
Boletin - Rio Vista Rocket
20417 Cedarcreek Street, Canyon Country, CA 91351
Numero Telefónico 661.294.5330 Fax 661.251.7466
riovista.saugususd.org
La escuela Rio Vista se dedica al desarrollo de aprendices de toda la vida y confidentes que poseen las habilidades y conocimiento para tener éxito. Una sociedad
positiva entre casa, escuela y comunidad autorizará a los estudiantes para volverse ciudadanos socialmente responsables que contribuyen a una sociedad
que cambia rápidamente y es culturalmente diversa.
18 de octubre del 2016
Carácter Cuenta “Bondad”
MENSAJE DE LA DIRECTORA
BOO BASH
El jueves, 20 de octubre, nuestra escuela se unirá a muchas organizaciones
públicas y privadas del estado de California durante nuestro simulacro de desastre
preparativo anual. Este evento le ofrecerá a nuestra escuela, personal y estudiantes
otra oportunidad de practicar nuestros simulacros de preparación.
Por favor acompáñenos el viernes, 28 de octubre de 5:00 a 7:00 de la noche a
celebrar nuestro Boo Bash en Rio Vista. ¡Los estudiantes y sus familias
disfrutaran de actividades, juegos, dibujos en la cara y repostería - algo para
todos! Todos pueden usar su disfraz (no se permiten las máscaras, armas y todos
los disfraces deberán ser apropiados para la escuela, por favor). Estamos pidiendo
que las familias donen una bolsa de dulces envueltos y/o reposterías para todas las
actividades planeadas. Por favor traiga los artículos donados a la oficina antes del
miércoles, 26 de octubre. El PTA también tendrá dulces para los niños. Todos los
niños deberán estar acompañados por un adulto.
CORO DE RIO VISTA
¡Estamos emocionados de comenzar las clases de coro este año escolar!
Estudiantes en los grados 4 al 6 son elegibles para el programa. Las clases serán
los miércoles de 7:30-8:10am y continuaran hasta el 14 de diciembre. Se requiere un
formulario de permiso, el cual se envió a casa antes de las vacaciones. Si a su
estudiante le gustaría participar, por favor complete un formulario de permiso y lo
puede regresar el día que comiencen las clases de coro.
EVENTO EDUCATIVO PARA PADRES
Por favor acompáñenos este sábado, 22 de octubre de 8:30am-12:00pm en
la Primaria Cedarcreek! Tendremos talleres informativos para nuestros padres.
¡Temas incluyen la planificación financiera y presupuestaria, recursos de
matemáticas, intimidación por internet y disciplina entre muchos temas más!
Servicios de cuidado de niños (para grados TK-6) y traducción estarán
disponibles. Comuníquese con Lauren Frey o Aida Rodriguez al 661.294.5330 si
tiene alguna pregunta.
SEMANA DEL LISTON ROJO
¡Se aproxima nuestra semana especial que reconoce la importancia de vivir
una vida libre de drogas! Aquí encontraran como pueden participar:
Lunes: ¡Orgulloso/a de Ser Libre de Drogas! - ¡Usa mucho rojo!
Martes: ¡Tú tienes el Poder de Mantenerte Libre de Drogas! –
Usa tu camiseta de Superhéroe!
Miércoles: ¡Es Loco Usar Drogas! - ¡Usa tu peinado más loco!
Jueves: ¡Lucha en Contra de las Drogas en Equipo! – ¡Usa tu camisa deportiva!
Viernes: ¡Nuestra Escuela Decide ser Libre de Drogas! –
Usa tu camiseta de Rio Vista
Padres, nos gustaría que ustedes también participen. ¡Si están en la
escuela cualquiera de estos días, demuestren su orgullo escolar! Los
estudiantes recibirán artículos especiales durante la semana. Un
agradecimiento muy especial a Claudia Ochoa, nuestra coordinadora de la
Semana del Listón Rojo, por su arduo trabajo en preparación para esta
semana. Los estudiantes de Rio Vista se divertirán mientras aprenden sobre la
importancia de vivir una vida libre de las drogas e el alcohol.
EXAMENES DE LA VISTA
Todos los estudiantes en los grados Kinder, 2º y 5º tendrán un examen de la
vista el 25 de octubre. Si a usted no le gustaría que su hijo/a de Kinder, 2º y 5º
grado participe en estos exámenes, por favor envíe una nota a la Sra. Smith en
nuestra oficina de la enfermería antes del 19 de octubre. De la misma manera, si a
usted le gustaría que su hijo/a de 1º, 3º, 4º, o 6º grado reciba el examen, por favor
envíe una nota antes de la misma fecha.
APARTE LA FECHA – SERVICIOS DE COMIDA ESCOLAR
Acompáñenos en la Decimotercera exposición anual de comida escolar (las
escuelas que reciben los servicios de la Agencia de Comida Escolar de Santa Clarita
son las primarias en el Valle de Santa Clarita y la Secundaria Castaic).
Cuando: Jueves, 27 de octubre, de 2:30 a 5:00 p.m.
Donde: 25210 Anza Dr., Valencia 91355
Animamos a que todos los padres, miembros de la familia, directores, PTA,
personal escolar y del distrito, pero en especial que los ESTUDIANTES asistan a
este evento para probar productos nuevos disponibles para las comidas.
CARRERA DE COLORES DE RIO VISTA
¡Corre para divertirte, corre para recaudar fondos! ¡La Carrera de Colores de Rio
Vista será el viernes, 4 de noviembre! ¡En un esfuerzo de recaudar fondos este año
escolar para nuestros paseos, eventos, actividades, asambleas y presentaciones,
nuestro PTA busca colectar una donación de $20 (o más) de cada estudiante para
alcanzar la meta de $15,000! ¡Sea nuestro Superhéroe y apoye a nuestros
estudiantes! ¡Agradecemos sus esfuerzos y todo el apoyo continuo! Los sobres de
colección deberán ser entregados antes del 4 de noviembre. Por favor escriba su
cheque a nombre de Rio Vista PTA.
Nota Importante: Si no alcanzamos nuestra meta, nuestros estudiantes no
tendrán la oportunidad de ir a paseos este año escolar ya que estas actividades
(incluyendo los autobuses) no son financiados por el Estado de California o el
distrito escolar.
JUNTAS DE PADRES DEL AULA Y VOLUNTARIOS DEL BOO BASH
¡Si usted es madre/padre del aula este año o se apuntó para ser voluntario/a en
nuestro Boo Bash, se lo agradecemos! Por favor acompáñenos para una junta
informativa el miércoles, 19 de octubre a las 6:00pm en el Auditorio (durante
nuestra junta del PTA). Por favor confirme su asistencia con Claudia Ochoa en
[email protected].
¿SABIA QUE?
¡La Agencia de Comida Escolar del Valle de Santa Clarita tiene un Carrito Rojo
en Rio Vista que le ofrece a nuestros estudiantes un pequeño antojito durante la
hora del recreo o el almuerzo! ¡El menú contiene patatas al horno, semillas de
girasol, barras de chocolate bajas en calorías, helados y palitos de queso entre
otras golosinas! Por favor tome en cuenta que estas meriendas no pretenden ser
un sustituto de la comida. Si a usted le gustaría que su hijo/a compre un antojito,
$1.00 sería más que suficiente ya que se limitan el número de meriendas que puede
comprar cada estudiante y los precios varían de $0.25 a $1.00 por antojito. La
disponibilidad del Carrito Rojo está sujeto a cambios sin previo aviso.
¡APARTE LA FECHA!
18 de octubre: Junta de la Mesa Directiva de SUSD
19 de octubre: Coro de Rio Vista, 7:30-8:10am, Auditorio
19 de octubre: Juntas de Padres del Aula y Voluntarios del Boo Bash, 6:00pm, Auditorio
19 de octubre: Junta del PTA, 6:00pm, Auditorio
21 de octubre: Kona Ice, 2:00-3:30pm
22 de octubre: Evento Educativo para Padres, Primaria Cedarcreek, 8:30am-12:00pm
24 al 28 de octubre: Semana del Listón Rojo
25 de octubre: Exámenes de la Vista
26 de octubre: Junta del Concilio de Sitio, 4:15pm, Salón de Conferencias
27 de octubre: Reporte de Libro del 4o Grado KHTS, 9:05am
31 de octubre: Desfile de Disfraces, 8:30am, Patio de Rio Vista
BOARD OF TRUSTEES: Paul De La Cerda · Rose Koscielny · David Powell, Ph. D · Christopher Trunkey · Judy Egan Umeck
SUPERINTENDENT: Joan M. Lucid, Ed.D.
PUBLIC INFORMATION OFFICER: Lee Morrell